Dagblaðið Vísir - DV - 15.08.1988, Blaðsíða 42
MÁNUDAGUR 15. ÁGÚST 1988.
54
Mánudagur 15. ágúst
SJÓNVARPIÐ
18.50 Fréttaágrip og táknmálsfréttir.
19.00 Lif i nýju Ijósi (2)(11 etait une fo-
is.. .la vie). Franskur teiknimynda-
flokkur um mannslíkamann eftir Albert
Barillé. Þýðandi og þulur Guðni Kol-
beinsson.
19.25 Barnabrek - endursýndur þáttur frá
13. ágúst. Umsjón Ásdís Eva Hannes-
dóttir.
19.50 Dagskrárkynning.
20.00 Fréttir og veöur.
20.35 Vistaskipti (A Different World).
Bandarískur myndaflokkur með Lisu
Bonet í aðalhlutverki. Þýðar.di Ólöf
Pétursdóttir.
21.00 íþróttir. Umsjónarmaður Asdís Eva
Hannesdóttir.
21.10 Norræna kvennaþingið - 1988
(Nordisk Forum - 1988). I þessum
þætti verður brugðið upp svipmyndum
frá nýafstaðinni kvennaráðstefnu í
Osló. Talað er við þátttakendur og
sýnd brot úr ýmsum atriðum sem voru
á dagskrá. Umsjón Sigrún Stefáns-
dóttir.
21.55 í minningu Mirjam (Till Mirjam).
Leikstjóri Kari Franck. Aðalhlutverk
Tarja Keinánen, Markku Blomqvist,
Esko Hukkanen og Soli Labbart. Þýð-
andi Trausti Júliusson. (Nordvision -
finnska sjónvarpið)
23.05 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
>
16.35 Ljúfa frelsi. Sweet Liberty. Kvik-
myndaleikstjóri hyggst gera mynd eftir
metsölubók um frelsisstríð Bandaríkj-
anna gegn Bretum en rithöfundurinn
er ekki á sama máli um hvernig frelsis-
stríðið skuli túlkað. Aðalhlutverk: Alan
Alda, Michael Caine, Michelle Pfeiffer
og Bob Hoskins. Leikstjóri: Alan Alda.
Framleiðandi: Martin Bregman. Þýð-
andi: Ólafur Jónsson. Universal 1986.
Endursýning.
18.20 Hetjur himingeimsins. He-Man.
Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún Þorvarð-
ardóttir.
> 18.45 Áfram, hlátur. Carry on Laughing.
Breskir gamanþættir i anda gömlu,
góðu „Afram-myndanna". Þýðandi:
Snjólaug Bragadóttir. Thames Tele-
vision 1982.
19.19 19.19. Ferskur fréttaflutningur ásamt
innslögum um þau mál sem hæst ber
hverju sinni.
20.30 Dallas. Framhaldsþáttur um ástir og
erjur Ewingfjölskyldunnar í Dallas.
Þýðandi: Ásthildur Sveinsdóttir.
Worldvision.
21.20 Dýralif í Afriku. Animals of Africa. I
lonaeyðimörkinni í Suöur-Angóla vex
planta sem getur orðið allt að 2000
ára gömul. A sömu slóðum býr
Mucuvalesþjóðflokkurinn í nánu sam-
lifi við uxa sem sjá þeim fyrir fæði,
klæði og jafnvel efni til kofagerðar. Við
kynnumst Mucuvalesfólkinu i þessum
þætti og fylgjumst með jarðarför að
þeirra hætti. Þýðandi: Björgvin Þóris-
son. Þulur: Saga Jónsdóttir. Harmony
Gold 1987.
21.45 Sumar í Lesmóna. Sommer in Lesm-
ona. Þýsk framhaldsmynd i 6 hlutum.
2. hluti. Marga fær brennandi áhuga
á listum þegar hún kynnist ungum
nema í listasögu, Rudi Rudiberg. Þau
ákveða að hittast í Flórens. Aðalhlut-
verk: Katja Riemann, Richard Munch
og Benedict Freitag. Leikstjóri: Peter
Baeuvais. Studio Hamburg.
22.35 Heimssýn. Þáttur með fréttatengdu
efni frá alþjóðlegu sjónvarpsfréttastöð-
inni CNN.
23.05 Fjalakötturinn. Kvikmyndaklúbbur
Stöðvar 2. Þrúgur reiðinnar. Grapes
of Wrath. Kvikmynd sem byggð er á
samnefndri skáldsögu eftir John
Steinbeck. Aðalhlutverk: Henry Fonda,
Jane Darwell og John Carradine. Leik-
stjórn: John Ford. Handrit: Nunnally
Johnson. Framleiðandi: Nunnally
Johnson. Þýðandi: Ragnar Hólm
Ragnarsson. 20th Century Fox 1940,
s/h. Sýningartími 125 mín.
1.10 Dagskrárlok.
Rás I
FM 92,4/93,5
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.05 í dagsins önn. Umsjón: Álfhildur
Hallgrímsdóttir og Anna Margrét Sig-
urðardóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Jónas" eftir Jens
Björneboe. Mörður Árnason les þýð-
ingu sina (8).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frivaktinni. Þóra Marteinsdóttir
kynnir óskalög sjómanna. (Einnig út-
'varpað aðfaranótt föstudags að lokn-,
um fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 „Að vekja þjóðina upp með and-
15.35 Lesið úr forystugreinum lands-
málablaða.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið. „Það er fleira á
himni og jörð ..." Umsjón: Vernharður
Linnet.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónlist á siðdegi.
18.00 Fréttir.
18.03 Fræðsluvarp. Fjallað um visnurann-
sóknir. Umsjón: Steinunn Helga Lár-
usdóttir. Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál. Endurtekinn þátturfrá
morgni sem Sigurður Konráðsson flyt-
ur.
19.40 Um daginn og veginn. Jakob Hjálm-
arsson, sóknarprestur á Isafirði, talar.
(Frá Isafirði)
20.00 Litti barnatiminn. Umsjón: Gunnvör
Braga. (Endurtekinn frá morgni).
20.15 Barokktónlist.
21.10, Landpósturinn - Frá Norðurlandi.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson. (End-
urtekinn frá fimmtudagsmorgni).
21.40 íslensk tónlist.
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 í iandnámi Þormóðs ramma. Þáttur
um félags- og menningarlíf á Siglu-
firði. Umsjón: Karl E. Pálsson. (Frá
Akureyri)
23.10 Kvöldstund í dúr og moll með Knúti
R. Magnússyni.
24.00 Fréttir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
Stöó2 kl. 21.20:
- Mucuvales ættbálkurinn
{ Ionaeyöiraörkinni, suöur af
Angóla, vex afar sjaldgiæf planta
sera getur lifað í allt 1500-2000 ár.
Á svipuðum slóðum býr
Mucuvales ættbálkurinn við afar
eríið.skilyrði. Lifibrauð sitt hafa
þeir af nautgripum sem sjá þeim
fyrir flestum þörfum þeirra. Má
þar nefna rajólk, kjöt, kiæði, elds-
neyti og jafnvel byggingarefni í
hibýli þeirra.
í þættinum fá sjónvarpsáhorf-
endur tækifæri til að kynnast
þessum sérstæða ættbálki og
jafnframt fá þeir að fylgjast meö
jarðarfór hjá ættbálkinum en sú
athöfn byggir á á margra alda
hefö.
-J.Mar
12.00 Fréttayfirlit og auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Á milli mála. - Sigurður Gröndal.
16.03 Dagskrá. Dægurmálaútvarp.
18.03 Sumarsveifla með Gunnari Salvars-
syni.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 íþróttarásin. Fylgst með fjórum
leikjum á íslandsmótinu í knattspyrnu,
leik Fram og Keflavíkur á Laugardals-
velli, leik KA og KR á Akureyri, leik
Leifturs og Víkings á Ólafsfirði og leik
Akraness og Þórs á Skipaskaga. Um-
sjón: Samúel Örn Erlingsson.
22.07 Rokk og nýbylgja. Skúli Helgason
kynnir.
01.10 Vökulögin. Tónlist af ýmsu tagi í
næturútvarpi til morguns. Að loknum
fréttum kl. 2.00 verður endurtekinn frá
fimmtudegi þátturinn „Heitar lummur"
i umsjá Ingu Eydal. Fréttir kl. 2.00 og
4.00 og sagðar fréttir af veðri og flug-
samgöngum kl. 5.00 og 6.00. Veður-
fregnir frá Veðurstofu kl. 1.00 og 4.30
Fréttir kl. 2.00, 4.00, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30,
9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.20,
14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00,
19.00, 22.00 og 24.00.
Svæðisútvaxp
Rás n
18.03-19.00 Svæðisútvarp Norðurlands.
Myndin í minningu Mirjam segir frá ungri aðstoðarstúlku í sirkus sem
giftist bóndasyni.
Sjónvarp kl. 21.55:
í minningu Mirjam
12.00 Mál dagsins/Maður dagsins. Frétta-
stofa Bylgjunnar rekur mál dagsins,
málefni sem skipta þig máli. Simi
fréttastofunnar er 25393.
12.10 Hörður Arnarson á hádegi. Hörður
heldur áfram til kl. 14.00 úr heita pott-
inum kl. 13.00.
14.00 Anna Þorláksdóttir setur svip sinn
á siðdegið. Anna spilar tónlist við allra
hæfi og ekki síst fyrir þá sem laumast
i útvarp í vinnutíma. Siminn hjá Önnu
er 611111. Mál dagsins tekin fyrir kl.
14.00 og 16.00. Úr heita pottinum kl.
15.00 og 17.00.
18.00 Reykjavík síðdegis - Hvað finnst
þér? Hallgrímur Thorsteinsson fer yfir
málefni dagsins og leitar álits hjá þér.
Síminn hjá Hallgrimi er 611111,
19.00 Margrét Hrafnsdóttir og tónlistin
þín. S. 611111 fyrir óskalög.
22.00 Á síökvöldi með Bjarna Ólafi Guð-
mundssyni. Bjarni hægir á ferðinni
þegar nálgast miðnætti og kemur okk-
ur á rétta braut inn í nóttina.
02.00 Næturdagskrá Bylgjunnar
12.10 Hádegisútvarp. Bjarni Dagur Jóns-
son. Bjarni Dagur mætir í hádegisút-
varp og veltir upp fréttnæmu efni, inn-
lendu jafnt sem erlendu, i takt við
gæðatónlist.
13.00 Helgi Rúnar Óskarsson. Gamalt og
gott, leikið með hæfilegri blöndu af
nýrri tónlist.
14.00 og 16.00 Stjörnufréttir (fréttasimi
689910).
16.10 Mannlegi þátturinn. Árni Magnús-
son. Tónlist, spjall, fréttir og frétta-
tengdir viðburðir.
18.00 Stjörnufréttir.
18.00 íslenskir tónar. Innlendar dægur-
lagaperlur að hætti Stjörnunnar.'Vin-
sæll liður.
19.00 Siðkvöld á Stjörnunni. Gæðatónlist
á síðkvöldi með Bjarna Hauki Þórssyni.
22.00 Oddur Magnús. A nótum ástarinnar
út í nóttina.
00.00- 7.00 Stjörnuvaktin.
Sjónvarpsmyndin segir frá Ka-
isa, ungri aöstoðarstúlku í sirkus
sem giftist bóndasyninum Antti.
Ungu hjónin flytja út í sveit á
bóndabæinn Onnela sem er í eigu
tveggja eldri jómfrúa, þeirra Esteri
og Hilma. En þær hafa alið Antti
upp. Á bænum er einnig Esteris,
sonur Mirjami.
Mirjami er löngu látin en hún
hafði drukknað. Á Onnela lifir
minning hennar samt, hulin dul-
arblæ og eitrar andrúmsloffið.
Kaisa kemst brátt að því að hún
er ekki velkomin og ýmsir óvæntir
atburðir fara að gerast.
J.Mar
ALFA
FM-102,9
18.00 Tónlistarþáttur. Fjölbreytileg tónlist
leikin.
24.00 Dagskrárlok.
12.00 Tónafljót. Tónlistarþáttur í umsjá
ýrrrissa aðila. Opið til umsóknar að
annast þáttinn.
13.00 íslendingasögur,
13.30 Við og umhverfið. E.
14.00 Skráargatið.
17.00 Opið. E.
18.00 Dagskrá Esperantosambandsins.
Fréttir úr hreyfingunni hérlendis og
erlendis og þýtt efni úr erlendum blöð-
um sem gefin eru út á esperanto.
18.30 Nýi timinn.Umsjón: Bahá'i samfé-
lagið á Islandi.
19.00 Umrót. Opið til umsókna.
19.30 Barnatimi.Ævintýri.
20.00 Fés. Unglingaþáttur í umsjá ungl-
inga. Opið til umsóknar að fá að ann-
ast þætti.
20.30 í hreinskilni sagt. Umsjón: Pétur
Guðjónsson.
21.00 Upp og ofan. Umsjón: Gunnar V.
Vilhelmsson.
22.00 íslendingasögur. E.
22.30 Hálftiminn. Vinningur í fimmtu-
dagsgetraun skráargatsins.
23.00 Rótardraugar. Lesin draugasaga,
þjóðsaga eðaspennusaga fyrir háttinn.
Umsjón: Draugadeild Rótar.
23.15 Kvöldtónar.
24.00 Dagskrárlok.
- í litla bamatímanum
Lína langsokkur í Suðurhöfumn endranær. Frásögnin er full af
er framhald fyrstu sögunnar um óvæntumatvikumogsprenghlægl-
Línulangsokksemkoraútí Svíþjóð legum viðburðura en um leið hlý
1945, Höfundur Línubókanna er og full af skilningi á högum bama
hinn góðkunni bamabókahöfund- og því smáa sem oft verður útund-
ur Astrid Lindgren. an í heimi hér.
BækurLindgrenhafaveriöþýdd- Guðríður Lállý Guðbjörnsdóttir
ar á tjölda tungumála og hefur hún les söguna í þýðingu Jakobs Ó.
hlotiðmargskonarheiðurfyrirrit- Péturssonar.
störf sín. Flestar bækur hennar Sagan er endurtekin frá morgn-
hafa verið þýddar á íslensku. inum.
Astrid Iindgren bregst ekki boga- -J.Mar
listin í þessari sögu frekar en
Þrúgur reiðinnar er frá 1940. Fjölskylda nokkur bregður búi í Oklahoma
og heldur til fyrirheitna landsins, Kaliforniu, þar sem þau halda að
smjör drjúpi af hverju strái.
---FM91.7----
18.00Halló Hafnarfjörður. Fréttir úr bæjar-
lífinu, létt tónlist og viðtöl.
19.00 Dagskrárlok.
Stöð 2 kl. 23.05:
Þrúgur reiöinnar
Hljóðbylqjan Akureyri
FM 101,8
12.00 Ókynnt hádegistónlist.
13.00 Pálmi Guðmundsson með tónlist úr
öllum áttum, gamla og nýja í réttum
hlutföllum.
17.00 Pétur Guðjónsson leikur tónlist fyrir
þá sem eru á leið heim úr vinnu.
19.00 Ókynnt gullaldartónlist með kvöld-
matnum.
20.00 Jóhann Jóhannsson mætir í rokk-
buxum og strigaskóm og leikur hressi-
lega rokktónlist frá öllum timum.
24.00 Dagskrárlok.
Fáeinum árum eftir kreppuna
miklu var bók John Steinbecks,
Þrúgur reiðinnar (The Grapes of
Wrath), talin ein besta skáldsaga
sem Bandaríkjamaður hafði ritað
og er svo enn.
Sagan segir frá bændafjölskyldu
sem er neydd til að bregða búi í
Oklahoma og flyst til fyrirheitna
landsins, Kaliforníu. En fyrir-
heitna landið er ekki eins og þau
höíðu hugsað sér. í stað þess að tína
appelsínur í gróðursælum lundum
Kaliforníu eru þau hædd og spottuð
í allsleysi sínu - þau verða innílytj-
endaþrælar landeigenda. Myndin
snýst um eina íjölskyldu, þó aðal-
lega um soninn Tom sem neitar að
beygja sig undir þetta böl.
Tveir leikarar voru tilnefndir til
óskarsverðlauna fyrir leik í kvik-
myndinni, þau Nunnally Johnson
og Henry Fonda.
Leikstjóri myndarinnar er John
Ford.
-J.Mar