Dagblaðið Vísir - DV - 01.10.1982, Blaðsíða 31
DV. FÖSTUDAGUR1. OKTÖBER1982.
39
Utvarp
Föstudagur
l.október
11.00 „Það er svo margt að minnast
á”. Torfi Jónsson sér um þáttinn.
11.30 Létt tónlist. ”Nýja koinpaní-
ið”, Jóhann Helgason, Vangelis
o.fl. syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir. Til-
kynningar. A frívaktinni. Sigrún
Sigurðardóttir kynnir óskalög sjó-
manna.
15.10 „Kæri herra Guð, þetta er
Anna”, eftir Fynn. Sverrir Páll
Erlendsson les þýðingusína (15).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veöur-
fregnir.
16.20 Litli barnatiminn. Heiðdis
Norðfjörð stjórnar bamatíma á
Akureyri. Talað við Arnar
Stefánsson, sem er búsettur í Sví-
þjóð, lesið úr bókum Astrid Lind-
gren um bömin í Olátagarði í þýð-
ingu Eiríks Sigurðssonar. Um-
sjónarmaðurinn talar einnig um
afann, sem var afi allra barna í
Ólátagarði.
16.40 Hefurðu heyrt þetta? Þáttur
fyrir börn og unglinga um tónlist
og ýmislegt fleira í umsjá Sigrún-
ar Björnsdóttur.
17.00 Síðdegistónleikar. Cino Ghedin
og I Musici hljófæraflokkurinn
ieika Víólukonsert í G-dúr eftir
Georg Philipp Telemann/Lola
Bobesco og Kammersveitin í Heid-
eiberg leika „Árstíðirnar” eftir
Antonio Vivaldi.
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
20.00 Lög unga fólksins. Hildur
Eiríksdóttir kynnir.
20.40 Sumarvaka. a. Einsóngur:
Elísabet Erlingsdóttir syngur lög
eftir Sigvalda Kaldalóns og Ama
Bjömsson. Guörún Kristinsdóttir
leikur á pianó. b. Við eina mestu
gullkistu jarðar. Þorsteinn Matt-
híasson flytur síðari hluta aevi-
minninga, sem hann skráði eftir
Kolbeini Guðmundssyni á Auðnum
á Vatnsleysuströnd. c. „Mörg er
vist í vonbeimi”. Gunnar Stefáns-
son les ljóö eftir bræðuma Svein-
bjöm og Pétur Beinteinssyni. d.
Seglskipið Grána. Guðmundur
Sæmundsson frá Neðra-Haganesi
flytur frásöguþátt um farkost
Gránufélagsins fyrir u.þ.b. öld. e.
Sannkallað útgerðarbasi. Uuðjón
B. Jónsson bifreiðastjóri segir frá
veru sinni á fiskibát fyrir 50 árum.
f. Kórsöngur: Kór Öidutúnsskóla í
Hafnarfirði syngur ísiensk lög.
Söngstjóri: Egíll Friðleifsson.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir. Dagskrá
morgundagsins. Orð kvöldsins.
22.35 „Island”, eftir Iivari Leiviska
Þýðandi: Kristín Mantyla. Amar
Jónsson leikari byrjar lesturinn.
23.00 Danslög.
00.05 Fréttir. Dagskrárlok.
Sjónvarp
Föstudagur
l.október
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 A döfinni. Þáttur um listir og
menningarviðburði. Umsjónar-
maður Kari Sigtryggsson.
22.50 Prúðuleikaramir. Gestur þátt-
arins er Jean Pierre Rampal. Þýð-
andi Þrándur Thoroddsen.
21.15 Singapore feUur. Bresk heim-
ildarmynd um einn mesta ósigur
Breta í síðari heimsstyrjöld þegar
borgln Singapore á Malakkaskaga
féU í hendur Japönum í febrúar
1942. Þýðandi Bogi Amar Finn-
bogason.
22.05 Þrír bræður. (Tre frateUi).
Itölsk bíómynd frá 1981. Leikstjóri
Francesco Rosi. AðaUilutverk
PhiUppe Noiret, Michele Pla Pla-
cido, Vittorio Mezzogiomo og
. Charles Vanel. Giurannabræðum-
ir hafa hreppt óUkt hlutskipti í
lífinu og greinir á um margt þegar
þeir hittast eftir langan aðskUnaö
við útför móður sinnar. Þýðandi
JónGunnarsson.
23.55 Dagskrárlok.
Útvarp
Sjónvarp
Einn örlagarikasti dagur i sögu breska heimsveldisins var þegar Singapore gafst upp i febrúar árið 1942. Örin
bendir á Arthur Percival hershöfðingja.
HEIMILDARKVIKMYND—sjónvarp kl. 21.15:
Singapore fellur
Singapore fellur, nefnist bresk
heimildarmynd um einn mesta
ósigur Breta í síðari heimsstyrjöld.
Myndin verður sýnd í sjónvarpi í
kvöldkl. 21.15.
15. febrúar árið 1942 var örlaga-
dagur í sögu breska heimsveldisins.
Um 130 þúsund breskir hermenn
gáfust upp fyrir Japönum. Winston
ChurchiU, þáverandi forsætis-
ráðherra Breta, kaUaði þessa at-
burði mesta ólán og uppgjöf í sögu
breska heimsveldisins.
Granada hefur gert þessa
heimildarkvikmynd. Hún er sett
saman úr breskum og japönskum
fréttamyndum frá þessum tíma og
viötölum við háttsetta
embættismenn, fyrrverandi
japanska og breska hermenn og
sjómenn.
Eitt og annað kemur fram
í viðtölunum. Sir Ian Jacob, einn
helsti hernaðarsérfræðingur
ChurchiUs, segir frá því að ChurchiU
hafi aldrei gert ráð fyrir því að
breski herinn í Singapore mundi
verjast Japönum.
En uppgjafardagurinn í Singapore
var að öðru leyti örlagadagur fyrir
breska heimsveldiö því að þann dag
réðust Japanir á Pearl Harbour og
Bandaríkjamenn hófu þátttöku í
styrjöldinni viö hlið Breta.
Sir Ian Jacob segir í viðtalinu að
ChurchUl hafi á vissan hátt verið
ánægður þennan dag og að hann hafi
sagt: „Skiptir engu, Kanamir eru
meðokkurnúna.”
ÍTÖLSK KVIKMYND—sjónvarp kl. 22.05:
Þrír bræður eftir
Francesco Rosi
Undirritaður mælir hiklaust með
ítölsku kvikmyndinni Þrír bræður
sem sjónvarpið sýnir í kvöld kl.
22.05. Myndin er frá síðasta ári og er
Francesco Rosi leikstjóri. Hann hef-
ug getið sér óvenju gott orð fyrir
athygUsverðar kvikmyndir.
Söguþráðurinn er á þessa leið:
Þrír bræður koma heim til Sikileyjar
til að vera við útför móður sinnar.
Þeirra örlög eru um margt ólík. Elsti
bróðirinn, Raffaele, er dómari í Róm
og þarf að dæma í málum hryðju-
verkamanna. Hann er í stöðugri lífs-
hættu vegna þessa og kveður konu
sína á hverjum morgni eins og sá
dagur verði hans siðasti.
Annar bróðirinn, Roccó, rekur
skóla fyrir vandræðadrengi í Napoli.
Hann dreymir um að gera nýta þjóð-
félagsþegna úr þessum piltum en
það virðist bera lítinn árangur.
Sá þriðji, Nicola, hafði einnig yfir-
gefið heimabyggð sína og haldið í
norðurátt. Hann geröist verkamaður
í Torino og kvæntist konu frá Norður-
Italíu. Hann hefur nýlega skilið við
konu sína af tylliástæðu einni sam-
an; þau deildu sem sagt um það
hvort bera ætti ákveðinn rétt fram
með smjöri eða tómatsósu. En hin
raunverulega ástæöa er sú að konan
hafði játað á sig framhjáhald og það
gat hans sikileyska sál ekki þolað.
Hann á einnig við erfiðleika að
stríða í atvinnu sinni og hefur verið
hótað uppsögn vegna þess að hann
hefur gagnrýnt vinnuaðstæðumar.
Myndin fjallar svo um dvöl bræðr-
anna á bóndabæ fööur þeirra sem er
enn á lífi. Með Nicola kemur dóttir
hans. Svipmyndum úr lífi og draum-
um þessa fólks er svo fléttað inn í
söguþráðinn.
Þótt bræðurnir séu ólíkir eru þeir
og líf þeirra dæmigert fyrir ítalskt
samfélag nútímans. Bræðumir hafa
farið aö heiman ungir, rifið sig upp
með rótum frá sikileysku bænda-
samfélagi og haldið hver til sinnar
borgarinnar. Þeir bera samt með sér
veganesti úr heimahögunum, eru
mótaðir af kaþólsku uppeldi og
siðum og venjum Suðurlandabúans.
Sem mótvægi við örvæntingu
þeirra er ró föðurins sem í raun er
hluti af veröld sem var. Fulltrúi
þriðju kynslóðarinnar, dóttir Nicola,
ber aftur á móti áhyggjuleysið með
sér og sé kvikmyndin túlkuð sem
dæmisaga um ítalskt samfélag þá
geta áhorfendur eygt einhverja von í
henni. -gb
Tökum neflanskráð verðbréf i umboðs-
sölu:
Spariskirteini ríkissjófls
Veðskuldabréf með lónskjaravísitölu
Happdrœttislán ríkissjóðs
Veðskuldabréf óverðtryggð
Vöruvfxla.
Höfum kaupendur afl spariskírteinum
ríkissjóðs útgefnum 1974 og eldri.
Hjá okkur er markadur fyrir
skuldabréf, verdbréf og víxla.
:o
Verðbréfamarkaður
íslenska
frimerkja bankans.
jLœkjargötu 2,
Nýja-bióí. Simi 22680)
Sparnaður í dag gefur
framtíðararð af hlutafé OTlil. lir
STALFELAGIÐ HF.
HLUTAFJARSOFNUN
SÍMI 16565
Veðrið
Veðurspá
Austan- og suðaustan átt um allt
land. Kaldi eöa stinningskaldi
sunnan og vestan til en gola eða
kaldi í öðrum landshlutum, skúrir
víöa á Suður- og Vesturlandi en
léttskýjað aö mestu norðan- og
austanlands.
Veðrið
hér og þar
Klukkan 6 í morgun: Akureyri
léttskýjað 4, Bergen léttskýjað 5,
Helsinki súld 8, Kaupmannahöfn
léttskýjað 13, Osló skýjað 5,
Reykjavík léttskýjað 5, Stokkhólm-
ur skýjaö 11, Þórshöfn rigning 10.
Klukkan 18 i gær: Aþena
heiðskírt 24, Berlín léttskýjað 18,
Chicago skýjað 28, Feneyjar þoku-
móða 20, Frankfurt þokumóða 15,
, Nuuk léttskýjað 0, London skýjað
15, Luxemborg súld 13, Las Palmas
skýjað 23, Montreal léttskýjað 20,
New York skýjað 19, Paris skýjaö
16, Róm þoka 19, Malaga léttskýjað
23, Vín skýjað 18, Winnipeg
alskýjað7.
Tungan
Ýmist er sagt: aö lýsa
einhverju yfir eða: að
lýsa yfir einhver ju.
Hvorttveggja er rétt.
| Gengið |
I Gengisskráning nr. 172.
| l.október 1982 ki. 09.15.
1' Eininghl. 12.00 Kaup Sala Sola
■ 1 Bandaríkjadollar 14.585 14.627 16.089
1 Sterlingspund 24.729 24.800 27.280
1 Kanadadollar 11.795 11.829 13.011
1 Dönskkróna 1.6518 I.tt565 1.8221
1 Norsk króna 2.0954 2.1014 2.3115
1 Sœnsk króna 2.3256 2.3323 2.5655
1 Finnsktmark 3.0141 3.0227 3.3249
1 Franskur franki 2.0485 2.0544 2.2598
1 Belg. franki 0.2980 0.2989 0.3287
1 Svissn. franki 6.7328 6.7522 7.4274
1 Hollenzk florina 5.2916 5.3069 5.8375
1 V-Þýzktmark 5.7843 5.8009 6.3809
1 (tötsklfra 0.01028 0.01031 0.01134
1 Austurr. Sch. 0.8205 0.8229 0.9051
1 Portug. Escudó 0.1651 0.1656 0.1821
1 Spánskur peseti 0.1280 0.1284 0.1412
1 Japanskt yen 0.05435 0.05451 0.05996
1 Irsktpund 19.719 19.776 21.753
SDR (sórstök 15.6401 15.6851 17.2536
dróttarróttindi)
, 29/07
Slmsvarí vagna gangisskróningar 22190. |
iTollgengi
1 Fyrirsept. 1982. Sala
Bandarikjadollar USD 14,334
Sterlingspund GBP 24,756
Kanadadollar CAD 11,564
Dönsk króna DKK 1,6482
Norsk króna NOK 2,1443
Sœnsk króna SEK 2,3355
Finnskt mark FIM 3,0088
Franskur franki FRF 2,0528
Belgtskur frankí BEC 0,3001
1 Svissneskur franki CHF 6,7430
| Holl. gyllini NLG 5,2579
1 Vastur-þýzkt mark DEM 5,7467
ítölsk lira ITL 0,01019
Austurr. sch ATS 0,8196
Portúg. escudo PTE 0,1660
Spónskur peseti ESP 0,1279
Japansktyen JPY 0,05541
Irak pund IEP 20,025
SDR. (Sórst-k 15,6654
j dráttarróttindi)