Morgunblaðið - 26.08.1998, Qupperneq 19

MORGUNBLAÐIÐ
ERLENT
MIÐVIKUDAGUR 26. ÁGÚST 1998 19
Abu Nidal
hand-
samaður
PALESTÍNUMAÐURINN
Abu Nidal, sem á níunda ára-
tugnum var álitinn einn hættu-
legasti hryðjuverkamaður í
heiminum, er í haldi egypskra
stjómvalda, að því er Los Ang-
eles Times greindi frá í gær.
Mun Nidal hafa verið handtek-
inn er hann kom til Egypta-
lands frá Líbýu, þar sem hann
hefur haft aðsetur undanfarin
ár, en stjórnvöld í Egyptalandi
vildu ekki staðfesta þessar
fregnir. Mun Nidal hafa ætlað
að leita sér læknishjálpar, en
hann er talinn sjúkur. Nidal er
talinn tengjast hi-yðjuverkum í
yfir 20 löndum og munu næst-
um 900 manns hafa fallið eða
særst í árásum þessum.
Kosið í
Nígeríu
YFIRKJÖRSTJÓRN í Níger-
íu tilkynnti í gær að forseta-
kosningar yrðu haldnar í land-
inu 27. febrú-
ar næstkom-
andi en þing-
kosningar
færa fram
viku fyrr.
Abdusalam
Abubakar,
leiðtogi her-
foringja-
stjómarinnar í landinu, sagði
áform þessi sýna og sanna að
honum væri alvara að þoka Ní-
geríu í lýðræðisátt.
Kreppa senn á
enda í Tailandi
STJÓRNVÖLD í Taílandi
sögðu í gær að verstu efnahag-
skreppu sem riðið hefur yfír
landið síðustu fimmtíu árin
yrði lokið innan árs, að því til-
skildu að engin frekari áföll
yrðu á Asíumarkaði sem haft
gætu áhrif á taílenskan efna-
hag. Ríkisstjórn landsins sam-
þykkti í gær fímmta hluta
áætlunar á vegum Alþjóða-
gjaldeyrissjóðsins (IMF) sem
hófst með aðstoð sjóðsins á síð-
asta ári. Hafa þegar komið til
greiðslu meira en tíu milljarðar
bandaríkjadala sem blásið hafa
nýju lífí í efnahag landsins.
Irakar
harðorðir
DAGBLAÐ í írak greindi frá
því í gær að stjómvöld í Bagdad
hygðust ekki skipta um skoðun
og hefja samvinnu við vopnaeft-
irlit Sameinuðu þjóðanna á nýj-
an leik. Tareq Áziz, aðstoðar-
forsætisráðherra landsins,
sendi Kofí Annan, fram-
kvæmdastjóra SÞ, í gær bréf
þar sem hann fór hörðum orð-
um um Richard Butler, yfír-
mann vopnaeftirlitsins, og sagði
hann viljandi draga eftirlit sitt á
ianginn. Krafðist Aziz þess að
Annan tæki Butler á beinið.
Trjáteg'undir
í hættu
TIU prósent trjátegunda í
heiminum eru í útrýmingar-
hættu vegna skógarhöggs,
skógarelda og slakrar stjórn-
unar, að sögn fulltrúa World
Wide Fund for Nature. Segja
þeir ríkisstjórnir í heiminum
verða að bregðast þegar við og
auka trjávernd til muna.
Abubakar
Bandarikjamcnn telja sig hafa sannanir fyrir réttmæti árásar á verksmiðju í Súdan
Efni til framleiðslu tauga
gass í jarðvegssýnum
Höfðaborg, Washington, Kartúm. Reuters.
TVEIR era taldir hafa farist og 25
særst í sprengjutilræði í Höfðaborg
í S-Afríku í gærkvöldi við útibú
bandarísku veitingahúsakeðjunnar
Planet Hollywood. Samtök öfga-
sinnaðra múslima í S-Afríku lýstu
ábyrgð á hendur sér og sögðu árás-
ina andsvar við stýriflaugaárásum
Bandaríkjamanna á skotmörk í
Súdan og Afganistan.
Bandaríska leyniþjónustan greindi
frá því í gær að í jarðvegssýnum frá
vettvangi þar sem efnaverksmiðja í
Súdan var sprengd í loft upp með
stýriflaugaárás Bandaríkjamanna í
síðustu viku, hefði fundizt efni sem
notað er við framleiðslu VX-
taugagass, en það er bráðbanvænt
efnavopn.
Súdanir hafna jarðvegs-
sýnaniðurstöðum
Hinir súdönsku eigendur Shifa-
verksmiðjunnar í Kartúm, sem
eyðilagðist að mestu ieyti í árásinni
sl. fimmtudag, áttu líka fundi með
Irökum sem lögðu hönd á efna-
vopnaáætlun Iraksstjórnar, að
sögn háttsetts bandarísks leyni-
þjónustumanns. Efnið sem fannst í
jarðveginum frá nágrenni verk-
smiðjunnar var EMPTA, eða o-
etylmetylfosfónóþíó-sýra, að hans
sögn.
„Þetta er efni sem ekki gagnast
við neina venjulega framleiðslu fyr-
ir almennan markað, það kemur
ekki fyrir í náttúrunni, það fellur
ekki til við framleiðslu annarra
efna. Það eina sem hægt er að nota
það til, svo við vitum til, er að búa til
VX,“ sagði leyniþjónustumaðurinn.
Auk þess er að hans sögn efna-
vopnaáætlun Iraka sú eina sem vit-
að er til að hafi notazt við EMPTA í
þessum tilgangi. VX-taugagas hefur
verið framleitt 1 öðrum löndum eftir
öði'um uppskriftum.
Embættismenn Súdansstjórnar
höfnuðu niðurstöðum jarðvegssýna-
rannsóknar Bandarílgamanna. „Þeir
hafa enn ekki komið fram með nein
óyggjandi sönnunargögn," tjáði upp-
lýsingamálaráðherrann Ghazi Sala-
huddin fréttamönnum í Kai’túm.
„Þeir [Bandaríkjamenn] geta
ekki sannað neitt með því að vísa til
mengaðs jarðvegs," sagði hann og
lagði áherzlu á að bezta lausnin
væri að fram færi ýtarleg vett-
vangsrannsókn á vegum Sameinuðu
þjóðanna, en bandarísk stjórnvöld
hafa sagzt reiðubúin að íhuga þann
möguleika.
Reuters
Umdeilt helfararminnismerki skoðað
BLAÐAMENN skoða líkan af til-
lögu Bandaríkjamannsins Peters
Eisenmanns um stóran minnis-
varða um þá gyðinga sem létu
lífið í helförinni og hugmyndin
er að rísi í miðborg Berlínar,
rétt við Brandenborgarhliðið og
gamla þinghúsið, Reichstag.
Harkalega hefur verið deilt
um hið áformaða helfarar-
minnismerki á síðustu vikum,
og hafa deilurnar sett mark sitt
á kosningabaráttuna fyrir
þingkosningarnar sem
framundan eru í Þýzkalandi.
I gær gagnrýndu leiðtogar
þýzkra gyðinga Eberhard Di-
epgen, borgarstjóra Berlínar
og flokksbróður Helmuts Kohls
kanzlara, fyrir að beita sér
gegn áformunum. Sögðust þeir
nú óttast að aldrei yrði neitt úr
þeim. Kohl hefur, ólíkt borgar-
sljóranum, verið mjög áfram
um að af byggingu minnis-
merkisins verði, mitt í hverfi
nýrra stjórnarbygginga sem
flytja á inn í á næsta ári, en
hefur slegið af ákafa sínum í
málinu þar sem hann virðist
sízt til þess fallinn að bæta
horfur hans á endurkjöri í
kanzlarastólinn.
Á mánudaginn ákvað borgar-
stjórn Berlínar að fresta
ákvörðun um byggingu hins
umdeilda minnismerkis fram
yfír þingkosningarnar í lok
september.
Lífverðir Dodis
og Díönu
Neita ásök-
unum A1
Fayeds
London. The Daily Telegraph.
TVEIR fyrrverandi lífverðir neituðu
í fyrradag ásökunum Mohameds A1
Fayeds þess efnis að þeir væru
ábyrgir fyrir bílslysinu sem olli
dauða Díönu prinsessu af Wales og
elskhuga hennar Dodi Fayeds. Er
þetta í fyrsta sinn sem lífverðirnir
eru sakaðir um að bera ábyrgð á
harmleiknum og hafa orð A1 Fayeds
valdið nokkru fjaðrafoki enda hefur
hann hingað til haft allt aðra sögu að
segja um frammistöðu lífvarðanna.
Trevor Rees-Jones, sem sjálfur
slasaðist lífshættulega í slysinu,
sagðist „undrandi og reiður" vegna
ummæla A1 Fayeds, eiganda Har-
rods-verslanakeðjunnar, sem hann
áður starfaði hjá. „Kes“ Wingfield,
hinn lífvörðurinn fyrrverandi, var
einnig „i'eiður og sorgmæddur"
vegna ásakananna, að sögn lög-
manns hans.
A1 Fayed sagði í viðtali við Time
að Rees-Jones og Wingfield hefðu
gert mistök er þeir kröfðust þess
ekki að önnur bifreið fylgdi bfl Díönu
og Dodis, að þeir hefðu ekki átt að
leyfa Henri Paul, bflstjóranum þetta
örlagaríka kvöld, að aka þá hættu-
legu leið sem hann fór og að Rees-
Jones hefði ekki átt að setja bflbelti
á sig án þess að krefjast þess að aðr-
ir farþegar í bflnum gerðu slíkt hið
sama.
Rees-Jones og Wingfield segjast
hins vegar hafa framkvæmt skyldur
sínar af samviskusemi og að ekki sé
hægt að saka þá um hvernig fór.