Morgunblaðið - 24.12.1993, Blaðsíða 68
68
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 24. DESEMBER 1993
ANNAR Í JÓLUM
Sjónvarpið | STÖÐ tvö
10-30 RIIDIIAFFIII ►Mor9unsi°n-
DHRHHCrm varp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
í dag er fæddur frelsari
9 00 RARklAFFkll ►Með Afa Afl
DHnHHLmi sýnir teiknimyndir
með íslensku tali.
10.30 ►Benjamín
Heiða Lokaþáttur.
Stúfur kemur í heimsókn
Gosi
Maja býfluga
12.00 ► Hlé
13.15 Tfjyi IQT ►Kvöldbæn hinnar
lURLIul blessuðu meyjar
(Vespro della Beata Vergine) Tón-
verk eftir Claudio Monteverdi.
15.00 íhDfjTTID ►Golfsumarið 1993
IrRU I IIR Fjallað verður um
helstu viðburði ársins sem er að líða.
Umsjón hafa Logi Bergmann Eiðsson
og Þorsteinn Hallgrímsson, Islands-
meistari í golfi 1993.
15.45 tfl/iy||Ylin ►Sumar á Salt-
RVIRmlRU kráku (Tjorven,
Bátsman- och Moses) Sænsk mynd
eftir sögu Astrid Lindgren. Þýðandi:
Þrándur Thoroddsen. Sögumaður:
Margrét Helga Jóhannsdóttir.
17.00 ►Fjallmenn á Landmannaafrétti
Umsjón: Árni Johnsen.
17.50 ►Táknmálsfréttir
18.00 I CILfDIT ►Allt gott Sjónvarps-
LlIRRI I leikrit eftir Davíð Odds-
son. Leikstjóri: Hrafn Gunnlaugsson.
Aðalhlutverk: Ragnar Nikulásson og
Guðlaugur Hrafn Ólafsson.
11.15 ►Sesam opnist þú
11.45 ►Svanirnir
12.15
IflfllfIIYkin ►Ævintýri Heiðu
R V IRIfl I RU (Courage Mounta-
in) Aðalhlutverk: Juliette Caton.
Lokasýning.
14.00 Tnyi IflT ►Jólatónleikar
I URLIð I Barnaheilla Upptaka
frá tónleikum sem fram fóru í Hall-
grímskirkju þann 20. desember í
fyrrji. Þarna komu fram Kristján
Jóhannsson, Sinfóníuhljómsveit ís-
lands, Módettukór Hallgrímskirkju
og Hörður Áskelsson organisti.
15.25
yyilfMYkin ►Bingó Rölskyldu-
nVlAlrl I nu mynd um strák sem
langar óskaplega til að eignast hund.
Aðalhl.: Cindy WiIIiams. Leikstjóri:
Matthew Robbins. Maltin gefur ★
17 00 blFTTID ►Jólin ailra barna
PfL I IIR Jólaþáttur fyrir alla fjöl-
skylduna. Sigyn Blöndal og Heimir
Karlsson taka á móti gestum.
18.00 ►Rauðhetta (The Trial of Red Rid-
ing Hood) Sviðsetning nokkurra list-
dansara á skautum á ævintýrinu um
Rauðhettu.
18.50 ►Handlaginn heimiiisfaðir (Home
Improvement)
18.3° HADUAFFUI ►Stran9i pabb-
DHRRHLlRI inn (Den Stránga
pappan) Þýðandi: Þorsteinn Helga-
son. Sögumaður: Álfrún Örnólfsd.
19.00 ►Fljótakóngar (The River Kings)
Ástralskur myndaflokkur. Þýðandi:
Sveinbjörg Sveinbjörnsdóttir. (4:4)
19.19 ►Hátíðafréttir Stuttar fréttir.
19.45 TfÍyi IQT ►Jól í Vín 1993
IURLIOI (Christmas Time in Vi-
enna 1993) Upptaka frá jólatónleik-
um Placido Domingo og Dionne
Warwick sem fram fóru í Vín 21.
desember síðastliðinn.
20.00 ►Fréttir
20.20 ►Veður
20.25 hlCTTID ►Stjörnur vísa veginn
PlLl IIR (By Way of the Stars)
Myndaflokkur um líf piltsins Lúkas-
ar. Aðalhlutverk: Zachary Bennett.
Þýðandi: Reynir Harðarson. (2:4) OO
21.15 TflUI IQT ►Blái hatturinn Söng-
IURLI0I hópurinn Blái hattur-
inn, EgiII Ólafsson, Jóhann Sigurðar-
son, Edda Heiðrún Backman og Ása
Hlín Svavarsdóttir, syngja. CO
21.45 ►Á skíðum yfir Grænlandsjökul
Mynd um ferðalag þriggja íslendinga
yfir Grænlandsjökul. Umsjón: Kristín
Þorsteinsd.
22.25
IfUllfUYklll ►Steiktir- 9rænir
IV VlnlYI I RU tómatar (Fried
Green Tomatoes) Bandarísk bíó-
mynd. Kona á elliheimili rekur fyrir
yngri kynsystur sinni áhrifamikla
sögu. Leikstjóri: Jon Avnet. Aðalhlut-
verk: Jessica Tandy og Kathy Bates.
Þýðandi: Reynir Harðarson.
21.05 hlCTTIff ►læbakassinn Fynd-
PILI IIR rænn spéþáttur með
jólaívafi. Umsjón: Gysbræður.
21.35 |#yi|#yVUfl|D ►Aleinn heima
RVIRMIRUIR (Home Alone)
McCallister-hjónin fara í jólafrí til
Parísar en f öllum látunum stein-
gleyma þau að taka átta ára son sinn
með. Aðalhlutverk: Macaulay Culk-
inþ Leikstjóri: Chris Columbus. 1990.
Maltin gefur ★ ★
23.20 ►Mambó kóngarnir (The Mambo
Kings) í þessari mynd er sögð saga
tveggja kúbverskra bræðra sem
halda til Bandaríkjanna í leit að
frægð og frama. Aðalhlutverk: Ar-
mand Assante og Antonio Banderas.
Leikstjóri: Ame Glimcher. 1992.
Maltin gefur ★ ★1A
1.05 ►Frankie og Johnny Johnny er ný-
byrjaður sem kokkur á litlu veitinga-
húsi og hittir þar Frankie, und-
urfagra konu sem hann verður strax
hrifinn af. Aðalleikarar: AI Pacino
og Michelle Pfeiffer. Leikstjóri: Garry
Marshall. 1991. Maltin gefur ★★★
0.30 ►Útvarpsfréttir í dagskrárlok 3.00 ►Dagskrárlok
Aleinn heima - Það er Macaulay Culkin sem leikur Ke-
vin sem er óvart skilinn eftir þegar fjölskyldan fer í frí.
Kevin skilinn eflir
aleinn um jólin
Kevin litli er
alsæll með
einveruna en
fyrir utan húsið
leynast
skúrkar og þarf
drengurinn að
búast til varnar
STÖÐ 2 KL. 21.35 í kvöld verða á
dagskrá tvær kvikmyndir: Aleinn
heima og Mambó-kóngarnir. Myndin
Aleinn heima, eða „Home Alone“,
segir frá Kevin litla sem er aleinn
heima og má eiga von á einhveiju
allt öðru en jólasveininum niður um
skorsteininn. Pilturinn er ekkert að
sýta einveruna og hann hlakkar mik-
ið til að geta verið einn í stóra hús-
inu með sjónvarpið á fullu og frat-
mat við höndina. En fyrir utan húsið
eru tveir dularfullir skúrkar á vappi
og Kevin verður að búast til varnar.
Aðalhlutverk leikur Macaulay Culkin
en Joe Pesci og Daniel Stern eru í
hlutverki bófanna sem snáðinn tekur
í karphúsið.
Islendingar yfir
Grænlandsjökul
Þeir Haraldur
Örn Ólafsson,
Ingþór
Bjarnason og
Ólafur Örn
Haraldsson
voru 26 daga á
leiðinni
SJÓNVARPIÐ KL. 21.45 í kvöld
verður sýnd um ferðalag þriggja ís-
lendinga á skíðum þvert yfir Græn-
landsjökul síðastliðið vor. Þeir Har-
aldur Örn Ólafsson, Ingþór Bjamason
og Ólafur Öm Haraldsson lögðu upp
frá litlu þorpi, Isertoq, og gengu svo
vestur yfír jökulinn, um 600 kíló-
metra leið til Syðri-Straumfjarðar.
Ferðin reyndi bæði á líkamlegt og
andlegt þrek þremenninganna sem
vom 26 daga og sex klukkustundir
á leiðinni. Fyrstu dagarnir voru erfíð-
astir, enda lentu þeir í aftakaveðri,
því sem Grænlendingar kalla piteraq,
og hefur það sett strik í reikninginn
hja mörgum leiðangrinum. Þrátt fyr-
•i'r mótlætið héidu þeir sínu striki og
eina samband þeirra við umheiminn
þessar vikur voru farþegavélar sem
flugu yfir. Umsjónarmaður þáttarins
er Kristín Þorsteinsdóttir og dag-
skrárgerð var í höndum Elínar Þóra
Friðfínnsdóttur.
YIWSAR
STÖÐVAR
OMEGA
8.30 Victory - Morris Cerullo 9.00
Old time gospel hour; predikun og lof-
gjörð - Jerry Falwell 10.00 Gospeltón-
leikar 14.00 Biblíulestur 14.30 Préd-
ikun frá Orði lífsins 15.30 Gospeltón-
leikar 20.30 Praise the Lord; Fréttir,
spjall, söngur, lofgjörð, prédikun o.fl.
23.30 Nætursjónvarp hefst.
SÝIM HF
17.00 Hafnfirsk sjónvarpssyrpa
, II íslensk þáttaröð. Litið til Hafnar-
fjarðar. 17.30 Jón Þór Gíslason mynd-
listarmaður. 18.00 Villt dýr um víða
veröld (Wild, Wild World of Animals)
Náttúrulífsþættir 19.00 Sjónvarps-
markaðurinn. 19.30 Dagskrárlok
SKY MOVIES PLUS
6.00 Dagskrárkynning 8.00 Four
Eyes G 1991, Judge Reinhold 10.00
Delirious 1991, John Candy12.00
Oscar 1991, Sylvester Stallone 14.00
Christopher Columbus: The Discovery
Æ, 1992, 16.00 White Fang , 1991,
18.00 Father of the Bride G 1991
20.00 Don’t Tell Mom the Babysitt-
er’s Dead 1991, 22.00 Freejack, 1992,
Emilio Estevez 23.50Nico, 1988, Ste-
ven Seagal, 1.40 Quigley Down Und-
i er W1990, 3.50 Ski School, G1990,
SKY OIME
6.00 Hour of Power 7.00 Fun Fact-
ory 11.00 Bamaefni X-Men 11.30
The Mighty Morphin Power Rangers
12.00 World Wrestling Federation
Challenge, ijölbragðaglíma 13.00 E
Street 14.00 Pavarotti In Paris Conc-
ert 16.00 UK Top 40 17.00 All
American Wrestling, fjölbragðaglíma
18.00 Simpson-fjölskyldan 18.30 The
Simpson-fjölskyldan 19.00 To be
announced 20.00 The Beverly Hills
90210, Christmas Special21.20Mynd:
Murder on the Orient Express 24.00
Entertainment This Week 1.00 Comic
Strip Live 2.00 Dagskrárlok
EUROSPORT
7.00 Þolfimi 7.30 Amerískur fótbolti
8.00 Golf: Það besta á árinu 10.00
Tennis: The Davis Cup Final 12.00
Hnefaleikar 13.00 Judo On Boxing
Day? 14.30 íshokký 17.00Fijáls-
íþróttin Heimsmeistarakeppni frá
Stuttgart 19.00 Indycar: The Americ-
an Championship. 21.00 Hnefaleikar
22.30 íshokký: The Sþengler Cup frá
Davos 0.30Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvekja L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
Þorgeir Ásfvaldsson rœöir vii Ellý Vilhjótms ó Bylgjunni kl. 10.00.
RAS 1
FM 92,4/93,5
HÁTÍDARÚTVARP
8.00 Fréttir.
8.07 Morgumindokt. 8.15 Sigild jólo-
tónlist.
9.00 Fréttir. 9.03 Hótió í bæ. Létt jólo-
lög sungin og leikin.
10.00 Fréttir.
10.03 Hér er sungið ó færeysku. Með
Færeyingum ó íslandi. Umsjón-. Bergljót
Baldursdóttir.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Messa í Landakotskirkju. Kaþólski
biskupinn ó íslandi, Alfred Jolson þjónar
fyrir altari. Sr. Jakob Roland prédikar.
12.10 Dagskró annors í jólum.
12.20 Hódegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir, auglýsingor og tón-
list.
12.55 tjóóodogskró. Þýsk og íslensk Ijóð
lesiti og sungin. Flytjendur: Amor Jóns-
son, leikori, Dovió Knowles, píonóleikori,
Elso Woage, olt og lómos lómosson,
bossi. Upptokon vor geró í Listosofni
Sigurjóns Ólofssonor 28. nóv. sl. 14:05
„í vöku og svefni, son ég beitost þróói".
Dogskró um Nóbeisverðlounin 1945 og
skóldkonuno Gobrielu Mistrol. Hjórtur
Pólsson tók somon. Lesoror: Arnor Jóns-
son og Steinunn Jóhonnesdóttir.
15.05 Af lífi og sól ó jólum. Djoss í stof-
unni bjó Skopto Ólofssyni. Umsjón: Vern-
horóur Linnet.
16.00 Fréttir.
16.05 Nokinn rnoður bg unnor i jólum.
Skemmtiþáftur fyrir ótvorp. Höfundor og
umsjónarmenn: Ármonn Guómundsson,
Sævor Sigurgeirsson og Þorgeir Iryggvo-
/ son.
Ingibjörg Guójónsdöttir, sópran,
syngur ó Rós 1 kl. 17.40.
16.30 Veðurfregnir.
16.35 Þúsundjrjolosmiðurinn fró Akureyri.
Dogskró um Ingimor Eydal I umsjón Kríst-
jóns Sigurjónssonor og Árno Jóhonnsson-
ar. Fyrri hlufi. (Fró Akureyri.)
17.40 Ungir norrænir einleikoror. Fró
tveonom tónleikum Ingibjorgor Guójóns-
dóttor, sóprons, fulltrúo Islonds í keppni
ungra norrænno einleikoro i Stokkhólmi
j september siðostliðnum:
- íslensk og erlend sönglög, meðleikari
Kristinn Öm Kristinssorr, pianólelkori.
— Sönglög eftir Berlioz og óperuoríor eftir
Mozort, Puccini og Gounod. Sinfóníu-
hljómsveit sænsko útvorpsins leikur meó
ingiþjörgu, stjórnondi er Leif Scgerstom.
18.50 Ðónorfregnir og ouqlýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veóurfregnir.
19.35 Frost og funi. Jóloþóttur borna.
Umsjón: Elísobet Brekkon.
20.20 Hljómplötorobb Þorsteins Hannes-
sonor, jóloþórtur.
21.00 Við eldo minningonno. Jólohold til
sjóvor og sveito. Umsjón: Arndis Þor-
voldsdóttir. (Fró Egilsstöðum.)
22.00 Fréttir.
22.07 Jólosólmor. Þuríöur Pólsdóttir syng-
ur við undirleik Póls ísólfssonor. Björn
’ Ólofsson leikur með ó fiðlu.
22.27 Oró kvöldsins.
22.30 Veöorfregnir.
22.35 Hvít jól. Jólolög leikin of Sinfóníu-
hljómsveit Islonds. Ed Welch stjórnor.
23.00 Frjólsor bendur. Jólaþóttur í umsjó
lllugo Jökulssonor.
24.00 Fréttir.
0.10 Jólostund i dúr og ntoll. Umsjón:
Knútur R. Mognússon.
1.00 Naeturútvorp ó somtengdum rósum
til morguns.
Fréttir kl. 8, 9. 10, 12.20, 16, 19,
22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
9.00 Hvoð vor I pökkunum? Umsjón: líso
Pólsdóttir tekur utao af jólapökkum með
gestum. 11.00 Jólomyodimor. Björn Ingi
Hrofnsson segir fró jólomyndum kvikmyndo-
búsonno. 13.00 Drög oð upprisu. Megos
og Nýdönsk ó tónleikum í Homrohlíðaskólon-
um i nóvember. Dagskrórgerð: Þorsteinn J.
Vilhjólmsson. 16.00 Með grótt i vöng-
um.Gestur Einor Jónosson rifjor upp gömlu
jólolögin. Sent út fró hijóöstofu Ríkisútvorps-
ins ó Akureyri. 18.00 Grýlo hél tröllkerl-
ing. Umsjón Lóro Morteinsdótlir 19.32
Vinsæidarlisti götunnor. Umsjón Olofur Póil
Gunnorsson. 20.30 Jólin í sveitinni. Magn-
ús R. Einorsson velur og kynnir bondorísko
sveitotónlisl. 22.05 Inn við beinlð. Um-
sjón: Kristjón Þorvoldsson. 23.00 Af risum
og öðru fólki. Morlene Dietrich. Umsjón: Jón
Stefónsson. 24.10 Kvöldtónor. 1.00 Næt-
urútvorp ó somtengdum rósum til morguns:
Næturtónur.
NÆTURÚTVARPID
1.30Veóurfregnir. Næturtðnor hljómo
ófrum. 2.00 Fréltir. 2.05 Næturlónur.
4.30 Veðurfregnir. 4.40 Næturiög. 5.00
Fréftir. 5.05 Næturtónnr holdo ófrom.
6.00 Fréttir of veðri, færö og flugsamgöng-
um. 6.05 Morguntónor. Ljúf lög i morguns-
órió. 6.45 Veðurfréttir.
ADALSTÖDIN
FM 90,9/ 103,2
10.00 Ásdis Guðmundsdóttir. 13.00
Mognús Orri. 17.00 Albert Ágústsson.
21.00 Kertoljós. Sigvuldi Búi Þórorinsson.
24.00 Tðnlisordeild Aðolstöóvarinnor til
motguns.
BYLGJAN
FM 98,9
10.00 Seínni hluti viðtalsþóttor þor sem
Þorgeir Ástvoldsson ræöir viö söngkouuno
Ellý Vilhjólms. 12.00 Fréttir. 12.15 Ann-
or í jólum. Holldór Bochmon og Sigurður
Hlöðversson skemmto londsmönnum meö
tónlist og oppókomum. 16.00 íslenski list-
inn. Endurflutt 40 vinsælostu lög londs-
monno. Jón Axel Ólafsson kynnir, dogskrór-
?eró er i höndum Ágústor Héðinssonor og
rumlciðundi er Þorstcinn Ásgeirsson.
19.19 Somtengdor fréttir Stöóvor 2 og
Bylgjunnor. 19.45 Jól í Vín 1993. Upp-
toko fró jólotónleikum Plocido Domingo,
Dionne Worwick og Ruggero Roimondi sem
from fóru í Vín þonn 21. desember. Auk
þeirro komu from sinfóníuhljómsveit Vínor-
borgor og Mozorl drengjokórinn. Þótfurinn
er eínnig sendur út ó Stöð 2. 20.45 Jóla-
tónar. 2.00 Jólovuktin.
BYLGJAN, ÍSAFIRÐI
FM 97,9
8.00 Somtengt Bylgjunní FM 98,9. 21.00
Rúnor Rafnsson með þoð sem isfiróingar
viljo heyro. 23.00 Samtengt Bylgjunni FM
98,9.
BROSID
FM 96,7
9.00 Klassík. 12.00 Gylfi Guðmundsson.
15.00 lónlistarkrossgóton. 17.00 Svnn-
hildur Eiriksdóttir. 19.00Friórik K. Jónsson.
21.00 Ágúst Mognússon. 4.00Næturtónl-
ist.
FM957
FM 95,7
10.00 i takt við tímann. Endurtekið efni.
13.00 fímavélin. Rognor Bjornoson. 13.15
Blöðum flett og fluttor skrýtnar fréttir. 13.35
Getroun. 14.00 Gestur þóttorins. 15.30
Fróðleikshornið. 15.55 Einn kolruglaður I
restino. 16.00 Sveinn Snorri ó ijúfum
sunnudegi. 19.00 Ásgeir Kolbeinsson.
22.00 Nú er log.
SÓLIN
FM 100,6
10.00 Só stilltosti sem uppi er. Rognor
Blöndul. 13.00 Honn er mæltur i frokkan-
um frjúlslegur sem fyrr. Arnor Bjornoson.
16.00 Remur beinl af vellinum og vor
snöggur. Hons Steinar Bjornoson. 19.00
Ljúf tónlist. Dogný Ásgeirs. 22.00 Sunnu-
dogskvöld. Guðni Mór Hennnlngsson. 1.00
Ókynnl tónlist til morguns.
X-ID
FM 97,7
10.00 Bjössi. 13.00 Moggo Sting og
Sigurjón. 16.00 Rokk x. 17.00 Ómor
Friðleifs. 19.00 Elli Schrom. 10.00 Sýrð-
ur rjómi. 1.00 Rokk x.