Dagblaðið Vísir - DV - 04.10.1990, Blaðsíða 16

16
FIMMTUDAGUR 4. OKTÓBER 1990.
íþróttir
Knattspyma:
Úrslit á Evrópumótunum
Hér fyrir neðan eru öll úrslit á Evrópumótunum í knattspymu í gær-
kvöldi. Aftast í sviga eru samanlögð úrslit en það félag, sem hefur betra
markahlutfall, heldur að sjálfsögðu áfram í keppninni.
Evrópukeppni meistaraliða:
Dinamo Tirana (Albama)-MarseiUe (Frakklandi) Bayem Múnchen (Vestur-Þýskalandi)-Apoel (Kýpur) Glasgow Rangers (Skotlandi)-Valletta (Malta) 0-0 (1-5) 4-0(7-2) 6-0(10-0)
Rpal Madrid iSnánii—Odpnsp iDanmnrkni 6-0(10-1)
CSKA Sofia ÍRúleqriut-KA Akurevri (íslandf) 3-0(3-11
Spartak Moskva (Sovétríkjunum)-Sparta Prag (Tékkóslóvakíu) ....2-0 (4-0) Kuusysi Lahti (Finnlandi)-Swarovski Tirol (Austurríki) 1-2 (1-7) TTinestnnzsa TTTneverialandiV-Nanólí l'ftalini 0-2T0-5T
Panathinaikos (Grikklandi)-Lech Poznan (Póllandi) 1-2 (1-5)
BesiktasXTyrklandi)-Malmö (Svíþjóð) 2-2(4-5)
Club Brúgge (Belgia)-LiUeström (Noregi) 2-0(3-1)
Grasshoppers (Sviss)-Red Star (Júgóslavíu) 1-4 (2-5)
Dinamo Dresden (Þýskalandi)-U nion (Lúxemborg) St. Patricks (írlandiHDinamo Búkarest (Rúmeníu) Portadown (N-írlandi)-Porto (Portúgal) 3-0(6-1) 1-1(1-5) 1-8(1-13)
Evrópukeppni félagsliða:
Craiova (Rúmeníu)-Tirana (Albaníu)..............................1-0 (2-0)
Ploiesti (Rúmeníu)-Anderlecht (Belgíu)..........................0-2 (0-6)
Rovaniemi (Finnlandi)-Magdeburg (Þýskalandi)....................0-1 (0-1)
Chemnitz (Þýskalandi)-Dortmund (Vestur-Þýskalandi)..............0-2 (0-4)
Luzem (Sviss)-Búdapest (Ungverialandi)..........................2-1 (3-2)
Admira Wacker (Austurríki)-Velje (Danmörku).....................3-0 (4-0)
Real Sociedad (Spániý-Lausanne (Sviss)...........1-0 (3-3) Real áfram
Vitesse Amhem (Hollandi)-Derry City (írlandi)...................0-0 (1-0)
Bordeaux (Frakklandi)-Glenavon (N-írlandi)......................2-0 (2-0)
Inter Bratislava (Tékkóslóvakía)-Avenir Beggen (Lúxemborg)..5-0 (6-2)
Dundee United (Skotlandi)-FH Hafnarfjörður (íslandi)............2-2 (5-3)
Ferencvaros (Ungverialandi)-Antwerpen (Belgíu)..................3-1 (3-1)
Turun Palloseura (Finnlandi)-Katowice (Póllandi)................0-1 (0-4)
Köln (Vestur-Þýskalandi)-IFK Nörrköping (Svíþjóð)...............3-1 (3-1)
Rosenborg (Noregi)-Odessa (Sovétríkjunum).......................2-1 (3-4)
GAIS (Svíþjóð)-Torpedo Moskva (Sovétríkjunum)...................1-1 (2-5)
Banik Ostrava (Tékkóslóvakíu)-Aston Villa (Englandi)............1-2 (2-5)
Partizan Belgrad (Júgóslavíu)-Hibemians (Möltu).................2-0 (5-0)
Dinamo Zagreb (Júgóslavía)-Atalanta (Ítalía).1-1 (1-1) Atalanta áfram
Monaco (Frakklandi)-Roda Kerkrade (Hollandi)................3-1 (5-2)
Twente Eschede (Hollandi)-Bayer Leverkusen (Þýskalandi)....1-1 (1-2)
Eintracht Frankfurt (Þýskalandi)-Bröndby (Danmörkú).........4-1 (4-6)
Salonika (Grikklandi)-Sevilla (Spáni)...0-0 (0-0) Sevilla vann í vítasp.
Mechelen (Belgía)-Sporting Lissabon (Portúgal)..............2-2 (2-3)
Benflca (Portúgal)-AS Roma (Ítalía).........................0-1 (0-2)
Inter Milan (Ítalía)-Rapid Vín (Austurríki).................3-1 (4-3)
Vitoria Guimaraes (Portúgal)-Fenerbache (Tyrklandi)........2-3 (2-6)
Valencia (SpániHraklis Saloniki (Grikklandi)................2-0 (2—0)
Omonia (Kýpur)-Slavia Sofia (Búlgaríu).....................4-2 (5-4)
Hearts (Skotlandi)-Dnerp (Sovétríkjunum)...................3-1 (4-2)
Evrópukeppni bikarhafa:
Pecsi Munkas (Ungverialandi)-Manchester United (Englandi)..0-1 (0-3)
Steaua Búkarest (Rúmenía)-Glentoran (N-írlandi)............5-0 (6-1)
Dukla Prag (Tékkóslóvakíu)-Sliema Wanderes (Möltu).........2-0 (4-1)
Djurgárden (Svíþjóð)-Fram Reykjavík (íslandi)..............1-1 (H)
Flamurtari Vlora (Albaníu)-Olympiakos (Grikklandi).........0-2 (1-5)
Dynamo Kiev (Sovétríkjunumý-Kuopion Palloseura (Finnlandi) ....4-0 (6-2)
Lyngby (Danmörku)-Wrexham (Wales)..............................0-1 (0-1)
Hesperange (Lúxemborg)-Legia Varsjá (Póllandi)...................0-3 (0-6)
Austría Vín (Austurríki)-Schwerin (Þýskalandi)..................0-0 (2-0)
PSV Eindhoven (Hollandi)-Montpellier (Frakklandi)................0-0 (0-1)
FC Liege (Belgía)-Viking Stavanger (Noregi)...:..................3-0 (5-0)
Sampdoria (Ítalía)-Kaiserslautern (Þýskalandi)........... 2-0 (2-1)
Neuchatel Xamax (Sviss)-Estrela Amadora (Portúgal).............1-1 (3-4)
Barcelona (Spáni)-Trabzonspor (Tyrklandi)........................7-2 (7-3)
Aberdeen (Skotlandi)-Famagusta (Kýpur)..........................3-0 (5-0)
Juventus (Ítalíu)-Sliven Sofia (Búlgaríu).................6-1 ((8—1)
STÓRLEIKUR í HÖLLINNI í KVÖLD!
sir ^ípu
Víkingur - FH UrJ
kl. 20.00
Allir stuðningsmenn Víkings eru hvattir til að mæta.
Boðið verður upp á veitingar í leikhléi þar sem kynnt
verður ársmiðasala á heimaleiki í vetur.
ÁFRAM VÍKINGUR
SJÓVÁooALMENNAR
Nýtl félag mvi) nterkar rætur
DV
• Anton Markússon sækir að einum leikmanni Djurgárden í leik liðanna í Evrópukeppni bikarhafa í Stokkhólmi i gærkvi
og raunar öll liðsheildin. Fram er komið i 2. umferð keppninnar eftir 1-1 jafntefli í leiknum.
• Haukur Bragason, markvörður KA, stóð sig vel i gærkvöldi.
KA-menn úr leik
- töpuðu fyrir CSKA, 3-0, í Búlgaríu
KA var slegið út úr Evrópu-
keppni meistaraliða af búlgarska
Víðir Sigurðsson, DV, Stokkhólini:
„Ég vona að við drögumst á móti
Wrexham frá Wales, eða gegn öðru
hvoru ítölsku félaganna, Juventus
eða Sampdoria. Annars yröi allt á-
gætt nema að fá hð frá Austur-
Evrópu,“ sagði Halldór B. Jónsson,
formaður knattspymudeildar Fram,
í samtah við DV í gærkvöldi.
Halldór flýgur frá Stokkhólmi til
Zúrich á morgun og verður viðstadd-
ur þegar dregið verður til 2. um-
ferðar Evrópumótanna. „Við verð-
um að fá fyrri leikinn á heimavelli,
þá ætti að verða leikfært heima á
Islandi. En ef við þurfum að leika
liðsins upp á sterkum vamarleik.
Marashliev skoraði tvö af mörk-
um búlgarska liðsins en Georgiev
skoraði eitt. Seinkun varð á leikn-
fyrri leikinn á útivelli þurfum við að
skoða máhn vel, og þá gæti farið svo
að við yrðum að spila heimaleik okk-
ar einhvers staðar á meginlandi Evr-
ópu,“ sagði Halldór.
Liðum er raðað eftir fyrri árangri
þegar dregið er til 1. og 2. umferðar
Evrópumótanna. í gærkvöldi töldu
Framarar ömggt að mótherjar
þeirra yröu úr hópnum Juventus,
Sampdoria, Wrexham, Liege,
Aberdeen, Steaua, Dynamo Kiev og
Barcelona. Fyrri leikirnir fara fram
24. október en þeir síöari 7. nóvemb-
er, svo ekki má mikið út af bregða
ef Framarar eiga að geta leikið á
heimaveUi í 2. umferð.
„Erui
- Fram áfram í Evrópu
Víðir Sgurðsson, DV, Stokkhólmi:
„Ég sagði fyrir skömmu aö Djurgárden v;
með betra lið en Fram þrátt fyrir úrslitin í fy
leiknum. Nú tek ég þau orð til baka - við eri
með betra lið en Svíamir," sagði Ásgeir EH
son, þjálfari Fram, í samtali við DV eftir
jafntefli gegn Djurgárden á Rásunda leikvai
inum í Stokkhólmi í gærkvöldi.
Þau úrsht þýöa að Fram er komið í 2. umfi
í E vrópukeppni bikarhafa og er j afnframt fyr
íslenska félagið sem kemst tvisvar í aðra u
ferð Evrópumótanna.
Pétur Ormslev gleymir seint leiknum í g;
Hann setti félagsmet hjá Fram, lék sinn c
leik fyrir félagið, fiskaði vítaspymu og skor
úr henni sitt fyrsta mark í Evrópukeppni
var síðan rekinn af leikveUi á 57. mínútu fy
endurtekin brot.
Pétur og Viðarfara í leikbann
Pétur verður þvi í leikbanni í fyrri leik Frai
2. umferð ásamt Viðari Þorkelssyni sem fé
sitt annað gula spjald í keppninni í gærkvöldi
„Rauða spjaldiö átti fullan rétt á sér en
dómarinn hefði verið samkvæmur sjálfum
hefðu einhverjir Svíanna farið sömu leið,“ sa
Pétur eftir leikinn.
Mark Péturs kom strax á 9. mínútu og ge
í raun út um viðureignina því að þar n
þurftu Svíamir að skora 5 mörk tU að kom
áfram. Pétur fékk frábæra sendingu inn fy
vörn Djurgárden frá Ríkharði Daðasyni og
á markvöröinn sem braut á honum. „Ég bn
aöi upp miöjuna og tók sénsinn á aö fá bolta
í fyrstu snertingu. Þaö gekk eftir og ég var el
rangstæður en þegar ég lék á markvörðinn
hann mig í brjóstið," sagði Pétur sem síc
hamraði boltann í vinstra hornið niðri úr vi
spymunni, 0-1.
Fyrsta Evrópumarkið í 11 útileikjurr
Mark Péturs var það fyrsta hjá Fram á útiv
í 11 Evrópuleikjum, félagið skoraði síðast
gegn Basel í Sviss árið 1973.
Þrátt fyrir talsverða pressu tókst Djurgárc
sjaldan að skapa sér góð færi. Það besta fer
Svíamir á 24. mínútu þegar Birkir Kristinss
varði hörkuskot frá Anders NUsson af stu
færi á stórglæsUegan hátt. Framarar fengu 0]
ari færi úr hættulegum skyndisóknum síni
Jón ErUng Ragnarsson var óheppinn aö ski
ekki tvisvar og síðan skaut Pétur Amþórss
yfir galopið mark Svíanna á-70. mínútu. I
var síðan á 85. mínútu að Mikael Martinss
bmnaði inn í vítateig Fram og jafnaði með f
egu skoti, 1-1.
liðínu CSKA Sofia í Búlgaríu t gær-
kvöldi. CSKA sigraði, 3-0, eftir aö
staðan í hálfleik var, 1-0. KA tókst um þegar flóöljós vaUarsins biluöu
ekkiaðfylgjaeftirfrækilegumsigri en ekki tók langa stund að koma
í fyrri leik liðanna á Akureyri fyrir þeim í lag aftur. 12 þúsund áhorf-
hálfum mánuði siðan. KA barðist endur vom á leiknum _
vel i leiknum og byggðist leikur -JKS
Hvaða andstæðinga fá Framarar?
„Allt gott nema
Austur-Evrópulið“
- sagði Halldór B. Jónsson