Dagblaðið Vísir - DV - 15.03.1997, Side 58
70
LAUGARDAGUR 15. MARS 1997
dagskrá laugardags 15. mars
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna
Kynnir er Rannveig Jóhannsdóttir.
10.45 Hlé
12.30 Bikarkeppnin í blaki Bein út-
sending frá úrslitaleik Þróttar
Neskaupstaö og íþróttafélags
stúdenta í kvennaflokki sem fram
fer í Digranesi i Kópavogi.
14.35 Auglýsingatími - Sjónvarps-
kringlan
14.50 Enska knaftspyrnan Bein út-
sending frá leik í úrvalsdeildinni.
16.50 Bikarkeppnin f blaki Úrslitaleik-
ur Þróttar Reykjavík og Stjörn-
unnar í karlaflokki sem fram fer í
Digranesi í Kópavogi.
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Ævlntýraheimur (20:26) 20.
Snædrottningin - fyrsti hluti (Stor-
ies of My Childhood)
18.30 Hafgúan (22:26) (Ocean Girl III)
19.00 Á næturvakt (20:22) (Baywatch
Nights)
19.50 Veöur
20.00 Fréttir
20.35 Lottó
20.45 Enn ein stööin
21.15 Laugardagskvöld meö Hemma
Skemmtiþáttur f umsjón Her-
manns Gunnarssonar. Stjórn
upptöku: Egill Eövarðsson.
22.00 Olátabelgir (Two Much Trouble)
Bandarísk gamanmynd frá 1994
um uppátækjasama tvíbura sem
komiö er í fóstur hjá sérviturri
frænku.
Mitch stendur næturvaktina
ásamt félögum.
23.30 Mynd aö vali áhorfenda 1. Úr
viðjum vímunnar (Clean and So-
ber) Bandarísk blómynd frá
1988.
2. Uppreisnin á Bounty (The
Bounty) Bandarísk bíómynd frá
1984.
3. Maöurinn meö öriö
(Scariace) Bandarísk bíómynd frá 1983
um Kúbverja sem er umsvifamik-
ill kókafninnflytjandi f Miami.
4. Cagney og Lacey
(Cagney and Lacey: True Convictions)
Bandarísk sjónvarpsmynd frá
1995 um tvær röskar lögreglu-
konur og baráttu þeirra við illþýði.
Útvarpsfréttir í dagskrárlok
09.00 Meö afa
09.50 Villti Villi
10.15 Bfbf og félagar
11.10 Skippý
11.35 Sofffa og Virginía
12.00 NBA-molar
12.25 Sjónvarpsmarkaöurinn
12.45 Babylon 5 (2:23) (e)
13.30 Lois og Clark (21:22) (e)
13.55 Fyndnar fjölskyldumyndir
(22:24) (America's Funniest
Home Videos) (e)
14.50 Aöeins ein jörö (e)
15.00 Tölva á tennisskóm (Computer
Wore Tennis Shoes). Bandarísk
gamanmynd frá 1995 fyrir alla
fjölskylduna. Aðalhlutverk: Kirk
Cameron, Dean Jones og Larry
Miller. Leikstjóri: Peyton Reed.
16.30 Andrés önd og Mikki mús
17.00 Oprah Winfrey
17.45 Glæstarvonir
18.05 60 mfnútur(e)
19.00 19 20
20.00 Seinfeld (19:23)
20.30 Ó, ráöhús! (1:22) (Spin City).
Nýr bandarískur gamanmynda-
flokkur með Michael J. Fox f aö-
alhlutverki.
21.00 Casper. Hressileg og spennandi
gamanmynd fyrir alla fjölskyld-
una um draugasálfræðinginn
James Harvey sem hefur verk
að vinna í hinu niðurnídda Whip-
staff-setri. Aðalhlutverk: Bill
Pullman, Christina Ricci, Cathy
Moriarty og Eric Idle. Leikstjóri:
Brad Silberling. 1995.
22.45 Pörupiltar (Bad Boys)
Spennumynd með
gamansömu ívafi. Að-
alhlutverk: Will Smith
og Michael Lawrence. Leikstjóri:
Michael Bay. 1995. Stranglega
bönnuð börnum.
00.40 I blindnl (e) (Blindsided).
Spennumynd um Frank Mc-
Kenna, fyrrverandi iögreglu-
mann sem hefur söðlað um og
stundar nú ýmsa smáglæpi. Að-
alhlutverk: Jeff Fahey, Mia Sara,
Ben Gazzara og Rudy Ramos.
Leikstjóri: Tom Donnelly. 1993.
Stranglega bönnuð börnum.
02.10 Dagskrárlok
17.00 Taumlaus tónlist.
17.40 Ishokkí (NHL Power Week
1996-1997).
18.30 StarTrek.
19.30 Þjálfarinn (e) (Coach).
Dee McCall í Hunter.
20.00 Hunter.
21.00 Flugan 2 (The Fly II). Sjálfstætt
framhald fyrri myndar um léttg-
eggjaðan vísindamann sem und-
irgekkst rannsóknir með þeim af-
leiöingum að hann tók á sig Ifki
flugu. Nú fylgjumst við með syni
vísindamannsins sem á ekki
heldur sjö dagana sæla. Leik-
stjóri er Chris Walas en í aðal-
hlutverkum eru Eric Stoltz, Dap-
hne Zuniga, Lee Richardson,
John Getz, Frank Turner og Ann
Marie Lee. 1989. Stranglega
bönnuö börnum.
22.40 Hnefaleikar. Hnefaleikaþáttur
þar sem brugðið veröur upp svip-
myndum frá sögulegum viður-
eignum. Umsjón Bubbi
Morthens.
23.40 Hugarórar (Concealed Fantasy).
Ljósblá mynd um hina kynngi-
mögnuðu Emmanuelle. Strang-
lega bönnuð börnum.
01.10 Dagskrárlok.
Bubbi er kominn með boxþátt á Sýn.
Sýn kl. 22.40:
Bubbi og boxið
Bubbi Morthens er sérfræðingur
Sýnar þegar boxið er annars vegar en
fáir eru jafn vel að sér í þessari
skemmtilegu íþrótt og einmitt Bubbi.
Hann hefur farið á kostum í boxlýs-
ingum vetrarins, eins og vstrla hefur
farið framhjá nokkrum manni, en
framundan eru enn fleiri spennandi
beinar útsendingar. Bubbi er nú
einnig kominn með sérstakan boxþátt
á dagskrá Sýnar á laugardagskvöld-
um en þar sýnir hann áhorfendum
ýmsa gullmola boxsögunnar. Hann
reið á vaðið um síðustu helgi meö
viðureign sem margir kalla bardaga
aldarinnar en þá sáum við Ali og
Frazier mætast i hringnum. Bubbi
lofar áhorfendum mörgum öðrum
frægum bardögum næstu laugardags-
kvöld en meðal kappa sem kunna að
koma við sögu eru Sonny Liston,
Floyd Patterson og Joe Luis.
Rás 1 kl. 15.00:
Naflaskoðun í Japan
Á söngferðum gefst
oft tækifæri til þess að
kynnast menningu og
mannlífi annarra þjóða
út frá óvenjulegu sjón-
arhorni. Upptökutækið
er ávallt með í för, þvi
hljóðminnið er oft
áhrifaríkara en sjón-
minnið. Óvæntar uppá-
komur og stemningar
eru fangaðar og siðan
raðað saman í nokkurs
konar „mosaik“ hljóð- Sverrir Guðjónsson.
myndir. Þátturinn Á
sjö- mílnaskónum er í
umsjá Sverris Guðjóns-
sonar.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
06.45 Veöurfregnir.
06.50 Bœn: Sóra Baldur Kristjánsson
flytur.
07.00 Fréttir.
07.03 Músík aö morgni dags. Umsjón:
Svanhildur Jakobsdóttir.
08.00 Fréttir.
08.07 Víösjá. Úrval úr þáttum vikunnar.
09.00 Fréttir.
09.03 Út um græna grundu. Þáttur um
náttúruna, umhverfiö og feröa-
mál. Umsjón: Steinunn Haröar-
dóttir. (Endurflutt nk. miöviku-
dagskvöld.)
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Norrænt. Af músík og manneskj-
um á Noröurlöndunum. Umsjón:
Guöni Rúnar Agnarsson. (Einnig
á dagskrá á föstudagskvöld kl.
21.15.)
11.00 í vikulokin. Umsjón: Þröstur Har-
aldsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir og auglýsingar.
13.00 Fréttaauki á laugardegi. Frétta-
þáttur í umsjá fróttastofu Útvarps.
14.00 Póstfang 851. Þráinn Bertelsson
svarar sendibrófum frá hlustend-
um. Utanáskrift: Póstfang 851,
851 Hella. (Endurflutt nk. miö-
vikudag kl. 13.05.)
14.35 Meö laugardagskaffinu. - Top-
ol, Norma Crane, Leonard Frey
og fleiri syngja nokkur lög úr
Fiölaranum á þakinu. John Willi-
ams stjórnar hljómsveitinni.
15.00 Á sjö-mílnaskónum. Annar þátt-
ur: Naflaskoöun ( Japan heldur
áfram. Mosaik, leifturmyndir og
stemningar frá landi sólarinnar.
Umsjón: Sverrir Guöjónsson.
16.00 Fréttir.
16.08 íslenskt mál. Jón Aöalsteinn
Jónsson flytur þáttinn. (Endurflutt
annaö kvöld.)
16.20 Tónleikar Tríós Reykjavíkur 29.
september sl. Fyrri hluti. Dmitríj
Shostakovitsj: Tríó nr. 2 op. 67
Umsjón: Þorkell Sigurbjörnsson.
17.00 Saltfiskur meö sultu. BlandaÖur
þáttur fyrir börn og annaö forvitiö
fólk. Umsjón: Anna PáKna Árna-
dóttir. (Endurflutt nk. föstudags-
kvöld.)
18.00 Síödegismúsík á laugardegi. -
Joe Williams syngur meö Thad
Jones-Mel Lewis stórsveitinni. -
Modern Jazz Quartet leikur nokk-
ur lög. - Lester Young leikur á
tenórsaxófón meö Oscar Peter-
son tríóinu.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Auglýsingar og veöurfregnir.
19.40 Óperukvöld Utvarpsins. Bein
útsending frá Metrópólitan-óper-
unni í New York Á efnisskrá: Cosi
fan tutte eftir Wolfgang Amadeus
Mozart. Flytjendur: Fiordiligi:
Carol Vaness; Dorabella: Susan
Graham; Despina: Cecilia Bartoli;
Ferrando: Stanford Olsen; Gugli-
elmo: Mark Oswald; Don Alfonso:
William Shimell. Kór og hljóm-
sveit Metrópólitan-óperunnar,
James Levine stjórnar. Umsjón:
Ingveldur G. Ólafsdóttir.
22.55 Lestur Passíusálma. Frú Vigdís
Finnbogadóttir les (42).
23.00 Dustaö af dansskónum.
24.00 Fréttir.
00.10 Um iágnættiö. - Sinfónía nr. 3 í
a-moll ópus 44 eftir Sergej Rak-
hmanínov. Concertgebouwhljóm-
sveitin í Amsterdam leikur, Vla-
dimir Ashkenazy stjórnar.
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veöurspá.
RÁS 2 90,1/99,9
08.00 Fréttir.
08.07 Dagmál. Umsjón: Bjarni Dagur
Jónsson.
09.03 Laugardagslíf. Umsjón: Hrafn-
hildur Halldórsdóttir.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Helgi og Vala laus á rásinni.
Umsjón: Helgi Pétursson og Val-
geröur Matthíasdóttir.
15.00 Sleggjan. Umsjón: Davíö Þór
Jónsson og Jakob Bjarnar Grét-
arsson.
16.00 Fréttir.
17.05 Meö grátt í vöngum. Umsjón:
Gestur Einar Jónasson.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veöurfréttir.
19.40 Milli steins og sleggju.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Vinsældalisti götunnar. Um-
sjón: Ólafur Páll Gunnarsson.
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Næturvakt rásar 2. Umsjón:
Ævar Örn Jósepsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Næturvakt rásar 2 til kl. 02.00. -
heldur áfram.
01.00 Veöurspá. Fréttir kl. 7.00, 8.00,
9.00, 10.00, 12.20, 16.00, 19.00,
22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
Næturtónar á samtengdum rásum til
morguns.
02.00 Fréttir.
04.30 Veöurfregnir.
05.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
06.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
07.00 Fréttir.
BYLGJAN FM 98,9
09.00 Morgunútvarp á laugardegi. Ei-
ríkur Jónsson og Siguröur Hall
sem eru engum líkir meö morg-
unþátt án hliöstæöu. Fréttirnar
sem þú heyrir ekki annars staöar
og tónlist sem bræöir jafnvel
höröustu hjörtu. Fréttir kl. 10.00
og 11.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.10 Meira fjör. Síödegisþáttur um allt
milli himins og jaröar. Umsjón
meö þættinum hefur hinn geö-
þekki Steinn Ármann Magnússon
og honum til aöstoöar er Hjörtur
Howser.
16.00 íslenski listinn endurfluttur.
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Ðylgjunnar.
20.00 Þaö er laugardagskvöld. Helg-
arstemning á laugardagskvöldi.
Umsjón Jóhann Jóhannsson.
23.00 Ragnar Páll Ólafsson og góö
tónlist.
03.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 samtengjast rásir Stöövar 2
og Bylgjunnar.
KLASSÍK FM 106,8
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
15.00-18.00 Ópera vikunnar (e): I
puritani eftir Vincenzo Bellini. Aöalhlut-
verk: Joan Sutherland, Luciano
Pavarotti og Nikolaj Gjaurov. Stjómandi:
Richard Bonynge.
SÍGILT FM 94,3
6.00 Vínartónlist í morgunsáriö, Vínar-
tónlist viö allra hæfi 7.00 Blandaöir tón-
ar meö morgunkatlinu. Umsjón: Har-
aldur Gíslason. 9.00 í sviösljósinu. Dav-
íö Art Sigurösson meö þaö besta úr óp-
eruheiminum, söngleiki o.fl. 12.00 í há-
deginu á Sígilt FM. Létt blönduö tónlist.
13.00 Hitt og þetta. Ólafur Elíasson og
Jón Sigurösson. Láta gamminn geisa.
14.30 Úr hljómleikasalnum. Kristín
Benediktsdóttir. Blönduö klassísk verk.
16.00 Gamlir kunningjar. Steinar Vikt-
ors leikur sígild dægurlög frá 3., 4. og 5.
áratugnum, jass o.fl. 19.00 Sígiit kvöld á
FM 94,3, sígild tónlist af ýmsu tagi. 22.00
Listamaöur mánaöarins. 24.00 Nætur-
tónleikar á Sígilt FM 94,3.
FM957
07:00 Fréttayfirlit 07:30
Fréttayfirlit 08:00 Fréttir
08:05 Veöurfréttir 09:00
MTV fréttir 10:00 íþrótta-
fréttir 10:05-12:00 Val-
geir Vilhjálms 11:00
Sviösljósiö 12:00 Fréttir
12:05-13:00 Áttatíu og
Eitthvaö 13:00 MTVfrétt-
ir 13:03-16:00 Þór Bæring
Ólafsson 15:00 Sviösljósiö 16:00
Fréttir 16:05 Veöurfréttir 16:08-19:00
Sigvaldi Kaldalóns 17:00 íþróttafrétt-
ir 19:00-22:00 Ðetri Blandan Björn
Markús 22:00-01:00 Stefán Sigurös-
son & Rólegt og Rómantískt 01:00-
05:55 T.S. Tryggvasson.
AÐALSTÖÐIN FM 90,9
10-13 Einar Baldursson. 13-16 Heyr
mitt Ijúfasta lag. (Ragnar Bjarnason).
16-19 Ágúst Magnússon. 19-22
Magnús Þórsson. 22-03 Kúrt viö
kertaljós. (Kristinn Pálsson).
X-ið FM 97.7
07.00 Raggi BÍöndal. 10.00 Birgir
Tryggvason. 13.00 Sigmar Guö-
mundsson. 16.00 Þossi. 19.00 Lög
unga fólksins. 23.00 Sérdagskrá X-
ins. Bland f poka. 01.00
Næturdagskrá.
LINDINFM 102,9
Lindin sendir úl alla daga, alian daginn.
Stjömugjöf
Krikmyi)*
VmmHU
1 Sjónvaipsmyndir
FIÖLVARP
Discovery
16.00 Best of British 20.00 History’s Turning Points 20.30
Disaster 21.00 Extreme Machines 22.00 Battlefield 23.00
Batllefield O.OOCIose
BBC Prime
6.00 BBC World News 6.15 Prime Weather 6.25 The Brollys
6.40 Bodger and Badger 6.55 Look Sharþ 7.10 Why Don't
You? 7.35 Kevin's Cousins 8.00 Blue Peter 8.20 Grange Hill
Omnibus 8.55DrWho 9.20 Tba 9.45 A Very Peculiar Practice
10.40 Prime Weather 10.45 Take Six Cooks 11.10 Eastenders
Omnibus 12.30 Kilroy 13.15 Tba 13.40 The Sooty Show 14.00
Bodger and Badger 14.15 Dangermouse 14.40 Blue Peter
15.00 Grange Hil Omníbus 15.35 A Very Peculiar Practice
16.30 One Man and His Dog 96 17.00 Toþ of the Pops 17.30
Dr Who 17.55 Dad's Army 18.25 Are You Being Served 18.55
Noel's House Party 19.50 How to Be a Little Sod 20.00 Benny
Hill 20.50 Prime Weather 21.00 The Black Adder 21.30 Fawlty
Towers 22.05 The Younp Ones 22.35 Top of the Pops 2 23.30
Later with Jools Holland 0.25 Prime Weather 0.30 Tlz - Tba
1.00 Tlz - Forecasting Ihe Economy 1.30 Tlz - Caring for Data
2.00 Tlz - Norfolk Broads:conservation v Commercialism 2.30
Tlz ■ a School for Our Times? 3.00 Tlz - Ihe Other Vituosostvic-
torian Brass Bands 3.30 Tlz - in Search of Identity 4.00 Tlz -
Dna:the Spice of Life 4.30 Tlz • Modern Arttfilm Montage 5.00
Tlz - the Museum of Modem Art 5.30 Tlz - Missing the Meaning
Eurosport
7.30 Basketball 8.00 Snowboarding: ISF World Boardercross
Tour 8.30 Cross-Country Skiing: World Cup 11.00 Cross-
Country Skiing: World Cup 12.00 Freestyle Skiing: World Cup
13.M Snowboarding: FIS World Cup 14.00 Cycling: Paris -
Nice, France 15.45 Cross-Country Skiing: Worid Cup 16.00
Alpine Skiing: Women World Cup Final 17.15 Alpine Skiing:
Men World Cup Rnal 18.30 Alpine Skiing: Women World Cup
Final 19.15 Alpine Skiing: Women World Cup Final 19.40
Alpine Skiing: Men Worid Cup Final 20.30 Boxing 21.30 Tennis:
ATP Tour / Mercedes Super Toumament From Indian Wells,
USA LOOCIose
MTV
6.00 Moming Videos 7.00 Kickstart 9.30 The Grind 10.00
MTV’s European Top 20 Countdown 12.00 MTV Hot 13.00
Madonna Raw 13.30 Daria 14.00 Supermodel Music Mix 15.00
Half-Hour With Skin 15.30 Neneh Cherry Live 'n' Loud 16.00
Hit List UK 17.00 Road Rules 3 17.30 MTV News at Night
Weekend Edition 18.00 Dial MTV 20.00 Dance Floor21.00 Salt
'n' Pepa Rockumentary 21.30 Alanis Morissette: You Ought to
Know 22.00 MTV Unplugged 22.30 MTV Unplugged 23.00 Yol
3.00 Chill Out Zone
Sky News
6.00 Sunrise 9.30 The Entertainment Show 10.00 SKY News
10.30 Fashion TV 11.00 SKY News 11.30 SKY Destinations
12.30 Week in Review 13.00 SKY News 13.30 Nightline 14.00
SKY News 14.30 Newsmaker 15.00 SKY News 15.30 Century
16.00 SKY News 16.30 Week in Review 17.00 Live af Five
18.00 SKY News 18.30 Target 19.00 SKY News 19.30
Sportsline 20.00 SKY News 20.30 The Entertainment Show
21.00 SKY News 21.30 Walker's Worid 22.00 SKY National
News 23.00 SKY News 23.30 Sportsline Extra 0.00 SKY News
0.30SKYDestinations I.OOSKYNews 1.30 Fashion TV 2.00
SKY News 2.30 Century 3.00 SKY News 3.30 Week in
Review 4.00 SKY News 4.30 SKY Worldwide Report 5.00
SKY News 5.30 The Entertainment Show
TNT
21.00 2010 23.15 TheOutfit 1.05 Endangered Species 2.50
2010
CNN
5.00 Worid News 5.30 Worid News 6.00 Worfd News 6.30
Global View 7.00 Worid News 7.30 World Sport 8.00 World
News 8.30 Wortd News 9.00 World News 9.30 Newsroom
10.00 World News 10.30 World News 11.00 World News 11.30
American Edition 11.45 Q & A 12.00 Worid News Asia 12.30
Wortd Sport 13.00 Worfd News Asia 13.30 Business Asia 14.00
Larry King 15.00 World News 15.30 World Sport 16.00 World
News 16.30 Global View 17.00 World News 17.30 Q & A 18.00
Worid News 18.45 American Edition 19.30 World News 20.00
Larry King 21.00 World News Europe 21.30 Insight 22.30
World Sporf 23.00 World View 0.00 World News 0.30
Moneyline I.OOWorldNews 1.15AmericanEdition 1.30 Q&
A 2.00 Larry King 3.00 World News 4.00 World News 4.30
Insight
NBC Super Channel
5.00 Executive Lifestyles 5.30 NBC Nightly News 6.00 Travel
Xpress 6.30 The McLaughlin Group 7.00 Hello Austria, Hello
Vienna 7.30 Europa Journal 8.00 Users Group 8.30
Computer Chronicles 9.00 Intemet Cafe 9.30 At Home 10.00
Super Shop 11.00 Euro PGA Golf 12.00 NHL Power Week
13.00 NCAA Basketball 15.00 Europe á la Carte 15.30 Travel
Xpress 16.00 The Best of the Ticket NBC 16.30 Scan 17.00
The Site 18.00 National Geographic Television 19.00 National
Geographic Television 19.30 National Geographic Television
20.00 Profiler 21.00 The Tonight Show 22.00 Late Night With
Conan O'Brien 23.00 Talkin' Jazz 23.30 The Ticket NBC 0.00
The Tonight Show 1.00 Internight Weekend 2.00 Talking with
David Frost 3.00 Talkin' Jazz 3.30 Executive Lifestyles 4.00
Talking with David Frost
Cartoon Network
5.00 Spartakus 5.30 Little Ðracula 6.00 The Fruitties 6.30
Thomas the Tank Engine 7.00Popeye 7.15 Bugs Bunny 7.30
Droopy: Master Detective 8.00 Scooby Doo 8.30 Two Stupid
Dogs 9.00 The Mask 9.30 Dexter's Laboratory 9.45 World
Premiere Toons 10.00 The Real Adventures of Jonny Quest
10.30 Tom and Jerry 11.00 The Jetsons 11.30 The Addams
Family 11.45 Dumb and Dumber 12.00 The New Scooby Doo
Mysteries 12.15 Datfy Duck 12.30 The Flintstones 13.00
Droopy and Dripple Marathon 19.00 Flying Machines 19.30
Dumb and Dumber 20.00 The Addams Family 20.30 The
Jetsons Discovery
Sky One
7.00 Orson & Olivia. 7.30 Free Willy. 8.00 Young Indiana Jones
Chronicles. 9.00 Quantum Leap.10.00 Kung Fu: Legends of
the Hidden City. 11.30 Sea Rescue. 12.00 World Wrestling
Federation Blast off. 13.00 World Wrestling Federalion Chal-
lenge. 14.00 Star Trek: Originals. 15.00 Star Trek: The Next
Generation. 16.00 Star Trek: Deep Space Nine. 17.00 Slar
Trek: Voyager. 18.00 Kung Fu. 19.00 Hercules: The Legendary
Journeys. 20.00 Coppers. 20.30 Cops I og II. 21.30 Serial Kilí-
ers. 22.00 Law & Order. 23.00 The Red Shoe Diaries. 23.30
The Movie Show. 24.00 Wild Oats. 0.30 LAPD. 1.00 Dream on.
1.30 Smouldering Lust. 2.00 Hit Mix Long Play.
Sky Movies
6.20 The Borrowers. 8.00 Police Academy: Mission to Moscow.
10.00 Roswell. 12.00 The Neverending Story III. 14.00 I Love
Trouble. 16.00 Police Academy. 18.00 Roswell. 20.00 I Love
Trouble. 22.00 The Shooter. 23.50 Inner Sanctum. 1.25 Father-
land. 3.15 The Cowboy Way.
Omega
10.00 Blönduö dagskrá. 20.00 Livets Ord, 20.30 Vonarijós (e).
22.30 Central Message. 23.00-10.00 Praise the Lord.