Þjóðviljinn - 31.01.1981, Blaðsíða 19

Helgin 31. jan. — 1. febr. 1981. ÞJÓÐVILJINN — StÐA 19
Þræla-
verslun
með börn
i Thai-
landi:
Lögregluþjónn hefur veitt miölaranum og börnunum þrem
athygli. Þrælasalinn (meö hattinn) þykist vera frændi þeirra.
Oliver Twist er
til sölu í Bangkok
Oliver Twist er á dag-
skrá um þessar mundir
og þá er ekki nema eðli-
legt að spurt sé að því um
leið, hvort sú barna-
þrælkun sem í þeirri sögn
er lýst sé enn við lýði. Svo
reynist vera: m.a.
„keyptu" þýskir blaða-
menn þrjú börn i Thai-
landi fyrir skemmstu til
að færa sönnur á að
mannsal sé enn við lýði í
því landi, sem gerir til-
kali til að teljast til hins
frjálsa heims.
Blaðamennirnir tóku á móti
börnunum á áætlunarbílastöð i
Bangkok en þangað flutti
„milligöngumaður” þau. Þeir
höfðu borgað um 600 nýkrónur
fyrirThong Dun.tólf ára gamlan
dreng, um 500 fyrir Boonlai,
ellefu ára stúlku, og nokkru
minna fyrir ellefu ára dreng,
Mon. öll komu börnin frá
Biraramhéraði, sem er eitt hið
fátækasta i landinu.
Buðu betur
Þessi börn voru með nokkrum
hætti heppin. Það var búið aö
selja þau öðrum. Thong Dun
hafði verið seldur i glergerð,
Boonlai til spunaverksmiðju.
L
Boonlai, ellefu ára, kostaði
500 nýkrónur.
Siðar hefði hún að likindum lent
i einu af mörgum vændishúsum
borgarinnar þar sem börn eru
seid út. Mon litli átti að vinna i
veitingahúsi. En blaöamenn frá
Stern, sem voru i rannsóknar-
leiðangri, buðu betur, þeir
„eignuðust” börnin og gátu
skilað þeim aftur til foreldra
þeirra. En þeir geta ekki vitað
nema að börnin verði seld i
annað sinn, þegar hrisgrjóna-
uppskeran bregst eða þegar
munnar verða of margir að
metta heima fyrir.
500 á viku
„Samtök um baráttu gegn
þrælahaldi” i London telja sig
hafa heimildir um að á hverri
viku sé komið með 500 börn á
aldrinum 10—15 ára til Bangkok
og þau seld á verkstæði og i
verksmiðjur. Þar vinna þau
margskonar erfiðisvinnu einatt
tólf stundir á dag. Þau fá engin
laun nema mat. Barsmiðar eru
daglegtbrauð. Oft er þaðsvo, að
börnin sjá ekki framar dagsins
ljós: þau lifa i verksmiðjunum
og sofa á gólfinu við vélarnar.
Mörg þessi börn framleiða
ódýra vöru sem reynt er að selja
til Vesturlanda: leikföng, glös,
batikvörur, útsaum.
Blaðamennirnir þýsku komu
sér i samband við „fiskimann”,
einn þeirra sem koma börnun-
um til Bangkok og taka 10% i
umboðslaun. Þessir menn fara
á þurrkatimanum milli nóvem-
ber og marsmánaðar^ þegar
neyöin er mest i sveitum.um
þorpin. Þeir hafa samband við
barnmargar fjölskyldur. Þeir
segjast geta útvegað börnunum
vinnu i höfuðborginni i nokkra
mánuði, e.t.v. ár, siöan komi
börnin aftur. Og hann geti
borgað foreldrunum hluta laun-
anna út strax.
Miðlari þessi taldi, að á
undanförnum þrem árum heföi
hann komið með um 3000 börn
til Bangkok með þessum hætti.
Hann taldi, að um 200 menn
fengjust viö þessi viðskipti i
höfuðborginni. Og hann hafði
búið sér til gamalkunnaformúlu
sér til réttlætingar: „Ef ég
ynni ekki þetta starf þá mundi
einhver annar gera það”....
Ráðherrann
ekki við
Blaðamennirnir sem keyptu
börnin og skiluðu þeim svo aftur
reyndu að ná viðtali við vinnu-
málaráðherra Thailands, Vichit
Saengthong. En hann var ekki
viðlátinn. Ekki heldur helstu að-
stoðarmenn hans. Hinsvegar
spurðist það, að ráðherra þessi
heföi fyrir skemmstu verið kos-
inn yfirmaður Suðaustur-Asíu-
deildar ILO, Alþjóðlegu vinnu-
málastofnunarinnar. ILO heyrir
undir Sameinuðu þjóðirnar og
hefur sett sér það markmiö að
vernda börn fyrir nútima þræla-
höldurum.
Svo það var ekki nema von að
erfitt væri að nálgast ráöherr-
ann.
Ráöuneyti hans var aö undir-
búa barnadaginn i Thailandi,
sem átti að vera i janúar.
Kóngurinn átti að mæta. Vigorö
dagsins var ráðuneytið búið aö
smiða sér. Það var: Börn Thai-
lands eru hjarta þjóðarinnar”
(Byggt á Stern)
íóí
KRAKKAR
Blaðberabló
yRegn _
boga„im,/| /aWJ/V (i
Blaðberabíó!
Sverðfimi kvennabósinn, ærslafengin
skylmingamynd um Napoleon Bonaparte.
Sýnd i Regnboganum, Sal A, i dag kl. 1 e.h.
Góða skemmtun!
DIOÐVIUINN
Siðumúla 6 s. 81333.
Blaðbera vantar
frá 1. febrúar
Mávahlið — Bogahlið
Háaleitisbraut 15-155
Einnig vantar fólk i afleysingar!
p/ornum
Siðumúla 6 S. 81333.
Thong Dun og Mon — komnir hcim aftur.
wTmA ?^ ^ rr.M. - 1. ...■■'■-tBB jÆL mP' w t Hk a
Tólf ára stúlkur á verkstæði i Bangkoh : Einatt sjá börnin ekki dagsins Ijós
Aðalmanntal
1981
Akureyrarbær og sveitarstjórnir
á höfuðborgarsvæði veita
leiðbeiningar um útfyllingu manntals-
eyðublaða laugardaginn 31. janúar,
í síma, sem hér segir:
SÍMI
Akureyri 21001
Garðabær 42311
Hafnarf jörður 53444
Kópavogur 41570
Mosfellshreppur 66267
Reykjavík 18000
Seltjarnarnes / 20980
S veitarst j órnirnar