Dagblaðið Vísir - DV - 29.01.2000, Blaðsíða 63
30* V LAUGARDAGUR 29. JANÚAR 2000
%igskrá sunnudags 30. janúar '
SJÓNVARPIÐ
09.00 Morgunsjónvarp barnanna.
10.40 Nýjasta tækni og vísindi (e).
13.00 Tónlistinn. Nýr þáttur þar sem kynntur
verður vinsældalisti vikunnar. e. Umsjón:
Ólafur Páll Gunnarsson.
13.30 EM ( handknattleik. Bein útsending frá
leiknum um þriöja sætiö. Lýsing: Geir
Magnússon.
16.00 EM ( handknattleik. Bein útsending frá
úrslitaleiknum. Lýsing: Geir Magnússon.
18.00 Stundin okkar. Umsjón: Ásta Hrafnhildur
Garöarsdóttir. Dagskrárgerð: Hákon Már
Oddsson.
18.25 Táknmálsfréttir.
18.30 Marla Popova (1:3). Rnnsk barna-
myndaröð. Þýöandi: Jóhanna Jóhanns-
dóttir. Sögumaður: Drífa Arnjjórsdóttir.
19.00 Fréttir, iþróttir og veöur.
19.45 Fimman (6:10). Islenskir tónlistarmenn
hafa sett svip sinn á dagskrá Sjónvarps-
ins frá upphafi. í Fimmunni er brugðiö
upp svipmyndum af hljómsveitum og
söngvurum sem hafa veriö á skjánum í
gegnum tíöina. Dagskrárgerð: Andrés
Indriðason.
20.00 Reykjavlk 2000. Ný sjónvarpsmynd um
höfuðborg (slands aldamótaárið 2000.
Myndin er gerð eftir handriti Egils Helga-
sonar og er að miklu leyti persónuieg sýn
hans á borgina og fólkið sem hana bygg-
ir. Myndin verður ekki einungis sýnd hér í
islensku sjónvarpi heldur er hún einnig
ætluö til sýninga í sjónvarpsstöðvum í
hinum sjö menningarborgum Evrópu árið
2000. Dagskrárgerð er í höndum Jóns
Egils Bergþórssonar.
20.30 Sjómannallf (5:8) (Les moissons de
l'ocean).
21.25 Helgarsportiö.
21.50 Ástir Ayn Rand (The Passion of Ayn
Rand). Bandarísk sjónvarpsmynd frá
1998, byggð á bók eftir Barböru Branden
um kynni hennar af skáldkonunni Ayn
Rand. Leikstjóri: Chris Menual. Aðalhlut-
verk: Helen Mirren, Eric Stolz, Julie Delpy
og Peter Fonda. Þýðandi: Örnólfur Árna-
son.
23.25 Útvarpsfréttir f dagskrárlok.
07.00 Urmull.
07.20 Heimurinn hennar Ollu.
07.45 Mörgæsir f bllöu og strföu.
08.05 Orri og Ólafla.
08.30 Trillurnar þrjár.
08.55 Búálfarnir.
09.00 Kolli káti.
09.25 Maja býfluga.
09.50 Villti Villl.
10.15 Sagan endalausa (The Neverending
Story).
10.35 Pálina.
10.55 Mollý.
11.20 Ævintýri Johnny Quest.
11.40 FrankogJói.
12.00 Sjónvarpskringlan.
12.15 NBA-leikur vikunnar.
13.35 Skuggi gengur laus (e) (Fantomas se
dechaine). Hinn dularfulli Skuggi leikur
lausum hala og enginn er óhultur. Hann
bregður sér í ýmis gervi og nú getur allt
gerst. .Aðalhlutverk: Jean Marais. Leik-
stjóri: Andre Hunebelle. 1965.
15.10 Aöeins ein Jörö (e).
15.15 Kristall (17.35) (e).
15.40 Oprah Winfrey.
16.25 Nágrannar.
18.15 Sögur af landi (2.9) (e). Athyglisverö
heimildaþáttaröð sem Stefán Jón Hafstein
hefur veg og vanda af. Hann fjallar um
vanda landsbyggðarinnar en sifellt fleiri fly-
tja úr dreifðum byggðum landsins á mölina.
18.55 19>20.
19.30 Fréttir.
20.05 60 minútur.
20.55 Ástir og átök (1.24)
(Mad About You).
21.25 Dauður maöur (Dead Man). Hér er á ferð-
inni allsérstæð mynd um ungan mann,
William Blake, sem feröast um víðáttur
vestursins t Bandarikjunum á síðari hluta
19. aldar. Hann kynnist útskúfuðum indíá-
na sem heitir Nobody og þá lendir William
í aðstæðum sem eru ýmist ofsafengnar
eða spaugilegar. Eðli hans breytist í útlaga
og morðingja og hann skilur hve stutt er á
milli heima lifenda og dauðra. Aðalhlutverk:
Gary Farmer, Lance Henriksson, Robert
Mitchum. Leikstjóri: Jim Jarmusch. 1996.
Bönnuð börnum.
23.25 Odessa-skjölln (e) (The Odessa File).
Roskinn gyðingur fremur sjálfsmorö í Ham-
borg árið 1963. Blaöamaðurinn Peter Mill-
er kemst yfir dagbók hans og les þar um
hrottalega glæpi sem framdir voru í fanga-
búðum nasista i Lettlandi undir stjórn Edu-
ards Roschmanns. Miller ákveður aö
grennslast fyrir um það hvað hafi orðið af
Roschmann og kemst fljótlega á spor leyni-
legra samtaka sem Stormsveitimar stofn-
uðu til að koma sínum mönnum í öruggt
skjól f stríðslok. Myndin er gerð eftir
spennusögu Fredericks Forsyths. Aðalhlut-
verk: Jon Voight, Maximilian Schell, Maria
Schell. Leikstjóri: Ronald Neame. 1974.
Stranglega bönnuð börnum.
01.30 Dagskrárlok.
13.45 Aston Villa-Leeds United. Bein útsend-
ing frá ensku bikarkeppninni.
15.55 Chelsea-Leicester City. Bein útsending
frá 5. umferð bikarkeppninnar.
18.00 Sjónvarpskringlan.
18.15 Golf European PGA 2000.
19.25 Inter-Roma. Bein útsending.
21.30 Auga fyrir auga (City of Industry). Wade,
Skip, Roy og bróðir hans, Lee, eru smá-
krimmar sem fremja gimsteinarán en þeg-
ar kemur að þvi að skipta fengnum grípur
Skip til vopna og drepur Lee og Wade.
Roy hyggur á hefndir ásamt kærustu
bróður síns. Aðalhlutverk: Harvey Keitel,
Stephen Dorff, Timothy Hutton, Famke
Janssen. Leikstjóri: John Irvin. 1997.
Stranglega bönnuð börnum.
23.10 Amerlski fótboltinn. Bein útsending.
02.10 Dagskrárlok og skjáleikur.
» 06.00 Tvö ein (Solitaire For
Two).
H|fhf 08.00 Viö fyrstu sýn (At First
Hil[lf Sight).
nbf- 10.00 Loftskeytamaðurinn (Tel-
egrafisten).
12.00 Bermúda-þrihyrningurlnn (The
Bermuda Triangle).
14.00 Tvö ein (Solitaire ForTwo).
16.00 Viö fyrstu sýn (At First Sight).
18.00 Loftskeytamaöurinn (Telegrafisten).
20.00 Jeffrey.
22.00 Á bláþræöi (The Edge).
00.00 Bermúda-þrlhyrnlngurinn (The
Bermuda Triangle).
02.00 Jeffrey.
04.00 Á bláþræöi (The Edge).
09.00 2001 nótt. Barnaþáttur
með Bergljótu Arnalds.
11.15 Myndbönd.
12.30 Silfur Egils. Umræðu-
þáttur í beinni útsendingu. Um-
sjón: Egill Helgason.
13.45 Teiknl - Leikni (e). Umsjón: Vilhjálmur
Goði og Hannes trommari
14.30 Nonnl sprengja (e). Nonni sprengja tekur
á móti fólki sem kemur til að ræða vanda-
mál sín. Nonni reynir siðan að leysa úr
þeim. Umsjón: Gunni Helga.
15.20 Innlit - Útlit. Fasteignasjónvarp með um-
fjöllun um hús og hibýli. Umsjón: Valgerð-
ur Matthiasdóttir og Þórhallur Gunnars-
son.
16.20 Tvipunktur (e). Umsjón: Vilborg Hall-
dórsdóttir og Sjón.
17.00 Einfaldur Jay Leno frá liðinni viku.
18.00 Skonnrokk. Myndbönd frá nfunda ára-
tugnum.
19.10 Persuaders (e). Roger Moore fer á kost-
um.
20.00 Skotsilfur. Farið er yfir viðskipti vikunnar.
Umsjón: Helgi Eysteinsson.
20.40 Mr. Bean.
21.10 Þema: I love Lucy (23:30).
21.30 Þema: I love Lucy (24:30).
22.00 Dallas (12:23).
22.50 Silfur Egils (e).
Ástir og átök
Gamanþátturinn Ástir og
átök eöa Mad About You segir
frá hjónunum Jamie og Paul og
ýmsum uppákomum í sam-
bandi þeirra. Þátturinn í kvöld
heitir Doctor Wonderful eða
Frábær læknir. Þar sem fæö-
ingarlæknir þeirra hjóna er
staddur í Evrópu neyðast þau
til aö finna sér annan lækni.
Debbie vill endilega koma þeim
í tima hjá „vinkonu sinni“ og
síðan kemur að því að eldri
Buchmans hjónin munu hitta
„vinkonuna." Með hlutverk
Pauls fer Paul Reiser og Helen
Hunt, sem nýverið fékk Emmy-
verðlaun fyrir besta gamanleik,
fer með hlutverk Jamie.
Ríkissjónvarpið klukkan 20.00:
Reykjavík með augum Egils
Reykjavík 2000 nefnist
sjónvarpsmynd sem fjallar
um höfuðborg íslands alda-
mótaárið 2000. Myndin er
gerð eftir handriti Egils
Helgasonar og er að miklu
leyti persónuleg sýn hans á
borgina og fólkið sem hana
byggir. Sjálfur er Egill Reyk-
víkingur frá blautu bams-
beini. Hér skoðar hann, oft
með góðlátlegri kímni, þessa
smáborg sem einatt virðist
telja sig ólgandi stórborg;
kraftmikla borg sem kannski
verður seint talin með feg-
urstu borgum heims. Reykja-
vík er borg þar sem veðrið er
aldrei eins og þar sem menn
mála húsþökin hver með sín-
um lit. Myndin verður ekki
einungis sýnd í íslensku sjón-
varpi heldur er hún ætluö til
sýninga í sjónvarpsstöðvum i
hinum sjö menningarborgum
Evrópu. Dagskrárgerð er í
höndum Jóns Egils Bergþórs-
sonar.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS1
FM 92,4/93,5
7.00 Fréttir.
7.05 Fréttaauki. Þáttur í umsjá frétta-
stofu Útvarps. (e)
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt. 8.15 Tónlistá
sunnudagsmorgni. „Vanitas
vanitatum, Viri Israelite
9.00 Fréttir.
9.03 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar.
10.00 Fréttir.
10.03 Veöurfregnir.
10.15 Öldin sem leiö. Jón Ormur Hall-
dórsson lítur yfir alþjóðlega sögu
tuttugustu aldar. Fjóröi þáttur:
Vondir tímar.
11.00 Guösþjónusta í Vídalfnskirkju.
Séra Hans Markús Hafsteinsson
prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veöurfregnir.
13.00 Horft út í heiminn. Rætt viö Is-
lendinga sem dvalist hafa lang-
dvölum erlendis. Umsjón: Kristín
Ástgeirsdóttir. (Aftur á þriðjudags-
kvöld)
14.00 Síðustu hetjurnar. Heimildaþátt-
ur um för íslenskra glímumanna á
Ólympíuleikana í Lundúnum áriö
1908. Umsjón: Jón Karl Helga-
son. Menningarsjóöur styrkti gerö
þáttarins. Áöur á dagskrá 25.
desember sl. (Aftur á miöviku-
dagskvöld)
15.00 Ágrip af sögu Sinfóníuhljóm-
sveitar íslands Þriöji þáttur. Um-
sjón: Óskar Ingólfsson. Áöur flutt
1990. (Aftur á föstudagskvöld)
16.00 Fréttir.
16.08 Evróputónleikar: Tímamót
„Sturm und Drang“. Hljóöritun frá
tónleikum í Stokkhólmi, 6. des-
ember sl. Á efnisskrá: „Wachet
auf, ruft uns die Stimme“, mótetta
fyrir blandaðan kór og strengja-
sveit eftir Johann Christian Bach.
Harmoniemesse eftir Joseph
Haydn. Pirjo Levandi, Katarina
Böhm, Leif Aruhn-Solén og Olle
Sköld syngja meö Sænska út-
varpskórnum og hljóöfærasveit.
Stjórnandi: Tönu Kaljuste. Um-
sjón: Sigríöur Stephensen.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Þetta reddast. Umsjón: Elísabet
Brekkan.
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Hljóöritasafniö.
19.30 Veöurfregnir.
19.40 íslenskt mál. Umsjón: Guðrún
Kvaran. (e)
20.00 Óskastundin. Óskalagaþáttur
hlustenda. IJmsjón: Geröur G.
Bjarklind. (e)
21.00 Lesiö fyrir þjóöina. (Lestrar liö-
innar viku úr Víösjá)
22.00 Fréttir.
22.10 Veöurfregnir.
22.15 Orö kvöldsins. Kristín Sverris-
dóttir flytur.
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríöur
Stephensen. (e)
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: lllugi
Jökulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Stundarkorn í dúr og moll. Þátt-
ur Knúts R. Magnússonar. (e)
01.00 Veöurspá.
01.10 Útvarpaö á samtengdum rás-
um til morguns.
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Innínóttina.
2.00 Fréttir.
2.05 Næturtónar.
4.30 Veöurfregnir.
4.40 Næturtónar.
5.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
5.05 Næturtónar.
6.00 Fréttir og fréttir af veöri, færö og
flugsamgöngum.
6.45 Veöurfregnir.
6.05 Morguntónar.
7.00 Fréttir og morauntónar.
8.00 Fréttir.
8.07 Morguntónar.
9.00 Fréttir.
9.03 Spegill, spegill (úrval úr þáttum
liöinnar viku).
10.00 Fréttir.
10.03 Stjörnuspegill. Páll Kristinn
Pálsson rýnir í stjörnukort gesta.
11.00 Úrval dægurmálaútvarps liö-
innar viku.
12.20 Hádegisfréttir.
13.00 Sunnudagslæriö.
15.00 Sunnudagskaffi. Þáttur Kristjáns
Þorvaldssonar.
16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll
Gunnarsson.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Milli steins og sleggju.
19.00 Sjónvarpsfréttir.
19.35 Tónar.
22.00 Fréttir.
22.10 Tengja. Heimstónlist og þjóölag-
arokk. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.
24.00 Fréttir. Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00.
10.00, 12.20, 16.00, 18.00, 22.00
og 24.00. Stutt landveðurspá kl. 1
ogílokfrétta kl. 2, 5, 6,8, 12, 16,
19 og 24. ítarleg landveðurspá á
Rás 1: kl. 6.45, 10.03, 12.45, og
22.10. Sjóveöurspá á Rás 1: kl. 1,
4.30, 6.45,10.03,12.45,19.30 og
22.10. Samlesnar auglýsingar
laust fyrir kl. 10.00, 12.00, 13.00,
16.00, 18.00 og 19.00.
BYLGJAN FM 98,9
9.00 Milli mjalta og messu. Anna
Kristine Magnúsdóttir vekur hlust-
endur í þessum vinsælasta út-
varpsþætti landsins. Þátturinn er
endurfluttur á miövikudagskvöld
kl. 23.00. Fréttir kl. 10.00.
11.00 Vikuúrvaliö. Athyglisveröasta
efniö úr Morgunþætti og af Þjóö-
braut liöinnar viku.
12.00 Hádegisfréttir frá fréttastofu
Stöövar 2 og Bylgjunnar.
12.15 Hafþór Freyr Sigmundsson
leikur þægilega tónlist á
sunnudegi.
13.00 Tónlistartoppar tuttugustu ald-
arinnar. Hemmi Gunn í frábæru
stuði.
15.00 Hafþór Freyr Sigmundsson
leikur þægilega tónlist á
sunnudegi.
17.00 Hrærivélin. Spjallþáttur á léttu
nótunum viö skemmtilegt fólk.
Sérvalin þægileg tónlist, íslenskt í
bland viö sveitatóna. Úmsjónar-
maöur þáttarins er Snæfríöur
Ingadóttir.
19.00 Samtengdar fréttir frá frétta-
stofu Stöövar 2 og Bylgjunnar.
20.00 Mannamál - vefþáttur á manna-
máli Meö því aö nýta til hins
ýtrasta krafta tveggja miðla, út-
varpsins og internetsins, skapast
vettvangur til lifandi umræöu um
þau mál sem brenna á hlustend-
um. Útvarpsþátturinn Mannamál
lýtur vilja hlustenda, bæöi hvaö
varöar efnistök og val á viömæl-
endum. Þátturinn er því í raun
toppurinn á ísjakanum, sem er
vefurinn Mannamal.is Vefurinn er
alltaf opinn og þangaö geta þeir
snúiö sér sem vilja koma sjónar-
miöum sínum á framfæri eöa
fylgjast meö umræöum. Enginn
þarf aö missa af þættinum því
alltaf er hægt aö hlusta á hann á
mannamal.is
22.00 Þátturinn þinn. Ásgeir Kolbeins-
son spilar rólega og fallega tónlist
fyrir svefninn.
1.00 Næturhrafninn flýgur. Nætur-
vaktin. Aö lokinni dagskrá Stööv-
ar 2 tengjast rásir Stöövar 2 og
Bylgjunnar.
STJARNAN FM 102,2
12.00 Fréttir. 12.15 Tónlistarfréttir í
tali og tónum meö Andreu Jónsdótt-
ur og gestum hennar. 13.00 Bítlaþátt-
urinn vikulegi meö tónlist bresku
Bítlanna. 18.00 Plata vikunnar. Merk
skífa úr fortíöinni leikin frá upphafi til
enda og flytjandi kynntur. Umsjón Andr-
ea Jónsdóttir.
MATTHILDUR FM 88,5
09.00 - 12.00 Lífið I ieik. Jóhann Örn
12.00 - 16.00 f helgarskapi - Jóhann
Jóhannsson. 16.00 17.00 Topp 10.
Vinsælustu lögin á Matthildi FM 88,5
17.00 - 19.00 Seventfs. Besta tónlistin
frá ‘70 til ‘8019.00 - 24.00 Rómantlk at>
hætti Matthildar. 24.00 • 07.00 Nætur-
tónar Matthildar
KLASSÍK FM 100,7
Klassísk tónlist allan sólarhringinn.
10.00-10.45 Bach-kantatan Ach Gott,
wie manches Herzeleid, BWV 3. Kanta-
tan veröur flutt viö síödegisguösþjón-
ustu kl. 17 í dag í Hallgrímskirkju.
22.00-22.45 Bach-kantatan (e).
GULL FM 90,9
10-14 Jón Fannar. 14-17 Einar Lyng.
FM957
08-11 Bjarki Sigurösson 11-15 Har-
aldur Daöi 15-19 Jói Jó 19-22 Samúel
Bjarki Pétursson 22-02 Rólegt og
rómantískt meö Braga Guömundssyni
X-ið FM 97,7
12.00 Nonni. 16.00 Frosti. 20.00 X-
Dominos (e). 22.00 Tækni. 00.00
Italskl plótusnúðurinn.
M0N0FM87J
10-13 Gunnar Örn 13-16 Guðmundur
Arnar 16-19 Arnar Alberts 19-22 Is-
lenski listinn (e) 22-01 Doddi
Radíusflugur kl. 12, 15, 18, 21 og 24
alla virka daga
LINDIN FM 102,9
Lindin sendir út alla daga, allan daginn
Hljóðneminn FM 107,0
Hljóöneminn á FM 107,0 sendir út talaö
mál allan sólarhringinn.
Ymsar stöðvar
ANIMAL PLANET ✓✓
10.10 Croc Files. 10.35 Crocodile Hunter. 11.30 Pet Rescue. 12.00 Zoo
Chronicles. 12.30 Zoo Chronicles. 13.00 Croc Files. 13.30 Croc Files.
14.00 The Aquanauts. 14.30 The Aquanauts. 15.00 Wishbone. 15.30 Wis-
hbone. 16.00 Zig and Zag. 16.30 Zig and Zag. 17.00 The Blue Beyond.
18.00 Wild Rescues. 18.30 Wild Rescues. 19.00 The Last ParadisetiL
19.30 The Last Paradises. 20.00 ESPU. 20.30 ESPU. 21.00 Fit for the
Wild. 21.30 Champions of the Wild. 22.00 Untamed Amazonia. 23.00 The
Big Animal Show. 23.30 The Last Paradises. 24.00 Close.
BBCPRIME ✓✓
10.30 Dr Who: Nightmare of Eden. 11.00 Madhur Jaffrey’s Ravours of
India. 11.30 Ready, Steady, Cook. 12.00 Style Challenge. 12.25 Style
Challenge. 12.55 Songs of Praise. 13.30 Classic EastEnders Omnibus.
14.30 Front Gardens. 15.00 Dear Mr Barker. 15.15 Playdays. 15.35 Blue
Peter. 16.00 Going for a Song. 16.30 The Great Antiques Hunt. 17.15 Ant-
iques Roadshow. 18.00 Doctors to Be. 19.00 Club Expat. 19.50 Casualty.
20.40 Parkinson. 21.30 Film: „Aimee". 23.00 Ballykissangel. 0.00 Learn-
ing History: Everyman. 1.00 Leaming for School: Come Outside. 1.15
Learning for School: Come Outside. 1.30 Learning for School: Come
Outside. 1.45 Leaming for School: Come Outslde. 2.00 Learning from
the OU: Getting It Right. 2.30 Learning from the OU: Rothko: the
Seagram Murals. 3.00 Learning from the OU: Hidden Visions. 3.30 Learn-
ing from the OU: Lifelines. 4.00 Leaming Languages: Deutsch Plus 1.
4.15 Learning Languages: Deutsch Plus 2. 4.30 Leaming Languages:
Deutsch Plus 3.4.45 Learning Languages: Deutsch Plus 4.
NATIONAL GEOGRAPHIC ✓✓
11.00 The Living Gods. 12.00 Explorer’s Journal. 13.00 Alligator!. 14.00
Married with Sharks. 15.00 Predators: Man-eaters of India. 16.00 Explor-
er’s Joumal. 17.00 Bush Babies. 17.30 Black Market Birds. 18.00 Living
with the Dead. 19.00 Explorer’s Joumal. 20.00 Animal Attraction. 21.00
Ðattle for the Great Plains. 22.00 The Tracker. 23.00 Explorer’s Journal.
24.00 African Wildlife. 1.00 Animal Attraction. 2.00 Battle for the Great
Plains. 3.00 The Tracker. 4.00 Explorer’s Journal. 5.00 Close.
DISCOVERY ✓✓
9.60 The Real X Files. 10.45 Ghosthunters. 11.16 Ghoslhunlers. 11.40
Skeletons in the Sands. 12.35 Stalin’s War wlth Germany. 13.30 Rogue's
Galleiy. 14.40 Solar Emplre. 15.35 Disaster. 16.00 Wlngs ol Tomorrow.
17.00 Exlreme Machines. 18.00 Crocodile Hunter. 19.00 The Human Jo-
urney. 20.00 Beyond Ihe Truth. 21.00 Rlse and Fall of the Mafia. 22.00
Rise and Fall of the Mafia. 23.00 Rise and Fall of the Mafia. 24.00
Discover Magazlne. 1.00 New Discoveries. 2.00 Close.
MTV ✓ ✓
10.00 All Access. 10.30 Behind the Scenes Weekend. 11.00 Access All
Areas - MTV Europe Muslc Awards. 11.30 Behind the Scenes Weekend.
12.00 Ultrasound. 12.30 Behind the Scenes Weekend. 13.00 Ultrasound.
15.00 Say What?. 16.00 MTV Data Videos. 17.00 News Weekend Edition.
17.30 All Access. 18.00 So 90s. 20.00 MTV Live. 21.00 Amour. 24.00
Sunday Night Music Mix.
SKYNEWS ✓✓
9.30 Week In Review. 11.00 News on the Hour. 11.30 The Book Show.
12.00 SKY Nows Today. 1330 Media Monthly. 14.00 News on the Hour.
14.30 Showbiz Weekly. 15.00 News on the Hour. 15.30 Technofile. 16.00
News on the Hour. 17.00 Uve al Five. 18.00 News on Ihe Hour. 19.30
Sportsline. 20.00 News on the Hour. 20.30 The Book Show. 21.00 News
on the Hour. 21.30 Showbiz Weekly. 22.00 SKY News at Ten. 23.00 News
on the Hour. 0.30 CBS Evenlng News. 1.00 News on the Hour. 2.00 News
on the Hour. 2.30 Fashion TV. 3.00 News on the Hour. 3.30 The Book
Show. 4.00 News on the Hour. 4.30 Media Monthly. 5.00 News on the
Hour. 5.30 CBS Evening News.
CNN ✓✓
10.00 World News. 10.30 World Sport. 11.00 World News. 11.30 Earth
Matters. 12.00 World News. 12.30 Diplomatic License. 13.00 News Upda-
te/World Report. 13.30 World Report. 14.00 World News. 14.30 Inside
Europe. 15.00 World News. 15.30 World Sport. 16.00 World News. 16.30
Showbiz This Weekend. 17.00 Late Edition. 17.30 Late Edition. 18.0^^
World News. 18.30 Business Unusual. 19.00 World News. 19.30 Inside
Europe. 20.00 World News. 20.30 Pinnacle Europe. 21.00 World News.
21.30 CNN.dot.com. 22.00 World News. 22.30 World Sport. 23.00 CNN
Worldview. 23.30 Style. 0.00 CNN Worldview. 0.30 Asian Edition. 0.45
Asia Business This Morning. 1.00 CNN Worldview. 1.30 Science &
Technology Week. 2.00 CNN & Time. 3.00 World News. 3.30 The Artclub.
4.00 World News. 4.30 This Week in the NBA.
TCM ✓✓
21.00 Oliver Stone Interview .21.15 North by Northwest. 23.30 The Last
Challenge. 1.10 The Sea Hawk. 3.25 Children of the Damned.
CNBC ✓✓
10.30 Asia This Week. 11.00 CNBC Sports. 13.00 CNBC Sports. 15.00 US
Squawk Box Weekend Edition. 15.30 Wall Street Journal. 16.00 Europe
Thls Week. 17.00 Meet the Press. 18.00 Dateline. 18.30 Daleline. 19.00
Time and Again. 20.00 Tonight Show With Jay Leno. 20.45 Late Night
With Conan O'Brien. 21.15 Late Night With Conan O'Brien. 22.00 CNBC
Sports. 0.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00 Meet the Press. 2.00 Trading
Day. 2.30 Trading Day. 3.00 Europe This Week. 4.00 US Squawk Box. 4.30
Power Lunch Asla. 5.00 Global Market Watch. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT ✓✓
10.00 Luge: World Cup in Innsbruck, Austria. 11.00 Bobsleigh: World
Cup in St-Moritz, Switzeriand. 12.00 Luge: World Cup in Innsbruck,^
Austria. 13.00 Tennis: Australian Open in Melbourne. 15.00 Alpine Ski-
ing: Men’s World Cup in Garmisch Partenkirchen, Germany. 16.00 Alpine
Skiing: Women’s World Cup in Zwiesel, Germany. 17.00 Bobsleigh:
World Cup in St-Moritz, Switzerland. 18.00 Cyclo-cross: World Champ-
ionships in Netherlands. 19.00 Bloopers. 19.30 Athletics: IAAF Indoor
Permit Meeting in Dortmund, Germany. 21.00 Boxing: Intemational
Contest. 22.00 News: SportsCentre. 22.15 Trial: Indoor World Cup in
Sheffield, Great Britain. 23.15 Bobsleigh: World Cup in St-Moritz, Switz-
erland. 0.15 News: Sportscenter. 0.30 Close.
CARTOON NETWORK ✓✓
10.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 10.30 Pinky and the Brain. 11.00 Johnny Bravo.
11.30 Courage the Cowardly Dog. 12.00 The Pagemaster. 13.30 Tom and
Jerry. 14.00 The Flintstones. 14.30 Looney Tunes. 15.00 The Sylvester
and Tweety Mysteries. 15.30 Dexter's Laboratory. 16.00 The Powerpuff
Girls. 16.30 Courage the Cowardly Dog. 17.00 Ed, Edd ‘n’ Eddy. 17.30
Johnny Bravo. 18.00 Animaniacs. 18.30 The Flintstones. 19.00 Tom and
Jerry. 19.30 Scooby Doo.
TRAVEL ✓✓
10.00 Scandinavian Summers. 11.00 Destinations. 12.00 Travel Asia And
Beyond. 12.30 Avventura - Journeys in italian Cuisine. 13.00 The Dance
of the Gods. 13.30 The Flavours of Italy. 14.00 Out to Lunch With Brian
Turner. 14.30 Earthwalkers. 15.00 Scandinavian Summers. 16.00 Europe-
an Rail Journeys. 17.00 Around the World On Two Wheels. 17.30 Holiday
Maker. 18.00 The Flavours of Italy. 18.30 Across the Line - the Americas.i IP>j
19.00 Going Places. 20.00 Festive Ways. 20.30 Glynn Christian Tastes
Thailand. 21.00 The Far Reaches. 22.00 The Dance of the Gods. 22.30
Holiday Maker. 23.00 Tribal Journeys. 23.30 Reel Worid. 24.00 Clos-
edown.
VH-1 ✓✓
10.00 Behind the Music: REM. 11.00 Zone One. 11.30 VH1 to One: Tlna
Turner. 12.00 Zone One. 12.30 Ed Sulllvan's Rock'n'roll Classics. 13.00
Egos & lcons. 14.00 The Clare Grogan Show. 14.30 VH1 to One: David
Bowie. 15.00 Supergroups Weekend. 17.00 Behind the Music: Fleetwood
Mac. 18.00 Egos ilcons: U2.19.00 The VH1 Album Chart Show. 20,00
The Queen Phenomenon. 21.00 Behind the Music: Def Leppard. 22.00
The Genesis Archive 1967-75.23.00 Egos S lcons: Rolling Stones. 24.00
Musical Star Slgns. 1.00 VH1 Late Shift.
ARD Pýska ríkissjónvarpih.ProSÍeben Pýsk afþreýingarstöh,
RaiUrtO ilalska rikissjónvarplö, TV5 Frönsk menningarstöö og
TVE Spænska rlklssjönvarpiö. ✓
14.00 Petta er þlnn dagur meö Benny Hinn. 14.30 Lff í Oröinu með Joyce
Meyer. 15.00 Boöskapur Cenlral Baptist kirkjunnarmeð Ron Phillips 15 30
Náð til þjöðanna með Pat Frands. 16.00 Frelsiskallið með Freddie Filmore.
16.30 700-klúbburinn. 17.00 Samverustund. 18.30 Ellm. 19.00 Selievers
Chrlstian Fellowship. 19.30 Náð til þjóöanna með Pat Francis
20.00 Vonarljós. Bein útsending. 21.00 Bænastund. 21.30 700 klúbburinn
Blandað elni frá CBN-fréttastóðinni. 22.00 Boðskapur Central Baptist kirkj-
unnar með Ron Phillips. 22;30 Lofiö Drottln (Praise the Lord). Blandað elni
Irá TBN-sjónvaipsstöðinni. Ymsir gestir.
C>
✓ Stöðvar sem nást á Breiðbandinu ,
/Stððvar sem nást á Fjölvarpinu
____________________ FJÖLVARJ^