Dagblaðið Vísir - DV - 13.02.1995, Blaðsíða 34
46
MÁNUDAGUR 13. FEBRÚAR 1995
Mánudagur 13. febrúar
SJÓNVARPIÐ
15.00 Alþingi Bein útsending frá þingfundi.
17.00 Fréttaskeyti.
17.05 Leiðarljós (84) (Guiding Ught).
Bandarískur myndaflokkur.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Þytur í laufi (21:65) (Wind in the
Willows). Breskur brúðumyndaflokkur
eftir fraegu ævintýri Kenneths Graha-
mes um greifingjann, rottuna, Móla
moldvörpu og Fúsa frosk.
18.25 Hafgúan (12:13) (Ocean Girl). Ástr-
alskur ævintýramyndaflokkur fyrir
börn og unglinga.
19.00 Flauel. I þættinum eru sýnd ný tónlist-
armyndbönd. Dagskrárgerð: Stein-
grímur Dúi Másson.
19.15 Dagsljós.
20.00 Fréttir.
20.30 Veður.
20.35 Þorpið (12:12) (Landsbyen). Dansk-
ur framhaldsmyndaflokkur um gleði
og sorgir, leyndarmál og drauma fólks
I dönskum smábae. Leikstjóri: Tom
Hedegaard. Aðalhlutverk: Niels Sko-
usen, Chili Turell, Soren Ostergaard
og Lena Falck.
■* Kyndlarnir er sænskur myndaflokkur
sem Sjónvarpið sýnir á mánudags-
kvöldum.
21.05 Kyndlarnir (2:3) (Facklorna). Sænsk-
ur myndaflokkur um dularfulla atburði
í sænskum smábæ á sjötta áratugnum.
Myndaflokkurinn hlaut sérstök verð-
laun við úthlutun Prix Europa-verð-
launanna árið 1992. Leikstjóri er Áke
Sandgren og aðalhlutverk leika Julius
Magnusson, Sven Wollter og Viveka
Seldahl.
22.00 Byggingar á jarðskjálftasvæðum
(Equinox: Building for Earthquakes). Bresk
heimildarmynd um mannvirki á jarð-
.> skjálftasvæðum. Þýðandi: Jón O.
Edwald. Þulur: Magnús Bjarnfreðs-
son.
23.00 Ellefufréttir og Evrópubolti.
23.20 Viðsklptahornið. Umsjón: Pétur
Matthíasson fréttamaður.
23.30 Dagskrárlok.
Það gengur á ýmsu á hjara veraidar í þáttunum Á norðursióðum.
Stöð 2kl 21.15:
Á norðurslóðum
„Maurice móðgast illilega þegar
honum er boðinn ellilífeyrisafslátt-
ur og ákveður að sýna og sanna að
hann sé ungur og sprækur. Ekki
batnar ástandið þegar honum er
brigslað um að vera með litað hár.
Hann gengur svo langt í að sanna
sitt mál aö hann endar með því að
fá vægt hjartaáfall," segir Ingunn
Ingólfsdóttir, þýðandi þáttanna.
Ingunn þýðir þættina Á norður-
slóðum sem eru byrjaðir aftur á
Stöð 2 á mánudagskvöldum. í
næsta þætti ætlar faðir Maggiar að
gifta sig og hún á í vandræðum
með að finna brúðargjöf. Þegar hún
loksins finnur hana vill fornsalinn,
sem rekur verslunina, ekki selja
hana.
srm
16.45 Nágrannar.
17.10 Glæstar vonir (The Bold and the
Beautiful).
17.30 Vesalingarnir.
17.50 Ævintýraheimur NINTENDO.
18.15 Táningarnir i Hæðagarði.
18.45 Sjónvarpsmarkaðurinn.
19.19 19:19.
20.15 Eiríkur.
I þættinum ætlar Sigurður L. Hall-að
útbúa nokkra Ijúffenga rétti sem eiga
það sameiginlegt að uppistaðan er
sjávarfang.
20.40 Matreiðslumeistarinn. I kvöld ætlar
Sigurður L. Hall, ásamt aðstoðarkokki
sinum, Þorvaldi Bragasyni, að sýna
okkur hvernig matbúa má girnilega
fiskrétti úr fyrsta flokks hráefni. Réttir
kvöldsins eru hörpuskelfiskur í rís-
pappír, ofnbakaður saltfiskur og laxa-
sneið með spínati, vorlauk og spergli.
Allt hráefni, sem notað er, fæst í Hag-
kaupi. Umsjón: Sigurður L. Hall.
21.15 Á norðurslóðum (Northern Expos-
ure)(2:25).
22.05 Menendez-máilð (Menendez-A Kill-
ing in Beverly Hills). Seinni hluti sann-
sögulegrar framhaldsmyndar um örlög
tveggja bræðra sem myrtu foreldra
sína. Edward James Olmos, Beverly
D'Angelo, Damian Chapa og Travis
Fine. I myndinni eru atriði sem ekki
eru við hæfi barna.
23.35 Bilun í beinni útsendingu (The Fis-
her King). Sjálfumglaður útvarpsmað-
ur lendir í ræsinu eftir að hafa átt hlut
að harmleik og kemst í kynni við sér-
lundaðan furðufugl sem hefur búið
um sig í undirheimum stórborgarinn-
ar. Aðalhlutverk: Robin Williams og
Jeff Bridges. Leikstjóri: Terry Gilliam.
1991.
1.50 Dagskrárlok.
©
Rás I
FM 92,4/93,5
6.45 Veöurfregnir.
6.50 Bæn: Bjarni Þór Bjarnason flytur.
7.00 Fréttir. Morgunþáttur rásar 1 - Hanna G.
Siguröardóttir og Trausti Þór Sverrisson.
7.30 Fréttayfirlit og veðurfregnir.
7.45 Fjölmiölaspjall Ásgeirs Friögeirssonar.
8.00 Fréttir.
8.10 Að utan. (Einnig útvarpaðkl. 12.01.)
► 8.31 Tíöindi úr menningarlífinu.
8.40 Gagnrýni.
9.00 Fréttlr.
9.03 Laufskálinn. Afþreying og tónlist. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson. (Frá Akureyri.)
9.45 Segðu mér sögu, „Ævisaga Edisons“
eftir Sverre S. Amundsen. Freysteinn Gunn-
arsson þýddi. Kjartan Bjargmundsson les
(5:16.) (Endurflutt í barnatíma kl. 19.35 í
kvöld.)
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Halldóru Björnsdótt-
ur.
10.10 Árdegistónar. Verk eftir Ludwig van Beet-
hoven.
10.45 Veöurfregnir.
11.00 Fréttlr.
11.03 Samfélagiö í nærmynd. Umsjón: Jón B.
Guðlaugsson og Þórdís Arnljótsdóttir.
12.00 Fréttayfirlit á hádegi.
12.01 Aö utan. (Endurtekiö frá morgni.)
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
12.50 Auölindin. Sjávarútvegs og viðskiptamál.
12.57 Dánarfregnir og augjýsingar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins.
Fjandmenn eftir Peter Michael Ladiges.
Byggt á sögu eftir Jan Willem van de Weter-
ing. Þýðandi: Sverrir Hólmarsson. Leikstjóri:
Hjálmar Hjálmarsson.
1. þáttur af fimm. Leikendur: Flosi Ólafsson,
Sigurður Skúlason, Kristján Franklín Magn-
ús, Pétur Einarsson, Anna Kristín Arngríms-
dóttir og Steinn Ármann Magnússon.
Hljóðfæraleikur: Jóel Pálsson og Matthías
Hemstock.
13.20 Stefnumót með Gunnari Gunnarssyni.
14.00 Fréttlr.
14.03 Útvarpssagan, „Sóla, Sóla“ eftir Guð-
laug Arason. Höfundur og Siguiveig Jóns-
dóttir lesa (17:29).
14.30 Aldarlok: Síödegi, tölvuskáldsaga. Fjallaö
verður um skáldsöguna „Afternoon" eftir
Bandaríkjamanninn Michael Joyce. Um-
sjón: Jón Karl Helgason. (Einnig útvarpað
nk. fimmtudagskvöld kl. 22.35.)
15.00 Fréttlr.
15.03 Tónstiglnn. Umsjón: Hákon Leifsson.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum á miö-
nætti.)
15.53 Dagbók.
16.00 Fróttlr.
16.05 Skíma - fjölfræðiþáttur. Umsjón: Ásgeir
Eggertsson og Steinunn Harðardóttir.
16.30 Veöurfregnir.
16.40 Púlslnn - þjónustuþáttur. Umsjón: Jó-
hanna Haröardóttir.
17.00 Fréttlr.
17.03 Tónlist á siödegi. Verk eftir Jean Sibelius.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóöarþel - Odysseifskviða Hómers. Kristj-
án Árnason les 30. lestur. Rýnt er í textann
og forvitnileg atriði skoðuð. (Einnig útvarp-
að í næturútvarpi kl. 4.00.)
18.30 Kvika. Umsjón: Jón Ásgeir Sigurösson.
18.35 Um daglnn og veginn. Guðrún Alda Harö-
ardóttir, formaður Félags íslenskra leikskóla-
kennara, talar.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.35 Dótaskúffan. Viðtöl og tónlist fyrir yngstu
börnin. Morgunsagan endurflutt. Umsjón:
Guðfinna Rúnarsdóttir. (Einnig útvarpað á
rás 2 nk. laugardagsmorgun kl. 8.05.)
20.00 Mánudagstónleikar í umsjá Atla Heimis
Sveinssonar. Frá tónskáldaþinginu í París
1994. Ný verk frá Japan, Ástralíu og Hong
Kong. Tímaspeglar eftir Yoshihiro Kanno
Via crucis. Samvinnuverk ýmissa höfunda.
Skuggar II eftir Richard Tsang.
21.00 Kvöldvaka. a. Spáð í spil - úr minningum
Eiríks Björnssonar læknis, skráðum af
Snorra Jónssyni. b. Brotamaður á faralds-
fæti - skráð af Sigþór Sigurðssyni, Litla-
Hvammi í Mýrdal. Umsjón: Arndís Þorvalds-
dóttir. (Frá Egilsstööum.)
22.00 Fréttlr.
22.07 Pólitíska horniö.
22.15 Hér og nú Lestur Passlusálma. Þorleifur
Hauks$on hefur lesturinn.
22.30 Veöiirfregnir.
22.35 Tónllst eftir Robert Schumann. - Konu-
Ijóð (Frauenliebe und Leben) ópus 42.
Lagaflokkur við Ijóð eftir Chamisso. Daníel
Á. Daníelsson þýddi Ijóðin. Sigríður Ella
Magnúsdóttir syngur, Ólafur Vignir Alberts-
son leikur á píanó. - Þrjú fantasíuverk ópus
12. Martha Argerich leikur á píanó.
23.10 Hvers vegna? Umsjón: Bergljót Baldurs-
dóttir.
24.00 Fréttlr.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Hákon Leifsson.
1.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
Kristine Magnúsdóttir, Gunnar Þorsteinn
Halldórsson, Sigurður G. Tómasson, Sig-
mundur Halldórsson, Þorsteinn G. Gunn-
arsson og fréttaritarar heima og erlendis
rekja stór og smá mál. - Kristinn R. Ólafsson
talar frá Spáni.
17.00 Fréttir. - Dagskrá. Hér og nú.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóöarsálin - Þjóðfundur í beinni útsend-
ingu. Héraðsfréttablöðin. Fréttaritarar Út-
varps líta í blöð fyrir norðan, sunnan, vestan
og austan. Síminn er 91 -68 60 90.
19.00 Kvöldfréttir.
19.32 Milli steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Blúsþáttur. Umsjón: Pétur Tyrfingsson.
(Endurtekið aðfaranótt fimmtudags kl.
2.05.)
22.00 Fréttir.
22.10 Allt í góöu. Umsjón: Guöjón Bergmann.
24.00 Fréttir.
24.10 í háttinn. Umsjón: Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir.
1.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns: Næturtónar.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.30 Veöurfregnir.
1.35 Glefsur. Ur dægurmálaútvarpi mánudags-
ins.
2.00 Fréttir.
2.05 Sunnudagsmorgunn meö Svavari Gests.
(Endurtekinn þáttur.)
4.00 Þjóöarþel. (Endurtekiö frá rás 1.)
4.30 Veöurfregnir. - Næturlög.
5.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð og flugsam-
göngum.
19.00 Gullmoiar.
19.19 19:19. Samtengdar fréttir Stöðvar 2 og
Bylgjunnar.
20.00 íslenski listinn. Endurflutt verða 40 vin-
sælustu lög landsmanna og það er Jón
Axel Ólafsson sem kynnir. Dagskrárgerð er
í höndum Ágústs Héðinssonar og framleið-
andi er Þorsteinn Ásgeirsson.
23.00 Næturvaktin.
FH^957
7.00 Morgunverðarkiúbburinn. i bítiö. Björn
Þór og Axel Axelsson.
9.05 Gulli Helga.
12.10 Sigvaldi Kaldalóns.
15.30 Á heimleiö meö Pétri Árna.
19.00 Betri blanda.Þór Bæring.
22.00 Rólegt og rómantískt.
Fréttir klukkan 9.00 -10.00 -11.00 -12.00
- 13.00 - 14.00 - 15.00 - 16.00 - 17.00.
SÍGILTfm
94,3
12.45 Sígiid tónlist af ýmsu tagi.
17.00 Jass og sitthvað fleira.
18.00 Þægileg dansmúsik og annaö góögæti
í lok vinnudags.
989
FMt909
AÐALSTÖÐIN
FM 90,1
7.00 Fréttlr.
7.03 Morgunútvarpiö - Vaknað til lífsins. Kristín
Ólafsdóttir og Leifur Hauksson hefja daginn
með hlustendum.
8.00 Morgunfréttir. - Morgunútvarpiö heldur
áfram.
9.03 Halló ísland. Umsjón: Magnús R. Einars-
son.
10.00 Halló ísland. Umsjón: Margrét Blöndal.
12.00 Fréttayfirllt.
12.20 Hádegisfréttlr.
12.45 Hvltir máfar. Umsjón: Gestur Einar Jónas-
son.
14.03 Snorralaug. Umsjón: Snorri Sturluson.
16.00 Fréttlr.
16.03 Dagskrá: Dægurmálaútvarp og fréttir.
Starfsmenn dægurmálaútvarpsins, Anna
/rXiEWÆH
6.30 Þorgeiríkur. Þeir Þorgeir Ástvaldsson og
Eiríkur Hjálmarsson fjalla um fjölbreytt mál-
efni I morgunútvarpi.
7.00 Fréttir.
7.05 Þorgeiríkur. Þorgeir Ástvaldsson og Eiríkur
Hjálmarsson halda áfram. Fréttir kl/ 8.00.
9.00 Morgunfréttir.
9.05 Valdís Gunnarsdóttir. Hressandi þáttur
með Valdísi fram að hádegisfréttum. Fréttir
kl. 10.00 og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu Stöövar 2
og Bylgjunnar.
12.15 Anna Björk Birgisdóttir. Anna Björk stytt-
ir okkur stundir í hádeginu með skemmti-
legri tónlist.
13.00 íþróttafréttir eitt. Hér er allt það helsta sem
efst er á baugi í íþróttaheiminum.
13.10 Anna Björk Birglsdóttir. Haldið áfram þar
sem frá var horfið. Fréttir kl. 14.00 og 15.00.
15.55 Þessi þjóö. Fréttatengdur þáttur í umsjón
Bjarna Dags Jónssonar og Píu Hansson.
Beinn sími í þættinum „Þessi þjóö" er 633
622 og myndritanúmer 68 00 64. Fréttir kl.
16.00 og 17.00.
18.00 Eirikur Jónsson. Opinn símatlmi þar sem
hlustendum Bylgjunnar gefst tækifæri á aö
tjá sig um heitustu álitamálin í þjóöfélaginu
hverju sinni eða eitthvaö annað sem þeim
liggur á hjarta. Síminn er 671111.
12.00 Islensk óskalög.
13.00 Albert Ágústsson.
16.00 Sigmar Guömundsson.
19.00 Draumur í dós.Sigvaldi
arinsson.
22.00 Bjarni Arason.
1.00 Albert Ágústsson.
Búi Þór-
FM36,7'tó"
7.00 Friörik K. Jónsson.
9.00 Jóhannes Högnason.
12.00 Hádeglstónar.
13.00 Rúnar Róbertsson.
16.00 Ragnar örn og Kristján Jóhanns.
18.00 Siódegistónar.
20.00 Lára Yngvars.Fullorðinslistinn.
22.00 Næturtónlist.
X
12.00 Simmi.
15.00 Birgir Örn.
18.00 Ragnar Blöndal.
21.00 Henný Árnadóttir.
24.00 Næturdagskrá.
★
V
Cartoon Network
05.00 A Touch of Blue in the Stars. 05.30 The
Fruities. 06.00 Morning Crew. 07.00 Back to
Bedrock. 07.30 Scooby- Doo. 08.00 T op Cat.
08.30 The Frurties. 09.00 Dink, the Dinosaur.
09.30 PawPaws. 10.00 Pound Puppies. 10,30
Heathcliff. 11.00 World Famous Toons. 12.00
Back to Bedrock. 12.30 ATouch of Blue in the
Stars. 13.00 Yogi Bear. 13.30 Papeye'sTreasure
Chest 14.00 Valleyof the Dínosaurs. 14.30Super
Adventures. 15.30Centurions. 16.00 Jonny
Quest. 16.30 Captain Planet. 17.00 Bugs &
DaffyTonight. 17.30 Scooby-Doo. 18.00 Top
Cat. 1&30 Flintstones. 19.00 Closedown.
BBC
00.30 The Best of Good Morning wíth Anne and
Nick. 02.20 Alas Smith and Jones. 02.50 Bottom.
03.20 Top of the Pops. 04.20 The Best of Pebble
Mill. 05.15 Bestof Kilroy, 06.00 Bitsa. 06.15
Dogtanian and the Muskehounds, 06.40 Uncle
Jack. 07.05 World Weather. 07.10 Just Good
Friends. 0740 After Henry. 08.20 Strathblair.
09.00 World Weather. 09.05 Kilroy. 10.00 BBC
Newsfrom London. 10.05 Good Morning with
Anneand Nick. 12.00 BBC News from London.
12.05 Pebble Mill. 12.55 World Weather. 13.00
The Bitl. 13.30 Covington Cross. 14.20 Hot
Chefs. 14.30 BBC News from London. 15,00
Hearts of Gold. 15.30 Bitsa. 15.45 Dogtanian
and theMuskehounds. 16.15 UncleJack. 16.40
Bread. 17.10 Mulberry. 17.40 The FlameTrees
of Thíka. 18,25 Wodd Weather. 18,30 Wildlífe
Journeys. 19.00 NeverTheTwain 19.30
Eastenders. 20.00 The Sweeney. 20.55 World
Weather. 21.00 Porridge. 21.30 Scarlet and
Black 22,30 BBC Newsfrom London. 23.00
Keeping up Appearences. 23.30 Wildlife.
Discovery
16.00 The Global Family. 16.30 Earthfile. 17.00
Blood, Sweatand Glory. 18.05 Beyond 2000.
19.00 Next Step. 19.30 Future Quest. 20.00
Russian Rocketman, 21,00 Reachíng for the
Skies. 22.00 Africa. 23.00 Special Forces. 23.30
Those Who Dare. 00.00 Clasedown.
MTV
05.00 Awake On The Wildside. 06.30 The Grind.
07.00 Awake On The Wildside. 08.00 VJ Ingo.
11.00 The Soul of MTV. 12.00 MTYs Greatest
H rts. 13.00 The Afternoon Mix. 15.30 MTV Coca
Cola Report. 15.45 CineMatic. 16.00 MTV News.
16.15 3 From 1,16.30 Dial MTV. 17.00 MTV's
Hít List UK. 19.00 MTV's Greatest Hits. 20.00
Nirvana Live & Loud. 21.00 MTV’s Real World
3.21.30 MTYs Beavís & Butthead. 22.00 MTV's
Coca Cola Report. 22,15 CineMatic. 22.30 MTV
News at Night. 22.45 3 From 1.23.00 The End?
01.00 The Soul of MTV. 02.00 The Grmd. 02.30
Night Videos.
SkyNews
06.00 Sky News Sunrise. 09.30 Sky Worldwíde
Report. 10.10 CBS 60 Minutes. 11.00 World
News and Busrness. 12.00 News at Noon. 13.30
CBS News. 14.30 Parliament Live. 16.00 Sky
World Newsand Business. 17.00 Líve At Five.
18.00 Sky News At Six. 18.05 Richard Littlejohn.
19,00 Sky Evening New$. 20.00 World News &
Business. 21.10 CBS 60 Minutes. 22.00 Sky
NewsTonight. 23.30 CBS Evening News. 00.30
ABC World News Tonight. 01,10 60 M inutes.
02.30 Parliament Replay. 04.30 CBS Evening
News. 05.30 ABC World News.
CNN
06.30 Headline News. 07.30 World Report.
08.45 CNN Newsmom. 09.30 Showbiz This
Week. 10.30 Headline News. 11.30 Busíness
Morning. 12.30 Wortd Sport. 13.30 Business
Asia. 14.00 Larry King Live. 15.30WorldSport.
16.30 Business Asia. 20.00 International Hour.
22.00 World BusínessToday Update. 22.30
World Sport 23.00 The Worid Today. 00.00
Moneyline. 00.30 Crossfire. 02.00 Larry King
Live. W.00 World News. 04.30 Showbtz Today.
TNT
Theme: Musical 19.00 The Dutchess of Idaho.
Theme: Elizabeth Taylor Season 21,00 Rhapsody.
Theme: ANightto Remember 23.15 Hysteria.
00.50 Remember. 02.25 Dr Gillespie's New
Assistant 05.00 Closedown.
Eurosport
07.30 Golf. 09.30 Cross-country Skiing. 10.00
Ski Jumping. 11.00 Alpine Skiing, 12.00
Athletics. 13,30 Football. 14.30 Tennis. 16.30
Freestyle Skiing 17.30 Supercross 18.30
Eurosport News 19.00 Speedworld. 21.00
Alpine Skting. 22.00 Football. 23.30 Boxíng.
00.30 Eurosport News 01,00 Closedown.
Sky One
6,00 The DJ. Kat Show. 8.00 The Mighty
Morphin Power Rangers.8.45Qprah Winfrey
Show. 9.30 Card Sharks. 10.00 Concentration.
10.30 Candid Camera. 11.00 Sally Jessy
Raphael. 12,00 The Urban Peasant. 12,30 E
Street 13.00 St Elsewhere. 14.00 Hí Take
Manhattan. 15.00 Oprah Winfrey Show. 15.50
The D.J. Kat Show.16.30The Mighty Morphin
Power Rangers. 17.00 SterTrek. 18.00
Gamesworld. 18.30 Biockbusters. 19.00 E. Street.
19.30 M.A.S.H. 20.00 Due South. 21.00 Civil
W8rs. 22.00 Star Trek. 23.00 David Letterman.
23.45 Littlejohn. 0,30 Charrces. 1,30 Night
Court. 2.00 Hitmix Long Play.
Sky Movies
6.00 Showcase 10.00 Walklng Thunder.
12.00 Grayeag!B.14.00AfunnyThing Happencd
on Ihe Way to the Forum. 16.00 Hcartbeeps.
18.00 walking Thunder. 20.00The Vernon Johns
Story. 22.00 Patfiot Games. 0.00 Nightof th«
Living Dcad. 1.30 Chud 2: Bud the Chud. 2.55
The Ðan is Dead.
OMEGA
8.00 Lofgjöfóartónlist 14.00 Benny Hínn. 15.00
Hugteiðing.Hwmann Bjömsson.15.15 Eirikur
Sigurbjornsson. •