Dagblaðið Vísir - DV - 21.06.1986, Síða 43

DV. LAUGARDAGUR 21. JÚNÍ 1986.
« *
Sjónvarp
Útvarp
Suzinudaqur
AA • r T
22. juiu
Sjónvarp
17.15 Sunnudagshugvekja.
17.25 Andrés, Mikki og félagar.
(Mickey and Donald). Áttundi
þáttur. Bandarísk teiknimynda-
svrpa frá Walt Disney. Þýðandi
Olöf Pétursdóttir.
17.50 HM í knattspyrnu - Átta liða
úrslit. Bein útsending frá
Mexíkó.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
21.00 Aftur til Edens. Annar þátt-
ur. Ástralskur framhaldsmynda-
flokkur í sex þáttum. Leikstjóri
Karen Arthur. Aðalhlutverk:
Rebecca Gilling, Wendy Hughes
og James Reyne. Þýðandi Bjöm
Baldursson.
21.50 HM í knattspyrnu - Átta liða
úrslit. Bein útsending frá
Mexíkó.
23.55 Dagskrárlok.
Utvarp lás I
8.00 Morgunandakt. Séra Róbert
Jack prófastur á Tjörn á Vatns-
nesi flytur ritningarorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Lesið úr forustu-
greinum dagblaðanna. Dagskrá.
8.35 Létt morgunlög. Þýska
hljómsveitir leika.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar. Kammer-
sveitin í Köln leikur tónlist eftir
Johann Sebastian Bach. Stjórn-
andi: Helmut Múller-Brúhl.
Einsöngvari: Barbara Schlick.
a. Svíta í D-dúr, nr. 3. b. „Víkið
burt, sorgarskuggar", kantata
nr. 202. c. Brandenborgarkonsert
nr. 2 í F-dúr. (Hljóðritun frá
austurríska útvarpinu).
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Umsjón: Friðrik
Páll Jónsson.
11.00 Messa í Kópavogskirkju.
Prestur: Séra Árni Pálsson. Org-
elleikari: Guðmundur Gilsson.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 Huldumaðurinn Bertel Þor-
leifsson. Fyrri hluti dagskrár
um Verðandimanninn Bertel,
ævi hans og skáldskap. Þor-
steinn Antonsson tók saman.
Lesarar: Mathías Viðar Sæ-
mundsson og Njörður P. Njarð-
vík.
14.30 Allt fram streymir. Saga
kórsöngs á íslandi. Fyrsti þáttur.
Umsjón: Hallgrímur Magnús-
son, Margrét Jó'nsdóttir og
Trausti Jónsson.
15.10 AUtaf á sunnudögum. Svav-
ar Gests velur, býr til flutnings
og kynnir efni úr gömlum út-
varpsþáttum.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Framhaldsleikrit: „Villidýr-
ið i þokunni" cftir Margery
Allingham í leikgerð Gregory
Evans. Þýðandi: Ingibjörg Þ.
Stephensen. Iæikstjóri: Hallmar
Sigurðsson. Fjórði þáttur.
17.00 Vortónleikar Sunnukórsins
á Isafirði í maí sl. Stjórnandi:
Hörður Áskelsson. Einsöngvari:
Margrét Bóasdóttir. Hljóðfæra-
leikarar: Ralph R. Hall, horn og
Sigurður Halldórsson, selló
ásamt strengjasveit. Kynnir:
Finnbogi Hermannsson.
18.00 Sunnudagsrölt. Guðjón Frið-
riksson spilar við hlustendur.
Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35. Dorriet Kavanna og Krist-
ján Jóhannsson syngja lög
eftir Granados, Donizetti og
Giordano. ólafur Vignir Al-
bcrtsson leikur með á píanó.
20.00 Ekkert mál. Sigurð ur Blön-
dal stjórnar þætti fyrir ungt fólk.
Aðstoðarmaður: Bryndís Jóns-
dóttir.
21.00 Nemendur Franz Liszt túlka
verk hans. Annar þáttur: Fred-
erick Lamond. Síðari hluti.
Umsjón: Runólfur Þórðarson.
21.30 Útvarpssagan: „Njáls
saga“. Einar Ólafur Sveinsson
les (13).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundags-
ins. Orð kvöldsins.
21.15 Veðurfregnir.
22.20 Svartar ballöður. Steindór
Hjörleifsson ies ljóð eftir Dan
Anderson í þýðingu Guðmundar
Frímanns.
22.30 „Camera obscura“. Þáttur
um hlutverk og stöðu kvikmynd-
arinnar sem fjölmiðils á ýmsum
skeiðum kvikmyndasögunnar.
Umsjón: Ólafur Angantýsson.
23.10 „Áftansöngur Karmelita“.
Tónverk fyrir einsöngvara, kór
og hljómsveit eftir Georg Fri-
edrich Hándel. Kynnir: Guð-
mundur Jónsson. (Hljóðritun frá
BBC.)
24.00 Fréttir.
00.05 Gítarstrengir. Magnús Ein-
arsson sér um tónlistarþátt.
00.55 Dagskrárlok.
Utvarp zás n
13.30 Krydd í tilveruna. Sunnu-
dagsþáttur með aímæliskvcðjum
og léttri tónlist í umsjá Inger
önnu Aikman.
15.00 Tónlistarkrossgátan.
Stjórnandi: Jón Gröndal.
16.00 Vinsældalisti hlustcnda rás-
ar tvö. Gunnlaugur Helgason
kynnir þrjátíu vinsælustu lögin.
18.00 Dagskrárlok.
Mánudamir
23. júiu
Sjónvarp
19.00 Úr myndabókinni - 7. þátt-
ur. Endursýndur þáttur frá 18.
júní.
19.50 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Poppkorn. Tónlistarþáttur
fyrir táninga. Gísji Snær Er-
lingsson og Ævar Öm Jósepsson
kynna músíkmyndbönd.
21.10 íþróttir. Umsjónarmaður
Bjami Felixson.
21.30 Fuglahræðan (The
Scarecrow). Nýsjálensk mynd
sem hlaut sérstaka viðurkenn-
ingu á kvikmyndahátíðinni í
Cannes 1982. Leikstjóri Sam
Pillsburg. Þjófnaður er framinn
í hænsnakofa tveggja drengja og
unglingsstúlka finnst myrt í
smábæ á Nýja-Sjálandi. Þessir
ólíku glæpir setja mark sitt á
tilveru unglings sem í bænum
býr og systur hans. Þýðandi Páll
Heiðar Jónsson.
23.00 Fréttir í dagskrárlok.
Útvaap zás I
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn. Séra
Sigfús Jón Árnason, Hofi í Vop-
nafirði, fiytur. (a.v.d.v.)
7.15 Morgunvaktin. Átli Rúnar
Halldórsson, Bjami Sigtryggsson
og Guðmundur Benediktsson.
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
8.30 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Markús Árelíus" eftir Helga
Guðmundsson. Höfundur les
(10).
9.20 Morguntrimm. Tilkynningar.
tónleikar, þulur velur og kynnir.
9.45 Búnaðarþáttur. Óttar Geirs-
son talar um grassprettu og slátt.
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Einu sinni var. Þáttur úr sögu
eyfirskra bvggða. Umsjón: Kristj-
án R. Kristjánsson. (Frá Akur-
cyri)
11 00 Fréttir.
11.03 Á frívaktinni. Þóra Marteins-
dóttir kynnir.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.00 Lcsið úr forustugreinum lands-
málablaða. Tónleikar.
13.30 í dagsins önn - Umhverfi.
Umsjón: Ragnar Jón Gunnars-
son.
14.00 Miðdegissagan: „Fölna
stjörnur“ eftir Karl Bjarnhof.
Kristmann Guðmundsson þýddi. Arn-
hildur Jónsdóttir les (20).
14.30 Sígild tónlist. a. Serenaða nr.
13 í G-dúr K. 525 eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Fíladelfíu-
hljómsveitin leikur; Eugene
Ormandy stjómar. b. Hátíðar-
pólonesa op. 12 eftir Johan
Svendsen. „Harmonien“-hljóm-
sveitin í Bergen leikur; Karsten
Andersen stjórnar.
15.00 Fréttir. Tilkynningar. Tónleik-
ar.
15.20 Á hringveginum. Lagt af stað
frá Reykjavík suður og austur um
land. Umsjón: Einar Kristjánsson,
Þorlákur Helgason og Ásta R.
Jóhannesdóttir.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Islensk tónlist. a. „Sólin dýrð-
ar syngur óð“, sálmforleikur op.
61 nr. 1 eftir Karl O. Runólfsson.
Haukur Guðlaugsson leikur á org-
el. b. „Þjóðlífsþættir“ eftir Jó-
runni Viðar. Laufey Sigurðardótt-
ir og höfundurinn leika á fiðlu og
píanó. c. „Fomirdansar“ eftir Jón
Ásgeirsson. Sinfóníuhljómsveit ís-
lands leikur; Páll P. Pálsson
stjórnar.
17.00 Fréttir.
17.03 Barnaútvarpið. Stjórnandi:
Kristín Helgadóttir. Áðstoðar-
maður: Sigurlaug M. Jónasdóttir.
17.45 í loftinu. Blandaður þáttur úr
neysluþjóðfélaginu. Hallgrímur
Thorsteinsson og Guölaug María
Bjarnadóttir. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvölds-
ins.
19.00 Fréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Öm Ólafsson
flvtur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn. Birna
Þórðardóttir talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þóra Björg
Thoroddsen kynnir.
20.40 Þreifað á Þrymskviðu. Frið-
rik Guðni Þórleifsson kennari
flytur erindi.
21.05 Gömlu dansarnir.
21.30 Útvarpssagan: „Njáls saga“.
Einar Ólafur Sveinsson les (14).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Um málefni fatlaðra. Umsjón:
Ásgeir Sigurgestsson.
23.00 Afmælistónleikar austur-
ríska útvarpsins til heiðurs
leiklistarstjóranum Rolf Lieber-
mann 75 ára. Elisabeth Schwartz-
kopf flytur ávarp. Robert
Schumann-fílharmoníusveitin
leikur. Stjórnandi: Ferdinand
Leitner. Einleikarar: Francine
Trachier og Mathias Fletzberger.
Flutt er tónlist eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. (Hljóðritað á
hátíðartónleikum i Salzburg.)
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Útvaip lás XI
9.00 Morgunþáttur. Stjórnendur:
Ásgeir Tómasson, Kolbrún Hall-
dórsdóttir og Kristján Sigurjóns-
son. Inn í þáttinn fléttast u.þ.b.
fimmtán minútna bamaefni kl.
10.05 sem Guðríður Haraldsdóttir
annast.
12.00 Hlé.
14.00 Fyrir þrjú. Stjómandi: Jón
Axel Ólafsson.
15.00 Á sveitaveginum. Bjami Dag-
ur Jónsson kynnir bandaríska
kúreka- og sveitatónlist.
16.00 Allt og sumt. Helgi Már
Barðason kynnir tónlist úr ýmsum
áttum, þ.á m. nokkur óskalög
hlustenda á Akureyri.
18.00 Dagskrárlok.
Fréttir eru sagðar kl. 9.00, 10.00,
11.00, 15.00, 16.00 og 17.00
17.03 Svæðisútvarp fyrir Reykja-
vík og nágrenni. Stjómandi:
Sverrir Gauti Diego. Umsjón með
honum annast: Sigurður Helga-
son, Steinunn H. Lárusdóttir og
Þorgeir Ólafsson. Útsending
stendur til kl. 18.15 og er útvarpað
með tíðninni 90,1 MHz á FM-
bylgju.
17.03 Svæðisútvarp fyrir Akureyri
og nágrenni. Umsjónannenn:
Haukur Agústsson og Finnur
Magnús Gunlaugsson. Frétta-
menn: Erna Indriðadóttir og Gísli
Sigurgeirsson. Útsending stendur
til kl. 18.30 og er útvarpað með
tíðninni 96,5 MHz á FM-bylgju á
dreifikerfi rásar tvö.
Utvarp rás I
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.15 Morgunvaktin.
7.30 Fréttir. Tilkynningar.
8.00 Fréttir. Tilkynningar.
8.15 Veðurfregnir.
8.30 Fréttir á ensku.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Markús Árelíus“ eftir
Helga Guðmundsson. Höf-
undur lýkur lestrinum (11).
9.20 Morguntrimm. Tilkynningar.
Tónleikar, þulur velur og
kynnir.
9.45 Lesið úr forustugreinum dag-
blaðanna.
10.00 Fréttir.
10.05 Daglegt mál. Endurtekinn
þá
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Ég man þá tíð. Hermann
Ragnar Stefánsson kynnir lög
frá liðnum árum.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Þór-
arinn Stefánsson.
12.00 Dagskrá. Tilkynningar.
12.20 Fréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
Tónleikar.
13.30 I dagsins önn Heilsuvernd.
Umsjón: Jón Gunnar Grétars-
son.
14.00 Miðdegissagan: „Fölna
stjörnur“ eftir Karl Bjarn-
hof. Kristmann Guðmundsson
þvddi. Arnhildur Jónsdóttir les
(21).
14.30 Tónlistarmaður vikunnar.
Saxófónleikarinn Grover Was-
hington.
15.00 Fréttir. Tilkvnningar. Tón-
leikar.
15.20 Á hringveginum - Suður-
land. Umsjón: Einar Kristjáns-
son, Þorlákur Helgason og
Ásta R. Jóhannesdóttir.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar. a. Con-
certgebouw-hljómsveitin i
Amsterdam leikur „Jónsmessu-
næturdxaum", forleik op. 21
eftir Felix Mendelssohn; Edu-
ard van Beinum stjórnar. b.
Strengjasveit Hans Carste leik-
ur „Ástarsæluna" eftir Giam-
battista Martini, „Mansöng"
eftir Franz Schubert og „Vor-
ljóð“ eftir Felix Mendelssohn.
c. Fíladelfíuhljómsveitin leikur
„Sænska rapsódíu" eftir Hugo
Alfvén; Eugene Ormandy
stjórnar. d. Kammersveit Bols-
hoj-leikhússins í Moskvu
leikur „Býfiuguna" eftir Rim-
sky-Korsakoff: Julij Rejentow-
itsj stjórnar.
17.00 Fréttir.
17.03 Barnaútvarpið. Stjórnandi:
Kristín Helgadóttir. Áðstoöar-
maður: Sigurlaug M. Jónas-
dóttir.
17.45 í loftinu. Hallgrímur Thor-
steinsson og Guðlaug María
Bjarnadóttir. Tónleikar. Til-
kynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir.
19.40 Tilkynningar.
19.45 Daglegt mál. Guðmundur
Sæmundsson flytur þáttinn.
19.50 Fjölmiðlarabb. Þórður
Ingvi Guðmundsson talar.
20.00 Ekkert mál. Ása Helga
Ragnarsdóttir stjórnar þætti
fyrir ungt fólk. Aðstoðarmaður:
Éry’ndís Jónsdóttir.
20.40 Stórstúka íslands 100 ára.
Séra Björn Jónsson á Akranesi
flytur erindi.
21.05 Perlur. Edith Piaf og Nat
King Cole syngja.
21.30 Útvarpssagan: „Njáls
saga“. Einar Ólafur Sveinsson
les (15).
22.00 Fréttir. Dagskrá nxorgun-
dagsins. Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Leikrit: „Stríð og ástir“
eftir Don Haworth. Þýðandi:
Arni Ibsen. Leikstjóri: Stefán
Baldursson. Leikendur: Karl
Ágúst Úlfsson og Viðar Egg-
ertsson. (Endurtekið frá síðasta
fxmmtudagskvöldi.)
23.25 Kvöldtónleikar. I. Tónlist
eftir Antonín Dvorak. a. Vals
úr Strengjaserenöðu op. 22. St.
Martin-in-the-Fields hljóm-
sveitin leikur: Neville Marrin-
er stjórnar. b. Slavneskur dans
nr. 5 í c-moll op. 46. Fílharmon-
íusveitin í Isiael leikur; lstvan
Kertesz stjórnar. c. „Silfraður
máninn" úr óperunni Rusalka.
Pilar Lorengar syngur með
hljómsveit Tónlistarháskólans
í Rómaborg; Giuseppe Patane
stjórnar. II. Tónlist eftir Felix
Mendel8sohn. Scherzo, Int-
ermezzo, Nocturna og Brúð-
armars úr „Draumi á
Jónsmessunótt“. Hljómsveitin
Fílharmonía leikur; Neville
Marriner stjómar.
24.00 Fréttir. Dagskrárlok.
Veðrið
‘ TVí*'
V. O
■ %. T v
V
1 dag verður sunnan- og suðvestan-
átt á landinu, víðast kaldi. Vestan-
lands verður skýjað og dálítil rigning
eða súld öðru hvei'ju en þurrt og sums
staðar léttskýjað annar staðar. Hiti
10-18 stig.
Veðrið
Akureyri skýjað 15
Egilsstaðir skýjað 16
Galtarviti súld 11
Höfn skýjað 12
Kcfla víkurfl ug\r. alskýjað 11
Kirkjubæjarklaustur skýjað 14
Raufarhöfn skýjað 9
Reykjavík alskýjað 11
Sauðárkrókur skýjað 12
Vestmannaevjar skýjað 12
Bergen skýjað 15
Helsinki skýjað 18
Ka upmannahöfn alskýjað 14
Osló hálfskýjað 22
Stokkhólmur rigning 15
Þórshöfn léttskýjað 11
Algarve léttskýjað 21
Amsterdam léttskýjað 20
Aþena heiðskírt 31
Barcelona mistur 24
Berlín léttskýjað 25
Chicago léttskýjað 17
Feneyjar léttskýjað 26
(Rimini/Lignano)
Frankfurt léttskýjað 28
Glasgow skýjað 12
Las Palmas skýjað 21
London alskýjað 18
IjOsAngeles heiðskírt 16
Lúxemborg skýjað 26
Madrid skýjað 25
Malaga léttskýjað 28
(Costa Del Sol)
Mallorca léttskýjað 29
(Ibiza)
Montreal léttskýjað 15
New York skýjað 21
Nuuk súld 4
París hálfskýjað 29
Vin léttskýjað 27
Winnipeg alskýiað 19
Valencía hálfskýjað 25
(Benidorm)
Gengisskráning nr. 112 - 19. júni
1986 kl. 09.15
Eining kl. 12.00 Kaup Sala Tollgengi
Dollar 41.300 41.420 41,380
Pund 62.227 62.408 62.134
Kan. dollar 29,648 29,734 29,991
Dönsk kr. 4.9887 5.0032 4.9196
Norsk kr. 5,4339 5,4496 5.3863
Sænsk kr. 5,7293 5.7460 5,7111
Fi. mark 7.9737 7.9969 7.9022
Fra. franki 5.8038 5,8207 5.7133
Belg. franki 0.9069 0.9095 0.8912
Sviss. franki 22.4823 22.5476 22,0083
Holl. gyllini 16,4650 16.5128 16,1735
V-þýskt mark 18.5410 18.5948 18.1930
Ít. lira 0,02702 0,02710 0,02655
Austurr. sch. 2.6396 2.6472 2.5887
Port. escudo 0.2740 0.2748 0.2731
Spá. peseti 0.2897 0.2905 0.2861
Japansktyen 0.24738 0.24810 0.24522
Írskt pund 56.213 56.377 55.321
SDR (sérstök
dráttar-
réttindi) 48.1801 48.3201 47.7133
Sirnsvari vegna gengisskráningar 22190.
MINWISBLAÐ
Muna eftir
að fá mer
eintak af
r
Urval