Þjóðviljinn - 07.08.1982, Qupperneq 29
Helgin 7. - 8. ágúst 1982 ÞJÓÐVILJINN — SÍÐA 29
sjjónvarp útvarp
laugardagur
16.00 tþróttir Sjíndar verOa
xn.a. myndir frd frjáls-
iþróttamóti á Bislett-leik-
vanginum I Osló, og valdir
kaflar tlr leikjum Spánverja
og Vestur-ÞjóOverja, og
Brasiiiumanna og Itala t
heimsmeistarakeppninni i
knattspyrnu á Spáni.
Umsjón: Bjarni Felixson.
19.45 Fréttaágrip á táknmáU.
20.00 Fréttir og veður.
Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Uöóur.65. þáttur.
21.05 t allra kvikinda iiki
Mýnd frá BBC um bldm af
Lokaskeggsætt eöa próteus-
ar-ætt. Þessi bldm eru
kennd vió guóinn Próteus,
sem gat brugðió sér i „allra
kvikinda liki’’, eins og okkar
norræni Loki. Þessari
blómaætt heyra til um 1200
tegundir. Þýóandi: Oskar
Ingimarsson. Þulur: Birna
Hrólfsdóttir.
(21.40 llljómsveitarstjórinn
CTh Music Man) Bandarisk
dans- og söngvamynd frá
1962. Leikstjdri: Morton da
Costa. Aóalhlutverk: Ro-
bert Preston, Shirley Jones,
Buddy Hackett og Hermi-
one Gingold. „Prtífessor"
Harold Hill, hljómsveitar-
stjórinn, kemur til River
City f Iowa, árió 1912, og
hyggst stofiia drengjaldöra-
svcit. Hann selur
drengjunum hljóðfæri og
búninga, en sá galli er á gjöf
Njaröar, aö hann kann ekki
aö lesa nótur. Þýöandi:
Guöni Kolbeinsson.
23.40 Dagskrárlok.
sunnudagur
16.30 HM í kna ttspyrnu.
Úrslitaleikur heimsmeist-
arakeppninnar — endur-
sýning. (Eurovision —
Spænska og danska sjón-
varpiö).
18.00 Sunnudagshugvekja.
18.10 Leyndarmálið i verk-
smiójunni. Annar þáttur.
Danskur sakamálamynda-
flokkur fyrir börn. Þýöandi:
Jóhanna Jdhannsdóttir.
(Nordvision — Danska s jón-
varpiö).
18.35 Samastaóur á jöröinni4.
þáttur. Fólkiö i austur-
bænum. Meðal allra þeirra
milljóna manna, sem búa I
Tdkýó, er 14 ára piltur, sem
heitir Naoto. Pabbi hans
vinnur vift vörubilaverk-
smiöju. Naoto er i skóla og
leggur hart aö sér. Þaö gera
skólafélagar hans lika.
Næstum allir fara i' auka-
tfma til þess aö fá sem hæst-
ar einkunnir, og komast
þannig aö I bestu skólunum.
Aö öörum kosti eru litlar
likur til þess, aö Naoto fái
gott og vel launaö starf, -
þegar hann er fulloröinn.
Þýöandi og þulur: Þor-
steinn Helgason. (Nord-
vision — Sænska sjón-
varpiö).
19.20 Hié.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
Umsjón: Magnús Bjarn-
freösson.
20.55 Hann kallaöi Landið
Grænland. Mynd, sem
grænlenska sjónvarpsstöðin
i Qaqortoq hefur gert í til-
efni þess, aö 1000 ár eru
talin liöin frá landnámi Ei-
riks rauða Þýöandi: Jón O.
Edwald.
21.50 Jóhann Kristdfer NVR
FLOKKUR. Fyrsti þáttur.
Myndaflokkur í niu þáttum
byggöur á samnefndri sögu
eftir Romain Rolland.
Sagan hefst áriö 1880 viö
ána Rin. Jóhann Kristófer
er af tónlistarfólki kominn,
og sjálfur lærir hann aö
leika á pianó. Faöir hans er
drykkfelldur og sviptir sig
lffi. Jóhann Kristófer tekur
á sig ábyrgö og skyldur fjöl-
skylduföðurins. Þýöandi:
Sigfús Daöason
22.45 „Art Blakey og The Jazz
Messengers” Djassþáttur
meö ,,Art Blakey og The
Jazz Messengers”, einum
fremstu djössurum Banda-
rikjanna I þrjá áratugi.
23.25 Dagskrárlok.
mánudagur
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 tþróttir. Umsjón: Bjarni
Felixson.
21.10 Á annarri bylgjulengd.
Bresk sjónvarpsmynd um
ungan sölumann, sem gefur
sig á vald dagdrauma viö
töfrandi tónana i biltækinu
sinu.
21.35 Oppenheimer og atóm-
sprengjan Bresk-bandarisk
heimildarmynd um við-
burðarika ævi visinda-
mannsins J. Robert Oppen-
heimer sem stjórnaöi smiöi
kjarnorkusprengjanna sem
varpaö var á Hiroshima og
Nagasaki áriö 1945. Myndin
var kjörin besta heimildar-
kvikmynd ársins 1981 bæöi i
Bandarikjunum og á ttaliu.
Þýöandi og þulur: Jón Ó.
Edwald.
23.00 Dagskrárlok.
laugardagur
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Bæn
7.15 Tónleikar, Þulur velur
og kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morg-
uncrö: Arndis Jónsdóttir
talar.
8.15 Veöurfregnir. Forustu-
gr. dagbl. (útdr.). Tónleik-
ar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 Óskalög sjúklinga.
Kristin Sveinbjörnsdóttir
kynnir. (10.00 Fréttir.
10.10 Veöurfregnir).
11.20 Sumarsnældan Helgar-
þáttur fyrir krakka. Upp-
lýsingar, fréttir og viötöl.
Sumargetraun og sumar-
sagan: „Viöburöarikt sum-
ar” eftir Þorstein Marels-
son. Höfundur les. Stjórn-
endur: Jónina H. Jónsdóttir
og Sigriöur Eyþórsdóttir.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.50 A kantinum Birna G.
Bjarnleifsdóttir og Gunnar
Kári Magnússon stjórna
umferöarþætti.
14.00 Dagbókin Gunnar Sal-
varsson og Jónatan Garö-
arsson stjórna þætti meö
nýjum og gömlum dægur-
lögum.
16.00 Fréttir. Dagskrá.
16.15 Veöurfregnir.
16.20 í sjónmáli Þáttur fyrir
alla fjölskylduna i umsjá
SigurÖar Einarssonar.
16.50 Barnaiög, sungin og
leikin.
17.00 Síðdegistónleikar: Frá
tónleikum INorræna húsinu
Ernst Kovacic leikur á fiölu
einleiksverk eftir Georg
Philipp Telemann, Heinz
Karl Gruber, Ivan Eröd og
Eugene Ysaye / Viggó Edén
leikur pianólög eftir Carl
Nielsen.
18.00 Söngvar i léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Rabb á laugardags-
kvöldi. Haraldur ólafsson
spjallar viö hlustendur.
20.00 Hljómskálamúsik Guö-
mundur Gilsson kynnir.
20.30 Kvikmyndagcröin á ts-
landi 5. og siöasti þáttur —
Umsjónarmaöur: Hávar
Sigurjónsson.
21.15 Frá tónleikum Karla-
kórs Akureyrar i mai s.l.
Söngstjóri: Guömundur Jó-
hannsson. Undirleikari:
Ingimar Eydal.
21.40 A ferö meö islenskum
lögfræöingum Dr. Gunn-
laugur Þóröarson flytur er-
indi sitt.
22.00 Tónleikar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins
22.35 ..Farmaöur i friöi og
striði” eftir Jóhannes
Helga. Ólafur Tómasson
stýrimaöur rekur sjóferöa-
minningar sinar. Séra Bolli
Gústavsson les (14).
23.00 „Einu sinni á ágúst-
kvöldi” Söngvar og dansar
frá liönum árum.
24.00 Um lágnættiö Umsjón:
Anna Maria Þórisdóttir.
00.50 Fréttir. 01.00 Veöur-,
fregnir.
01.00 A Rokkþingi: Skælingur
Umsjón: Ævar Kjartans-
son.
03.00 Dagskrárlok.
sunnudagur
8.10 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlögVladimir
Horowitz leikur „Kinder-
szenen” eftir Robert Schu-
mann / Henryk Szeryng og
Charles Reiner leika lög
eftir Fritz Kreisler.
9.00 Morguntónleikar
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 út og suður Þáttur Friö-
riks Páls Jónssonar.
Björgun áhafnar Geysis á
Vatnajökli 1950. Þorsteinn
Svanlaugsson á Akureyri
segir frá. Fyrri hluti.
11.00 Prestvlgslumessa i
Dómkirk junni Biskup
tslands, herra Pétur Sigur-
geirsson, vigir Gisla Gunn-
arsson til Glaumbæjar-
prestakalls i Skagafjarðar-
próf astsdæ m i, Hrein
Hákonarson til Söðulholts-
prestakalls i Snæfeiisness-
og Daiaprófastsdæmi og
önund Björnsson til
Bjarnarnessprestakalls i
Skaftafeilsprófastsdæmi.
12.10 Dagskrá. Tónieikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 A þjóöhátiö I Eyjum.
Þáttur i umsjá Arnþrúöar
Karlsdóttur.
14.00 Sigrid Undset 100 ára
Dagskrá um skáidkonuna
og verk hennar I umsjá
Úlfars Bragasonar og Vig-
disar Grimsdóttur.
15.10 Kaffitiminn Maurice
Chevalier, Lesiie Caron,
Tony Mottola og hljómsveit
og „Lummurnar” syngja og
leika.
15.40 Astir, viöskipti og ævin-
týramcn nska Frásögn
Steingrims Sigurössonar
iistmálara af Guðna Þór As-
geirssyni, frumkvööli AA
samtakanna á íslandi.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Þaö var og ... Umsjón:
Þráinn Bertelsson.
16.45 „Allt i þessu fina” Jónas
Friðgeir Eliasson les eigið
ljóð.
16.55 A kantinum Birna G.
Bjarnleifsdóttir og Gunnar
Kári Magnússon stjórna
umferöarþætti.
17.00 Siödegistónleikar a.
„Óöur Hússita”, forleikur
op. 67 eftir Antonin Dvorák.
Tékkneska filharmoniu-
sveitin leikur, Karel Ancerl
stj. b. Pianókonsert i a-moii
op. 16 eftir Edvard Grieg.
Geza Anda og Filharmoniu-
sveit Berlinar leika, Rafael
Kubelik stj. c. „Mazeppa”,
tónaljóð nr. 6 eftir Franz
Liszt. Ungverska rikis-
hljómsveitin leikur, Gyula
Németh stj.
18.00 Létt tónlistPiacido Dom-
ingo, John Denver, Siifur-
kórinn, Ragnhiidur Gisla-
dóttir o.fl. syngja og leika.
Tilkynningar.
18.45 Veöurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tiikynningar.
19.25 . Skrafaö og skraflaö ‘
Vaigeir G. Vilhjálmsson
ræðir viö séra Trausta
Pétursson prófast á Djúpa-
vogi. Fyrri hluti.
20.00 Har monikuþáttur.
Kynnir: Siguröur Alfons-
son.
20.45 islandsmótiö i knatt-
spyrnu, 1. deild: Fram —
Akranes Hermann Gunn-
arsson lýsir siöari hálfleik á
Laugardaisvelli.
21.45 Lagamál Tryggvi
Agnarsson iögfræöingur sér
um þátt um ýmis lögfræði-
ieg efni.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöldsins.
22.35 Farmaöur i friöi og
striöi” eftir Jóhannes llelga
Ólafur Tómasson stýri-
maður rekur sjóferöaminn-
ingar sinar. Séra Bolli
Gústavsson ies (15).
23.00 A veröndinni Bandarisk
þjóðlög og sveitatónlist.
Halldór Haildórsson sér um
þáttinn.
mánudagur
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Birgir Asgeirs-
son á Mosfelli flytur
(a.v.d.v.).
7.15Tónieikar. Þulur veiur og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá.
MorgunorÖ: Gunnar
Petersen taiar.
8.15 Veöurfregnir. Tónleikar.
9.45 Landbúnaöarmál.
U msjónarmaöur: óttar
Geirsson. Rætt viö Sigurö
Richter um ormasýkingu i
nautgripum.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.30 Morguntónleikar Anne-
iiese Rothenberger syngur
lög eftir Schubert og Schu-
mann. Geraid Moore leikur
á pianó / Ingrid Haebler og
Capella Academica i Vinar-
borg leika pianókonsert i G-
dúr eftir Johann Christian
Bach, Eduard Melkus stj.
11.00 Forustugreinar lands-
máiablaöa (útdr.).
11.30 Létt tónlist John B.
Sebastian, hljómsveitin
Focus og Pink Floyd syngja
og leika.
12.00 Dagákrá. Tónieikar.
Tiikynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilky nningar.
Mánudagssyrpa — Jón
Gröndal.
15.10 „Perlan” eftir John
Steinbeck Eriingur E.
Halidórsson byrjar lestur
þýöingar sinnar.
15.40Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Sagan: „Daviö” eftir
Anne Holmi þýöingu Arnar
Snorrasonar. Jóhann Páls-
son les (7).
16.50 Til aldraðra — Þáttur á
vegum Rauöa krossins.
Umsjón: Siguröur
Magnússon.
17.00 Siödegistónleikar
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál Ólafur
Oddsson flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Steinunn Jóhannesdóttir
ieikari talar.
20.00 Lög unga fólksins.
Þóröur Magnússon kynnir.
20.45 Úr stúdiói 4 Eðvarö
Ingólfsson og Hróbjartur
Jónatansson stjórna út-
sendingu meö léttblönduöu
efni fyrir ungt fólk.
21.30 Útvarpssagan: „Nætur-
glit” eftir Francis Scott
Fitzgerald Atli Magnússon
les þýöingu sina (4).
22.00 Tónleikar.
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orö kvöidsins.
22.35 Sögubrot. umsjónar-
menn: Óöinn Jónsson og
Tómas Þór Tómasson.
.23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
útvarp • sjónvarp
Rabbað
um
breytta
búskapar-
hætti
„Ég ætla að rabba um og
segja frá gömlum manni, Guð-
mundi Sigurðssyni sem bjó á
heiðum uppi, var afdalabóndi og
bjó í Hnappadalnum. Hann var
hálfgerður Bjartur i Sumarhús-
um og dó fyrir um hálfri öld”,
sagði Haraldur Ólafsson um
rabb sitt i kvöld.
,,Ég mun svo tengja frásögn-
ina af Guðmundi breyttum bú-
skaparháttum i landinu og mun
rabba um landnýtingu almennt.
Ég mun rifja upp þennan heiða-
búskap og afdalabúskap Guð-
mundar.”
— Hvað verður þú lengi meö
þessa þætti?
„Það er nú ekkert ákveðið
Haraldur ólafsson
ennþá. Ætli þetta verði ekki eitt-
hvað fram á haust. Ég hef hald-
ið mig fram að þessu við innlent
efni en eftir viku ætla ég aðeins
að færa mig út fyrir landstein-
ana. Þá munég fjalla um Sánkti
Kildu, eyju langt undan strönd-
um Skotlands. Hún lagðist i eyði
um 1930, eða um svipað leyti og
heiðarbærinn hans Gvendar. A
eyjunni þreifst mjög merkilegt
mannlif.”
ám,. Laugardagur
1P kl. 19.35
í kvöld verður sýnd dans- og söngvamyndin
„Hljómsveitarstjórinn” en hún er frá árinu 1962.
Myndin hér að ofan er úr einu atriði hennar.
Rokkþingið:
Ævar á þing
Nú er Stefán Jón Hafstein farinn i fri af rokk-
þingi en það þýðir ekki að þinglausir verða, held-
ur mun 1. varamaður taka sæti Stefáns.
Þegar útvarpsráð samþykkti að hafa þennan dagskrárlið i sumar,
var gert ráð fyrir að rokkþingið stæöi í aðeins tvo mánuði þ.e. júni
og júli. Nú hcfur hins vegar verið ákveðið að lengja þingið a.m.k.
um tvo þætti eða þangað til útvarpsráð kemur aftur saman um
miðjan ágúst. Þá verður tekin ákvörðun um hvort þátturinn verður
áfram á dagskrá og það jafnvel fram f október. En það er semsagt
Ævar Kjartansson sem mun leysa Stefán af 1. ágúst. Þjóðviljinn
náði tali af honum á fimmtudaginn.
„Já, ég verð með a.m.k. tvo
þætti eöa þangaö til útvarpsráð
tekur ákvörðun um framhald.
Ef ákveðið veröur að hafa þátt-
inn áfram þá verö ég með hann
út allan ágúst eöa fjóra þætti
samtals.”
— Verður einhverrar stefnu-
breytingar að vænta eða munt
þú framfylgja stefnu þing-
flokksins?
„Þetta var nú svo snögglega
ákveðið aö ég tæki sæti Stefáns
á þinginu að ég er nú varla far-
inn að átta mig á þessu ennþá.
Jú, ég mun framfylgja stefnu
þingflokksins i meginatriðum,
mun fylgja svipaöri linu. Ég er
Oppenheimer og atómsprengjan
A dagskrá sjónvarps á mánu-
dagskvöld veröur sýnd heimild-
arkvikmynd sem hlotið hefur
verðlaun sem besta heimildar-
kvikmynd ársins 1981 bæði á
Italiu og i Bandarikjunum. Hún
fjallar um ævi visindamannsins
J. Roberts Oppenheimer en
hann stjórnaði smiöi sprengj-
anna sem varpað var á
japönsku borgirnar Nagasaki
og Hirosima árið 1945. Myndin
er tæp ein og hálf klukkunstund i
sýningu.
Mánudagur
TF kl. 21.35
• Laugardagur
kl. 01.10
J. Itobert Oppcnheimer
Ævar Kjartansson
nú i óöa önn aö búa mig undir
fyrir fyrsta þátt svo þetta verö-
ur bara að koma i ljós hvemig
þetta verður.”