Morgunblaðið - 08.01.1998, Side 35
MORGUNBLAÐIÐ
FIMMTUDAGUR 8. JANÚAR 1998 35
PENINGAMARKAÐURINN
FRÉTTIR
ERLEND HLUTABREF
Dow Jones, 7. janúar.
VERÐ
NEWYORK
DowJoneslnd....... 7838,3
S&PComposite..... 958,6
Allied Signal Inc. 39,1
AluminCoof Amer... 70,4
Amer Express Co.. 86,4
ArthurTreach..... 3,8
AT&TCorp.............. 59,9
Bethlehem Steel... 8,6
BoeingCo............... 47,6
Caterpillarlnc.... 48,7
ChevronCorp...... 74,0
CocaColaCo....... 65,9
WaltDisneyCo..... 97,8
Du Pont............... 57,2
EastmanKodakCo... 63,6
ExxonCorp............. 59,4
Gen Electric Co... 73,7
Gen Motors Corp... 58,8
Goodyear.............. 62,1
Informix................ 5,4
Intl Bus Machine.. 103,0
Intl Paper............. 45,9
McDonalds Corp.... 46,9
Merck&Colnc....... 105,6
Minnesota Mining.... 83,7
MorganJP&Co....... 110,8
Philip Morris.......... 46,0
Procter&Gamble.... 81,1
SearsRoebuck..... 44,9
Texacolnc............. 51,1
Union Carbide Cp.. 43,4
UnitedTech........ 71,1
Woolworth Corp... 20,5
AppleComputer.... 2400,0
Compaq Computer.. 58,6
Chase Manhattan .... 106,3
ChryslerCorp..... 35,3
Citicorp............. 120,8
Digital Equipment. 38,3
FordMotorCo....... 47,6
Hewlett Packard... 63,8
LONDON
FTSE100lndex...... 5235,2
Barclays Bank..... 1705,0
British Airways... 604,5
British Petroleum...... 76,5
British Telecom... 990,0
Glaxo Wellcome... 1530,0
Marks&Spencer..... 603,0
Pearson............... 811,0
Royal&SunAII...... 650,0
ShellTran&Trad... 422,5
EMIGroup.............. 512,0
Unilever.............. 520,5
FRANKFURT
DT Aktien Index... 4349,9
AdidasAG............. 233,5
Allianz AG hldg... 504,5
BASFAG................ 65,9
BayMotWerke....... 1400,0
Commerzbank AG.... 72,8
Daimler-Benz...... 134,0
Deutsche Bank AG... 123,9
DresdnerBank...... 87,7
FPB Holdings AG... 320,0
HoechstAG.............. 68,3
KarstadtAG............ 590,0
Lufthansa............. 35,7
MANAG................. 545,5
Mannesmann........ 971,0
IG Farben Liquid.. 2,5
Preussag LW....... 539,0
Schering............. 176,2
SiemensAG............ 111,9
ThyssenAG............ 392,0
VebaAG............... 119,6
ViagAG.............. 1026,0
VolkswagenAG..... 1054,0
TOKYO
Nikkei 225 Index.. 15028,2
AsahiGlass........... 533,0
Tky-Mitsub. bank. 1780,0
Canon............... 3160,0
Dai-lchi Kangyo... 740,0
Hitachi............... 962,0
Japan Airlines... 367,0
Matsushita E IND.. 2000,0
Mitsubishi HVY.... 524,0
Mitsui................ 689,0
Nec................. 1470,0
Nikon................ 1300,0
PioneerElect...... 2060,0
SanyoElec............ 301,0
Sharp................ 950,0
Sony............... 12400,0
SumitomoBank..... 1380,0
ToyotaMotor....... 3710,0
KAUPMANNAHÖFN
Bourselndex....... 218,9
NovoNordisk...... 955,0
. Finans Gefion... 134,0
Den Danske Bank... 945,0
Sophus Berend B... 1205,0
ISS Int.Serv.Syst. 248,0
Danisco.............. 415,0
Unidanmark........... 535,0
DSSvendborg....... 465000,0
CarlsbergA........... 374,0
DS1912B........... 339000,0
JyskeBank....a-... 825,0
OSLÓ
OsloTotal Index.. 1267,2
NorskHydro........... 338,0
BergesenB............ 167,5
HafslundB............. 34,5
KvaernerA............ 369,0
Saga Petroleum B.. 106,0
OrklaB............... 598,0
Elkem................. 90,0
STOKKHÓLMUR
Stokkhotm Index.. 2980,6
AstraAB.............. 143,0
Electrolux........... 675,0
EricsonTelefon.... 109,0
ABBABA................ 93,0
SandvikA.............. 45,5
VolvoA25SEK....... 65,0
Svensk Handelsb.. 98,0
Stora Kopparberg. 105,0
HREYF.
í 1,0%
t 1,0%
• 0.0%
I 1,3%
i 1,6%
- 0,0%
t 1,3%
- 0,0%
i 1.9%
J 0,8%
i 0,9%
i 0,2%
i 0,9%
i 4,5%
t 0,8%
i 1,1%
i 1,3%
1 2,1%
i 0,5%
t 0,6%
í 2.5%
t 0,1%
i 1,3%
i 1,4%
t 0,4%
í 1,9%
t 0,8%
í 1,4%
í 0,8%
i 0,5%
t 2,1%
J 2,2 %
- 0,0%
t 11,6%
i 3,8%
1 2,1%
t 0,7%
i 3,5%
i 1.6%
i 0,8%
f 0,1%
i 0,3%
t 1,6%
í 0,4%
J 2,9%
i 1,0%
t 1,0%
- 0,0%
i 0,1%
t 2,3%
l 1,4%
í 3,0%
i 0,3%
i 0,3%
t 0,4%
f 3,6%
i 1,1%
t 2,0%
t 1,0%
f 1,1%
i 1,7%
t 1,4%
- 0.0%
t 0,8%
J 0,8%
- 0,0%
i 2.1%
t 2,1%
t 0,4%
i 0,7%
t 1,8%
t 0.3%
i 0,7%
t 1,0%
t 1.0%
t 1,0%
t 0,9%
J 0,4%
- 0,0%
t 2,3%
- 0,0%
i 2,3%
t 7,6%
t 1.0%
• 0,0%
i 8,6%
t 2,8%
t 2,4%
f 1,5%
i 1,3%
t 3,5%
t 3,3%
i 1,4%
t 1,9%
J 0,3%
J 1,5%
i 0,7%
J 0,5%
f 1,1%
t 0,0%
t 2,2%
t 0,6%
J 2,1%
t 0,5%
t 0,3%
i 2,8%
i 1,4%
J 3,0%
í 2,9%
í 3,1%
i 1,1%
i 1,4%
t 0,5%
i 4,3%
J 1,1%
- 0,0%
- 0,0%
i 8,0%
J 3,6%
i 18,8%
t 10,2%
- 0,0%
t 1.4%
Verð allra markaða er í dollurum. VERÐ: Verð
hluts klukkan 16.00 í gær. HREYFING: Verð-
breyting frá deginum áður.
Heimild: DowJones
VERÐBRÉFAMARKAÐUR
Lækkanir í Evrópu
vegna lægri Dow
LOKAGENGI evrópskra hlutabréfa
lækkaði í gær á sama tíma og tap
í Wall Street jókst í 1% vegna
uggs um ástandið í Asíu og hag
fyrirtækja. Athyglin beindist að
fundi varafjármálaráðherra Jap-
ana, Eisuke Sakakibara, með var-
afjármálaráðherra Bandaríkjanna,
Lawrence Summers og Alan Gre-
enspan seðlabankastjóra seinna
um daginn. Seðlabankar munu
ræða veikleika jensins og ótti við
íhlutun hefur aukizt, en dollarinn
stefnir enn upp á við. Dalurinn
seldist á 134.40 jen í Asíu og hafði
ekki verið hærri síðan í apríl 1992,
en lækkaði í 131,90 jen síðdegis.
Hins vegar lækkaði dollar í
1,8249/54 mörk úr 1,8381 mörk-
um. Styrkur dollars og marks bein-
ir athyglinni að fundi þýzka seðla-
bankans í dag. Talið er að á fundi
Bandaríkjamanna og Japana verði
einungis harmað að jenið hafi
lækkað að undanförnu að sögn
sérfræðinga. Lækkunin á banda-
rískum hlutabréfamarkaði var
mest í tæknifyrirtækjum og hafði
Dow lækkað um 56,79 punkta í
7847,96 kl. 15.15. Menn óttast
einnig verðhjöðnun, sem hefði
áhrif á hag fyrirtækja, en fram-
kvæmdastjórn ESB tók reyndar
fram að hún teldi ekki hættu á
verðhjöðnun.....Asíukreppan hef-
ur líklega takmörkuð, nánast
óveruleg, áhrif á vöxt í Evrópu og
mun engin áhrif hafa á aðlögun
að sameiginlegri mynt á réttum
tíma," sagðð peningamálastjóri
sambandsins, Yves-Thibault de
Silguy. Englandsbanki breytir lík-
lega ekki vöxtum á 2ja daga fundi
sínum.
Olíuverð á Rotterdam-markaði (NWE) frá 1. okt.
140 I ■■ vt"r .......1 --------—t
nov. des. jan.
GASOLIA, dollarar/tonn
■VA,
146,5
nóv. ' des. ' jan.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
7. janúar ’98
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Annar afli 90 69 86 155 13.257
Blálanga 69 63 68 407 27.717
Gellur 359 349 351 64 22.476
Grálúða 145 145 145 827 119.915
Grásleppa 10 10 10 46 460
Hlýri 177 155 160 2.111 337.448
Hrogn 200 170 194 218 42.400
Karfi 116 20 102 7.254 740.346
Keila 80 30 78 16.324 1.277.419
Langa 93 30 76 9.714 740.057
Langlúra 108 50 102 1.945 198.934
Lúða 760 430 605 664 401.721
Lýsa 55 40 44 353 15.370
Rauðmagi 72 72 72 151 10.872
Sandkoli 71 50 67 6.923 466.679
Skarkoli 167 80 151 2.673 404.300
Skata 140 140 140 12 1.680
Skrápflúra 58 30 49 2.126 103.226
Skötuselur 280 260 268 526 140.717
Steinbítur 166 99 147 3.847 567.129
Sólkoli 380 219 323 574 185.650
Tindaskata 11 5 7 2.672 18.090
Ufsi 78 30 71 14.812 1.046.340
Undirmálsfiskur 145 65 97 4.093 395.947
svartfugl 85 85 85 50 4.250
Ýsa 1.830 46 158 38.874 6.134.217
Þorskalifur 20 20 20 75 1.500
Þorskur 230 73 122 72.235 8.782.851
Samtals 117 189.725 22.200.968
FISKMARKAÐUR SUÐURNESJA
Annar afli 90 69 86 155 13.257
Blálanga 69 69 69 346 23.874
Grásleppa 10 10 10 46 460
Hlýri 177 - 177 177 374 66.198
Hrogn 180 180 180 24 4.320
Karfi 116 20 106 4.955 526.667
Keila 80 30 79 11.723 929.399
Langa 80 30 72 6.842 495.019
Lúða 760 440 656 476 312.175
Lýsa 55 50 54 92 4.930
Sandkoli 53 53 53 82 4.346
Skarkoli 150 110 146 242 35.301
Skata 140 140 140 12 1.680
Skötuselur 280 280 280 41 11.480
Steinbítur 166 148 154 485 74.734
svartfugl 85 85 85 50 4.250
Sólkoli 380 380 380 100 38.000
Tindaskata 11 11 11 363 3.993
Ufsi 78 55 67 1.297 87.081
Undirmálsfiskur 105 65 98 447 43.945
Ýsa 190 113 175 26.195 4.592.507
Þorskur 125 115 118 10.049 1.183.772
Samtals 131 64.396 8.457.388
Landsbanki Islands
á Eskifirði 80 ára •
HINN 2. janúar sl. voru liðin 80
ár frá því að Landsbanki íslands
hóf starfsemi á Eskifirði. Þar var
fyrsta og lengst af eina útibú bank-
ans á Austurlandi.
Landsbankinn hóf starfsemi sína
í Reykjavík 1. júlí 1886 en upp úr
aldamótunum var farið að huga að
stofnun útibúa í landsfjórðungunum
og var fyrsta útibúið utan Reykja-
víkur opnað á Akureyri 1902, næst
kom ísafjörður 1904 og að lokum
Eskifjörður og Selfoss 1918, að því
er fram kemur í frétt frá bankanum.
Það var undir lok fyrri heims-
styijaldarinnar að Landsbankinn
opnaði útibú á Eskifirði þegar hann
yfirtók rekstur sparisjóðs sem hafði
verið stofnaður 1914. Landsbank-
inn á Eskifirði var eina útibú Lands-
bankans á Austfjörðum allt til árs-
ins 1971 en þá opnaði bankinn útibú
á Höfn í Hornafirði og síðan hafa
fleiri útibú Landsbankans á Aust-
Qörðum bæst í hópinn.
Utlán á svæðinu
5 milljarðar
Umsvif Landsbankans í Austur-
landi eru umtalsverð og samtals
nema útlán bankans á svæðinu
rúmum 5 milljörðum og innlán rúm-
um_ 4 milljörðum.
Árni G. Jensson er svæðisstjóri
Landsbankans á Austurlandi og
útibússtjóri á Eskifirði. Starfsmenn
útibúsins á Eskifirði eru átta.
Landsbankinn á Eskifirði fagnaði
tímamótunum mánudaginn 5. jan-
úar og bauð þá gestum og gang-
andi að þiggja veitingar í tilefni
dagsins.
FISKVERÐ A UPPBOÐSMORKUÐUM - HEIMA
7. janúar '98
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
HÖFN
Grálúða 145 145 145 827 119.915
Hlýri 157 155 156 1.737 271.250
Hrogn 170 170 170 24 4.080
Karfi 86 86 86 30 2.580
Langa 80 80 80 25 2.000
Langlúra 50 50 50 71 3.550
Lúða 430 430 430 2 860
Skarkoli 138 80 135 227 30.688
Skrápflúra 30 30 30 21 630
Skötuselur 270 260 269 307 82.601
Steinbítur 156 150 152 38 5.760
Ufsi 65 30 49 109 5.300
Ýsa 146 146 146 161 23.506
Þorskur 146 109 130 2.428 314.839
Samtals 144 6.007 867.559
SKAGAMARKAÐURINN
Steinbítur 139 99 106 373 39.527
Undirmálsfiskur 127 127 127 862 109.474
Ýsa 158 96 124 1.898 234.403
Þorskur 115 97 110 8.163 894.828
Samtals 113 11.296 1.278.232
FMS Á ÍSAFIRÐI
Ýsa 1.830 1.610 1.720 20 34.400
Þorskur 230 230 230 15 3.450
Samtals 1.081 35 37.850
FAXAMARKAÐURINN
Gellur 359 349 351 64 22.476
Lýsa 40 40 40 261 10.440
Rauðmagi 72 72 72 151 10.872
Steinbítur 163 139 157 135 21.209
Sólkoli 219 219 219 62 13.578
Tindaskata 6 6 6 198 1.188
Undirmálsfiskur 115 115 115 196 22.540
Ýsa 144 77 113 1.064 119.774
Þorskur 123 105 121 2.898 349.731
Samtals 114 5.029 571.808
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Karfi 72 50 68 340 23.270
Langa 77 65 72 559 40.214
Langlúra 100 100 100 876 87.600
Lúða 539 458 478 178 85.006
Sandkoli 50 50 50 140 7.000
Skarkoli 167 97 150 1.102 165.752
Skrápflúra 40 40 40 1.083 43.320
Steinbítur 165 139 148 2.119 314.629
Sólkoli 338 338 338 244 82.472
Tindaskata 10 10 10 366 3.660
Ufsi 65 40 55 1.855 102.285
Undirmálsfiskur 78 67 73 2.121 154.048
Ýsa 155 63 131 4.317 563.973
Þorskur 132 75 113 23.974 2.705.945
Samtals 112 39.274 4.379.174
FISKMARKAÐUR SNÆFELLSNESS
Hrogn 200 200 200 170 34.000
Þorskalifur 20 20 20 75 1.500
Lúða 460 460 460 8 3.680
Skarkoli 147 147 147 200 29.400
Steinbítur 156 156 156 74 11.544
Sólkoli 350 350 350 13 4.550
Undirmálsfiskur 74 74 74 25 1.850
Þorskur 118 112 117 2.800 327.096
Samtals 123 3.365 413.620
FISKMARKAÐUR VESTFJ. PATREKSF.
Skarkoli 144 144 144 172 24.768
Ýsa 87 87 87 1.039 90.393
Samtals 95 1.211 115.161
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Langa 82 77 81 413 33.519
Skötuselur 262 262 262 56 14.672
Ufsi 76 74 75 10.397 776.136
Ýsa 119 50 59 286 16.785
Þorskur 142 73 142 14.511 2.059.111
Samtals 113 25.663 2.900.223
FISKMARKAÐUR ÞORLÁKSHAFNAR
Blálanga 63 63 63 61 3.843
Karfi 95 95 95 222 21.090
Keila 78 64 76 4.601 348.020
Langa 93 77 92 1.552 143.125
Skötuselur 262 262 262 122 31.964
Steinbítur 163 163 163 141 22.983
Sólkoli 338 338 338 95 32.110
Ufsi 70 65 66 1.051 69.124
Undirmálsfiskur 145 145 145 442 64.090
Ýsa 166 86 118 3.525 415.210
Þorskur 135 103 128 7.397 944.079
Samtals 109 19.209 2.095.638
FISKMARKAÐURINN HF. HAFNARFIRÐI
Karfi 98 72 98 1.707 166.740
Langa 84 78 81 323 26.179
Langlúra 108 108 108 998 107.784
Sandkoli 71 66 68 6.701 455.333
Skarkoli 163 150 162 730 118.391
Skrápflúra 58 58 58 1.022 59.276
Steinbítur 163 139 159 482 76.744
Sólkoli 260 240 249 60 14.940
Tindaskata 7 5 5 1.745 9.249
Ufsi 73 40 62 103 6.415
Ýsa 129 46 117 369 43.265
Samtals 76 14.240 1.084.316