Morgunblaðið - 15.12.1996, Blaðsíða 37

MORGUNBLAÐIÐ
SUNNUDAGUR 15. DESEMBER 1996 3 7
MINNINGAR
ARINBJORN
SIGURÐSSON
+ Arinbj5rn Sig-
urðsson fæddist
í Villingadal,
Haukadalshreppi,
Dalasýslu, 17. júní
1917. Hann lést á
Hrafnistu 1. desem-
ber siðastliðinn.
Arinbjörn var son-
ur hjónanna Sig-
urðar Árnasonar, f.
14.9. 1893, d. 27.12.
1972, frá Jörfa i
Haukadal, og Sig-
ríðar Þorvarðar-
dóttir, f. 6.1. 1890,
d. 26.10. 1976, frá
Leikskálum í Haukadal. Syst-
kin Arinbjarnar voru Jón
Skjaldberg, f. 1918, d. 1919 og
Halla, f. 1927, d. 1929.
Uppvaxtarár sín bjó Arin-
björn hjá foreldrum sínum á
Kjarláksstöðum á Fellströnd í
Dalasýslu. Árið 1939 flytja þau
til Reykjavíkur og kynnist Ar-
inbjörn þá konu sinni, Kristínu
Sigurðardóttur frá
Hnífsdal, sem er
fædd sama dag og
hann, 17. júní 1917,
en hún dó 15. apríl
siðastliðinn. Þeim
varð 6 sona auðið.
Þeir eru: Sigurður
Örn, f. 7.8. 1941,
kvæntur Halldóru
Ingjaldsdóttur; Júl-
íus Roy, f. 20.8.
1948, kvæntur
Helgu Stefánsdótt-
ur, Róbert, f. 8.12.
1950; Arthúr, f.
15.12. 1956, kvænt-
ur Sigurbjörgu Sigurbjarnar-
dóttur; Svanur, f. 14.9. 1958,
kvæntur Elísabet Sævarsdótt-
ur; Magnús, f. 29.11. 1960,
kvæntur Guðbjörgu Erlings-
dóttur. Stjúpdóttir hans er
Lára Jakobsdóttir. Barnabörn
Arinbjarnar eru 10 talsins.
Utför Arinbjamar fór fram
frá Hallgrímskirkju 9. desember.
Elsku Bjarni frændi. Mikið á
ég eftir að sakna þín. Það er
, skrýtið að hugsa til þess að eiga
3 ekki eftir að koma á Laugateig-
inn oftar og hitta þig. Fyrstu
kynni mín af höfuðborginni voru
þú og Hella og Laugateigur 5.
Þar áttum við sem bjuggum fyr-
ir vestan alltaf öruggt skjól ef á
þurfti að halda, hvort sem taka
þurfti kirtla úr hálsi, fara til
; augnlæknis eða erinda eitthvað
5 annað. Til ykkar var alltaf gott
| að koma. Þið Hella voruð einn
af föstu punktunum í tilverunni.
Þú varst einstakur, með þitt
skemmtilega skopskyn, svolítið
sérlundaður en ákaflega grand-
var og góður maður. Það mátti
mikið af þér læra um heiðarleika
og góðvild. Mér fannst yndislegt
hvernig þú barst virðingu fyrir
öllu sem lífsandinn hrærir, hjálp-
aðir köngullónum út sem villtust
inn til þín, gafst smáfuglunum á
veturna, áttir skemmtilegt sam-
félag við köttinn Mola í næsta
húsi sem stundum kom í heim-
sókn og „kíkti á Moggann" með
þér eða lét fara vel um sig á
völdum stað, og auðvitað fékk
hann trakteringar eins og allir sem
heimsóttu þig. Þú áttir svo barns-
lega fallega undrun og aðdáun
gagnvart lífinu öllu, dýrum og
náttúru. Þú áttir líka sérlega
gott með að umgangast börn,
náðir góðu sambandi við þau
enda hændust þau gjarnan að
þér. Þú lifðir lífinu þínu svo sann-
arlega af vandvirkni.
Það var sérstök upplifun að
fá þig með í bíitúr út í náttúruna
eða bara um borgina, svo lær-
dómsríkt og gaman að sjá og
upplifa lífið út frá sjónarhorninu
þínu. Mér fannst ég eiga eftir
að tala við þig um svo margt.
Þú varst hafsjór fróðleiks um
fortíðina, um fólkið okkar og líf-
ið fyrir vestan í gamla daga.
Kannski hefðum við aldrei náð
að tala um það allt. Og nú ertu
farinn. Svo sannarlega verður
lífið fátæklegra án þín en þú
hefur líka auðgað það í minning-
unni með lífi þínu og breytni.
Elsku frændi, ég óska þér góðrar
heimkomu úr ferðinni sem þú
hefur nú lagt upp í og bið Guð
að geyma þig og gæta þín og
Hellu þinnar. Ég minnist þín með
kærleik og þakklæti fyrir sam-
verustundirnar okkar.
Ingibjörg.
Elsku afí!
Komið er að kveðjustund. Þá
ertu kominn til Kristínar ömmu.
Þið getið haldið jólin saman. Hún
hefur viljað hafa þig hjá sér um
jólin. Skilaðu til elsku ömmu
minnar að ég sakna hennar. Hún
Kristín þín var svo yndisleg kona.
Guð blessi minningu ykkar
ömmu.
Far þú í friði,
friður Guðs þig blessi,
hafðu þökk fyrir allt og allt.
Gekkst þú með Guði,
Guð þér nú fylgi,
hans dýrðarhnoss þú hljóta skalt.
(V. Briem.)
Þín sonardóttir,
Sigríður Elín Júlíusdóttir.
SÆMUNDUR
SIG URÐSSON
+ Sæmundur Sigurðsson var
fæddur í Reykjavík 28. júlí
1909. Hann lést 1. desember
síðastliðinn og fór útför hans
fram frá Langholtskirkju 9.
desember.
Vinur minn og velgjörðarmaður
hr. Sæmundur Sigurðsson, málara-
meistari og kennari við málaradeild
| Iðnskólans í Reykjavík, er látinn 87
• ára gamall. Kynni okkar Sæmundar
• urðu er ég hóf málaranám við Iðn-
skólann í Reykjavík haustið ’78, um
það leyti er Sæmundur var að hætta
kennslu við Málaraskólann.
Sæmundur hafði yfirumsjón með
faglegum verkefnum, sem var og
er enn á efstu hæð í Iðnskólanum.
Hann var þá kominn af léttasta
skeiðinu, samt var hann einn af
I okkur strákunum, léttleikinn og
| spaugsemin í fyrirrúmi. Hann sá
Ialltaf spaugilegu hliðina þegar eitt-
hvað fór úrskeiðis hjá okkur, var
greinilega vanur að bjarga málunum
á sinn léttleikandi hátt, og gerði
gott eitt úr mistökum okkar nem-
anna. Sæmundur var listamaður
bæði í orði sem og með pensli á
borði, það lék bókstaflega allt í hönd-
unum á honum. En öllu gamni fylgdi
þó alvara, og hvatti hann okkur til
að gera betur, því enginn kom að
| tómum kofunum hjá Sæmundi kenn-
Iara, með að gera betur og bæta við
verkefnin. Eftir að námi lauk gátum
við leitað til Sæmundar þar sem
hann hafði verkstæði, fyrir neðan
Miklatorg sem var og hét. Þar var
nóg að skoða og alltaf hafði Sæ-
mundur tíma fyrir strákana sína sem
litu inn, innan um kistur og skúffur
og allskyns mublur, var hann á kafi
í vinnu við að skreyta og mála.
Hann málaði jafnt auglýsingar á
spjöld sem á húsgafla, það var hrein
Iunun að horfa og fylgjast með þess-
um glaðværa listamanni sem bauð
manni alla þá hlýju sem einn maður
getur gefið. Við settumst oft niður
á verkstæðinu saman og röbbuðum
um daginn og veginn, það kom mér
á óvart hvað Sæmundur fylgdist vel
með, hvað hver var að gera og hvað
betur mætti fara hjá málarastétt-
inni. Mættu fyrrverandi formenn
Málarameistarafélagsins i Reykjavík
hafa betur leitað til Sæmundar, þá
væri kannski betur komið fyrir
þeirra félagsskap í dag. Margir nem-
arnir æfðu sig á verkstæði Sæmund-
ar fyrir sveinspróf, og létu vel af
leiðbeiningum hans. Sæmundur
kenndi einnig postulínsmálun, og
skreytti kistur með rósamálun, þess-
ir hlutir sóma sér vel í hvaða lista-
húsi sem er. Af því má sjá að Sæ-
mundur var mikil félagsvera og
hægt er að segja að hann hafi verið
faðir málaraiðngreinarinnar ef svo
má að orði komast. Hann hefur ver-
ið sæmdur æðstu orðum greinarinn-
ar bæði hér heima og erlendis. Fáir
ef nokkrir hafa komist með tærnar
þar sem hann hafði hælana í sinni
iðngrein.
Minningarnar eru margar og aldr-
ei bar skugga á vináttu okkar þótt
aldursmunur væri til helminga á
okkur. Ég aðstoðaði Sæmund við
nokkur verk sem hann vann við úti
í bæ, svo sem að skreyta gafla og
mála nokkur hús, þessar stundir eru
mér ógleymanlegar í minningunni,
bæði verklega og félagslega.
Hann lagaði alla liti sjálfur og
útbjó skapalónin á verkstæðinu, ég
sé ekki unga málara gera þetta í
dag. Sæmundur var mikill fjöl-
skyldumaður, talaði um börnin sín
sem gimsteinana. Konu hans, frú
Sigríði, sem var hans hægri hönd,
kynntist ég svo síðar, þeirri elsku-
legu, góðu konu votta ég nú samúð
mína svo og börnum þeirra. Missir
ykkar er mikill, þetta er víst gangur
lífsins að allt líf hefur enda, það er
bara mismikið sem hver og einn
skilur eftir sig, þegar hann kveður.
Heila bók væri hægt að skrifa um
Sæmund Sigurðsson, þennan góða
mann sem gaf málarastéttinni svo
mikið. Ég vil fyrir hönd allra þeirra
fjölmörgu málaranema, sem nutu
leiðsagnar og góðmennsku Sæ-
mundar, þakka honum samfylgdina
og við lútum höfði honum til heið-
urs. Vertu sæll, góði maður.
Magnús Pálsson Sigurðsson.
Birting afmælis- og
minningargreina
Morgunblaðið tekur afmælis- og minningargreinar til birtingar endur-
gjaldslaust. Greinunum er veitt viðtaka á ritstjórn blaðsins í Kringl-
unni 1, Reykjavík, og á skrifstofu blaðsins í Kaupvangsstræti 1,
Akureyri. Þá er enn fremur unnt að senda greinarnar í símbréfi
(5691115) og í tölvupósti (MBL@CENTRUM.IS).
Um hvern látinn einstakling birtist ein uppistöðugrein af hæfi-
legri lengd, en aðrar greinar um sama einstakling takmarkast við
eina örk, Á-4, miðað við meðallínubil og hæfilega línulengd, - eða
2200 slög (um 25 dálksentimetra í blaðinu). Tilvitnanir í sálma eða
ljóð takmarkast við eitt til þrjú erindi. Greinarhöfundar eru beðnir
að hafa skírnarnöfn sín en ekki stuttnefni undir greinunum.
Við birtingu afmælisgreina gildir sú regla, að aðeins eru birtar
greinar um fólk sem er 70 ára og eldra. Hins vegar eru birtar afmæl-
isfréttir ásamt mynd í Dagbók um fólk sem er 50 ára eða eldra.
Englendingar
í vandræðum
SKAK
íþróttahúsinu v i ð
Strandgötu í
Ilafnarfirði
2. GUÐMUNDAR
ARASONARMÓTIÐ
13.-21. desember. Teflt kl. 17 virka
daga en kl. 14 um helgar.
Aðgangur ókeypis.
ÞRÍR enskir alþjóðlegir meistar-
ar tefla á Guðmundar Arasonar
mótinu í Hafnarfirði. Engum þeirra
tókst að vinna skákir gegn ungum
íslenskum skákmönnum í fyrstu
umferð.
Kristján Eðvarðsson vann næst-
stigahæsta keppandann, Matthew
Turner. Jón Viktor Gunnarsson og
Andrew Martin gerðu jafntefli og
sömuleiðis Einar Hjalti Jensson og
Angus Dunnington. Hinir fímm er-
lendu alþjóðlegu meistaramir náðu
að vinna íslenska andstæðinga sína.
Einar K. Einarsson vann James
Burden, Bandaríkjunum og Áskell
Örn Kárason vann sænsku stúlkuna
Susanne Berg. íslensku keppendum
gekk mun betur nú en í fyrstu
umferð á mótinu í fyrra.
Mótið er fimmta alþjóðlega skák-
mótið á sex árum sem haldið er í
Hafnarfirði. Það er meira en hægt
er að segja um sjálfa höfuðborgina.
Þá fór keppni í landsliðsflokki á
Skákþingi Islands fram í bænum
árin 1988 og 1992. Skákfélag
Hafnarfjarðar hefur notið dyggs
stuðnings bæjaryfirvalda við þessi
verkefni og svo er einnig nú.
Úrslit fyrstu umferðar:
Raetsky, Rússlandi
- Arnar E. Gunnarsson 1-0
Einar H. Jensson
- Dunnington, Englandi 'A-'A
Tumer, Engiandi
- Kristján Eðvarðsson 0-1
Jón V. Gunnarsson
- Martin, Englandi 'A- 'A
Kristensen, Danmörku
- Bergsteinn Einarsson 1-0
Torfi Leósson
- Albert Blees, Hollandi 0-1
Bruno Carlier, Hollandi
- Þorvarður F. Ólafsson 1-0
Stefán Kristjánsson
- Engquist, Svíþjóð 0-1
Jón Garðar Viðarsson
- Heimir Ásgeirsson 1-0
Jóhann H. Ragnarsson
- Guðmundur Gíslason 0-1
Sævar Bjarnason
- Davíð Kjartansson 'A-'A
Björn Þorfinnsson
- Björgvin Víglundsson 0-1
Bragi Halldórsson
- Bragi Þorfinnsson 0-1
Susanne Berg, Svíþjóð
- Áskeli Órn Kárason 0-1
Burden, Bandaríkjunum
- Einar K. Einarsson 0-1
Kristján Eðvarðsson fékk erfiða
stöðu út úr byijuninni gegn Matt-
hew Turner frá Englandi. En hann
náði að rétta úr kútnum og var
með góða stöðu þegar Turner lék
ótrúlegum fingurbijót:
Hvítt: Matthew Turner
Svart: Kristján Eðvarðsson
Enski leikurinn
I. c4 - Rf6 2. Rc3 - e6 3. e4 -
d5 4. e5 - Re4 5. Rf3- Rxc3 6.
dxc3 - Be7 7. Bf4 - c6 8. Dc2 -
Rd7 9. Be2 - b6 10. cxd5 - cxd5
II. h4 - h5 12. Hh3 - Bb7 13.
0-0-0 - Dc7 14. Rd4 - Rc5 15.
Hg3 - a6 16. Kbl - g5! 17. Hxg5
- hxg5 18. Bxg5 - Bxg5 19.
Hxg5 - Re4 20. Hh5 - Hxh5 21.
Bxh5 - Dxe5 22. Bf3 - Rg5 23.
Dd2 - 0-0-0 24. b3 - Kb8 25.
Kb2 - Hc8 26. Hhl - Re4 27.
Bxe4 - Dxe4 28. f3 - Dg6 29.
g4 - Df6 30. Hh7 - Hc7 31. Dh2
- e5 32. Hh6 - Dg5 33. Rf5 - d4
34. cxd4??? - Dcl mát!
Matthew Tumer er ekki atvinnu-
maður í skák eins og hinir tveir
ensku keppendurnir. Hann er 21
árs og er á síðasta ári í hagfræðin-
ámi við háskólann í Cambridge.
í dag er teflt á mótinu frá kl.
14, en mesta spennan í skákunum
verður væntanlega á milli kl. 17
og 18.
Kasparov og Karpov tefla í dag
Heimsmeistarar FIDE og PCA
mætast í dag á stórmótinu í Las
Palmas. Þetta er í fyrsta skipti í
tæp þrjú ár sem þeir Kasparov og
Karpov tefla. Tefldar hafa verið
fjórar umferðir á mótinu og eru
þeir Kasparov og Anand efstir og
jafnir með tvo og hálfan vinning,
en Karpov hefur gert allar skákir
sínar jafntefli og hefur tvo vinninga.
Atkvöld Hellis
Hellir er að skipta um húsnæði.
Síðasta „atkvöld" félagsins í Menn-
ingarmiðstöðinni Gerðubergi fer
fram mánudagskvöldið 16. desem-
ber og hefst kl. 20. Teflt verður
með Fischer/FIDE klukkunum eins
og venjulega og er öllum heimil
þátttaka. A síðasta atkvöldi í nóv-
ember sigruðu þeir Sveinn Kristins-
son og Andri Áss Grétarsson.
Margeir Pétursson
LAS PALMAS XXI. styrkleikafl. Stig 1 2 3 4 5 6 VINN:
1 Karpov, Anatólí RÚS 2.775 XX ’/2 ’/2 ’/2 ’/2 2
2 Anand, Viswanathan IND 2.735 ’/2 XX ’/2 ’/2 1 2’/2
3 Topalov, Veselin BÚL 2.750 ’/2 XX 0 ’/2 0 1
4 Kasparov, Garv RÚS 2.785 ’/2 1 XX ’/2 ’/2 2’/2
5 Kramnik, Viadimir RÚS 2.765 ’/2 ’/2 ’/2 ’/2 XX 2
6 ivantsjúk, Vasílí ÚKR 2.730 ’/2 0 1 ’/2 XX 2