Morgunblaðið - 17.07.1998, Qupperneq 58

^58 FÖSTUDAGUR 17. JÚLÍ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚTVARP/SJÓNVARP
Sjónvarpið
11.45 ►Sjáleikurinn
^13.45 ►Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan [4814794]
_ ^14.00 ►Opna breska meist-
aramótið i golfi Bein útsend-
ing frá öðrum keppnisdegi á
Royal Birkdale golfvellinum á
Englandi. Umsjón: LogiBerg-
mann Eiðsson. [86877524]
18.15 ►'Augiýsingatími -
Sjónvarpskringlan [115340]
18.30 ►’Táknmálsfréttir
[10920]
18.40 ►'Þytur ílaufi
(Windin the WiIIows)
(e) (47:65) [993920]
19.00 ► Fjör á f jölbraut (He-
artbreak High VI) Ástralskur
myndaflokkur sem gerist
meðal unglinga í framhalds-
^ skóla. (5:14) [7814]
20.00 ►'Fréttir og veður
[61814]
20.35 ►! foreldraleit (Rea-
sons ofthe Heart) Bandarísk
sjónvarpsmynd frá 1996. Sjá
kynningu. [188901]
22.00 ►-Ást ífangelsi (Capti-
ves) Bresk/bandarísk bíó-
mynd frá 1995. Ung kona
hefur tannlæknastörf innan
veggja fangelsis í þann mund
sem hjónaband hennar leysist
upp. Leikstjóri: Angela Pope.
Aðalhlutverk: Tim Roth og
Julia Ormond. Þýðandi: Krist-
mann Eiðsson. [339388]
23.40 ►'Saksóknarinn (Mich-
ael Hayes) Bandarískur saka-
málaflokkur. (e) (10:20)
[6450340]
0.25 ►Útvarpsfréttir
[6745963]
0.35 ►'Sjáleikurinn
STÖÐ 2
13.00 ►'New York löggur
(11:22) (e) [14524]
13.50 ►'Læknalíf (14:14) (e)
[743727]
14.45 ►’Punktur.is (7:10) (e)
[943765]
15.10 ►Hjákonur Breskur
heimildarmyndaflokkur. (2:3)
(e)[3711253]
16.00 ►’Töfravagninn [41949]
16.25 ►’Snar og Snöggur
[4785369]
16.45 ►'Skot og mark
[8390017]
17.10 ►’Glæstar vonir
[987369]
17.30 ►’Sjónvarpsmarkað-
urinn [57475]
17.45 ►Línurnar flag (e)
[132017]
18.00 ►Fréttir [52920]
18.05 ►ðO mfnútur (e)
[4984299]
19.00 ►19>20 [704678]
20.05 ►Elskan, ég minnkaði
börnin Gamanþáttur. (2:22)
[124678]
21.00 ►Silfurnáman Sjá
kynningu. [7806366]
UVIiniD 22 35 ►' skugga
m I nUllt hins illa Lög-
reglumaðurinn Jack Brenner
hefur um margra mánaða
skeið eltst við fjöldamorðingja
sem myrt hefur eina konu í
hverjum mánuði. Þegar hann
er að rannsaka nýjasta morðið
verður hann var við grunsam-
legan mann og ákveður að
elta hann í bíl sínum. En eftir-
förin fær skjótan enda þegar
Jack lendir í hörðum árekstri
og slasast alvarlega. Þegar
hann rankar við sér hefur
hann misst minnið og verður
því að fá aðstoð sálfræðings
til að ri§a málið upp. En þá
taka undarlegir atburðir að
gerast... Leikstjóri: Daniel
Sackheim. Aðalhlutverk: Tre-
a t Williams, Margaret Colin
ogJack Brenner. 1995.
Stranglega bönnuð börnum.
[8496543]
0.10 ►Víghöfði Aðalhlut-
verk: Jessica Lange, Nick
Nolte og Robert De Niro.
Leikstjóri: Martin Scorsese.
1991. Stranglega bönnuð
börnum. (e) [3742925]
2.15 ►Götudrós Bandarísk
mynd. Aðalhlutverk: Jane
Alexander og Roxana Zal.
Leikstjóri: Ed Sherin. 1990.
Stranglega bönnuð börnum.
(e) [6079596]
3.50 ►Dagskrárlok
Pegar möðir hennar fellur frá er loks tíma-
bært aö grafast fyrir um fjölskylduna.
í foreldraleit
Kl. 20.35 ►Drama Ung, frama-
gjöm kona sem notið hefur vel-
gengni sem útgáfustjóri bókaforlags býr við
nagandi óvissu um uppruna sinn. Hún var ætt-
leidd en sú staðreynd hefur iegið í þagnargildi
vegna dvínandi geðheilsu móður hennar. í ætt-
leiðingarskjölunum hafa nöfn verið máð út, öll
nema nafn bæjarins þar sem hún fæddist. Þegar
verkefni tengt þessum bæ býðst grípur hún
tækifærið.l Leikstjóri: Rick Jacobson. Aðalhlut-
verk: Terry Farrell, Jim Davidson, Mimi Kennedy
og Leon Russom.
Mennirnlr eru
lítt árelöan-
legir og víslr
meö að svíkja
Kay um henn-
ar hlut.
Silfumáman
nTjjjSI Kl. 21.00 ►Spennumynd Kay Raine
■■■4U missti eiginmann sinn í dularfullu slysi.
Hún á í vandræðum með að láta enda ná saman
í heimilishaldinu. Kay ákveður að taka starfstil-
boði sem hún fær frá tveimur mönnum sem
hafa fengið leyfi til að opna og rannsaka gamla
silfurnámu. Kay tekur son sinn með sér, en starf
hennar er að sjá um vistir fyrir mennina. Allt
gengur vel til að byrja með en skjótt skipast
veður í lofti. Aðalhlutverk leika Rebecca Jenk-
ins, John Schneider og Jonathan Jackson, en
leikstjóri er Charles Wilkinson. 1996.
fYEAR
UTVARP
RÁS I FM 92,4/93,5
6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Sigríöur
Guðmarsdóttir flytur.
7.05 Morgunstundin. 7.31
Fréttir á ensku.
8.10 Morgunstundin.
9.03 Óskastundin. Umsjón:
Gerður G. Bjarklind.
9.50 Morgunleikfimi með
—^Halldóru Björnsdóttur.
10.03 Veðuriregnir.
10.15 Smásaga vikunnar, Áð-
ur fyrr eftir Stig Dagerman.
Sigurður Karlsson les.
11.03 Samfélagið í naermynd.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind.
12.57 Dánarfregnir og augl.
13.05 Föstudagur og hver veit
hvað? Umsjón: Gunnar
- Gunnarsson.
14.03 Útvarpssagan, Austan-
vindar og vestan eftir Pearl
S. Buck Kristín G. Magnús
les. (2)
14.30 Nýtt undir nálinni. Nýjar
plötur í safni Útvarpsins.
- Marco Socías leikur gítar-
verk eftir Joaquín Rodrigo.
15.03 Fúll á móti. Islendingar
í sumrinu og sumarið í ís-
lendingum. Umsjón: Helga
Ágústsdóttir og Hjörleifur
Hjartarson.
15.53 Dagbók.
16.05 Fimm fjórðu. Djassþátt-
ur í umsjá Lönu Kolbrúnar
_ • Eddudóttur.
17.00 íþróttir.
17.05 Víðsjá. Listir, vísindi,
hugmyndir, tónlist. Fréttir -
Brasilíufararnir. Ævar R.
Kvaran les. (e)
18.48 Dánarfregnir og augl.
19.30 Auglýsingar og veður.
19.40 (slenskir einsöngvarar
og kórar Stefán íslandi syng-
ur íslensk og erlend lög.
20.10 Bjarmar yfir björgum.
(D (e)
21.00 Perlur. Umsjón: Jóna
tan Garðarsson. (e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins: Guð-
mundur Einarsson flytur.
22.20 Ljúft og létt.
23.00 Kvöldgestir. Þáttur Jón-
asar Jónassonar.
0.10 Fimm fjórðu. (e)
1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum til morguns.
Veðurspá.
RÁS 2FM 90,1/99,9
6.05 Morgunútvarpið. 6.45 Veður-
fregnir. 7.00 Morgunútvarpið. 9.03
Poppland. 12.45 Hvítir máfar. 14.03
Brot úr degi. 16.05 Dægurmálaút-
varp. 19.30 Veðurfregnir. 19.40
Milli steins og sleggju. 20.30 Föstu-
dagsfjör. 22.10 Næturvaktin.
Fréttir og fréttayfiriit á Rás 1 og
Rás 2 kl. 6, 7, 7.30, 8, 8.30, 9, 10,
11, 12, 12.20, 14, 15, 16, 17, 18,
19, 20, 22 og 24.
NJETURÚTVARPIÐ
2.00-6.05 Fréttir. Rokkland. (e)
Næturtónar. Veðurfregnir og féttir
af færð og flugsamgöngur. Morgun-
útvarp.
LANDSHLUTAÚTVARP
ARÁS2
Ki. 8.20-9.00 og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands. 8.20-9.00 og 18.35-
19.00 Útvarp Austurlands. 18.35-
19.00 Svæöisútvarp Vestfjarða.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Guömundur Ólafsson og Mar-
grét Blöndal. 9.05 King Kong með
Radíusbræðrum. 12.15 Skúli Helga-
son. 13.00 [þróttir eitt. 13.15 Erla
Friðgeirsdóttir. 16.00 Þjóðbrautin.
18.30 Viðskiptavaktin. 20.00 Jóhann
Jóhannsson. 22.00 ívar Guðmunds-
son. 1.00 Ragnar Páll Ólafsson.
3.00 Næturdagskráin.
Fréttlr á heila tlmanum kl. 7-18
og 19, fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30,
Iþröttafréttir kl. 13.00.
FM957 FM 95,7
7.00 Þór og Steini. 10.00 Rúnar
Róberts. 13.00 Sigvaldi Kaldalóns.
16.00 Sighvatur Jónsson. 19.00
Maggi Magg. 22.00 Magga V. og
Jóeí Kristins.
Fróttlr kl. 7, 8, 9, 12, 14, 16, 16.
íþróttafréttlr kl. 10 og 17. MTV-
fróttir kl. 9.30 og 13.30. Sviðsljósiö
kl. 11.30 og 15.30.
GULL FM 90,9
7.00 Helga Sigrún Haröardóttir.
11.00 Bjarni Arason. 15.00 Ásgeir
Páll Ágústsson. 19.00 Föstudags-
kvöld á Gull 909.
KLASSÍK FM 106,8
9.15 Das wohltemperierte Klavier.
9.30 Morgunstundin. 12.05 Klass-
ísk tónlist til morguns.
Fréttir fró BBC World service kl.
9, 12, 17.
LINDIN FM 102,9
7.00 Morguntónlist. 9.00 Signý
Guðbjartsdóttir. 10.30 Bænastund.
11.00 Boðskap dagsins. 15.00
Dögg Harðardóttir. 16.30 Bæna-
stund. 17.00 Gullmolar. 17.30 Vitn-
isburðir. 20.00 Fjalar Freyr Einars-
son. 20.30 Noröurlandatónlistin.
22.30 Bænastund. 24.00 Styrmir
Hafliðason og Haukur Davíðsson.
2.00 Næturtónar.
MATTHILDUR FM 88,5
7.00 Morgunmenn Matthildar: Axel
Axelsson, Jón Axel Ólafsson og
Gunnlaugur Helgason. 10.00 Valdís
Gunnarsdóttir. 14.00 Sigurður
Hlöðversson. 18.00 Matthildur við
grillið. 19.00 Bjartar nætur, Darri
Olason. 24.00 Næturtónar.
Fróttir kl. 7, 8, 9, 10, 11 og 12.
SÍGILT FM 94,3
6.00 í morguns-árið. 7.00 Á lóttu
nótunum. 12.00 i hádeginu. 13.00
Eftir hádegi. 16.00 Sigurfljóð. 19.00
Rólegt kvöld. 24.00 Næturtónar,
Hannes Reynir.
STJARNAN FM 102,2
9.00 AlbertÁgústsson. 17.00 Klass-
ískt rokk frá árunum 1965-1985.
Fróttir kl. 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
X-ID FM 97,7
9.00 Tvíhöfði. 12.00 Rauða stjarnan.
16.00 Jose Atilla. 20.00 Lög unga
fólksins. 22.00 Frægir plötusnúðar.
24.00 Samkvæmisvaktin. 4.00 Næt-
urdagskra.
Útvorp Hofnarf jöröur FM 91,7
17.00 Hafnarfjörður í helgarbyrjun.
18.30 Fréttir. 19.00 Dagskrárlok.
SÝIM
17.00 ►! Ijósaskiptunum
(Twilight Zone) [2307]
17.30 ►Taumlaus tónlist
[5835920]
18.15 ►Heimsfótbolti með
Western Union [94524]
18.45 ►Sjónvarpsmarkað-
urinn [598659]
19.00 ►Fótbolti um víða ver-
öld[123]
bJFTTIP 19-30 ►Yfirskil-
rftl IIH vitleg fyrirbæri
(PSI Factor) (2:22) [2123]
20.30 ►Dekurdýr (Pauly)
Gamanþáttur. (7:7) [678]
21.00 ►Á mannaveiðum
(Manhunter) Spennumynd um
leit lögreglunnar að raðmorð-
ingja. Við fullt tungl fer brjá-
læðingurinn á stjá og lætur
til skarar skríða. Leikstjóri:
Michael Mann. Aðalhlutverk:
William L. Peterson, Kim
Greist, Joan Allen og Brian
Cox. 1986. Stranglega bönn-
uð börnum. [3301956]
22.55 ►Bófahasar (Johnny
Dangerously) Myndin gerist í
Bandaríkjunum árið 1930
þegar þjóðfélagið er í algjörri
upplausn. Verðbréfamarkað-
urinn er hruninn, glæpastarf-
semi er eina iðjan sem ber
einhvern ávöxt. Leikstjóri:
Amy Heckerling. Aðalhlut-
verk: Michael Keaton, Joe
Piscopo og DannyDe Vito.
1984. [4333017]
0.20 ►( Ijósaskiptunum
(Twilight Zone) (e) [94031]
0.45 ►Fjandvinir (Enemy
Mine) Óvinir eru strandaglóp-
ar á hijóstrugri plánetu. 1985.
Stranglega bönnuð börnum.
[2630596]
2.15 ►Skjáleikur
Omega
7.00 ►Skjákynningar
18.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [950765]
18.30 ► Líf i Orðinu með Jo-
yce Meyer. [935456]
19.00 ►700 klúbburinn
Blandað efni. [417475]
19.30 ►Lester Sumrall
[416746]
20.00 ►Náðtil þjóðanna
með PatFrancis [413659]
20.30 ►Líf íOrðinu með Jo-
yce Meyer. [405630]
21.00 ►Þetta er þinn dagur
með Benny Hinn [497611]
21.30 ►Kvöldljós frá Bol-
holti. Ýmsir gestir. [667678]
23.00 ►Lff íOrðinu [930901]
23.30 ►Lofið Drottin (Praise
the Lord) Blandað efni.
[296611]
1.30 ►Skjákynningar
Barnarásin
16.00 ►Úr ríki náttúrunnar
[4543]
16.30 ►SkippíTeiknimynd
m/ ísl tali. [2920]
17.00 ►Róbert bangsi
Teiknimynd m/ ísl tali. [6479]
17.30 ►Rugrats Sveinn og
Dídí fara í ferðalag. Teikni-
mynd m/ ísl tali. [3036]
18.00 ►AAAhh II Alvöru
Skrímsli Teikimynd m/ ísl
tali. [4765]
18.30 ►Ævintýri P & P Ungl-
ingaþáttur [9456]
19.00 ►Dagskrárlok.
YMSAR
Stöðvar
ANIMAL PLANET
9.00 Kratt's Creatures 8.30 Nature Watch 10.00
Hiunan / Nature 11ÆO Blue Rref Adv. 11.30
Wiid At Heart 124)0 Kediacoveiy Of The Worid
13.00 Horse Tales 13.30 Wildiife Sos 14.00
Australia Wild 14.30 Jack Hanna’s Zoo Ufe
15.00 ifratt’s Creatures 15.30 Animais In Ðan-
ger 16.00 Wild Gukte 16.30 Rediscovery Of The
Wortd 17.30 H'im ld •' Nature 18.30 Eroetgencj
Vets 19.00 Kratt’s Creatures 19J0 Kratt’s Cre-
atures 20.00 Breed: All About It 20.30 Zoo
Story 21.00 Thc Dog's Tales 22.00 Arima!
Doetor 22.30 Emergency Veta 24.00 Hnman /
Nature
BBC PRIME
4.00 Busineas: to Be the Best 4.30 Busineæ: a
Tale of Two Movies 6.36 Wham Bam Straw-
berry Jam 5.60 Activ 8 6.16 Genie frnm Down
Under 6.45 An English Woman’s Garden 7.15
Cant Gook, Won’t Cook 7.45 Kilroy 8.30 East-
ciKÍer.s 8.00 Campíon 9.55 Wogán’sisiand 10.20
An Engiish Woman’s Garden 10.45 Can’t Cook,
Won’t Cook 11.15 Klrey 12.00 Home Ront
12.30 Eastendere 13.00 Campion 13.55 Wog-
an's island 14.20 Wharo Bam Strawberey Jam
14.36 Artiv 8 15.00 Genie from Ðown Under
15.30 Can’t Cook, Wont Cook 16.30 Wildllfe
17.00 Eaaieudei* 17.30 Home Front 18.00
Next of Kin 18/30 JDad 19.00 Casualty 20.30
Ruby Weekend 23.30 HoUday Foreeaat 23.35
Hidden Visions 24.00 Danger - Children at Ptay
0.30 Tlz - an Engifah Educatíon 14)0 Deveioping
Language 1.30 Tls • the Myth of Medea 2.00
Ttt . the F’romised Land 2.30 Nathan the Wise
3.00 Ttt • la Bonne Formule 3/30 Tlz - the
Managranent of Nudear Waste
CARTOON NETWORK
4.00 Omer and the Starehild 4.30 The Fruitties
5.00 Blinky Bill 5.30 Thomas the Tank Engine
5.45 The Magic Ronndabout 6.00 The New
Scooby-Ðoo Mysteries 6.16 Taz-Mania 6.30
Road Runner 6.46 Dexter’s Laboratoiy 7.00 Cow
and Chicken 7.18 Sylvester and Tweety 7.30
Tom and Jerry Kids 8.00 The Flintetone Kkk
8.30 Blinky Bili 9.00 The Magic Roundabout
9.16 Thoma3 the Tank Engine 8.30 Magic Ro-
undabout 9.45 Thwnaa the Tank Engine 10.00
Top Cat 10.30 Hong Kong Phooey 11.00 Bugs
and Daffy Show 11.30 Popey* 12.00 Droopy
12.30 Toro and Jeny 13.00 Yogi Bear 13.30
Jetsons 14.00 Scooby and Scrappy-Doo 14,30
Taz-M&nia 15.00 Beetlcjuice 16.30 Dexter’s
loboratoty 16.00 Jahnny Bravo 16t30 Cow and
Chfcken 174)0 Tom and Jeny 17.16 Sylvester
and Tweety 17.30 Flintstones 18.00 Batman
18.30 Tbe Mask 19.00 Scooby-Doo, Where Are
You! 18.30 Wacky Races 20.00 S.WAT. Kats
20.30 The Addams Fanúly 21.00 Help!...Ifs thc
Hair Bear Bnnch 21.30 Hong Kong Phooey
224)0 Top Cat 22.30 Dastanily & Muttlcy in
their Flying Machines 23.00 Scooby-Ðoo 23.30
Jetaons 24.00 Jabbeijaw 24.30 Gattar & the
Golden Lance 1.00 ivanhoe 1.30 Omer and the
Starchild 2.00 Biinky BSl 2.30 FYuittfcs 3.00
The Real Stary of... 3.30 Biinky Biii
TNT
4.00 The Outrage 6.46 The Law And Jake
Wade 7.20 The Fastest Gun Aöve 9.00 Welcome
To Hard Tímes 10.45 Tribute To A Bad Man
12.25 Son Of A Gunfighter 14.00 The Fastest
Gun Alive 164)0 Westward The Women 18.00
Welcome To Hard Tirnes 20.00 Wcw 22.00 Pat
Garrett & Billy The Kid 24.10 Ride The High
Cauntry 1.45 Pat Garrett & Bffly The Kid
COMPUTER CHANNEL
17.00 Chips With Everything. Repeat of all this
week’s episodes 18.00 Globai Village. Newa from
aroun the worid 184)0 Dagskráriok
NATIONAL QEOGRAPHIC
4.00 Europe Today 7.00 European Money Whe*
el 10.00 Naturc's Nightmares 114)0 Chesapeake
Borne 124)0 PÍay: The Nature oi Game 12.30
Women and Animals 13.00 The Rhino War 144)0
Arctic Refuge: A Vanishing Wildemess? 15.00
A Man, A Kan and a Canai 16.00 Nature’s
Nigbtmares 17.00 Chesapeake Borne 18.00
Sanctuaiy 18.30 Freere Frame: An Arctic Adv.
19.00 Thn Severin’s China Voyage 20.00 Amaz-
on Bronze 20.30 John Harrison - Expíorer 21.00
Pandas - A Giant Stirs 22.00 Zebras - Pattema
in the Grass 234)0 The Urban Gorilla 24.00
Sanctuary 0.30 Preeze Frame: An Arctic Adv.
1.00 Tvm Severin’s China Voyage 2.00 Amazon
Bronze 2.30 John Harrison - Éxplorer 3.00 Pand-
as - A Giant Stirs
CNN 00 SKY NEWS
Fróttir fluttar allan aólarhringlnn.
DISCOVERY
154)0 The Dfceman 15.30 Top Manjuæ 16,00
Firet Flights 16.30 Htetaiy’s Tuming Points
17.00 Animal Dcctor 17.30 Giant Grizzltes of
the Kodiak 18.30 Arthnr C Clarke’s Mysterious
Univeree 18.00 Daneiy Hanet 20.00 Sbipwreck!
21.00 Adrenalin Rush Honr! 22.00 A Century
of Warfare 23.00 Firet Flighta 23.30 Top Marqu-
es 24.00 Medical Detectives 1.00 Dagskráriok
EUROSPORT
6.30 Frjálsar iþrtttir 84)0 Hjólreidar 10.00
Aksturtífþróttir 13.00 l(jólreiðar 15.05 Aksture-
íþróttir 18.00 Trakkakeppni 194)0 Hjftireióar
21.00 Véíhjóiakeppni 22.00 Ahættuleikar 23.00
F5aUaþjól 23.30 Dagakráriok
MTV
4.00 Kickstart 7.00 Non Stop Hits 144H) Seiect
16.00 Dance floor Cliart 18.00 Top Selectkm
10.00 Data Videoa 204)0 Amour 21.00 MTVid
22.00 Party Zone 244)0 Grind 0.30 Night Videos
SKY MOVIES PLUS
6.00 Jutia, 1977 7.00 Stagecoach. 1966 8.56
Jumapji, 1995 10.40 Race Ufc Sun, 1996 12.20
Stagecoacb, 1966 1 4.10 tn Uke Flynn, 1985
16.00 Jumaiýi, 1996 18.00 Race the Sun, 1996
20.00 Gettlng Away with Murder. 1996 21.30
Movie Show 22.00 Blond Heavcn, 1994 23.36
Gode Name; Wolvcrine, 1996 1.10 Amerfcanski
Blues, 1994 2,40 Crazy Horee, 1996
SKY ONE
6.00 Tattooed 6.30 Gamea world 6.48 Simpeons
7.15 Oprah 8.00 Hotel 8.00 Another Worid
10.00 Daye of Our lives 114)0 Married... with
Chiídren 11.30 MASH 12.00 Geraldo 13.00
Sally Jessy Raphael 14.00 Jenny Jones 15.00
Oprah 16.00 Star TYek 17.00 Nanny 17J0
Married... With ChBdren 18.00 Simpsons 19.00
Highlander Series 20.00 Walker, Tezas Ranger
21.00 Cops 22.00 Star Trek 23.00 Nasb Bridges
24.00 Long Piay