Dagblaðið Vísir - DV - 13.08.1982, Blaðsíða 27

DV.FÖSTUDAGUR13. AGUST1982.
35
Bridge
Þá höldum við áfram sögunni frá I
gær um lokaspilin í leik Bretlands og
Finnlands á EM ungra manna á Italíu í
síöasta mánuði. Finnar unnu 13 impa á
18. spili — slemman í gær — komust í
30—18. 119. spili voru 3 grönd spiluð á
báðum borðum. Finninn vann sitt spil.
Bretinn tapaði því. Staðan 42—18 og þá
kom 20. og síöasta spilið í leiknum.
Vestur gaf. Allir á hættu.
Noumk
A D109865
K
> G53
*K106
Vi> 11 i;
A A4
. Á6
'j D10987
+ D984
* KG3
G98543
K42
* 5
M'tU'll
+ 72
D1072
Á6
+ ÁG732
Þar sem Bretarnir voru með spil
V/A gengu sagnir þannig:
Vestur Norður Austur Suður
1T 2S! 3 H pass
4H pass pass pass
Tveggja spaða sögn norðurs, veikir
tveir, setti brezka spilarann í austur
upp að vegg. Hann valdi að segja 3
hjörtu, sem vestur hækkaði í fjögur.
Algjörlega vonlaus samningur. Passið
hefði verið bezt hjá austri á tvo spaö-
ana. Nú, það þurfti að spila spilið og
Bretanum, sem haföi gefið slemmuna í
spilinu á undan, voru mjög mislagöar
hendur. Fékk ekki nema sjö slagi. 300
til Finnlands. Á hinu boröinu spilaði
Finninn í austur 2 hjörtu og vann þá
sögn. 9 impar til Finnlands, sem sigr-
aði 51—18 eða 19—1. Jafn og vel spilað-
ur leikur í 17 fyrstu spilunum. Síöan al-
gjört hrun Breta og ekki bætti úr skák
þegar þeir fengu mínus í næsta leik,
síðasta leiknum á mótinu. Mínus gegn
Spáni.
A skákmótinu í Baden Baden 1981
kom þessi staða upp í skák Stajcic,
Júgóslavíu og Tony Miles, sem hafði
svart og átti leik.
31.----Hxe2! 32. Hxe2 - d3 33. Db3
— dxe2+ 34. Kel — De4! og hvítur
gafst upp. Miles og Ribli sigruðu á
mótinu, hlutu 9,5 v. Kortsnoj þriöji
meö8,5v.
Vesalings
Emma
© Bvlls
es Syndicate, Inc., 1978. World rights reserved. :
Skjögrizt nú hingað, frú, og vitið hvernig yður falla
skórnir.
Slökkvilið
Lögregla
Reykjavlk: Lögreglan, simi 11166, slökkviliö og
sjúkrabifreiö simi 11100.
Fíkniefni, Lögreglan i Keykjavík, móttaka uppíýs-*
inga, sími 14377.
Seltjarnarnes: Lögreglan simi 184SS, slökkviilö og
sjúkrabifreiö simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi 41200, slökkviliö og
sjúkrabifreiö simi 11100.
Hafnarfjöröur: Lögreglan simi 51166, slökkviliö og
sjúkrabifreiö simi 51100.
Keflavik: Lögreglan slmi 3333, siökkviliðiö simi
2222 og sjúkrabifreiö sirni 3333 og i simum sjúkra-
hússins 1400, 1401 og 1138.
Vestmannaéyjar: Lögreglan simi 1666, slökkvilið
1160, sjúkrahúsiö simi 1955.
Akureyrt: Lögreglan símar 23222, 23223 og 23224,
slökkvrhöiöoj^úkrabifreiö^sinuMM^^^^^^m——
Apótek
Kvöld-, nætur- og helgidagavarzla apótek-
anna vikuna 13.—19. ágúst er í Vesturbæjar-
apóteki og Háaleitisapóteki. Þaö apotek sem
fyrr er nefnt annast eitt vörzluna frá kl. 22 aö
kvöldi til kl. 9 aö morgni virka daga en til kl.
10 á sunnudögum, helgidögum og almennum
frídögum. Upplýsingar um læknis- og lyfja-
búöaþjónustu eru gefnar í símsvara 18888.
Hafnarfjörður. Hafnarfjaröarapótek og Norður-
bæjarapótek eru opin á virkum dögum frá kl. 9—
18.30 og til skiptis annan hvern laugardag kl. 10—13
og sunnudag kl. 10—12. Upplýsingar eru veittar i
símsvara 51600. _
Ákureyrarapótek og Stjomuapótek, Akureyri
Virka daga er opið í þessum apótekum á opnunar-
tíma búða. Apótekin skiptast á sina vikuna hvort aö
sinna kvöld- nætur- og helgarvörzlu. Kvöldin er
opið í því apóteki sem sér um þessa vörzlu til
klukkan 19.00. Á helgidögum er opið frá klukkan
11.00—12.00 og 20.00—21.00. Á öörum tímum er
lyfjafræðingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar í
síma 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga frá kl. 9—19,
ilaugardaga, helgidaga og almenna fridaga frá kl.
10—12.
Apótek Vestmannaeyja. Opið virka daga frá kl. 9—
18. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30og 14.
Apótek Kópavogs: Opiö virka daga frá kl. 9—19,
Jaugardaga frákl. 9—12,
Heilsugæzla
Slysavarðstofan: Slmi 81200.
SJókrabifrelð: Reykjavik, Kópavogur og Seltjamar-
nes, simi 11100, Hafnarfjöröur, simi 51100,
Keflavik simi 1110, Vestmannaeyjar, sími 1955,
Akureyri, sími 22222
TannlKknavakt er i Hcilsuverndarstööinni viö
Barónsstíg alla laugardaga og sunnudaga kl. 17—18.
Sími 22411,
Læknar
Reykjavik—Kópavogur—Seltjarnarnes.
Dagvakt kl. 8—17 mánudaga—föstudaga ef ekki
„Þau láta sér ekki nægja að svara heldur svara þau í
sömu mynt.”
næst i hcimilislækni, simi 11510. Kvöld- og nætur-
vakt kl. 17—08, mánudaga—fimmtudaga, sími
21230.
Á laugardögum og helgidögum cru læknastofur
lokaöar, en læknir cr til viötals á göngudeild Land-
spitalans, simi 21230.
Upplýsingar um lækna- og lyfjaþjónustu eru
gefnar i simsvara 18888.
Hafnarfjörður. Dagvakt. Ef ekki næst í heimilis-
lækni: Upplýsingar um næturvaktir lækna eru i
slökkvistöðinni i síma 51100.
Akureyri. Dagvakt frá kl. 8—17 á Læknamiö-
stööinni i sima 22311. Nætur- og hdgidagavarzla frá
kl. 17—8. Upplýsingar hjá lögreglunni i sima 23222,
slökkviliðinu i slma 22222 og Akureyrarapóteki i
sima 22445.
Keflavtk. Dagvakt. Ef ekki næst í heimilislækni:
Uppiýsingar hjá heilsugæzlustöðinni í síma 3360.
Símsvari í sama húsi með upplýsingum um vaktir
eftir kl. 17.
Vestmannaeyjar: Neyðarvakt lækna i sima 1966.
Heimsóknartcmi
Borgarspitallnn: Mánud.föstud. kl. 18.30—19.30.
Laugard.—sunnud. kl. 13.30—!14.30og 18.30—19.
Heilsuverndantöðin: KI. 15—16og 18.30—19.30.
Fæðlngardeild: Kl. 15—16 og 19.30—20.
Fæðingarheimlli Reykjavikur: Alla daga kl. 15.30—
16.30.
Kleppsspitalinn: Alla daga kl. 15—16 og 18.30—
19.30.
Flókadeild: Alla daga kl. 15.30—16.30.
Landakotsspftall: Alla daga frá kl. 15.30—16 og
19—19.30. Barnadeild kl. 14—18 alla daga. Gjör
gæzludcild eftir samkomulagi.
Grensásdelld: Kl. 18.30—19.30 alla daga og kl. 13-
17 á laugard og sunnud.
Hvitabandið: Mánud.—föstud. kl. 19—19.30v
laugard. og sunnud. á sama timaog kl. 15->-16.
Kópavogshællð: Eftir umtali og kl. 15—17 á helgum
dögum.
Sólvangur, Hafnarflrðl: Mánud.—laugard. 15—16
og 19.30—20. Sunnudaga og aöra helgidaga kl. 15—
16.30.
Landspltallnn: Alladaga kl. 15—16 og 19—19.30.
Barnaspitali Hringsins: Kl. 15—lóalladaga.
Sjúkrahúslð Akureyri: Alla daga kl. 15—16 og 19—
19.30.
SJúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla daga kl. 15—16
og 19-19.30. +
SJúkrahús Akraness. Alla daga kl. 15.30—16 og
19-19.30.
Hafnarbúðlr: Alla daga frá kl. 14—17 og 19—20.
Vifllsstaðaspltali: Alla daga frá kl. 15—16 og
19.30—20.
Vistheimilið Vifllsstöðum: Mánud.—laugardaga frá;
kl. 20—21. Sunnudaga frá kl. 14—15.
Söfnin
Borgarbókasafn
Reykjavikur:
AÐALSAFN:Útlánadeild, Þingholtsstræti 29a, simi
27155. Opið mánudaga—föstudaga kl. '9—21.
Laugardaga 13—16. Lokaö á iaugard. 1. maí—1.
sept.
AÐALSAFN — Lestrarsalur, Þingholtsstræti 27,
sími 27029. Opið alla daga vikunnar frá kl. 13—19.
Lokað um helgar í mai og júni og águst, lokað allan
júlímánuö vegna sumarleyfa.
SÉRÚTLÁTS: — Afgreiðsla i Þingholtsstræti 29a,
bókakassar lánaöir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
SÓLHEIMASAFN — Sólheimum 27, simi 36814.
Opið mánudaga—föstudaga frá kl. 9—21. Laugard.
kl. 13—16. Lokað á laugard. 1. mai—1. sept.
BÓKIN HEIM — SÓIheimum 27, simi 83780. Heim-
sendingarþjónustu á prentuðum bókum fyrir fatlaða
og aldraða.
HLJÓÐBÓKASAFN fyrir sjónskerta Hólmgarði
34, sími 86922. Opið mánudaga—föstudaga frá kl.
10—16. Hljóðbókaþjónusta fyrir sjónskerta.
HOFSVALLASAFN — Hofsvallagötu 16, simi
27640. Opiö mánud.—föstud. kl. 16—19. Lokað
júlímánuö vegna sumarleyfa.
BÚSTAÐASAFN — Bústaöakirkju, simi 36270.
Opið mánud.—föstud. kl. 9—21..Laugard. 13—16.
,1 nVoA & hviicnrd 1. maí—l.sept.
BÓKABtLAR — Ðækistöö í Bústaöasafni, simi
36270. Viðkomustaöir víðs vegar um borgina.
BÓKASAFN KÓPAVOGS; Fannborg 3-5. Opið
mánudaga-föstudaga frá kl. 11—21 en laugardaga
frákl. 14-17.
AMERÍSKA BÓKASAFNIÐ: Opið virka daga kl.
13—17.30.
ÁSMUNDARGARÐUR viö Sigtún: Sýning á
verkum er i garöinum en vinnustofan er aðeins opin
við sérstök tækifæri.
ÁSGRÍMSSAFN, BergstaðastræU 74: Opið
sunnudaga, þriöjudaga og fímmtudaga frá kl.
13.30—16. Aðgangur ókeypis.
ÁRBÆJARSAFN er opið samkvæmt umtali.
Uppl.ýsingar i sima 84412 milli kl. 9 og 10 fyrir há-
degi. ___
LISTASAFN ÍSLANDS. við Hringbraut: Opiö
daglega frá kl. 13.30—16.
Stjörnuspá
Spáin gildir fyrir Laugardaginn 14. ágúst.
Vatnsberinn (21. jan.—19. feb.): Óvænt truflun frá gesti er líkleg
í kvöld. Þú getur lent í erfíðri aðstöðu því þessi persóna og fjöl-
skyldan eiga yfirleitt ekki skap saman. •
Fiskamir (20. feb.—20. marz): Taktu ráðleggingum vinar þins
varðandi klæðaburð. Ef þú dvelst að heiman þá kannt þú að
hitta persónu sem breytir hugsanagangi þínum.
Hrúturínn (21. marz—20. apríl): Leggðu mikla áherzlu á að
Ijúka persónulegu máli. Þínir nánustu vildu gjarnan sjá meira af
þér í dag. Vegna þess að þú ert vinsæll áttu oft erfitt með að
sinna fjölskyldunni.
Nautið (21. apríl—21. mai): Atburðir fyrri hluta kvölds hafa
áhrif á það hvert þú ferð og hvers þú nýtur. Ung persóna kemur
þér skemmtilega á óvart. Láttu tilfinningar þínar i ljós.
Tviburamir (22. mai—21. júni): Þér veitist tækifæri til'áð gera
eldri persónu mjög hamingjusama. Gerðu hvað þú getur og þú
munt fá mikið þakklæti í staöinn. Þú þarft dálítinn tíma fyrir
sjálfan þig.
Krabbinn (22. júní—23. júli): Þú hefur haft mikið umleikis
siðustu daga og kvöld. Spennan hverfur þegar þú hefur náð meiri
hvild og komizt snemma i rúmiö.
Ljónið (24. júli—23. ágúst): Þaö bcndir allt iil rifrildis innan
fjölskyldunnar út af skemmtun. Þú færð ekki þitt fram en þegar
timar liða kemstu að raun um að þetta hefur ekkert að segja.
Meyjan (24. ágúst—23. sept.): Þú færð óvenjulega uppástungu
varðandi skemmtanalífiö. Athugaðu vel þinn gang áður en þú
gerir upp hug þinn. Ástin bætir við sig cinum neista.
Vogin (24. sept.—23. okt.): Gerðu ítarlegt átak lil að ljúka þvi
sem gera þarf þannig að þú getir um frjálst höfuð strokiö. Þú
kannt aö fá heimboö til nýrra vina.
Sporðdrekinn (24. okt.—22. nóv.): Það cr gáfulegra að halda .
fyrirframgerða áætlun en að fara að breyta hlutunum á siðustu
• stundu. Unga fólkið verður heimtufrekt og þú verður að standa
fast áþinu.
Bogmaðurínn (23. nóv.—20. des.): Óvænt boð framundan. Þér
gengur vel. Persónulciki þinn dregur fólk að þér. Stjörnurnar eru
þér hliðhollar núna.
Steingeitin (21. des.—20. jan.): Ef þú heimsækir gamlan vin
færðu fréttir af kunningja sem þú hefur ekki séð lengi. Þér fer
betur að trúa ekki öllu sem sagt er.
Afmælisbam dagsins: Þú kcmur til með að hafa mikið að gera
þetta ár. Þú færð nýja ábyrgð en færð einnig ýmislegt í staðinn.
Rómantisk áhrif eru ofarlega á baugi í lok ársins og einnig feröa-
lög.
NÁTTÚRUGRIPASAFNIÐ viö Hlemmtorg: Opið
sunnudaga, þriðjudaga, fimmtudaga og laugardaga
kl. 14.30—16.
NORRÆNA HÚSIÐ við Hringbraut: Opið daglega
frá9—18 og sunnudaga frákl. 13—18.
HÉRAÐSBÓKASAFN KJÓSARSÝSLU, Gagn-
fræðaskólanum í Mosfellssveit, sími 66822, er opið
mánudaga—föstudaga frá kl. 16--20. Sögustund
fyrir börn 3—6 ára, laugardaga kl. 10.30.
Minningarspjöld
Minningarspjöld
Blindrafólagsins
fást á ef tirtöldum stöðum:
Ingólfsapóteki, Hafnarfjarðarapóteki, Iðunnar-
apóteki, Apóteki Keflavikur, Háaleitisapóteki, Sim-
stöðinni Borgarnesi, Vesturbæjarapóteki, Akureyr-
arapóteki, Garðsapóteki, Ástu Jónsdóttur, Húsa-
vik, Kópavogsapóteki, Ernu Gisladóttur, Eyrar-
bakka.
Belia
Bilanir
Rafmagn: Reykjavík, Kópavogur og Seltjarnarnes,
simi 18230. Hafnarfjörður, simi 51336, Akureyri, simi-
11414, Keflavík,simi 2039. Vestmannaeyjar 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavík, Kópavogur og Hafnar
fjörður, sími 25520. Seltjarnarnes, simi 15766.
Vatnsveitubiianir: Reykjavík og Seltjarnarnes, sími
85477, Kópavogur, sími 41580, eftir kl. 18 og um
helgar, simi 41575, Akureyri, simi 11414, Keflavik,
simar 1550, eftir lokun 1552, Vestmannaeyjar, simar
1088 og 1533, Hafnarfjöröur, simi 53445.
Simabilanir i Reykjavik, Kópavogi, Seltjarnarnesi,
Akureyri Keflavik og Vestmannaeyjum tilkynnist i
05.
Bilanavakt borgarstofnana, simi 27311. Svarar alla
virka daga frá kl. 17 síðdegis til 8 árdegis og á helgi
dögum er svarað allan sólarhringinn.
Tekið er við tilkynningum um bilanir á veitukerfum
borgarinnar og í öðrum tilfellum, sem borgarbúar telja
sig þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
Krossgáta
ísas'
En hvaö ég er í góöu skapi! Megrunar-
kúrinn heppnaðist svo vel hjá Jyttu að
hún verður að fara að ganga í sundbol.
1 2 3 ¥• (, ?
# 1 ♦
)D //
‘3
Ts^ 1 i ?
)°! 2o
2) □
Lárétt: 1 skömm, 8 kássa, 9 púki, 10
sindrar, 12 bardagi, 13 blaði, 15 spil, 16
tíndi, 18 fugl, 20 mæt, 21 hæð, 22 blót.
Lóðrétt: 1 hóta, 2 bæli, 3 slá, 4 hross, 5
hæfileg, 6 muldrar, 7 hlífi, 11 angar, 14
formóðir, 15 skera, 17 þykkni, 19
mynni.
Lausn á síðustu krossgátu.
Lárétt: 1 bifreið, 6 ofn, 8 iðna, 10 leysa,
11 gk, 12 skapa, 14 atar, 16 art, 18
naumt, 20 ár, 21 gamlir.
Lóðrétt: 1 boldang, 2 fnyk, 3 risar, 4
eða, 5 inga, 7 festa, 9 akstri, 13 pati, 15
aum, 17 rár, 19 ml.