Morgunblaðið - 14.07.1999, Qupperneq 31

MORGUNBLAÐIÐ
FRETTIR
MIÐVIKUDAGUR 14. JÚLÍ 1999 31
-------------------------
PENINGAMARKADURINN
VERDBRÉFAMARKAÐUR
Lækkun á evrópskum
og bandarískum hluta-
bréfamörkuðum
Bandarísk hlutabréf lækkuðu á
mörkuðum vegna frétta um
ótryggt efnahagsástand í Argent-
ínu og sögðu miðlarar að fréttirnar
hafi minnt menn óþyrmilega á
vanda fjármálamarkaðarins á síð-
asta ári. Um það leyti sem evr-
ópskir miðlarar voru á heimleið í
gær hafði Dow Jones vísitalan í
New York lækkað um 48 punkta
eða 0,4%.
Verð á evrópskum hlutabréfa-
mörkuðum lækkaði í gær. lbex-35
vísitalan á Spáni lækkaði um nærri
tvö prósentustig. DAX vísitalan í
Þýskalandi féli um 1,38%. FTSE
100 vísitalan í London féll um
1,5%
Vegna lækkunar Dow Jones og
skjálfta vegna fréttanna frá Suður-
Ameríku lækkaði dollarinn gagn-
vart evrunni en er þó enn sterkur.
Hann fór i rétt tæplega 1,02 á móti
evru sem þýðir að evran er að
styrkjast örlítið gagnvart dollar.
Talið er að evran muni áfram
styrkjast og ná hlutfallinu einum
gagnvart dollar.
Verð á gulli hefur ekki verið
lægra í Evrópu í 20 mánuði. Hins
vegar hefur verð á Brent hráolíu
ekki verið hærra í 20 mánuði. Það
fór yfir 19 dollara á tunnu eftir að
Sádí-Arabía, sem er eitt fremsta
olíuframleiðsluríki innan OPEC, til-
kynnti að áfram yrðu strangt fylgt
eftir þeim kvótum sem settir voru
á framleiðsluna fyrr á árinu.
VIÐMIÐUNARVERÐ Á HRÁOLÍU frá 1. janúar 1999
19,00
18,00
17,00
16,00
15,00
14,00
13,00
12,00
11,00
10,00
Byggl á gógmm frá Reulers
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
13.07.99 Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verö (kr.)
ALLIR MARKAÐIR
Hlýri 65 65 65 200 13.000
Karfi 84 7 56 15.859 882.347
Keila 58 58 58 300 17.400
Langa 107 89 105 6.163 647.765
Langlúra 70 70 70 78 5.460
Lýsa 46 46 46 206 9.476
Sandkoli 60 60 60 203 12.180
Skarkoli 167 129 144 4.872 700.382
Skrápflúra 50 5 48 1.335 63.923
Steinbítur 95 66 81 1.049 84.509
Sólkoli 134 134 134 485 64.990
Tindaskata 10 10 10 1.186 11.860
Ufsi 71 47 62 5.430 335.237
Undirmálsfiskur 220 199 203 2.694 547.009
Ýsa 222 90 158 7.658 1.208.181
Þorskur 175 87 118 66.396 7.832.348
FAXAMARKAÐURINN
Karfi 84 7 46 57 2.650
Steinbítur 94 94 94 158 14.852
Ufsi 69 47 52 1.275 65.675
Ýsa 213 109 165 1.094 180.379
Þorskur 162 87 107 12.849 1.375.614
Samtals 106 15.433 1.639.170
FISKMARKAÐUR AUSTURLANDS
Skarkoli 129 129 129 270 34.830
Skrápflúra 5 5 5 60 300
Ýsa 177 173 175 524 91.527
Þorskur 130 128 129 4.007 516.582
Samtals 132 4.861 643.240
FISKMARKAÐUR BREIÐAFJARÐAR
Hlýri 65 65 65 200 13.000
Keila 58 58 58 300 17.400
Langlúra 70 70 70 78 5.460
Sandkoli 60 60 60 203 12.180
Skarkoli 167 147 155 2.241 346.817
Skrápflúra 50 45 50 1.275 63.623
Steinbítur 95 66 83 602 49.858
Sólkoli 134 134 134 485 64.990
Tindaskata 10 10 10 1.186 11.860
Ufsi 71 47 63 2.503 157.714
Undirmálsfiskur 220 202 214 714 152.989
Ýsa 222 90 199 1.665 331.218
Þorskur 165 95 118 47.395 5.599.719
Samtals 116 58.847 6.826.828
FISKMARKAÐUR VESTMANNAEYJA
Langa 93 93 93 401 37.293
Ufsi 64 47 54 103 5.572
Ýsa 97 97 97 1.632 158.304
Þorskur 175 129 160 1.218 195.392
Samtals 118 3.354 396.561
ÚTBOD RÍKISVERDBRÉFA
Meðalávöxtun slðasta útboðshjá Lánasýslu rfkisins
Ríkisvíxlar 16. júní ‘99 Ávöxtun í% Br. frá síðasta útb.
3 mán. RV99-0917 8,58 0,59
5-6 mán. RV99-1217 - -
11-12 mán. RV00-0619 Ríkisbréf 7. júní‘99 ■ ■
RB03-1010/KO - -
Verötryggð spariskírteíni 17. desember ‘98
RS04-0410/K Spariskírteini áskrift 5 ár 4,20
Áskrifendur greiöa 100 kr. afgreiðslugjald mánaðarlega.
Bræðurnir Ormsson taka við
umboði fyrir HTH innréttingar
ÓLAFUR Már Sigurðsson, deildarstjóri heimilistækjadeildar, Svandís
Halldórsdóttir og Skúli Oddgeirsson í nýja sýningarsalnum fyrir HTH
innréttingar hjá Bræðrunum Ormsson.
Ný sýningar- og
söludeild í þakhýsi
BRÆÐURNIR Ormsson hafa tekið
við söluumboði hér á landi fyrir
HTH innréttingar frá Danmörku.
Ný sölu- og sýningardeild með
HTH eldhús- og baðinnréttingar
hefur verið opnuð í þakhýsi í hús-
næði fyrirtækisins í Lágmúla 8.
„Auk eldhúsinnréttinga er boð-
ið upp á öll tæki sem þarf í nú-
tímaeldhús, svo sem eldunartæki
hvers konar, ísskápa, frystiskápa,
vaska o.fl. frá þekktum framleið-
endum. f sölu- og sýningardeild
HTH innréttinga getur fólk því
keypt innréttingar og tilhcyrandi
heimilistæki á einum stað“, segir í
fréttatilkynningu frá Bræðrunum
Ormsson.
Athugasemd
við verðkönnun
MORGUNBLAÐINU barst, í gær
eftirfarandi athugasemd frá Áslaugu
S. Alfreðsdóttur, hótelstjóra á Hótel
Isafírði. Umrædd könnun, sem As-
laug vitnar til, var unnin á vegum
samstarfsverkefnis Neytendasam-
takanna og aðildarfélaga ASÍ á höf-
uðborgarsvæðinu:
Vegna greinar um verðlagningu á
gistingu á Vestfjörðum í Morgun-
blaðinu óska ég eftir að leiðréttingar
verði gerðar þar sem mikið af upp-
lýsingum í greininni er rangt.
Það sem kemur okkur hér á Hótel
ísafírði verst er auðvitað að upplýs-
ingar um verð á öðrum gististöðum
Hótels Isafjarðar eru rangar. í verði
á gistingu á Sumarhótelinu á ísa-
firði, sem rekið er af Hótel ísafirði,
kemur ekki fram að morgunverður
er innifalinn þannig að verð er 4.900
kr. með morgunverði fyrir 1 og 6.900
kr. fyrir 2, en morgunverður kostar
800 krónur fyrir þá sem ekki hafa
morgunverð innifalinn. Á Hótel ísa-
firði og á Sumarhótelinu á ísafirði er
gestamóttakan opin 24 tíma og því
hægt að fá þjónustu og koma og fara
þegar hentar. Á Sumarhótelinu er
einungis boðið upp á morgunverð en
á Hótel ísafirði er veitingastaður
með fjölbreyttan matseðil auk vín-
veitinga.
Hótelin á Vestförðum sem bjóða
herbergi með baði eru tvö, Hótel
ísafjörður, sem hefur opið allt árið,
og Hótel Flókalundur sem eingöngu
hefur opið yfir sumarið. Staðarskáli í
Hrútafirði er ekki á Vestfjörðum, en
hefur reyndar bæði herbergi með
baði og án baðs, en þess má geta að
verðið sem gefið er upp í greininni er
verð fyrir herbergi án baðs, (upplýs-
ingar fengnar úr handbók Ferða-
málaráðs), en í greininni segir að sá
staður sé annar tveggja sem hafi
herbergi með baði. í Reykjanesi eru
aðeins herbergi án baðs. Það er rétt
að skv. reglugerð verða þeir gisti-
staðir sem vilja kalla sig hótel að
hafa 75% herbergja með baði og því
eru ekki eingöngu Hótel Djúpavík og
Laugarhóll sem ekki standast reglu-
gerðina heldur einnig Hótel Edda á
Núpi og Hótel Bjarkalundur. Þessu
reglugerðarákvæði hefur reyndar
mjög lítið verið fylgt eftir í gegnum
tíðina.
Meðfylgjandi grein verður einnig
send Neytendasamtökunum."
FISKVERÐ Á UPPBOÐSMÖRKUÐUM - HEIMA
Hæsta Lægsta Meðal- Magn Heildar-
verð verð verð (kíló) verð (kr.)
FISKMARKAÐURINN í GRINDAVÍK
Langa 107 94 106 5.622 598.012
Ufsi 64 61 63 94 5.881
Undirmálsfiskur 199 199 199 1.980 394.020
Ýsa 181 146 171 1.998 342.497
Þorskur 124 124 124 54 6.696
Samtals 138 9.748 1.347.106
SKAGAMARKAÐURINN
Karfi 57 54 56 15.802 879.697
Langa 89 89 89 140 12.460
Lýsa 46 46 46 206 9.476
Skarkoli 135 135 135 2.361 318.735
Steinbítur 72 68 69 289 19.799
Ufsi 69 69 69 1.455 100.395
Ýsa 182 107 140 745 104.255
Þorskur 173 123 158 873 138.344
Samtals 72 21.871 1.583.162
VIÐSKIPTI Á KVÓTAÞINGI ÍSLANDS
13.7.1999
Kvótategund Viðskipta- Viðsklpta- Hasta kaup- Lsgsta sölu- Kaupmagn Sölumagn Vegið kaup- Vegið sðlu Síðasta
magn (kg) verð (kr) tilboð (kr). tilboð (kr). ettir (kg) ettlr (kg) verð (kr) verð (kr) meðalv. (kr)
Þorskur 48.345 108,00 108,00 110,00 108.603 558.298 106,39 116,99 117,80
Ýsa 6.753 62,55 57,00 67,00 169.993 4.102 53,13 67,00 61,55
Ufsi 2.804 34,03 34,06 34,90 193.196 242.503 32,58 34,92 33,95
Karfi 48,00 48.141 0 42,99 42,63
Steinbítur 20.639 35,15 35,30 36,00 159.868 193 33,56 36,00 33,78
Skarkoli 10.013 64,05 66,10 70,00 29.551 14 64,61 70,00 68,23
Langlúra 41,00 42,99 30.892 2.000 40,91 42,99 41,51
Sandkoli 21,05 24.500 0 21,01 21,00
Skrápflúra 21,00 68.500 0 20,35 21,05
Loðna 4.500.000 2,00 0 0 0,16
Úthafsrækja 2.100 1.10 0,89 0 167.716 0,97 1,20
Rækja á Flæmingjagr. 31,99 0 282.355 31,99 33,94
Ekki voru tilboð í aðrar tegundir
Bæjarhá-
tíð á Stöðv-
arfírði
HALDIN verður bæjarhátíðin
Stpð í Stöð á Stöðarvarfirði helgina
16.-18. júlí. Dagskrá hátíðarinnar
verður sem hér segir:
Föstudaginn 16. júlí kl. 16 verð-
ur gönguferð um hlíðar Stöðvar-
fjarðar. Leiðsögumaður er Hrafn
Baldursson. Kl. 20 hefst hagyrð-
ingamót í grunnskólanum. Stjórn-
andi er Flosi Ólafsson og þeir hag-
yrðingar sem koma fram eru Björn
Hafþór Guðmundsson, bæjarstjóri
á Egilsstöðum, Erla Guðjónsdóttir
frá Seyðisfirði, Friðrik Steingríms-
son úr Mývatnssveit, Jón Krist-
jánsson, alþingismaður og Þor-
steinn Bergsson ofan úr Héraði.
Kl. 23 verður jass og blús á Svarta
folanum. Flytjendur eru Garðar
Harðar og félagar.
Laugardaginn 17. júlí kl. 11
verður farið í sund með Garðari og
Rikka og óvissuferð. Kl. 13 verður
minningarhlaup um Önnu Maríu
Ingimarsdóttir og kl. 14 hefst úti-
markaður sem stendur fram eftir
degi. Þá hefst einnig dagskrá á
íþróttavellinum. Þar fer fram
knattspymuleikur polla og knatt--/
spymuleikur heimamanna og
brottfluttra. Kl. 15.30 hefst dorg-
veiði við nýju höfnina og kl. 20.30
verður unglingadansleikur í sam-
komuhúsinu. Að því loknu, kl.
23.15, verður varðeldur og fjölda-
söngur á Balanum og kl. 24 er
stórdansleikur í Samkomuhúsinu
þar sem Skriðjöklar leika fyrir
dansi.
Sunnudaginn 18. júlí kl. 12
verður aftur farið í sund með
Garðari og Rikka og kl. 14.30 éíf
kaffihlaðborð á Svarta folanum.
Kl. 16 leikur unglingajazzhljóm-
sveit Svans Vilbergs og um kvöld-
ið kl. 21 er síðan harmonikudans-
leikur á Svarta folanum þar sem
Svilar og Steinsmuga leika fyrir
dansi. Hátíðarslit verða síðan um
miðnætti.
----------------
Islensk dæg-
urlög í Kaffi-
leikhúsinu
ANNA Sigríður Helgadóttir söng-
kona og Aðalheiður Þorsteinsdóttir
píanóleikari halda tónleika í Kaffi-
leikhúsinu í Hlaðvarpanum í kvöld,
miðvikudagskvöldið 14. júlí, kl. 21,
þar sem flutt verða íslensk dægur-
lög frá ámnum um og eftir 1950.
Boðið verður upp á málsverð áður
en tónleikarnir hefjast.
Á dagskrá verða m.a. lög eftir
Hallbjörgu Bjarnadóttur, Freymóð
Jóhannsson, Ingibjörgu Þorbergs,
Jenna Jóns, Hjördísi Pétursdóttur
og Oliver Guðmundsson. Þetta er
endurtekin dagskrá frá 11. mars sl.
Húsið er opnað kl. 20.30 og eiw'
miðaverð 2.700 kr.
0OH*Vt»