Morgunblaðið - 31.08.1995, Blaðsíða 38
38 FIMMTUDAGUR 31. ÁGÚST 1995
MORGUNBLAÐIÐ
Ég þakka innilega öllum þeim, sem glöddu
mig í tilefni níutíu og fimm ára afmœlis míns
hinn 19. ágúst síðastliðinn.
Blóm, skeyti og margar aörar fallegar gjafir,
sem mér bárust þennan dag, voru mér óvœntur
og mikill gleðigjafi.
Sérstaklega verÖur mér minnisstœtt niðjamótiÖ
á Hótel Sögu þennan sama dag, þar sem ég
átti svo dásamlega stund meö fjölskyldum
barnanna minna og mörgum öðrum nánum
œttingjum og vinum.
Kœrar þakkir og GuÖ blessi ykkur öll.
Ingibjörg Guðmundsdóttir,
Flókagötu 3, Reykjavík.
ZI KRI PALUJOGA^
Oonir tímar í Bolholti 4, 4. hæð.
Tímarnir hefjast 12. sept. og verða á þriðjudögum
og fimmtudögum kl. 18.15.
• Jógastöður.
• Öndun.
• Slökun.
Ókeypis prufutími ef óskað er.
Nýir og eldri nemendur velkomnir.
Upplýsingar og skráning: Yoga Studio
- Ásmundur Gunnlaugsson, jógakennari, sími 552-1033
milli kl. 10 og 12 daglega. J
HKmrkadnr
í KOLAPORTINU alla daga fil 17. sepfember
-,/Ví'i , ^ , t'- ' : i
LAUGARDAGA KL. 10-16 OG SUNNUDAGA KL. 11-17
Opið virka daga kl. 12-18
LAUGAR ----------m*---
Méirlháttar
Hr990®
w„;j> Hnng0o
t im~----
m
im
'O
i/i;?
(5 ■
i-vm WBmí ca'
Tónlist á kasettum verð frá Hr 490.®
Lagersala á
Saumastofan Artemis er með
lagersölu á vefnaðarvöru,
fatnaði, tölum, tvinna,
teygjum og fleiru.
T.d. efni í dragt
Heildsölumarkadur á
Hn 29D.o —Hn 2590.°
- HrdH au.er
8;
w .
íÉH 3 $ s
Hn 880 ®
TUbodsveisla á
Stafahálsmen. stafurinn kr. 40,«
Skaphringir (skípta lltum) kr. 500,-
St|örnumerkjahálsmen a kr. 500,-
Lesgleraugu á kr. 690,-
Urval af sólgleraugum frá kr. 690,-
Lagerlosun á
Hr 3950.®
R’áhrlBO.®
GAMnVCISUl
..nyir gámar opnadir í huern uihu
vöruveislan
..homm aftur
KOLAPORTIÐ
-kemur sífelli á óvaii
LYKILLINN AÐ RÉTTU VÖRUVERÐI
p orpmlblaSíííi - kjarni málsins!
ÍDAG
SKÁK
llmsjón Marfjcir
l'étursson
■ b c d • |
HVÍTUR leikur
og vinnur
Staðan kom upp í þýsku
Bundesligunni sl. vetur í
viðureign tveggja stór-
meistara. Ungverjinn Zolt-
an Ribli (2.600) hafði hvítt
og átti leik gegn öldungn-
um Wolfgang Unzicker
(2.440).
1. Rxh7! - Kxh7 2. Rg5+
- Kg8 3. Dh5 - Dc7 4.
Bd4! (Hótar 5. Dh7+ -
Kf8 6. Bc5+) 4. -
Rd7 5. Bxd5 -
exdð 6. Dh7+ -
Kf8 7. e6 og svart-
ur gafst upp.
Það verða miklar
breytingar á Bun-
desligunni næsta
vetur. Stórveldið
Bayern Munchen
sem þeir Hiibner,
Jusupov, Ribli og
Jóhann Hjartarson
tefldu fyrir verður
« ekki lengur með.
Ástæðan er fráfall
driffjöður skákdeildarinn-
ar, Heinrichs Jellissen.
Hiibner fer til Porz og Ju-
supov til Empor Berlín.
Þau félög eru nú langsterk-
ust og munu vafalaust
berjast upp að verða arf-
taki Bæjaranna.
HOGNIHREKKVISI
uar bara uanurcá c*Jax HL kjrkj if
á, Sunnuctögam-"
VELVAKANDI
Svarar í síma 569 1100 frá 10-12 og 14-16
frá mánudegi til föstudags
Tilmæli til hjólreiðafólks
KONA sem gengur nánast daglega um Elliðaárdal-
inn, hringdi til Velvakanda til að beina þeim tilmæl-
um til hjólreiðafólks, að það sýni gangandi vegfar-
endum þá tillitssemi að láta vita af sér komi þeir
aftan að fólki, t.d. með því að nota bjöllu.
Það skapar slysahættu ef þeir ekki láta vita af
sér, því gangandi vegfarendum getur brugðið svo
illa.
Gæludýr
Týnd læða
GRÁYRJÓTT þriggja
ára stygg læða hvarf frá
heimili sínu á Öldugötu
aðfaranótt mánudags-
ins. Hún var ekki með
ól en eyrnamerkinguna
R-2025. Er fólk beðið
að athuga í geymslur
og kjallara nálægt heim-
ili hennar ef ske kynni
að hún hefði lokast inni
og hringja í síma
552-6439 geti einhvér
gefið upplýsingar um
hana.
Högni þarf heimili
RJÓMAGULUR fjög-
urra mánaða gamall
ljúfur högni þarf að
eignast gott heimili
vegna heimilisaðstæðna
á núverandi heimili.
Dýravinir vinsamlegast
hringi í síma 564-3388.
Með morgunkaffinu
SVO bætast 15 krón-
ur við, þegar ég er
búin ad selja glerið
úti í sjoppu.
Víkverji skrifar...
AÐ er mikið fagnaðarefni að
komin sé út ný frönsk-íslensk
orðabók. Löngu var orðið tímabært
að gefa út slíkt verk og hefur Vík-
verji beðið hennar með eftirvænt-
ingu allt frá því að útgáfa hennar
var boðuð í opinberri heimsókn
Francois Mitterrands, fyrrverandi
Frakklandsforseta, fyrir nokkrum
árum.
Til þessa hefur eina fransk-
íslenska orðabókin, sem fáanleg
hefur verið, verið orðabók Gerards
Boots, sem gefin var út árið 1953.
Þó að hún sé um margt ágæt og
hafi þjónað Víkveija vel er langt
frá því að hún uppfylli lengur þær
kröfur sem gerðar eru. Þótt lítil
reynsla sé komin á nýju orðabókina
lofa fyrstu kynni Víkverja af henni
góðu og er við hæfi að óska þeim
sem að verkinu stóðu til hamingju.
xxx
AFSTAÐA stjórnenda Áfengis-
verslunar ríkisins til neytenda
kemur Víkverja stöðugt á óvart. í
sjónvarpsfréttum í síðustu viku var
haft eftir forstjóra fyrirtækisins að
breyttar reglur á áfengisinnflutn-
ingi myndu væntanlega þýða að
innflutningur myndi færast á herid-
ur nokkurra stórra fyrirtækja. Þessi
fyrirtæki myndu líklega hafa mest-
an áhuga á að bjóða vörur, sem þau
væru viss um að geta selt í miklu
magni og því yrði afleiðingin sú að
vöruúrval í verslunum ÁT\(R myndi
versna.
Víkveiji hefur reynt að fylgjast
ueð fréttum af þeim breytingum
sem eru að verða á áfengissölu
vegna tilkomu EES-samningsins og
kom þessi röksemdarfærsla ÁTVR-
forstjórans honum nokkuð spánskt
fyrir sjónir. í fyrsta lagi fær hann
ekki séð að úrval ÁTVR hafi til
þessa verið sérstaklega fjölbreytt.
1 öðru lagi hefur mátt rekja þær
nýjungar, sem komið hafa á mark-
aðinn undanfarið ár, til þess að
opnað hefur verið fyrir reynslusölu
á nýjum tegundum. Það er hins
vegar áfengisverslunin sem ákveður
hversu margar tegundir eru teknar
í reynslusölu í einu og að auþi
hversu mikið verður að selja af
nýrri tegund, meðan á reynslusölu
stendur, til að hún verði boðin í
ölium verslunum einokunarsölunn-
ar.
Reynslutegundir eru skilgreindar
í ákveðna flokka og verður ný teg-
und að ná ákveðinni lágmarkssölu
í sínum flokki. Ef forstjóri ÁTVR
óttast að þeim tegundum, sem neyt-
endum standa til boða, muni fækka
er fyrirtækinu væntanlega í lófa
lagið að skilgreina þessa flokka
þannig að ekki einungis sölutegund-
ir eigi möguleika og að úrvalið verði
sem fjölbreyttast. Þá skilst Víkveija
að ef sótt er um tegund til reynslu-
sölu í sumum flokkum sé nú margra
ára bið áður en hún kemst að.
Hvers vegna er þá reynslusalan
ekki látin ganga hraðar fyrir sig
til dæmis með því að láta fleiri teg-
undir spreyta sig í einu en nú er
raunin? Væri það ekki öllum í hag?
xxx
ASTÆÐA reynslusölunnar er sú
að ÁTVR er samkvæmt EES-
samningnum meinað að mismuna
framleiðendum í verslunum sínum
og á þetta kerfi að tryggja að allir
hafi jafnan aðgang að smásölu.
Áfengisverslunin á einungis að vera
óháður söluaðili. Það kom því Vík-
vetja nokkuð á óvart er vinkona
hans sagði honum reynslusögu af
því er hún fór í áfengisverslunina
í Kringlunni til að kaupa vín fyrir
veislu er hún hugðist halda. Hún
hafði ákveðið fyrirfram tvær teg-
undir er hún hugðist kaupa en fann
þær ekki strax í hillum verslunar-
innar og leitaði því aðstoðar hjá
starfsmanni. Hann hafði allt á horn-
um sér varðandi hvitvínið sem hún
bað um og sagði það vera „allt of
súrt“. Vinkona Víkveija gaf sig
hins vegar ekki þar sem hún hafði
reynslu af þessari tegund og taldi
sig vita betur en afgreiðslumaður-
inn. Fékk hún sínu framgengt en
þegar kom rauðvíninu endurtók
sagan sig. Starfsmaðurinn hafði
allt á hornum sér varðandi viðkom-
andi tegund og vildi endilega að
hún keypti aðra. Vinkonan stóð hins
vegar enn föst á sínu og var að
lokum afgreidd með semingi. Taldi
hún þessa framkomu nokkuð furðu-
lega ekki síst í ijósi þess að í báðum
tilvikum mælti starfsmaðurinn með
tegund sem hún taldi vera síðri.
Það má líka spyija hvort að ákveð-
in „mismunun“ milli framleiðenda
felist ekki í ráðleggingum sem þess-
um. Hvað skyldi Eftirlitsstofnun
EFTA segja um það?
Vinkona Víkveija kvaðst enn-
fremur ósátt við litla þjónustulund
margra starfsmanna ÁTVR. Hvort
að einokun stofnunarinnar á áfeng-
issölu og þar með skortur á sam-
keppni verði til þess að starfsmönn-
um þyki ástæðulaust að veita fólki
eðlilega þjónustu skal ósagt látið
en reynsla vinkonunnar af viðskipt-
um við „Ríkið“ í Svíþjóð er þó ág-
ætt dæmi um það að slíkri stofnun
er vel mögulegt að laga sig að þörf-
um viðskiptavinanna og leggja sig
fram um að þjóna þeim sem best.