Morgunblaðið - 26.03.1998, Blaðsíða 66
66 FIMMTUDAGUR 26. MARZ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/ S JÓN VARP
Sjónvarpið
8.30 Þ-Skjáleikur [7876046]
~ 10.30 ►Alþingi Bein útsend-
ing frá þingfundi. [44823797]
16.20 Þ-Handboltakvöld (e)
[181626]
16.45 ►Leiðarljós (Guiding
Light) Bandarískur mynda-
flokkur. [5172688]
17.30 ►Fréttir [73794]
17.35 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [352572]
17.50 ►Táknmálsfréttir
[3536688]
18.00 ►Stundin okkar (e)
[7959]
18.30 ►Undrabarnið Alex
(The Secret World ofAlex
Mack) (20:26) [5978]
19.00 ►Úr riki náttúrunnar
Skrúðgarðar á Englandi
(The English Country Garden)
Bresk þáttaröð þar sem fjallað
er um blóm og annan gróður
í enskum sveitagörðum. Þýð-
andi og þulur: Jón O. Edwald.
(4:6) [775]
19.30 ►íþróttir 1/2 8 [58336]
19.50 ►Veður [2448607]
20.00 ►Fréttir [959]
20.30 ►Dagsljós [40666]
21.05 ►Frasier Aðalhlutverk:
Kelsey Grammer. (2:24)
[385355]
21.30 ►...þetta helst Spurn-
ingaleikur með hliðsjón af at-
burðum líðandi stundar. Um-
sjónarmaður er Hildur Helga
Sigurðardóttir, liðsstjórar
Björn Brynjúlfur Bjömsson og
Ragnhildur Sverrisdóttir.
Gestir: Helga S. Konráðsdóttir
prestur og Þorfínnur Ómars-
son. [58881]
22.10 ►Saksóknarinn (Mich-
ael Hayes) Bandarískur saka-
málaflokkur. Aðalhlutverk
leika David Caruso, Tom
Amandes, Jimmy Galeota og
Mary Ward. (7:22) [8097794]
23.00 ►Ellefufréttir [66442]
-yt- TflUI IQT 23.20 ►Króm í
lUIILIul þættinumeru
sýnd tónlistarmyndbönd af
ýmsu tagi. (e) [3699152]
23.45 ►Skjáleikur
STÖÐ 2
9.00 ►Línurnar ílag [89046]
9.15 ►Sjónvarpsmarkaður
[87118591]
13.00 ►Tengdasonurinn
(Son-In-Law) Gamanmynd
um Warner-íjölskylduna sem
býr á bóndabæ í miðvestur-
ríkjum Bandaríkjanna. Þakk-
argjörðarhátíðin stendur fyrir
dyrum og af því tilefni er dótt-
irin Rebecca komin í heim-
sókn. Með henni í för er vinur
hennar Crawl. Sá er náms-
maður frá Los Angeles og
hefur allt aðra lífssýn heldur
en ættingjar Rebeccu. Aðal-
hlutverk: Carla Gugino og
Lane Smith. Leikstjóri: Steve
Rash. 1993. (e) [3641336]
14.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [302133]
15.10 ►Oprah Winfrey Gest-
ur Opruh Winfrey í dag er
leikarinn Robin Williams.
[1639775]
16.00 ►Eruð þið myrkfælin?
(e) [34930]
16.25 ►Steinþursar [179881]
16.50 ►Með afa [2511881]
17.40 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [7644862]
18.00 ►Fréttir [52201]
18.05 ►Nágrannar [5228084]
19.00 ►19>20 [317]
19.30 ►Fréttir [688]
20.00 ►Ljósbrot ValaMatt
stýrir þætti um menningu og
listir. (23:33) [67591]
20.55 ►Systurnar (Sisters)
(20:28) [3933930]
21.35 ►Ástarórar (TheMen’s
Room) Sjá kynningu. (2:5)
[3442794]
22.30 ►Kvöldfréttir [32107]
22.50 ►Wycliffe Breskur
sakamálaþáttur um lögreglu-
foringjann Wycliffe og störf
hans. (5:7) [4522997]
23.40 ►Browning-þýðingin
(The Browning Version) Há-
skólaprófessorinn Andrew
Crocker-Harris segir starfi
sínu lausu eftir að hafa kennt
bókmenntir í rúm 20 ár. Hann
er kominn að þeim tímapunkti
í lífi sínu að hann verður að
horfast í augu við ófarir sín-
ar, sigra og sorgir. Aðalhlut-
verk: Albert Finney og Greta
Scacchi. Leikstjóri: Mike
Figgis. 1994. (e) [1769713]
1.15 ►Tengdasonurinn
(Son-In-Law) Gamanmynd.
Sjá að ofan. (e) [8376350]
2.50 ►Dagskrárlok
Þátturinn
fjallar um
hjúskap,
svik og fl.
Ástarórar
Kl. 21.35 ►Myndaflokkur Charity
Walton er 32 ára gift kona sem á fjögur
börn og er óhamingjusöm í hjónabandi. Þegar
Mark Carleton kemur til starfa við félagsvísinda-
deild London-háskóla þar sem Charity vinnur,
fer hann strax að stíga í vænginn við hana og
verður vel ágengt. Mark hefur ekkert samvisku-
bit gagnvart eiginkonu sinni en Charity er mið-
ur sín. Hún er kvenréttindakona en fljótlega
kemur í ljós að hann er hin mesta karlremba.
Leynilegt samband þeirra hlýtur því að verða
-tormasamt og líklegt er að einhver sitji eftir
með sárt ennið. í aðalhlutverkum eru Harriet
Walter og Bill Nighy.
Michael
Caine lelk-
ur kaup-
braskara.
Vafasöm
uiðskipti
aKI. 21.00 ►Gamanmynd Sem segir frá ná-
ungum sem ætla að kaupa banka í Sviss.
Mennirnir eru fulltrúar fjárhættuspilara í Las
Vegas en sá telur sér ekki fært að eiga viðskipti
við íjármálastofnun í heimalandinu. Kaupin í
Sviss ganga fljótt og vel fyrir sig en fljótlega
vakna grunsemdir hinna nýju eigenda bankans
um að ekki sé allt með felldu. Leikstjóri: Ivan
Passer. Aðalhlutverk: Michael Caine, Louis Jord-
an, Cybill Shepherd, David Wamer og Jay Leno.
Maltin gefur þijár stjörnur. 1978.
SÝN
17.00 ►Draumaland (Dream
On) (11:16) (e) [1539]
17.30 ►Taumlaus tónlist
[58978]
18.30 ►Ofurhugar (e) [6666]
19.00 ►Walker (11:17) (e)
[4220]
20.00 ►! sjöunda himni (Se-
venth Heaven) Myndaflokkur
um sjö manna fjölskyldu, for-
eldra og fimm börn. Eins og
við er að búast gengur á ýmsu
í heimilishaldinu enda eru
krakkarnir að vaxa úr grasi.
(8:22) [4684]
21.00 ►Vafasöm viðskipti
(Silver Bears) Sjá kynningu.
[5680084]
22.50 ►! dular-
gervi (New York
Undercover) (13:26) (e)
[3931355]
23.35 ►Draumaland (Dream
On) (11:16) (e) [4734607]
24.00 ►Kolkrabbinn (LaPi-
ovra VI) (5:6) [7301447]
1.45 ►Skjáleikur
OMEGA
7.00 ►Skjákynningar
19.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [560220]
18.30 ►Líf íOrðinu með Jo-
yce Meyer. [585539]
19.00 ►700 klúbburinn
[122959]
19.30 ►Boðskapur Central
Baptist kirkjunnar með Ron
Phillips. [114930]
20.00 ►Frelsiskallið með
Freddie Filmore [144171]
20.30 ►Líf í Orðinu (e)
[143442]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [135423]
21.30 ►Kvöldljós Bein út-
sending frá Bolholti. Ýmsir
gestir. [187046]
23.00 ►Líf í Orðinu með Jo-
yce Meyer. (e) [580084]
23.30 ►Lofið Drottin Bland-
að efni frá TBN sjónvarps-
stöðinni. Ýmsir gestir.
[445688]
1.30 ►Skjákynningar
UTVARP
RÁS 1 FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Baldur Krist-
jánsson flytur.
7.05 Morgunstundin. Um-
sjón: Ingveldur G. Ólafsdótt-
ir. 7.50 Daglegt mál. Kristín
M. Jóhannsdóttir flytur þátt-
inn.
8.20 Morgunstundin heldur
áfram.
9.03 Laufskálinn.
9.38 Segðu mér sögu,
Gvendur Jóns stendur í stór-
ræðum eftir Hendrik Ottós-
son. Baldvin Halldórsson les
þriðja lestur.
9.50 Morgunleikfimi.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Evrópuhraðlestin. ESB
séð frá sjónarhóli almenn-
ings. Umsjón: Þröstur Har-
aldsspn.
10.35 Árdegistónar.
— Klarinettkvintett nr. 1 ( Es-
dúr ópus 2 eftir Bernhard
Henrik Crusell. Osmo
Vánská leikur á klarinett,
Pekka Kaupinen á fiðlu, Anu
Airas á víólu og llkka Pálli á
selló.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Jón Asgeir Sigurðs-
son og Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
12.03 Daglegt mál.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Hádegisleikrit. Utvarps-
leikhússins, Þið munið hann
Jörund eftir Jónas Árnason.
Leikstjóri: Jón Sigurbjörns-
son. Níundi þáttur af tíu.
Leikendur: Helgi Skúlason,
Pétur Einarsson, Edda Þór-
arinsdóttir og fl. (e)
13.20 Vinkill: Hægri snú.
Möguleikar útvarps kannað-
ir. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson.
14.03 Útvaipssagan, Spill-
virkjar eftir Egil Egilsson.
Höfundur les (18:21).
14.30 Miðdegistónar.
— Sinfónía nr. 8 í F-dúr ópus
93 eftir Ludwig van Beethov-
en. Kammersveit Evrópu
leikur; Nikolaus Harnoncourt
stjórnar.
15.03 Siðferðileg álitamál.
Annar þáttur: Fjölmiðlasið-
fræði. Umsjón: Þórhallur
Heimisson. (e)
15.53 Dagbók.
16.05 Tónstiginn. Umsjón:
Una Margrét Jónsdóttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist.
Fimmtudagsfundur. - lllíons-
kviða. Kristján Árnason tekur
saman og les.
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður.
19.40 Morgunsaga barnanna
(e) - Barnalög.
19.57 Tónlistarkvöld Útvarps-
ins. Hljóðritun frá tónleikum
Concertgebouw-hljómsveit-
arinnar í Amsterdam. Á efn-
isskrá:
— Fiðlukonsert nr. 2 ópus 129
°g
— Sinfónía nr. 8 í c-moll ópus
65 eftir Dmitríj Shostako-
vitsj. Einleikari: Gidon Kre-
mer. Stjórnandi: Mstislav
Rostropovitsj. Umsjón: Ósk-
ar Ingólfsson.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma.
Svanhildur Óskarsd. les. (39).
22.25 Hvað er femínismi? 1:6.
Frjálslyndir femínistar. Um-
sjón: Soffía Auður Birgisdótt-
ir. (e)
23.10 Te fyrir alla. (e)
0.10 Tónstiginn. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. 9.03 Lísuhóll. 12.45 Hvítir
máfar. 14.03 Brot úr degi. 16.05
Dægurmálaútvarp. 18.03 Þjóðarsál-
in. Gestaþjóðarsál. 19.30 Veður-
fregnir. 19.40 Milli steins og
sleggju. 20.00 Handboltarásin.
22.10 Rokkland. 0.10 Næturtónar.
I. 00 Næturútvarp á samtegndum
rásum. Veðurspá.
Fréttir og fróttayfirlit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
II, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.05 Glefsur 2.00 Fróttir. Auðlind.
(e) 2.10 Næturtónar. 3.00 Sveita-
söngvar (e). 4.30 Veðurfregnir. 5.00
og 6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngum. 6.05 Morgunútvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP Á RÁS 2
Kl. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Útv.
Norðurlands. 18.35-19.00 Útv.
Austurlands. 18.35-19.00 Svæðis-
útv. Vestfj.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9 / 103,2
7.00 Eiríkur Jónsson. 10.00 Helga
Sigrún Harðardóttir. 13.00 Bjarni
Arason. 16.00 Helgi Björns. 19.00
Kvöldtónar. 22.00 Bryndís.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 Gulli Helga. 12.15
Hemmi Gunn. 13.00 íþróttir eitt.
15.00 Þjóðbrautin. 18.30 Viðskipta-
vaktin. 20.00 íslenski listinn. Um-
sjón: ívar Guðmundsson. 24.00
Næturdagskrá.
Fróttir á heila tímanum frá kl. 7-18
og kl. 19.19, fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, íþróttafréttir kl. 13.00
FM 957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Björn Markús. 22.00 Stefán Sig-
urðsson.
Fróttir kl. 7, 8, 9, 12, 14, 15, 16.
íþróttafréttir kl. 10, 17. MTV frétt-
ir kl. 9, 13. Veður kl. 8.05, 16.05.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstund. 12.05 Léttklass-
ískt. 13.00 Tónskáld mánaðarins:
Smetana. 13.30 Síðdegisklassík.
16.15 Klassísk tónlist. 22.00 Leikrit
vikunnar frá BBC: Salzburg in Lond-
on eftir Marcy Kahan. Glæpasaga
í anda Hitchcooks. 23.00 Klassísk
tónlist til morguns.
Fróttir frá BBC kl. 9, 12, 16.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morgunútvarp. 7.20 Morgun-
orð. 7.30 Orð Guðs. 7.40 Pastor
gærdagsins. 8.30 Orð Guðs. 10.30
Bænastund. 11.00 Pastor dagsins.
12.00 ísl. tónlist. 13.00 í kærleika.
16.00 Lofgjörðartónlist. 18.00 Tón-
list. 20.00 Intern. Show. 22.00 Tón-
list. 22.30 Bænastund. 24.00 Tón-
list.
MATTHILDUR FM 88,5
6.45 Morgunútvarp, Axel Axelsson.
10.00 Valdís Gunnarsdóttir. 14.00
Sigurður Hlöðversson. 18.00 Heiðar
iónsson. 19.00 Amour. 24.00 Næt-
urvakt.
Fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT-FM FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Ásgeir
Páll. 11.00 Sigvaldi Búi. 12.00 í
hádeginu. 13.00 Sigvaldi Búi. 16.00
Jóna Hilmarsdóttir. 19.00 Rólegt
kvöld. 24.00 Næturtónar, Hannes
Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 Albert Ágústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fróttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-IÐ FM 97,7
7.00 Doddi litli. 10.00 Simmi Spreij.
13.33 Dægurflögur Þossa. 17.00
Úti að aka með Rabló. 20.00 Lög
unga fólksins. 23.00 Electrofönk-
þáttur Þossa. 1.00 Róbert.
Útvarp Hafnarfjöróur
FM 91,7
17.00 Markaðshornið. 17.25 Tónlist
og tilkynningar. 18.30 Fréttir. 18.40
íþróttir. 19.00 Dagskrárlok.
Ymsar
Stöðvar
BBC PRIME
5.00 RCN Nursing Update 5.30 20 Steps to
Better Management 6.00 The World Today
6.30 Jackanory Gold 6.45 Activ8 7.10 Out
of Tune 7.45 Iteady, Steady, Cook 8.15 Kilroy
9.00 Styie Challenge 9.30 Wildlife 10.00
Lovejoy 10.55 Real Booms 11.20 Ready, Ste-
ady, Cook 11.50 Style Challenge 12.15 Wild
Harvest 12.50 Kilroy 13.30 WUdlife 14.00
Lovejoy 15.00 Reai Rooms 15.30 Jackanoiy
Gold 15.45 Activ8 16.10 Out of Tune 16.35
Dr Who 17.00 BBC World News 17.30 Re-
ady, Steady, Cook 18.00 Animal Hospital
18.30 Antiques Roadshow 19.00 Open All
Hours 19.30 Only Fools and Horses 20.20
Preston Front 21.00 BBC World News 21.30
Traveis With Pevsner 22.30 Disaster 23.00
The Onedin Line 24.00 Powers of the Presid-
ent: - Nixon and Ford - Carter and Reagan
2.00 Busíness and Training 2.30 BuUs, Bears
and China Shops 3.00 The Dynamics of Teams
3.30 Creative Management: Rovers Retum
4.00 Fílm Education: History on Screen 1 4.30
Filni Education: History on Screen 2
CARTOON NETWORK
5.00 Omer and the StarchOd 5.30 Ivanhoe
6.00 Fruitties 6.30 Real Story of... 7.00
What a Cartoon! 7.15 Road Runner 7.30
Dexter’s Laboratory 8.00 Cow and Chicken
8.30 Tom and Jeny Kids 9.00 A Pup Named
Scooby Ðoo 9.30 Blinky BiU 10.00 Fruitties
10.30 Ihomas the Tank Engine 11.00 Mag-
illa Gorilia 11.30 Inch High Private Eye 12.00
Bugs and Daffy Show 12.30 Popeye 13.00
Droopy 13.30 Tom and Jerry 14.00 Yogi
Bear 14.30 Jetsons 15.00 Addams Family
15.30 Beetlguice 16.00 Scooby Doo 16.30
Dexter’s Laboratoíy 17.00 Johnny Bravo
17.30 Cow and Chicken 18.00 Tom and Jerry
18.15 Road Runner 18.30 The Flintstones
19.00 Batman 19.30 Mask 20.00 Jonny
Quest 20.30 Droopy: Master Detective
CNN
Fréttir og viðskiptafróttir fluttar reglu-
lega, 6.00 CNN This Moming 5.30 Insight
6.00 CNN This Moming 6.30 Moneyline 7.00
CNN This Moming 7.30 Worid Sport 8.30
Sbowbú Today 9.00 Lariy King 10.30 Worid
Sport 11.30 American Edition 11.46 Worid
Keport - ’As They See it’ 12.30 Science aml
Technology 13.16 Asian Edition 15.30 Worid
Sport 16,30 Travel Gukte 17.00 Larry King
18.45 American Edition 20.30 Q & A 21.00
insigbt 22.30 Worid Sport 24.30 MoneyBne
1.15 Asian Editkm 1.30 Q & A 2.00 Larty
King 3.30 Showhiz Tmiay 4.15 American
Edition 4.30 Warid Report
PISCOVERY CHANNEL
16.00 Rex Hunt Spedals 16.30 Disaster
17.00 Top Marques 17.30 Treasure Hunters
18.00 Cover Story 19.00 Beyond 2000 19.30
Ancient Warriors 20.00 KUler Gas of Lake
Nyos 21.00 Disaster 21.30 Medicai Detectives
22.00 Vkilent Minds 23.00 Forensic Detecti-
ves 24.00 Force 21 1.00 Ancient Warriors
1.30 Beyond 2000 2.00 Dagskrárlok
EURQSPORT
7.30 Hestaíþróttir 8.30 Véllyólakcppni 9.30
Knattspyma 11.30 Rallý 12.00 Vélhjóla-
keppni 13.00 Akstursíþróttir 14.00 Tennis
16.00 Ólympíuleikar 16.30 Knattspyma
19.30 Tennis 21.30 Knattspyma 23.30 Akst-
ursíþróttir 24.30 Dagskrárlok
MTV
6.00 Kickstart 9.00 Non Stop Hits 12.00
Snowb. 12.30 Non Stop Hits 16.00 Seíect
MTV 18.00 European Top 20 19.00 So 90’s
20.00 Top Select 21.00 Pop Up Videos 21.30
MTV Livel 22.00 Amour 23.00 MTVID 24.00
MTV Base 1.00 Grind 1.30 Night Videos
NBC SUPER CHANNEL
Fróttlr og viðskiptafróttlr fluttar reglu-
iega. 5.00 Burope Today 8.00 European
Money Whcel 11.00 Intemight 12.00 Time
and Again 13.00 Travel Xpress 13.30 VIP
14.00 Today 15.00 Company of Animals
15.30 Ðream Builders 16.00 'íime and Again
17.00 Wines of Italy 17,30 VIP 18,00 Europe
Tonight 18.30 Ticket NBC 19.00 Dateline
NBC 20.00 NHL Power Week 21.00 Jay
Leno 22.00 Conan O’Brien 23.00 Ticket NBC
23.30 Tom Brokaw 24.00 Jay Leno 1.00
MSNBC Intemight 2.00 VIP 2.30 Executive
Lifestyles 3.00 Ticket NBC 3.30 HeUo Austr-
ia, Hdlo Vienna 4.00 Brian Williams
SKY MOVIES PLUS
6.00 GoMiiocks and the Threc Bears, 1996
7.30 Agatha Christie’s The Man in the Brown
SuiL 1989 9.30 David Copperfield, 197011.30
Unstrang Heroes, 1995 13.30 Goidilocks and
the Three Beara, 1995 16.00 Agatha Christi-
e’s The Man in thc Brown Suit, 1989 17.00
Vtec Versa, 1988 1 8.00 Unstrung Herocs,
1995 21.00 Lethal Tender, 1996 23.00 Mooni-
ight and Vafentino, 1996 0.45Desperate for
Lovc, 1989 2.20 Petulia, 1968 4.06 The
Abduction, 1996
SKY NEWS
Fréttlr og viðsklptafréttir fluttar regtu-
lega. 6.00 Sunrisc 10.30 ABC Nightt. 14.30
Pariíamcnt 17.00 Live at Pive 19.30 Sportsl-
ine 22.00 Prime Time 3.30 Global Viliage
SKY ONE
7.00 Street Sharks 7.30 Gamcs Worid 7.45
The Simpsons 8.15 The Öprah Wmfrey Show
9.00 Hotel 10.00 Another World 11.00 Days
of Our Lives 12.00 Married... with Children
12.30 MASH 13.00 Geraldo 14.00 Sally Jessy
Ra{>hael 15.00 Jenny Jones 16.00 The Oprah
Winfrey Show 17.00 Star Trek 18.00 The
live 6 Show 18.30 Married... With Children
19.00 The Simpsons 19.30 Real TV 20.00
Suddenly Susan 20.30 Seínfeld 21.00 fYiends
21.30 Veronica’a Closet 22.00 ER 23.00 Star
Trek: The Next Generation 24.00 David Lett-
erman 1.00 Raven 2.00 Long Flay
TNT
21.00 Memphis, 1991 23.00 Wise Guys, 1986
1.00 The Jouroey, 1959 3.16 Memphls, 1991
5.00 Joe the Busybody