Dagblaðið Vísir - DV - 15.05.1999, Page 54
62
LAUGARDAGUR 15. MAÍ 1999
rfagsArrá laugardags 15. ma[
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.45 Formúla 1. Bein útsending frá tímatöku
fyrir kappaksturinn í Mónakó.
12.15 Skjáleikur.
13.10 Auglýsingatími - Sjónvarpskringlan.
13.25 Þýska knattspyrnan. Bein útsending frá
leik í úrvalsdeildinni.
15.25 Lelkur dagslns. Bein útsending frá leik
íslands og Kýpur i undankeppni Evrópu-
móts landsliöa i handknattleik.
17.50 Táknmálsfréttir.
18.00 Nikki og gæludýriö (2:13) (Ned's Newt).
18.30 Ósýnilegi drengurinn (2:13) (Out of
Sight III).
19.00 Fjör á fjölbraut (16:40) (Heartbreak High
VII).
20.00 Fréttir, íþróttir og veöur.
20.35 Lottó.
20.45 Söngvakeppni evrópskra sjónvarp-
stöðva (1:8). Kynnt verða lögin frá Lit-
háen, Belgíu og Spáni sem keppa í Jer-
úsalem 29. maí.
21.00 Hótel Furulundur (1:13) (Payne). Sjá
kynningu.
21.30
23.10
00.40
00.50
Á ferð og flugi (Planes, Trains and
Automobiles). Banda-
rísk gamanmynd frá
1987. Markaðsfræðing-
ur frá New York, sem er á leið til Chicago
til þess að halda upp á þakkargjörðardag-
inn með fjölskyldu sinni, verður samferða
svolítið skringilegum manni og lendir í
miklum hremmingum. Leikstjóri: John
Hughes. Aðalhlutverk: Steve Martin,
John Candy og Laila Robins.
Feigðarförin (2:3) (Dead Man’s Walk).
Útvarpsfréttir.
Skjáleikur.
Það er fjör á fjölbraut.
ISJtiM
09.00 Með afa.
09.50 Bangsl litli.
10.00 Helmurinn hennarOllu.
10.25 Villingarnir.
10.45 Grallararnir.
11.10 í blíðu og stríðu.
11.35 Úrvalsdeildin.
12.00 Alltaf í boltanum.
12.30 NBA-tilþrif.
12.55 Oprah Winfrey.
13.45 Lestarferðin (e) (Strangers on a Train).
|—• — 1 Tveir menn sem hittast í
I_____________I lest komast að þvi að
báðir vilja koma tilteknum manneskjum fyr-
ir kattarnef. Aðalhlutverk: Farley Granger,
Robert Walker og Ruth Roman. Leikstjóri:
Alfred Hitchcock.1951.
15.20 Krummarnir 2 (e) (Krummeme). Þótt fjöl-
skyldan hafi í mörgu að snúast rækta þau
vel tengslin sín á milli. Aðalhlutverk: Karen-
Lise Mynster, Laus Höjbye og Dick Kaysö.
Leikstjóri: Sven Methling.1991.
16.55 Kjarni málsins (7:8) (Inside Story) (Ung-
lingsmæður).
17.45 60 mínútur.
18.30 Glæstar vonir.
Minúturnar sextíu eru alltaf jafn langar.
19.00 19>20
19.30 Fréttir.
20.05 Ó, ráðhús! (15:24).
20.35 Vinir (8:24).
21.05 Vonbiðlar Amy (Chasing Amy). 1997. Sjá
j-;^ rt ,, "| kynningu.
23.00 I hnapphelduna (Sprung). Vinirnir Montel
og Clyde hitta vinkonurnar Brandy og Ad-
inu í teiti. Clyde telur Adinu trú um að hann
,sé forri'Hur og tælir hana í bólið með sér.
Aðalhlutverk: Paula Jai Parker, Tisha
Campbell, Joe Torry og Rusty Cundieff.
Leikstjóri: Rusty Cundieff.1997.
00.50 Aö hrökkva eða stökkva (e) (If Lucy Fell).
| | Lucy Ackerman verður
I ....._____J þrítug eftir mánuð. Hún
og Joe hétu því fyrir löngu að stökkva nið-
ur af Brooklyn-brúnni. Aðalhlutverk: Ben
Stiller, Sarah Jessica Parker og Eric
Schaeffer. Leikstjóri: Eric Schaeffer.1996.
02.25 Kviðdómandinn (e) (The Juror). Annie er
■■grA,l.<*KffiflP| í kviðdómi í réttarhöldum
l______________I til höfuðs Mafíunni. Aðal-
hlutverk: Alec Baldwin, Demi Moore og
Joseph Gordon-Levitt. Leikstjóri: Brian
Gibson.1996. Stranglega bönnuð börnum.
04.20 Dagskrárlok
Skjáleikur.
18.00 Jerry Springer (e) (The Jerry Springer
Show). John og Astraya koma í þáttinn.
Þau eru búin að vera saman í tvö ár og
nú eru komnir brestir í sambandið.
Astraya starfar sem nektardansmær og
John vill að hún skipti um starfsvett-
vang.
18.45 Babylon 5 (e).
19.30 Kung Fu - Goösögnin lifir (e) (Kung
Fu: The Legend).
20.15 Valkyrjan (16:22) (Xena:Warrior
Princess). Myndaflokkur um
stríðsprinsessuna Xenu sem hefur sagt
illum öflum stríð á hendur.
21.00 Blóraböggullinn (Hudsucker Proxy).
| | Sagan fjallar um
I l sveitadrenginn Nor-
ville Barnes sem er nýútskrifaður í við-
skiptafræði og fær vinnu í Hudsucker-
fyrirtækinu. Leikstjóri: Joel Cohen. Að-
alhlutverk: Tim Robbins, Jennifer Jason
Leigh, Paul Newman og Charles Durn-
ing.1994.
22.50 Hnefaleikar - Evander Holyfield (e).
Útsending frá sögulegri hnefaleika-
keppni í Madison Square Garden í New
York í Bandaríkjunum. Á meðal þeirra
sem mætast eru heimsmeistararnir í
þungavigt, Evander Holyfield, meistari
WBA- og IBF-sambandanna, og
Lennox Lewis, meistari WBC-sam-
bandsins.
00.50 í paradís. Ljósblá kvikmynd. Strang-
lega bönnuð börnum.
01.50 Dagskrárlok og skjáleikur.
06.00 Stelpan hún Georgy (Ge-
orgy Girl). 1966.
08.00 Tölvuþrjótar (Hackers).
1995.
10.0 Frelsum Willy: leiðin heim
(Free Willy: The Adventure Home)
. 1995.
12.00 Stelpan hún Georgy (Georgy Girl). 1966.
14.00 Tölvuþrjótar (Hackers). 1995.
16.00 Brúðkaup besta vinar míns (My Best Fri-
end's Wedding). 1997.
18.0 Frelsum Willy: Leiöin heim Frelsum
Willy: The Adventure Home). 1995.
20.00 Michael Collins. 1996. Bönnuð börnum.
22.10 í böndum (Bound).1996. Stranglega bönn-
uð börnum.
00.00 Brúðkaup besta vinar míns (My Best Fri-
end’s Wedding).1997.
02.00 Michael Collins.1996. Bönnuð börnum.
04.10 í böndum (Bound). 1996. Stranglega
bönnuð börnum.
MÉkjár t>
16.00 Bak við tjöldin með Völu Matt.
16.35 Meö hausverk um helgar (e).
18.35 Dagskrárhlé.
20.30 PENSACOLA.
21.20 Kvikmynd. MANAGUA.
22.55 BOTTOM (e).
23.25 Kvikmynd. Lay of the Land.
01.00 Dagskrárlok.
Allt gengur á afturfótunum á hótelinu og gestirnir uppfylla fæstir
þær kröfur sem hótelstjórinn gerir.
Sjónvarpið kl. 21.00:
Hótel Furulundur
Bandaríska gamanþáttaröð-
in Hótel Furulundur eða Payne
er byggð á hinum sígildu
bresku þáttum Fawlty Towers
sem hétu Hótel Tindastóll á ís-
lensku. Hinn meinundarlegi
Royal Payne og konan hans,
Constance, eiga gamalt en ný-
uppgert gistihús sem heitir
Hótel Furulundur og er á
strönd Kaliforníu. Þótt starfs-
fólkið vilji vel og leggi sig allt
fram gengur samt allt á aftur-
fótunum og gestirnir uppfylla
fæstir þær kröfur sem hótel-
stjórinn gerir, enda verða ýms-
ar skondnar uppákomur á Hót-
el Furulundi. Aðalhlutverk
leika John Larroquette, Jobeth
Williams, Julie Benz og Rick
Battalia.
Stöð2kl. 21.05:
Vonbiðlar Amy
Gamanmyndin Vonbiðlar
Amy (Chasing Amy) verður nú
sýnd á Stöð 2. Myndin fjallar um
vinina Holden og Banky sem
eru höfundar vinsællar teikni-
myndabókar. Þegar þeir kynn-
ast ungri listakonu, sem einnig
er myndabókahöfundur, verður
Holden yfir sig ástfanginn. Því
miður er það ekki gagnkvæmt
en stúlkan vill gjarnan það þau
séu vinir. En getur Holden sætt
sig við að vera bara vinur henn-
ar? Banky efast stórlega um að
það geti gengið. Myndin fær
þrjár og hálfa stjömu í kvik-
myndahandbók Maltins. Með
helstu hlutverk fara Ben Af-
fleck, Joey Adams og Jason Lee.
Leikstjóri er Kevin Smith.
Holden er ástfanginn en stúlk-
an vill að þau séu bara vinir.
RÍKISÚTVARPIÐ FM
92,4/93,5
8.00 Fréttir
8.07 Músík að morgni dags
9.00 Fréttir
9.03 Út um græna grundu Þáttur um
náttúruna, umhverfið og ferða-
mál. Umsjón: Steinunn Harðar-
dóttir.
10.00 Fréttir
10.03 Veöurfregnir
10.15 Sagnaskemmtan Níundi og síð-
asti þáttur um sagnaflutning fyrr
og nú. Umsjón: Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir.
11.00 1 vikulokin Umsjón: Þorfinnur
Ómarsson.
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Til allra átta Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður
Stephensen.
14.301 leit að glataðri vitund Annar
þáttur um John Lennon. Umsjón:
Sigurður Skúlason.
15.20 Eiginkonur gömlu meistaranna
Þýddir og endursagðir þættir frá
Breska ríkisútvarpinu, BBC.
Fimmti þáttur af sex: Frú Wagner
og frú Grainger. Umsjón: Sigurður
Einarsson. 16.00 Fréttir
16.08 Inúítasögur Sigfús Bjartmarsson
þýddi og les. Dagskrárgerð: Jón
Hallur Stefánsson.
16.20 Heimur harmóníkunnar Um-
sjón: Reynir Jónasson.
17.00 Saltfiskur með sultu Umsjón:
Anna Pálína Árnadóttir.
18.00 Appólóníus frá Tíana Hinn gríski
Kristur. Umsjón: lllugi Jökulsson.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
20.00 Úr fórum fortíðar Sögur af Fróni
og sjaldheyrð tónlist sunnan úr
heimi. Umsjón: Kjartan Óskars-
son og Kristján Þ. Stephensen.
21.00 Óskastundin Óskalagaþáttur
hlustenda. Umsjón: Gerður G.
Bjarklind.
22.00 Fréttir
22.10 Veðurfregnir
22.15 Orð kvöldsins
22.20 Smásaga vikunnar, Síðasta ást
Genji prins eftir Marguerite Yo-
urcenar.
23.00 Dustað af dansskónum Einar
Júlíusson, Jóhann Helgason, Ríó
tríó, Edit Piaf, Geirr Lystrup o.fl.
leika og syngja.
24.00 Fréttir
00.10 Um lágnættið • Serenaða ópus
75 fyrir fiðlu og hljómsveit eftir
Max Bruch.
01.00 Veður'spá
01.10 Útvarpað á samtengdum rás-
um til morguns
RÁS 2 90,1/99,9
8.00 Fréttir.
8.07 Laugardagslíf. Farið um víðan
völl í upphafi helgar. Umsjón:
Hrafnhildur Halldórsdóttir og Jó-
hann Hlíðar Harðarson.
9.00 Fréttir.
9.03 Laugardagslíf.
10.00 Fréttir.
10.03 Laugardagslíf.
11.00 Tímamót 2000. Saga síðari hluta
aldarinnar í tali og tónum í þátta-
röð frá BBC. Umsjón: Kristján Ró-
bert Kristjánsson og Hjörtur Svav-
arsson.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Á línunní. Magnús R. Einarsson
á línunni með hlustendum.
15.00 Sveitasöngvar. Umsjón: Bjarni
Dagur Jónsson. 16.00 Fréttir.
16.08 Stjörnuspegill. Páll Kristinn
Pálsson rýnir í stjörnukort gesta.
17.00 Meö grátt í vöngum Sjötti og sjö-
undi áratugurinn í algleymi. Um-
sjón: Gestur Einar Jónasson.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Milli steins og sleggju. Tónlist.
20.00 Sjónvarpsfréttir.
20.30 Teitistónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Næturvaktin. Guðni Már Henn-
ingsson stendur vaktina til kl.
2.00.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00,
10.00, 12.20, 16.00, 19.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
og í lok frétta kl. 2, 5, 6, 8,12,16,
19 og 24. ítarleg landveðurspá á
rás 1 kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveðurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30,6.45,10.03,12.45,19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 9.00, 10.00, 11.00,
12.00, 13.00, 14.00, 16.00, 19.00
og 19.30.
BYLGJAN FM 98,9
09.0 Laugardagsmorgunn. Guðmundur
Ólafsson fjallar um atburði og
uppákomur helgarinnar, stjórnmál
og mannlíf. Fréttir kl. 10.00.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Halldór Backman fjallar m.a.
um nýjar kvikmyndir, spilar
skemmtilega tónlist og fylgist
með uppákomum í þjóðfélag-
inu.
16.00 íslenski listinn endurfluttur
19.30 Samtengd útsending frá frétta-
stofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Það er laugardagskvöld Helgar-
stemning á laugardagskvöldi.
Umsjón: Linda Mjöll Gunnarsdótt-
ir.
23.00 Helgarlífið á Bylgjunni. Ragnar
Páll Ólafsson og góð tónlist.
03.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Að lokinni dagskrá Stöðv-
ar 2 samtengjast rásir Stöðvar 2
og Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
Stjaman leikur klassískt rokk út í eitt frá
árunum 1965-1985.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00 - 12.00 Morgunmenn Matthild-
ar. 12.00 - 16.00 I helgarskapi - Jó-
hann Jóhannsson. 16.00 - 18.00
Prímadonnur ástarsöngvanna. 18.00
- 24.00 Laugardagskvöld á Matthildi.
24.00 - 09.00 Næturtónar Matthildar.
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
GULL FM 90,9
9:00 Morgunstund gefur Gull 909 í
mund, 13:00 Sigvaldi Búi Þórarins-
son 17:00 Haraldur Gíslason 21:00
Bob Murray
FM957
11-15 Haraldur Daði Ragnarsson. 15-
19 Laugardagssíðdegi með Birni
Markúsi. 19-22 Maggi Magg mixar
upp partýið. 22-02 Jóel Kristins - leyf-
ir þér að velja það besta.
X-ið FM 97.7
08:00 Með mjaltir í messu 12:00 Mys-
ingur - Máni 16:00 Kapteinn Hemmi
20:00 ítalski plötusnúðurinn
MONO FM 87,7
10-13 Dodda. 13-16 Sigmar Vil-
hjálmsson. 16-20 Henný Arna. 18-20
Haukanes. 20-22 Boy George. 22-01
Þröstur.
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn.
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóðneminn á FM 107,0 sendir út talað
mál allan sólarhringinn.
Helgarlífið á Bylgjunni. Ragnar Páll Ólafsson og góð tón-
list klukkan 23.00.
Ymsar stöðvar
Animal Planet ✓
06Æ0 Pel Rescue 06:30 Pel Rescue 06:55 Pet Rescue 07:25 Harrys Practice 07:50
Harry’s Practice 0850 Hollywood Safari: On The Run 09:15 Lassie: Cats Out Of The Bag
09:40 Lassie: On The Case 10:10 Hunters: Dawn Of The Dragons 11:05 Wild Treasures
Of Europe: Rains And Forests 12.-00 Hollywood Safari: Bigfoot 13:00 Hollywood Safari:
Fool’s Gold 14:00 The New Adventures Of Black Beauty 14:30 The New Adventures Of
Black Beauty 15:00 Animal Doctor 15:30 Animal Doctor 16:00 Harry's Practice 16:30
Harry’s Practice 17:00 Pet Rescue 17:30 Pet Rescue 18:00 The Crocodile Hunter.
Dirtosaurs Down Under 18:30 The Crocodile Hunten Hidden River 19:00 Profles Of
Nature: A Spíder’s World 20:00 Hunters: Crawling Kingdom 21:00 Wild Ones: Funnel-
Webs 21:30 Zoo Story 22:00 Tarantulas And Their Venomous Relations 2300 Emergency
Vets 2330 Emergency Vets
Computer Channel ✓
16.00 Game Over 17.00 Masterclass 18.00 Dagskrflrlok
TNT ✓✓
05:00 The Prime Minister 06:45 The Secret Partner 08:30 Sweethearts 10:30 The Thin
Man 12:15 Intemational Velvet 14:15 Cimarron 17:00 Our Mother's House 19:00 The
Phtladelphia Story 21:00 Fame 23:45 Lust For Life 03.45 The Mask of Fu Manchu
Discovery ✓ ✓
08:00 Solar Empire: Heavens Atxwe 08:55 End Of Eden 09:50 Sdence Of The
Impossible: Aliens - Where Are They? 10:45 Fírst Flights: Jet Fighters - Wings Of Lightníng
11:15 First Fiights: Rocket Aircraft 11:40 Three Men In A Balloon 12:35 Seawings: The
Tomcat 13:30 The Specialists: Low. Fast And Deacfly 14:00 The Spedalists; First In. Last
Out 14:25 Disaster Cracking Stress 14:55 Disaster: Drawn To Danger 15:20 First Fiights:
Jet Fighters • Wmgs Of Ughtning 16:00 Weapons Of War Bomber Command 17.-00
Battlefields: The Battle Of Berlm Part 119:00 Lost Treasures Of The Andent World. Aztecs
& Mayans 20:00 The Liners: Ships Of War 21:00 Hard Times 22:00 The Fbi Ftles: Killing
Spree 23:00 Discover Magazine: The New Dinosaurs 00:00 Battlefields: The Battle Of The
Rhine - Part One 01:00 Battlefields: The Battle Of The Rhine - Part Two
Cartoon Network ✓ ✓
04.00 Omer and the Starchild 04.30 The Magíc Roundabout 05.00 The Tidings 0550
Blinky Bill 06.00 Tabaluga 06.30 Looney Tunes 07.00 The Powerpuff Girls 07.30 The
Sylvester & Tweety Mysteries 08.00 Dexter’s Laboratory 08.30 Ed. Edd 'n' Eddy 09.00
Cow and Chicken 09.30 I am Weasel 10.00 Superman 10.30 Batman 11.00 The
Flintstones 1150 Looney Tunes 12.00 Tom and Jeny 1250 Scooby Doo 13.00 Beetlejuice
1350 The Mask 14.00 2 Stupid Dogs 14.30 Johnny Bravo 15.00 The Sylvester & Tweety
Mysteries 15.30 Dexter's Laboratoiy 16.00 Ed. Edd ‘n' Eddy 16.30 Cow and Chicken 17.00
Ammaniacs 17.30 The Flntstones 18.00 Batman 18.30 Superman 19.00 Freakazoid!
BBC Prime ✓ ✓
04.00 The Birth of Modem Geometry 04.30 Ecologícal Predictions 05.00 Animal Magic
Show 05.15 The Brolleys 05.30 Williams Wish Wellingtons 05.35 Raydays 05.55 Playdays
06.15 Blue Peter 06.45 The Fame Game 07.10 The Borrowers 07.40 Dr Who: Pirate
Planet 08.05 Classic Adventure 08.35 Style Challenge 09.00 Ready, Steady, Cook 0950
Who’ll Do the Pudding? 10.00 Ken Hom's Chinese Cookery 10.30 Mediterranean Cookeiy
11.00 Styie Challenge 1150 Ready. Steady, Cook 12.00 Wildlife: Dawn to Dusk 1250
EastEnders Omnibus 14.00 Gardeners' World 1450 Animal Magic Show 14.45 Get Your
Own Back 55.10 Blue Peter 15.30 Top of the Pops 16.00 Dr Who: Pirate Planet 16.30
Coast to Coast 17.00 Richard Wilson: Way Out West 18.00 It Ain't Half Hot, Mum 18.30
Keeping up Appearances 19.00 Harry 20.00 The Full Wax 20.30 The Young Ones 21.05
Top of the Pops 21.30 Sounds of the 60’s 22.00 Comic Strip Presents 22.40 Later with
Jools 23.30 The Leaming Zone - Which Body? 00.00 Biological Barriers 00.30 Building in
Cells 01.00 A Tale of Two Cells 01.30 Art - a Question of Style 02.00 Alaska - the Last
Frontier? 0250 A Level Playing Field? 03.00 Bntish Car Transplants 03.30 The Vemacutar
Tradition
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
10.00 Black Widow 10.30 Animals and Men 11.00 The Shark Files 12.00 Insectia 12.30
Friday Night Wld 13.00 My Backyard 14.00 Friday Níght Wild 15.00 Danger At The Beach
16.00 The Shark Files 17.00 My Backyard 18.00 Extreme Earth 19.00 Nature’s
Nightmares 1950 Nature’s Nightmares 20.00 Natural Bom Killers 21.00 Beyond the
Clouds 22.00 Mysterious World 23.00 Lost at Sea 00.00 Natural Bom Kíllers 01.00 Beyond
the Clouds 02.00 Mysterious World 03.00 Lost at Sea 04.00 Close
MTV ✓ ✓
04.00 Kickstart 09.00 Girl and Boyband Weekend 09.30 Essential Spice Girls 10.00 Girl
and Boyband Weekend 10.30 Backstreet Boys - the Stoiy so Far 11.00 Girl and Boyband
Weekend 11.30 Essential Boyzone 12.00 Top Ten Girband Videos 13.00 Girl and Boyband
Weekend 13.30 Essential All Saints 14.00 European Top2016.00 News Weekend Edition
16.30 MTV Movie Spedal 17.00 So 90’s 18.00 Dance Floor Chart 19.00 The Grind 19.30
Fanatic 20.00 MTV Live 20.30 Daria 21.00 Amour 22.00 Saturday Night Music Mix 01.00
ChiB Out Zone 03.00 Night Videos
Sky News ✓ ✓
05.00 Sunrise 08.30 Showbiz Weekly 09.00 News on the Hour 0950 Fashion TV 10.00
News on the Hour 10.30 Week in Review 11.00 SKY News Today 1250 Answer The
Question 13.00 SKY News Today 13.30 Fashlon TV 14.00 News on the Hour 14.30 Global
Village 15.00 News on the Hour 15.30 Week in Review 16.00 Live at Five 17.00 News on
the Hour 18.30 Sportsline 19.00 News on the Hour 19.30 Fox Files 20.00 News on the
Hour 20.30 Answer The Question 2150 SKY News at Ten 22.00 News on the Hour 22.30
Sportsline Extra 23.00 News on the Hour 23.30 Showbiz Weekly 00.00 News on the Hour
00.30 Fashion TV 01.00 News on the Hour 01.30 The Book Show 02.00 News on the Hour
02.30 Week in Review 03.00 News on the Hour 0350 Answer The Question 04.00 News
on the Hour 04.30 Showbiz Weekly
CNN ✓ ✓
04.00 World News 04.30 Inside Europe 05.00 World News 05.30 Moneyline 06.00 Woild
News 06.30 World Sport 07.00 World News 0750 World Business This Week 08.00 World
News 08.30 Pinnacle Europe 09.00 World News 09.30 World Sport 10.00 World News
10.30 News Update / Your health 11.00 WorkJ News 11.30 Moneyweek 12.00 News
Update / World Report 12.30 World Report 14.00 Workf News 14.30 World Sport 15.00
World News 15.30 Pro Golf Weekly 16.00 News Update / Larry King 16.30 Larry King
17.00 World News 1750 Fortune 18.00 World News 18.30 Wortd Beat 19.00 World News
19.30 Style 20.00 World News 2050 The Artdub 21.00 World News 21.30 WorkJ Sport
22.00 CNN Worid View 22.30 Global View 23.00 World News 23.30 News Update / Your
health 00.00 The World Today 00.30 Dlplomatic License 01.00 Lany King Weekend 01.30
Larry King Weekend 02.00 The World Today 0250 Ðoth Sides with Jesse Jackson 03.00
WorkJ News 03.30 Evans, Novak, Hunt & Shields
TNT ✓✓
20.00 Fame 22.45 Lust for Ufe 01.15 The Split 02.45 The Mask of Fu Manchu (THE
TRAVEL CHANNEL) 07.00 Voyage 0750 Food Lover's Guide to Austra&a 08.00 Cities of
the World 08.30 Spoits Safaris 09.00 Wet & Wild 09.30 A Golfer's Travels 10.00 Going
Places 1150 Go Portugal 11.30 Journeys Around the World 12.00 Dominika's Planet
1250 The Flavours of France 13.00 North of Naples, South of Rome 1350 Cities of the
World 14.00 Widlake’s Way 15.00 Sports Safaris 1550 Ribbons of Steel 16.00 Summer
Getaways 16.30 Holiday Maker 17.00 The Flavours of France 1750 Go Portugal 18.00
The Magic of Africa 19.00 Dominika's Planet 1950 Joumeys Around the WorkJ 20.00
Widlake’s Way 21.00 Sports Safaris 2150 Holiday Maker 22.00 Ribbons of Steel 22.30
Summer Getaways 23.00 Closedown
NBC Super Channel ✓ ✓
06.00 Dot.com 0650 Managing Asia 07.00 Cottonwood Christian Centre 07.30 Europe
This Week 08.30 Asia This Week 09.00 Wall Street Joumal 09.30 McLaughlin Group 10.00
CNBC Sports 12.00 CNBC Sports 14.00 Europe This Week 15.00 Asia This Week 1550
McLaughlin Group 16.00 Storyboard 16.30 Dot.com 17.00 Time and Again 18.00 Dateline
19.00 Tonight Show with Jay Leno 20.00 Late Night With Conan O’Brien 2150 CNBC
Sports 23.00 Dot.com 23.30 Stoiyboard 00.00 Asia This Week 0050 Far Eastern
Economic Review 01.00 Time and Again 02.00 Dateline 03.00 Europe This Week 04.00
Managing Asia 04.30 Far Eastem Economic Review 05.00 Europe This Week
Eurosport ✓ ✓
06.30 Xtrem Sports: YOZ - Youth Only Zone 0750 Mountain Bike: UCI WorkJ Cup in St
Wendel, Germany 08.00 Xtrem Sports: YOZ Action - Youth Only Zone 09.00 Superbike:
World Championship ín Albacete, Spain 10.00 Truck Sports: FIA European Truck Racing
Cup in Catalunya, Spain 10.30 Strongest Man 11.30 Supersport: World Championship in
Albaœte, Spam 12.30 Rally: FIA World Championship: Rally of France - Tour of Corsica
13.00 Formula 3000: FIA Formula 3000 InternationaJ Championship in Monaco 14.15
Superbike: Worid Championship in Albacete, Spain 15.00 Cart Fedex Championship
Series 'm Rio de Janeiro, Brazil 17.00 Tennis: ATP Tour - Mercedes Super 9 Toumament
in Rome, Italy 18.00 Cyding: Tour of Italy 18.45 Football: French Cup's Final in St Denis,
France 20.45 lce Hockey: Worid Senior Championship Pool a in Norway 22.00 Tennis:
ATP Tour - Mercedes Super 9 Toumament in Rome, Italy 23.00 Cyding: Tour of Italy 2350
Rally: FIA Worid Championship: Rafly of France - Tour of Corsica 00.00 Ctose
VH-1 ✓ ✓
05.00 Breakfast in Bed 08.00 Greatest Hits Of...The Legends 08.30 Talk Music 09.00
Something for the Weekend 10.00 The VH1 Classic Chart 11.00 Ten of the Best: Tma
Tumer 12.00 Greatest Hits Of...: The Legends 12.30 Pop-up Video 13.00 American
Classic 14.00 The VH1 Album Chart Show 15.00 Paul McCartney-town Meetmg HaH 1650
Pop Up Video 17.00 Mills & Clapton 1950 VH1 Disco Party 20.00 The Kate & Jono Show
21.00 Gail Porter's Big 90’s 22.00 VH1 Spice 23.00 Midnight Spedal 2350 Midnight
Special 00.00 Ehris in Memphis 01.00 Pop Up Video 01.30 Greatest Hits Of...: The
Legends 02.00 David Bowie Uve et Beat Club 03.00 VH1 Late Shift
HALLMARK ✓
06.05 Where Angels Tread 06.55 Where Angels Tread 07.45 Hariequin Romance: Out of
the Shadows 0955 Lonesome Dove 10.15 What the Deaf Man Heard 11.50 Under Wraps
1355 Lantem Hill 15.15 Time of Your Life 17.00 Deadly Silence 1855 Still Holding On:
The Legend of Cadillac Jack 20.05 Mary & Tim 21.40 Hands of a Murderer 23.10 Stuck
With Eachother 00.45 Crossbow 01.10 The Buming Season 02.45 Hamessing Peacocks
04.30 TheChoice
ARD Þýska ríkissjónvarpið, ProSieben Þýsk afþreyingarstöð,
RaÍUnO ítalska ríkissjónvarpið, TV5 Frönsk menningarstöð og
TVE Spænska ríkissjónvarpið. %/
Omega
09 OOBarnadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðistöðin, Þorpið
hans Villa, Ævlntýrl f Þurragljúfrl, Háaloft Jönu). 12.00 Blandað efnl. 1430
Bamadagskrá (Krakkar gegn glæpum, Krakkar á ferð og flugi, Gleðistöðin, Þorpið hans
Villa, Ævintýri (Þurragljufri, Háaloft Jönu, Staðreyndabankinn, Krakkar gegn glæpum,
Krakkkar á ferð og fiugi, Sönghomlð, Krakkaklúbburlnn, Trúarbær). 21.00 Postulasag-
an. Þættir sem byggðir eru á postulasögunni. 22.00 Boðskapur Central Baptist kirkj-
unnar með Ron Phillips.. 22.30Lofið Drottln (Praise the Lord). Blandað efni frá TBN
sjönvarpsstöðlnni. Ýmslr gestir.
✓ Stöðvar sem nást á Breiðbandinu ,
✓ Stöðvar sem nást á Fjölvarpinu
FJÖLVARP