Dagblaðið Vísir - DV - 16.11.2001, Blaðsíða 12
12
Útlönd
FÖSTUDAGUR 16. NÓVEMBER 2001
DV
REUTER-MYND
Sleppur meö skrekkinn
Gerhard Schröder Þýskalandskansl-
ari fær víst stuöning meirihluta
þingsins í atkvæöagreiöslu í dag.
Útlit fyrir að Ger-
hard Schröder fái
traust þingsins
Allt benti til þess í morgun aö
Gerhard Schröder Þýskalandskansl-
ari myndi fara með sigur af hólmi i
atkvæðagreiðslu í þýska þinginu
um traust á stjórn hans eftir að
samstarfsflokkurinn, Græningjar,
sagði að fjórir uppreisnarseggir þar
á bæ hefðu látið segjast. Það dugir
til að tryggja Schröder meirihluta.
Um tíma leit út fyrir að stjórn
Schröders myndi falla þar sem frið-
arsinnar í hópi bæði græningja og
jafnaðarmanna höfðu lýst því yfir
að þeir gætu ekki fallist á áform
kanslarans um að senda hermenn
til að taka þátt í stríði Bandaríkja-
manna i Afganistan.
Uppboö
Uppboð mun byrja á skrifstofu
embættisins, Austurvegi 4,
Hvolsvelli, þriðjudaginn 20. nóv-
ember 2001, kl. 15.00, á eftir-
________farandi eign:____
Árbakki, Holta- og Landsveit. Þingt. eig.
Anders Hansen og Lars Hansen. Gerðar-
beiðendur em Lánasjóður landbúnaðar-
ins, ríkissjóður og Búnaðarbanki íslands
hf_______________________
SÝSLUMAÐUR
RANGÁRVALLASÝSLU
Auglýsingaherferð Vinstriflokksins líkt við nýnasisma:
Kosningabarátta Dana
vekur furðu erlendis
Rasmussen og Rasmussen
Þeir Poul Nyrup Rasmussen, forsætisráöherra Danmerkur og formaöur Jafnaöarmannaflokksins (t.h.), ogAnders
Fogh Rasmussen, formaöur Vinstriflokksins (t.v.), eru helstu keppinautarnir í dönsku þingkosningunum sem fram fara
á þriöjudaginn. Samkvæmt nýjustu skoöanakönnunum getur Anders Fogh myndaö nýja ríkisstjórn meö
íhaldsflokknum, þrátt fyrir aö Jafnaöarmannaflokkurinn sé enn stærsti flokkurinn.
Samkvæmt umfjöllun danskra fjöl-
miðla er danska kosningabaráttan far-
in að vekja mikla furöu í útlöndum,
en síðustu daga hefur baráttan harðn-
að til muna og skeytasendingar milli
flokkanna eru sífellt grófari.
Helsta baráttumál kosninganna,
sem fram fara á þriðjudaginn, eru
málefni innflytjenda og það nýjasta
sem valdið hefur miklu fjaðrafoki er
auglýsing frá Vinstriflokknum, sem
raunar er borgaralegur hægri flokk-
ur, þar sem birt er mynd af tveimur
innflytjendum sem dæmdir hafa verið
fyrir nauðgun. f texta meö myndinni
segir: „Tími til breytinga" og er þar
átt við breytingar á innflytjendalögun-
um, en Vinstriflokkurinn vill þar rót-
tækar breytingar til að stemma stigu
við innflytjendastraumnum. Hefur
þessari auglýsingaherferð flokksins
verið líkt við nýnasisma en hefur þó
ekki gert annað en hífa upp fylgið hjá
flokknum. Fleiri flokkar taka reyndar
í sama streng og hefur Pia Kjærs-
gaard, formaður Þjóðarflokksins,
gengið enn lengra og vill jafnvel reka
innflytjendur úr landi.
Kosningar til danska þingsins áttu
reyndar ekki að fara fram fyrr en í
mars árið 2002, en Poul Nyrup Ras-
mussen, forsætisráðherra og formað-
ur krata, ákvað að boða til kosninga
með skömmum fyrirvara og sameina
þær sveitarstjórnarkosningum sem
fram fara á sama tíma.
Forsætisráðherrann ákvað að nýta
sér góðan byr og góða útkomu í skoð-
anakönnunum, eftir einarðan stuðn-
ing sinn við baráttu Bandaríkja-
manna gegn hryðjuverkaöflunum í
heiminum og hugðist þar með tryggja
sér lengri valdatima. Hann vildi ólíkt
Vinstri- og Þjóöarflokknum ekki gera
innflytjendamálin að kosningamáli,
heldur ræða það í þinginu í róleg-
heitum eftir kosningar.
En nú hafa málin heldur betur snú-
ist kratanum Rasmussen í óhag, því
samkvæmt skoðanakönnunum lítur
út fyrir að hægri flokkarnir nái meiri-
hluta á þingi, þar sem Vinstri er enn
á góðri siglingu og gæti hugsanlega
myndað meirhluta með íhaldinu.
UPPBOÐ
Uppboð munu byrja á skrifstofu
embættisins að Skógarhlíð 6,
Reykjavík, sem hér segir á eftir-
_________farandi eignum:_________
Amartangi 55, Mosfellsbæ, þingl. eig.
Berglind Jónsdóttir og Ari Einarsson,
gerðarbeiðendur íbúðalánasjóður og fs-
landsbanki-FBA hf., þriðjudaginn 20.
nóvember 2001, kl. 10.00.
Austurströnd 3, 0102, 175,50 fm, Sel-
tjamamesi, þingl. eig. I. Brynjólfsson og
Co ehf., gerðarbeiðendur Jón Ólafsson og
Lífeyrissjóður starfsmanna Kópavogs-
bæjar, þriðjudaginn 20. nóvember 2001,
kl. 10.00._______________________
Birkimelur 8b, 0302, 83 fm íbúð á 3ju
hæð m.m. ásamt herb. í risi, merkt 0506,
og geymslu í kjallara, merkt 0006,
Reykjavík, þingl. eig. Þórður Ingimars-
son, gerðarbeiðandi íbúðalánasjóður,
þriðjudaginn 20. nóvember 2001, kl.
10.00.___________________________
Bjarkarholt 5, Mosfellsbæ, þingl. eig.
Hafsteinn Linnet, gerðarbeiðandi Vá-
tryggingafélag Islands hf„ þriðjudaginn
20. nóvember 2001, kl. 10.00.
Bræðraborgarstígur 43, 0102, verslunar-
hús á 1. hæð t.h. m.m., Reykjavík, þingl.
eig. Kjörbúð Reykjavíkur ehf., gerðar-
beiðendur Byko hf., Söfnunarsjóður líf-
eyrisréttinda og Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 20. nóvember 2001, kl.
10.00.___________________________
Dalhús 15,0203,4ra herb. íbúð á 2. hæð,
3. íbúð frá vinstri, Reykjavík, þingl. eig.
Auðunn Jónsson og Rósa María Guð-
bjömsdóttir, gerðarbeiðandi íbúðalána-
sjóður, þriðjudaginn 20. nóvember 2001,
kl. 10.00._______________________
Drápuhlíð 46, 0301,70% ehl. í 4ra herb.
risíbúð m.m., Reykjavík, þingl. eig. Þóra
Bjömsson, gerðarbeiðandi Kreditkort hf„
þriðjudaginn 20. nóvember 2001, kl.
10.00.
Efstasund 35,50% ehl„ Reykjavík, þingl.
eig. Margrét Björk Jóhannesdóttir, gerð-
arbeiðandi Landssími íslands hf„ inn-
heimta, þriðjudaginn 20. nóvember 2001,
kl. 10,00,_____________________________
Fróðengi 14, 0201, 4ra. herb. íbúð ásamt
bflastæði, merkt 030006, Reykjavík,
þingl. eig. Einar Kristinn Friðriksson og
María Vilbogadóttir, gerðarbeiðendur
Fróðengi 14-16, húsfélag, og íbúðalána-
sjóður, þriðjudaginn 20. nóvember 2001,
kl. 10.00._____________________________
Funafold 50 ásamt bflskúr, Reykjavík,
þingl. eig. Guðrún Hrönn Smáradóttir og
Hörður Þór Harðarson, gerðarbeiðendur
Ibúðalánasjóður og Tollstjóraembættið,
þriðjudaginn 20. nóvember 2001, kl.
10.00. ________________________________
Funafold 54,0201, ibúð á efri hæð ásamt
bflgeymslu og tómstundarými á jarðhæð,
Reykjavík, þingl. eig. Sigurjón H. Valdi-
marsson, gerðarbeiðandi íbúðalánasjóð-
ur, þriðjudaginn 20. nóvember 2001, kl.
10.00._________________________________
Gaukshólar 2, 010107, 55.7 fm íbúð á 1.
hæð m.m„ íbúð 1H, ásamt geymslu í
kjallara, merkt 0049, Reykjavík, þingl.
eig. Jóninna Huld Haraldsdóttir, gerðar-
beiðandi Ibúðalánasjóður, þriðjudaginn
20. nóvember 2001, kl. 10.00.
Gautavík 8, Reykjavík. þingl. eig. Óskar
Thorberg Traustason og Berglind Stein-
dórsdóttir, gerðarbeiðandi íbúðalánasjóð-
ur, þriðjudaginn 20. nóvember 2001, kl.
10.00._________________________________
Grettisgata 13 (B) 030201, efri hæð í bak-
húsi m.m„ Reykjavík, þingl. eig. Bjarki
Laxdal, gerðarbeiðendur Sparisjóður
Reykjavíkur og nágrennis, útibú, Spari-
sjóður Rvíkur og nágr., útib., og Toll-
stjóraembættið, þriðjudaginn 20. nóvem-
ber 2001, kl, 10,00.___________________
Gunnarsbraut 38, 0001, 56,3 fm íbúð í
kjallara með geymslu, Reykjavík, þingl.
eig. Þorsteinn Öm Andrésson, gerðar-
beiðandi íbúðalánasjóður, þriðjudaginn
20. nóvember 2001, kl. 10.00.
Hjaltabakki 10, 0101, 2ja herb. íbúð á 1.
hæð m.m„ Reykjavík, þingl. eig. Ragn-
heiður Eyjólfsdóttir, gerðarbeiðandi
Landssími Islands hf„ innheimta, þriðju-
daginn 20. nóvember 2001, kl. 10.00.
Hraunbær 18, 0102, 98,9 fm 4ra herb.
íbúð á 1. hæð m.m. ásamt geymslu í kjall-
ara, merkt 0007, Reykjavík, þingl. eig.
Halldór Hákonarson, gerðarbeiðandi
íbúðalánasjóður, þriðjudaginn 20. nóv-
ember 2001, kl. 10.00.
Hraunbær 46, 0101, 83,1 fm íbúð á 1.
hæð ásamt geymslu 0005 og þvottahúsi
0010 m.m„ Reykjavík, þingl. eig. Símon
Friðriksson og Guðrún Hjálmarsdóttir,
gerðarbeiðendur íbúðalánasjóður, ís-
landsbanki-FBA hf„ Sparisjóður Reykja-
víkur og nágrennis, útibú, Sparisjóður
vélstjóra og Tollstjóraembættið, þriðju-
daginn 20. nóvember 2001, kl. 10.00.
Hraunbær 78,0302,5 herb. íbúð á 3. bæð
t.h. og herb. í kj„ Reykjavík, þingl. eig.
Stefanía Gyða Jónsdóttir, gerðarbeiðandi
Ibúðalánasjóður, þriðjudaginn 20. nóv-
ember 200, kl. 10.00.
Hraunteigur 17,0301, rishæð, Reykjavík,
þingl. eig. Ásta Gísladóttir, gerðarbeið-
andi íbúðalánasjóður, þriðjudaginn 20.
nóvember 2001, kl. 10.00.
Hrefnugata 7, 0201, efri hæð, rishæð og
yfirbyggingaréttur í v.enda og 1/3 hl.
þvottahúss, miðst. og geymslu, Reykja-
vík, þingl. eig. Sigurður Reynir Harðar-
son og Þórhildur Ýr Jónsdóttir, gerðar-
beiðendur Ibúðalánasjóður og Tollstjóra-
embættið, þriðjudaginn 20. nóvember
2001, kl. 10.00.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
UPPBOÐ
Framhald uppboös á eftirfarandi
eignum veröur háð á þeim sjálf-
um sem hér segir:
Austurberg 34, 0102, eins herb. íbúð á 1.
hæð, Reykjavík, þingl. eig. Ingólfur Ámi
Jónsson, gerðarbeiðandi Ibúðalánasjóður,
þriðjudaginn 20. nóvember 2001, kl.
13.30.
Bugðutangi 2, Mosfellsbæ, þingl. eig.
Soffía Dagmar Þórarinsdóttir, gerðar-
beiðendur Húsasmiðjan hf„ íbúðalána-
sjóður, Landssími Islands hf„ innheimta,
Lífeyrissjóður starfsmanna ríkisins, B-
deild, Vátryggingafélag islands hf. og
Ægir Kári Bjamason, þriðjudaginn 20.
nóvember 2001, kl. 10:30.
Flétturimi 21, 0102, 112,6 fm íbúð á 1.
hæð og bflskýli, merkt 0013, Reykjavík,
þingl. eig. Sigurlaug Stella Ágústsdóttir
og Gunnar Bjarki Hrafnsson, gerðarbeið-
endur Ibúðalánasjóður, Sparisjóður Hafn-
arfjarðar og Tollstjóraembættið, þriðju-
daginn 20. nóvember 2001, kl . 11.30.
Hólaberg 6, 0101,64,5 fm íbúð á 1. hæð
ásamt 63,7 frn efri hæð m.m. og 1/12
hluti bflastæða og bflskúralóðar Hóla-
bergi 2-24, Reykjavík, þingl. eig. Ástríð-
ur Sigvaldadóttir, gerðarbeiðendur íbúða-
lánasjóður og Landsbanki íslands hf„
höfuðst., þriðjudaginn 20. nóvember
2001, kl. 14.00.
Hraunbær 98, 0301, 93,0 fm íbúð á 3.
hæð t.v. m.m„ Reykjavík, þingl. eig.
Rósa Finnbogadóttir, gerðarbeiðendur
íbúðalánasjóður, Lífeyrissjóður verslun-
armanna, Tollstjóraembættið og Trygg-
ingamiðstöðin hf„ þriðjudaginn 20. nóv-
ember 2001, kl, 14.30.
SÝSLUMAÐURINN í REYKJAVÍK
fara víöar
Dick Cheney,
varaforseti Banda-
ríkjanna, lét að þvi
liggja í viðtali við
breska útvarpið
BBC í gær að Banda-
ríkjamenn væru
reiðubúnir að heyja
strið sitt gegn
Osama bin Laden og al-Qaeda-
hryðjuverkasamtökun hans utan
landamæra Afganistans.
Þota í ókyrrð
Bráðabirgðagögn benda til þess
að þota American Airlines sem fórst
í New York í vikunni hafi tvisvar
lent í vindsveip frá annarri flugvél
áður en hún skall til jarðar.
Aukin gæsla á flugvöllum
Gray Davis, ríkisstjóri í Kaliforn-
íu, fyrirskipaði í gær aukna gæslu á
flugvöllum ríkisins til að tryggja
hugarró farþega yfir hátíðarnar.
Osama í eiturbrasi
Al-Qaeda, hryðjuverkasamtök
Osama bin Ladens, höfðu í hyggju
að framleiða banvæna eiturefnið
rísín, að því er breska blaðið The
Times greindi frá í morgun.
Afríkumenn varkárir
Afrískir hagfræðingar voru afar
varkárir í viðbrögöum sínum við
fyrirhuguðum viðræðum um aukið
viðskiptafrelsi í heiminum og sögðu
að það gæti orðið löng bið á því að
fátækustu þjóðirnar fyndu fyrir ein-
hverjum bata.
Sjálfstjórn á leiöinni
Hans Hækkerup,
landstjóri Samein-
uðu þjóðanna í
Kosovo, sagði í gær
að þingkosningarn-
ar i héraðinu um
helgina myndu
færa íbúunum þá
sjálfstjórn sem
þeim hafi verið lofað. Meirihluti
íbúa í Kosovo, sem er í Serbíu, er af
albönsku bergi brotinn.
Stuðbyssur I flugvélar
Bandaríska flugfélagið United til-
kynnti í gær að það yrði fyrst flug-
félaga til að koma stuðbyssum fyrir
í stjórnklefum véla sinna til að auð-
velda baráttu gegn flugræningjum.
Hvetur til uppgjafar
— Afganski her-
stjórinn Abdul Ras-
B him Dostum sagði í
gær að hermenn úr
” sgLW liði talibana ættu
að nýta sér sakar-
Éfc uppgjöf og gefast
mn upp baráttulaust.
---- Tl-J Hann sagði þó að
handsama ætti þá hryðjuverka-
menn sem hefðu yljað sér á blóði.
Kúba vill kaupa mat
Kúbverjar hafa óskað eftir að fá
að kaupa matvæli í Bandaríkjunum
í kjölfar eyðileggingar uppskeru af
völdum fellibylsins Michelle.
Bandaríska utanríkisráðuneytið
mun styðja beiðnina.
Mandela lofaður
Öryggisráð SÞ hlóð lofi á Nelson
Mandela, fyrrum forseta Suður-Afr-
íku, í gær þegar hann lét af
farsælum störfum sem sáttasemjari
í langvinnum átökum í Mið-Afríku-
rikinu Búrúndí.
Tilbunir að