Morgunblaðið - 06.05.1995, Qupperneq 11

MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 6. MAÍ 1995 11
VERÐLAUNAHAFARNIR ásamt formanni stjórnar Hjálparstofn-
unar kirkjunnar. Frá vinstri: Eggert Þröstur Þórarinsson, Mar-
grét Heinreksdóttir og Eydís Huld Helgadóttir.
Unnu Indlandsferð
í ritgerðasamkeppni
ÚRSLIT í ritgerðasamkeppni
Hjálparstofnunar kirkjunnar
voru kynnt á fulltrúaráðsfundi
stofnunarinnar laugardaginn 29.
apríl sl. en samkeppnin er einn
af fjölmörgum liðum í 25 ára af-
mælishaldi stofnunarinnar.
Fyrstu verðlaun, ferð til Ind-
lands, fengu Eydís Huld Helga-
dóttir í Sandgerði og Eggert
Þröstur Þórarinsson frá Hraun-
gerði í Álftaveri og afhenti Mar-
grét Heinreksdóttir, formaður
stjórnar Hjálparstofnunar, þeim
verðlaunaskjal á fundinum.
Á ég að gæta bróður míns?
Ritgerðarsamkeppnin var
kynnt skömmu fyrir síðustu jól
og höfðu allir nemendur í 9. bekk
grunnskóla rétt til þátttöku.
Umfjöllunarefnið var spurningin:
Á ég að gæta bróður mins? Skila-
frestur rann út 15. febrúar og
lauk dómnefnd störfum í lok apríl
en hana skipuðu: Guðlaug Guð-
steinsdóttir, kennari í Gagn-
fræðaskólanum í Mosfellsbæ,
Guðmundur Ingi Leifsson,
fræðslustjóri á Blönduósi, og Jó-
hannes Tómasson, blaðafulltrúi
Hjálparstofnunar kirkjunnar.
Af þeim 12 ritgerðum sem
komu til greina sem verðlaunarit-
gerðir þóttu tvær bera af, rit-
gerðir Eydísar og Eggerts, og
lagði dómnefnd til að höfundar
beggja fengju fyrstu verðlaun,
ferð til Indlands, þar sem ekki
var talið hægt að gera uppá milli
þeirra. Eydís Huld skrifaði
snjalla sögu og vel út færða en
Eggert Þröstur skilaði vandaðri
ritgerð í hefðbundnum stíl þar
sem efnistök, orðaforði og frá-
gangur voru til fyrirmyndar.
I Indlandsferðinni, sem farin
verður síðari hluta sumars í fylgd
fulltrúa frá Hjálparstofnun kirkj-
unnar, gefst þeim Eydisi Huld og
Eggert Þresti tækifæri til að
skoða þróunarsamvinnu United
Christian Church of India eða
Sameinuðu indversku kirkjunnar
og Hjálparstofnunar kirkjunnar
sem staðið hefur í meira en 6 ár.
Þessi litla kirkjudeild rekur um-
fangsmikið skólastarf meðal
hinna lægst settur á Suðaustur-
Indlandi og styðja um 200 íslensk-
ir fósturforeldrar börn til þessa
náms.
Ars fangelsi fyrir
kynfer ðisafbr ot
HÉRAÐSDÓMUR Vesturlands hef-
ur dæmt 30 ára gamlan mann í 12
mánaða fangelsi, þar af 9 mánuði
skilorðsbundið, fyrir að hafa í októ-
ber sl. haft samfarir við 17 ára
stúlku sem var sofandi meðan mað-
urinn kom fram vilja sínum.
Maðurinn var ölvaður á leið af
dansieik og kom óboðinn að heimili
stúlkunnar þar sem hún og aðrir
heimilismenn voru sofandi. Stúlkan
svaf í sófa í sjónvarpsherbergi húss-
ins. Manninum var gefið að sök að
hafa fært buxur niður um stúlkuna
og haft við hana samfarir og not-
fært sér að hún gat ekki spornað
við verknaðinum sofandi. Stúlkan
vaknaði við aðgerðir mannsins, sem
hún þekkti nær ekkert, sló til hans
og rak hann úr húsinu.
Stúlkan var að sögn vitna mjög
miður sín eftir atvikið og var rak-
leiðis flutt á neyðarmóttöku fyrir
þolendur kynferðisbrota í Reykja-
vík. Maðurinn var handtekinn um
nóttina og ákærður fyrir verknaðinn
að lokinni rannsókn en hann kvað
samfarir þeirra hafa verið með sam-
þykki stúlkunnar.
í dómsniðurstöðum Inga
Tryggvasonar dómarafulltrúa segir
að maðurinn hafi, eftir að hafa kom-
ið óboðinn inn í húsið þar sem allir
sváfu, farið rakleiðis að sófa þar sem
stúikan lá sofandi. Hann hafi lítið
þekkt hana og enga ástæðu haft til
að ætla að hún mundi þýðast hann
og engar samræður eða önnur tjá-
skipti hafi farið á milli þeirra. Fram-
burður mannsins um aðdraganda
makanna sé því ótrúverðugur en
framburður stúlkunnar hafi frá upp-
hafi verið staðfastur og samhljóða.
Með hliðsjón af því og öðrum
gögnum var sök mannsins talin
sönnuð og hann dæmdúr í 12 mán-
aða fangelsi, þar af 9 mánuði skil-
orðsbundið, auk þess sem honum
var gert að greiða stúlkunni 300
þúsund krónur í skaðabætur, svo
og allan sakarkostnað og málsvarn-
arlaun.
FRÉTTIR
Samningur Sóknar við ríki, Reykjavíkurborg o.fl.
Um 7.000 kr. hækkun
KJARASAMNINGUR Starfs-
mannafélagsins Sóknar við ríkið,
Reykjavíkurborg og nokkrar
sjálfseignarstofnanir, sem sam-
þykktur hefur verið með 94,7%
atkvæða á félagsfundi, kveður á
um sjö þúsund kr. hækkun lægstu
taxta frá gildistöku samninga,
sem hækka þannig úr rúmlega
43.000 kr. í rúm 50.000 kr.
Þórunn Sveinbjörnsdóttir, for-
maður Sóknar, segir að samning-'
arnir byggist á því að þeir sem
hafi lægst laun fái mestar
hækkanir og að iaunabilin jafnist
þegar ofar dregur. Tæplega þriðj-
ungur félagsmanna Sóknar starf-
ar við hlið sjúkraliða og því hafði
samningur sjúkraliða áhrif á þessa
samningsgerð að sögn Þórunnar.
í samningum Verkamannasam-
bandsins og vinnuveitenda í febr-
úar sl. var samið um 3.700 kr.
hækkun mánaðarlauna sem eru á
bilinu 43-48 þús. og svo stigm-
innkandi hækkanir eftir því sem
ofar dregur í launaþrepunum upp
að 84.000 kr. mánaðarlaunataxta.
Í samningi Sóknar var í stað
krónutöluhækkana samið um
breytingar á launatöflum en
grunnhugmyndin byggðist á því
að fella krónutöluhækkanir eins
og landssambönd ASÍ sömdu um
að þessum breytingum, að sögn
Þórunnar.
Desemberuppbót hækkar
um 1.000 kr.
í samningum Sóknar er kveðið
á um að laun hækki um 2.700
kr. um næstu áramót eins og
gert er ráð fyrir í samningum
landssambanda ASÍ og vinnuveit-
enda en auk þessa samdi Sókn
um hækkun desemberuppbótar á
þessu ári um eitt þúsund kr. eða
í liðlega 26 þús. kr. eins og í öðr-
um samningum opinberra starfs-
manna. í samningum landssam-
banda ASÍ og vinnuveitenda var
samið um hækkun desemberupp-
bótar úr 13 þús. í 15 þús. á árinu
1996.
S: 5685009-5685988
ÁRMÚLA21
DAN V.S. WIIUM, HDL., LÖGG. FASTSALI
ÓLAFUR GUÐMUNDSSON, SÖLUSTJÓRI
SÖLVI SÖLVASON, HDL.
BIRGIR GEORGSSON, SÖLUM.
KAUPENDUR ATH.
Fáið tölvulista yfir eignir t.d. í tilteknu hverfi á tilteknu verð-
bili o.s.frv. Söluyfiriit yfir einstakar eignir, teikningar eða önn-
ur gögn. Sendum í pósti eða faxi til þeirra sem þess óska.
Sérhæðir
TJARIMARSTÍGUR - SELTj.
Jarðh. í þríb. rúmir 100 fm. Sérinng. Vel
staðsett hús m. stórri lóð. Gott ástand á
húsi að utan. Til afh. fljótl. Rúmg. bílskúr.
Verð 7,3 millj. 6289.
LINDARBRAUT - SELTJ. Góð
neðri sérh. í þríb. ásamt viðbyggðum bíl-
skúr. Rúmg. stofur. 4 svefnherb. Þvottah.
og búr innaf eldh. Gott útsýni. Verð 10,9
millj. Ath. skipti mögul. á 3ja herb. ib. í
austurborginni. 6347.
SMÁÍBÚÐAHVERFI. Aðalhæðin
í þríbhúsi ásamt bílsk. Stærð 123 fm. Sér-
inng. Nýl. endurn. eldh., baðh. o.fl. Suður-
svalir. Laus fljótl. 6172.
2ja herb. íbúðir
GARÐHÚS. Glæsil. og vel skipul. 2ja
herb. íb. á 1. hæð (jarðh.). Sérgarður í suð-
ur. Þvottah. innaf eldh. Áhv. byggsj. 5,2
millj.
AUSTURBRÚN 2 - RVÍK. Mjög
góð 2ja herb. íb. á 6. hæð í suðaustur-
horni. Suöursv. Glæsil. útsýni. Laus strax.
Verð 5,2 millj. 6361.
EYJABAKKI. Rúmg. 2ja herb. íb. á
1. hæð. Þvhús innaf eldh. Parket. Glæsilegt
útsýni. Áhv. ca 3,0 millj. Verð 5,3 millj.
6247.
DÚFNAHÓLAR. Snyrtil. 2ja herb.
íb. á 1. hæð í lyftuh. Fallegt útsýni. Hús í
góðu ástandi. Húsvörður. Verð 4,9 millj.
6304.
HRAFNHÓLAR - „PENT-
HOUSE“. íb. á 8. hæð í lyftuh. Stærð
43 fm. Svalir m. allri íb. Glæsil. útsýni yfir
borgina. Lítið áhv. Verð 4,0 millj. 4046.
HAMRABORG - KÓP. Rúmg.
2ja herb. íb. á 5. hæð í lyftuh. ásamt stæði
í opnu bílskýli. Suðaustursv. Lítið áhv. 6298.
í HJARTA BORGARINNAR.
Nýjar fullb. 2ja herb. íbúðir í lyftuh. við
Aðalstræti 9 stærö frá 62 fm, til afh. strax.
Verð frá 6,7 millj. 6122.
GNOÐARVOGUR. 2ja herb. enda-
íb. á 1. hæð. Suðvestursv. Laus fljótl. Áhv.
húsbr. 3 millj. Verð 5,2 millj. 6293.
BOÐAGRANDI. Mjög góð 2ja herb.
íb. í lyftuh. Fallegt útsýni. Góðar innr. Laus
fljótl. Áhv. byggsj. 3,3 millj. Verð 5,6 millj.
6285.
FURUGERÐI. Snyrtil. 2ja-3ja herb.
íb. á 1. hæð, stærð 74 fm. Sérgarður. Áhv.
byggsj. 3,6 millj. Verð 5,7 millj. 6294.
HRINGBRAUT. Mikið endurn. íb. á
3. hæð (efstu). Nýl. gler og rafmagn. Nýtt
þak. Góð staðsetn. Laus strax. Verð 5,450
þús. 6004.
ÁRKVÖRN. 3ja herb. íbúðir á 2. hæð
með sérinng. Húsið er fullfrág. að utan, en
íb. ekki alveg fullfrág. Til afh. strax. Verð
6,4 millj. 4780/4781.
VESTURGATA
„PENTHOUSE”. Ný rúmg.
2ja herb. íb. á efstu hæð í fjórbýli
ásamt stæði í bílgeymslu. íb. afh. tilb.
u. trév. Tvennar stórar svalir. Glæsil.
útsýni. Verð: Tilboð. 4978.
AUSTURBÆR - KÓP. 2ja herb.
íb. á 2. hæð. Sérinng. frá sameiginl. svölum.
Parket. Geymsla og þvottah. á hæðinni.
Laus strax. Áhv. Byggsj. 1,4 millj. Verð 4,9
millj. 4845.
KAPLASKJÓLSVEGUR. Rúmg.
íb. á 1. hæð. Teppi á stofu. Vestursv. Laus
strax. Verð 4,9 millj. 4788.
3ja herb. íbúðir
ÁLFHÓLSVEGUR - KÓP. 3ja
herb. íb. á 2. hæð í 5-íb. húsi ásamt bíl-
skúr. Þvottah. innaf eldh. Glæsil. útsýni.
Áhv. 3,1 millj. Verð 6,7 millj. Ath. skipti á
stærri eign. Verðhugm. 8,0-10,0 millj.
4914.
ENGJASEL. Rúmg. 3ja herb. íb. 50
fm á 2. hæð ásamt stæði í bílgeymslu.
Góðar innr. frá Alno. Parket. Áhv. byggsj.
og húsbr. 4,4 millj. Verð 7,3 millj. 6335.
SKÓGARÁS. Rúmg. 85 fm 3ja herb.
íb. á 2. hæö. Sérþvottah. innaf eldh. Park-
et. Áhv. hagst. lán 3,5 millj. Verð 7,5 millj.
5141.
LAUGATEIGUR. Mikið end-
urn. 75 fm 3ja herb. kj.íb. í fjórb.
Parket. Sérinng. Áhv. byggsj. ca. 3
millj. Verð 6,5 millj. 5121.
BLIKAHÓLAR. Rúmg. 3ja
herb. íb. á 4. hæð í lyftuh. Eign í
góðu ástandi. Glæsil. útsýni yfir borg-
ina. Laus strax. Verð 6,3 millj. 6249.
SELJAVEGUR. Góð risíb. í
steinh. ca 70 fm. Nýtt þak. Hús í
góðu ástandi að utan. Garður. Tvær
geymslur. Laus. Verð 4,9 millj.
ÁLAGRANDI. Vönduö 110 fm
íb. á 2. hæð. Parket. Góðar innr.
Suðursv. 20 fm geymsla í kj. Fráb.
staðsetn. Stutt í flesta þjónustu. Verð
9,5 millj. 4938.
ÆSUFELL. Mikið endurn. 3ja herb. íb.
á 4. hæö í lyftuh. Glæsil. útsýni. Nýl., falleg
innr. Parket. Mikið skápapláss. Áhv. byggsj.
2,4 millj. Verð 6,4 millj. 4528.
RAUÐALÆKUR. Nýl. 135fm
efri sérhæð. Sérl. fallega innr. Arinn.
Sérþvttah. Parket. Vandaöar innr.
Gott útsýni. 4 svefnherb. Hiti í gang-
stéttum. Sérbílastæði. 6251.
ENGJASEL. Góð 2ja-3ja herb. íb. á
efstu hæð tæpir 70 fm. Gott útsýni. Sér-
þvhús. Lítið barnaherb. u. súð. Bílskýli.
Áhv. veðd. 2,3 millj. 4668.
4ra herb. íbúðir
SKAFTAHLÍÐ. íb. á 2. hæð 104 fm,
aðeins ein íb. á hæð. Áhv. húsbr. 4,4 millj.
Verð 7,5 millj.
FURUGRUND - KÓP. Snyrtil.
86 fm íb. á 2. hæð. Góðar innr. Hús nýl.
standsett og málað að utan. Áhv. 1,7 millj.
Verð aðeins 6,8 millj. 4437.
ÆSUFELL - LAUS STRAX.
4ra-5 herb. um 108 fm endaíb. á 2. hæð.
íb. þarfnast endurn. Fallegt útsýni. Laus
strax. Verð 6,6 millj. 4940.
ENGIHJALLI - KÓP. Falleg 4ra
herb. íb. á 8. hæð í lyftuh. Endurn. bað-
herb. Parket. Fallegt útsýni. Áhv. byggsj.
3,5 millj. Ath. skipti mögul. á stærri eign.
Verðhugm. 10-12 millj. 4975.
LINDARSMÁRI. Nýfullg. neðri sér-
hæð ca 108 fm í 2ja hæða tengibyggingu.
Björt íb. Hús, lóð og bílastæði fullfrág. Verð
9,2 millj.
BOÐAGRANDI - M.
BÍLSKÝLI. Glæsil. 95 fm endaíb. á 3.
hæð í litlu fjölb. Suðursv. Fallegt útsýni.
Bílskýli. Áhv. 3,7 millj. Verð 8,7 millj. 4917.
KÓNGSBAKKI. Rúmg. 4ra herb. íb.
á 3. hæð (efstu). Þvhús og búr innaf eldh.
Parket. Laus fljótl. Áhv. 1,7 millj. Verð 7,2
millj. 6237.
BÁRUGATA. 1. hæðin ca 90 fm
ásamt ósamþ. íb. í kj. Gott steinh. Ekkert
áhv. Laust strax. Verð tilboð. 6238.
Raðhús - parhús
HÁAGERÐI. Gott raðhús, jarðh., hæð
og rish. Innb. bílskúr. Hús í góðu ástandi
og góðu viðhaldi. Mögul. á tveimur íb. Út-
sýni. Heildarstærð 214 fm. Verð 12,8 millj.
6348.
ÁSGARÐUR. Snyrtil. raðh. á 2 hæð-
um ásamt 24 fm bílskúr. Stærð húss 119
fm. Falleg eign. Gott útsýni. Ath. skipti á
minni eign. Verð 10,9 millj. 4137.
HRAUNTUNGA - KÓP. Rumg.
og vel umgengið raðh. á tveimur hæðum
ásamt stórum innb. bílsk. Stærð alls 214
fm. 40 fm svalir. Gott útsýni. Verð 12,5
millj. Ath. skipti á minni eign mögul. 2156.
SÆVIÐARSUND. Mjög vel um-
gengið 184 fm einnar hæðar raðh. ásamt
innb. bílsk. og sólstofu í suður. Sólríkur
garöur. Ekkert áhv. Ath. skipti mögul. á
3ja-4ra herb. 4255.
VÍÐIHLÍÐ. Glæsil. endaraðh.
alls um 356 fm með innb. bílsk. Tvær
íb. Sérinng. í 2ja herb. íb. á jarðh.
Hitalögn í innk. og stéttum. Mögul. á
að selja íb. sitt í hvoru lagi. Teikn. á
skrifst. 6169.
DALSEL. Endaraðh. tvær hæðir. Gott
bílskýli. Vönduð eign í toppstandi. Stærð íb.
156 fm. Sérl. fallegur garður. Lítið áhv.
Verð 11,0 millj. 6232.
BRAUTARÁS. Pallaraðhús ca 190
fm. Góðar innr. Arinn. Góð staðsetn. Rúmg.
bílsk. Verð 13,8 millj. 5114.
Einbýlishús
SMÁÍBÚÐAHVERFI. Fallegt
steinst. einb. kj., hæð og rishæð v. Rauða-
gerði. Stærð alls 215 fm. Mögul. á 2 (b.
Áhv. húsbr. 6 mlllj. 4432.
ARNARHRAUN - HF. Virðul.
eldra einb. ca 200 fm ásamt innb. bílsk.
Mikið endurn. m.a. lagnir, gler, gluggar o.fl.
Laust strax. Verð 13,2 millj. 5117.
SUNNUFLÖT - GBÆ. Hús neð-
an við götu. Séríb. á jarðh. Tvöf. bílsk. Fráb.
staðsetn. rétt við hraunjaðarinn. 4937.
HRAUNFLÖT VIÐ
ÁLFT ANESVEG. Nýtt einb.
á einni hæð ásamt sérb tvöf. bílsk.
Marmari á gólfum. Arinn. Flísal. bað-
herb. Bilsk. innr. sem íb. Laust strax.
6025.
AUSTURBERG M/BÍLSK.
Rúmg. 4ra herb. íb. á 4. hæð Suðursvalir.
Parket. Bílskúr. Laus strax. Hagstætt verð.
Skipti á minni eign mögul. Seljandi getur
lánað hluta kaupverðs til allt að 15 ára.
7011.
5-6 herb.
FRÓÐENGI. Glæsil. ib. á tveimur
hæðum 140 fm. Stæði í innb. bílskýli. Jvenn-
ar svalir. Mikiö útsýni. Laus strax. Eign tilb.
u. innr. Verð aðeins 7,5 millj. 4779.
STARARIMI. Hús á tveimur hæðum
m. innb. stórum bílsk. á jarðh. Selst á bygg-
stigi. Afh. samkomulag. Góö staðsetn. 800
fm lóð. Áhv. húsbr. 5,3 millj. 6240.
BÆJARGIL - GBÆ
Nýtt glæsil. hús 213 fm m. innb. bílsk. Frá-
bær hönnun. Vandaður frág. og innr. Park-
et. Áhv. byggsj. 3,7 millj. 6136.
Ymislegt
SU MARBUSTAÐALAN D
- 2 HA Á LAUGAR-
VATNI. Vorum að fá í einkasölu
skógivaxið sumarbústaðaland á
besta stað. Örstutt í flesta þjónustu.
Aðgangur að heitu og köldu vatni.
Verð tilboð. Teikn. á skrifst. 6356.