Morgunblaðið - 05.06.1994, Blaðsíða 7
MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 5. JÚNÍ 1994 7
FRÉTTIR
ÍSIAND 50*:ÍSLANÍ> SO;}SÍÁnÖTO• íSLAND 50
Morgunblaðið/Kristinn
FORSETA-
MAP PAN
Þrír veit-
ingastaðir
á Jökuldal
Vaðbrekku, Jökuldal - Það er ör-
uggt merki þess að sumarið sé kom-
ið þegar veitingastaðimir við hring-
veginn sem reknir eru á sumrin eru
opnaðir. Þar er Jökuldalur engin
undantekning.
Fyrsta júni opnaði Dalakaffi sem
rekið er í Skjöldólfsstaðaskóla, þó
Dalakaffi sé sumarveitingastaður
voru fyrstu gestirnir þar nú fólk sem
ekki komst yfur Möðrudalsöræfi
vegna ófærðar og íllviðris. Eins og
fram kom í Morgunblaðinu var ekki
hægt að opna Fjallakaffi fyrsts júní
af þessum orsökum, en nú hefur
veðrið lægt og búið að opna Fjalla-
kaffi. Þriðji veitingastaðurinn að
Brúarási sem reyndar er rétt utan
hreppamarka Jökuldalshrepps í Hlíð-
arhreppi var síðan opnaður þriðja
júní.
Þessir staðir eiga það sameiginlegt
að leggja áherslu á íslenskan mat,
og eru með sérrétti á boðstólum sem
tengjast heimasveit, svo sem lamba-
kjöt og silung úr Jökuldalsheiði.
Netin hreinsuð
í blíðunni
Björn Guðjónsson, t.v., og
Bjarni Tómasson voru að
hreinsa net sín í blíðviðri við
Ægisíðuna að morgni föstu-
dags og gera klárt fyrir róður
síðar um daginn. Þeir segja
að veiðin undanfarið hafi ver-
ið fremur léleg en þeir félag-
ar eru með hátt í 100 net
úti. Björn segir að á árum
áður hafi það þótt gott að
vera með 30 net úti, en nú
veiðist það lítið að þeir þurfi
að hafa fleiri.
1944
1994
Fyrri umræða um ársreikning
Reykjavíkurborgar árið 1993
1 ;y ri r aðe i n s 1450 k ró n u r
Dýrmæt eign
Mikils metin gjöf
/ Verðmæti til varðveislu um aidur og ævi.
Staðan langt und-
ir hættumörkum
Minnihlutinn telur ástandið alvarlegt
ÁRSREIKNINGUR Reykjavíkurborgar fyrir árið 1993 hefur verið lagð-
ur fram til fyrri umræðu í borgarstjórn. Fram kom í ræðu Árna Sigfús-
sonar fráfarandi borgarstjóra 'að staða borgarinnar væri langt undir
hættumörkum félagsmálaráðuneytisins. Sigrún Magnúsdóttir Fram-
sóknarflokki, efsti maður R - listans, sagði ástandið vera alvarlegt og
benti á að peningaleg staða hafi versnað um helming milli ára.
í ræðu borgarstjóra kom fram, stöðu til þess að halda mætti uppi
að tekjur hafi verið rúmar 12.183 atvinnu í borginni," sagði borgar-
millj., þar af fóru 10.623 millj. til stjóri.
reksturs og gatnagerðar en rúmar
1.560 millj. til eignabreytinga. Auk
þess voru áætlaðar tekjur og lán-
taka um 1.580 millj. þannig að
ráðstöfunarfé til eignabreytinga
varð 3.140 millj.
Undir áætlun
Skatttekjur voru áætlaðar
10.565 millj. en bókfærðar skatt-
tekjur urðu 9.740 millj. eða 7,8%
undir áætlun. Fram kom að til fjár-
festinga var áætlað að verja 3.988
millj. en niðurstaðan varð 3.649
millj. eða 8,5% undir áætlun. Óráð-
stafaðar tekjur urðu neikvæðar um
2.725 millj. en fjárhagsáætlun
gerði ráð fyrir 2.311 millj. Sagði
borgarstjóri að munurinn væri
vegna lægri tekna og afborgana
langtímaskulda en áætlað hafi ver-
ið. „Til að mæta þessari fjárvöntun
um rúmlega 2,3 milljarða var við
gerð fjárhagsáætlunar áætlað fyrir
langtímalántöku, 1,420 millj. króna
og lækkun á veltufé, 891 millj.
króna,“ sagði hann. Lántakan var
samþykkt samhljóða í borgarstjórn
í nóvember 1992.
Peningaleg staða
Fram kom að veltufjárhlutfall
borgarsjóðs lækkað úr 0,86 í árs-
byrjun 1993 í 0,61 í árslok. Einnig
kom fram að peningaleg staða, það
er heildarskuldir umfram peninga-
legar eignir, væri neikvæð um
5.424 millj. Peningalegar eignir
hafa lækkað um 350 millj. en heild-
arskuldir hækkað um 2.447 millj.
„Það hefur þegar komið fram hvað
olli versnandi peningalegri stöðu
og á ekki að koma neinum á óvart,
sem fylgdust með borgarmálum,
þar eð fjárhagsáætlun gerði ráð
fyrir því að brúa þyrfti tekjumissi
og að hluta til framkvæmdir með
langtimalánum og lakari veltufjár-
I möppunni eru tvö eintök af forsetaörkinni;
-annað óstimplað, hitt stimplað 17. júní á Þingvöllum við Öxará.
Tekið er við pöntunum á forsetamöppunni hjá Frímerkjasölunni.
Frímerkjasalan,
Ármúla 25,
Pósthólf 8445,
128 Reykjavík.
Pöntunarsímar:
636051
ög 636052
Fax: 636059.