Morgunblaðið - 15.02.2001, Síða 74

ÚTVARP/SJÓNVARP
74 FIMMTUDAGUR 15. FEBRÚAR 2001 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 KLASSÍK FM 107,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,8 LÉTT FM 96,7 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
06.30 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Óskar Ingi Ingason flytur.
07.00 Fréttir.
07.05 Árla dags.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.20 Árla dags.
09.00 Fréttir.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir.
09.40 Leifturmyndir af öldinni. Umsjón: Jórunn
Sigurðardóttir.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir. Dánarfregnir.
10.15 Norrænt. Af músík og manneskjum á
Norðurlöndunum. Umsjón: Guðni Rúnar Agn-
arsson. (Aftur á þriðjudagskvöld).
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd. Umsjón: Björn
Friðrik Brynjólfsson.
12.00 Fréttayfirlit.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegsmál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Hið ómótstæðilega bragð. Umsjón:
Sigurlaug Margrét Jónasdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminningar séra
Magnúsar Blöndals Jónssonar. Baldvin Hall-
dórsson les síðasta hluta, Prestur og bóndi.
14.30 Miðdegistónar. Casilda fantasía fyrir
flautu og hörpu eftir Franz Doppler og Antonio
Zamara. Næturljóð fyrir flautu og hörpu eftir
Francois-Joseph Naderman og Jean Louis
Tolou. Robert Aitken leikur á flautu og Erica
Goodman á hörpu. Valse Caprice ópus 37
eftir Albert Zabel. Susan Drake leikur á hörpu.
15.00 Fréttir.
15.03 Bardagar á Íslandi - Er það eigi meðal-
skömm. Þriðji þáttur af fimm um ófrið á Sturl-
ungaöld: Flóabardagi. Umsjón: Jón Gauti
Jónsson. Lesarar: Erna Indriðadóttir og Hauk-
ur Þorsteinsson. Áður á dagskrá 1989.
15.53 Dagbók.
16.00 Fréttir og veðurfregnir.
16.10 Umhverfis jörðina á 80 klukkustundum.
Ferðalög um tónheima. Fararstjóri: Pétur
Grétarsson. (Aftur eftir miðnætti).
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Þáttur um menningu og mannlíf.
Umsjón: Eiríkur Guðmundsson og Þórný
Jóhannsdóttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum aldri.
Vitavörður: Atli Rafn Sigurðarson.
19.27 Óperukvöld Útvarpsins. Gaetano Don-
izetti: Ástardrykkurinn Hljóðritun frá sýningu
Kanadísku óperunnar í Toronto, 4.11 sl. Í að-
alhlutverkum: John Del Carlo og Henriette
Bonde-Hansen. Kór og hljómsveit Kanadísku
óperunnar; Maurizio Barbacini stjórnar. Um-
sjón: Una Margrét Jónsdóttir.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Lestur Passíusálma. Séra Auður Eir
Vilhjálmsdóttir les. (4)
22.20 Útvarpsleikhúsið. Ausa Steinberg ein-
leikur eftir Lee Hall. Þýðing: Jón Viðar Jóns-
son. Leikstjórn: Inga Bjarnason. Leikari: Bryn-
hildur Guðjónsdóttir (Frá því á laugardag).
23.30 Skástrik. Umsjón: Jón Hallur Stef-
ánsson. (Frá því á laugardag).
24.00 Fréttir.
00.10 Umhverfis jörðina á 80 klukkustundum.
Ferðalög um tónheima. Fararstjóri: Pétur Grét-
arsson. (Frá því fyrr í dag).
01.00 Veðurspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
16.35
Handboltakvöld
17.00
Fréttayfirlit
17.03
Leiðarljós
17.45
Sjónvarpskringlan -
17.58
Táknmálsfréttir
18.05
Stundin okkar (e)
18.30
Eðalsteinar (Gems)
Fræðsluþáttaröð um eð-
alsteina og vinnslu þeirra.
(e) (2:6)
19.00
Fréttir, íþróttir og
veður
19.35
Kastljósið Umræðu-
og dægurmálaþáttur.
20.00
Frasier (Frasier)
Aðalhlutverk: Kelsey
Grammer. (20:24)
20.20
DAS-útdrátturinn
(11:20)
20.30
Laus og liðug
(Suddenly Susan IV) Aðal-
hlutverk: Brooke Shields.
(21:22)
20.55
Fréttir aldarinnar
1932 - Gúttóslagurinn.
Kreppa og átök.
21.00
Laun syndarinnar
(Pure Wickedness) Aðal-
hlutverk: Orla Brady,
Kevin Whateley, Rachel
Ambler og David Morr-
issey. (3:4)
22.00
Tíufréttir
22.15
Beðmál í borginni
(Sex and the City) Aðal-
hlutverk: Sarah Jessica
Parker. (20:30)
22.40
Reykjavík í öðru ljósi
Mynd eftir Hrafn Gunn-
laugsson. Hvernig lítur
Reykjavík út við aldahvörf
og hvernig gæti hún litið
út ef breski herinn hefði
ekki gert flugvöll í Vatns-
mýrinni og íbúðabyggðin
þróast með ströndinni en
ekki til fjalla? (e)
23.30
Ok Endursýndur
þáttur frá þriðjudegi.
00.00
Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
00.20
Sjónvarpskringlan -
00.35
Dagskrárlok
06.58
Ísland í bítið
09.00
Glæstar vonir
09.20
Í fínu formi (Styrkt-
aræfingar)
09.35
Sögur af landi (6:9)
(e)
10.10
Sporðaköst
10.40
Simpson-fjölskyldan
(The Simpsons) (11:23) (e)
11.15
Myndbönd
12.00
Nágrannar
12.30
Cosby (7:25) (e)
13.00
Morðgáta (Murder
She Wrote - South by
Southwest) Aðalhlutverk:
Angela Lansbury. 1997.
14.30
Oprah Winfrey
15.15
Blóðsugubaninn
Buffy (Buffy the Vampire
Slayer) (5:22) (e)
16.00
Barnatími Stöðvar 2
(Alvöruskrímsli, Sögu-
stund með Janosch, Leo
og Popi, Með Afa)
17.50
Sjónvarpskringlan
18.05
Nágrannar
18.30
Vinir (Friends 2)
(9:24)
19.00
19>20 - Ísland í dag
19.30
Fréttir
20.00
Felicity (23:23)
20.50
Caroline í stórborg-
inni (Caroline in the City)
(15:26)
21.20
Undirheimar (Und-
erworld) (3:6)
22.15
Eldlínan
22.55
Drengurinn sem gat
flogið (Lakki - The Boy
Who Could Fly) Ljúfsár
og ljóðræn mynd um æv-
intýri 14 ára drengs í
kuldalegum nútímanum.
Aðalhlutverk: Anders
Borchgrevink, Nina
Gunke og Bjorn Skagen-
stad. 1992.
00.35
Leiftur (Foxfire)
Angelina Jolie, Hedy
Burress, Jenny Shimizu
og Sarah Rosenberg. 1996.
Stranglega bönnuð börn-
um.
02.15
Dagskrárlok
17.00
Jay Leno (e)
18.00
Jóga Umsjón Guðjón
Bergmann.
18.30
Topp 20
19.30
Entertainment
Tonight
20.00
2 Gether
20.30
Adrenalín Jaðar-
sportþátturinn þar sem
fylst er með fjölbreyttum
og óhefðbundum íþróttum.
Allt frá klifri og köfun til
,,basejumps“ og hjóla-
bretta. Umsjón Stein-
grímur Dúi Másson og
Matthías Gíslason.
21.00
Sílikon Umsjón
Anna Rakel Róbertsdóttir
og Finnur Þór Vilhjálms-
son.
22.00
Fréttir
22.15
Allt annað Menning-
armálin í nýju ljósi. Um-
sjón Dóra Takefusa og
Finnur Þór Vilhjálmsson.
22.20
Málið Umsjón Eirík-
ur Jónsson
22.30
Jay Leno
23.30
Two guys and a girl
(2s)
00.00
Everybody Loves
Raymond (e)
00.30
Entertainment
Tonight (e)
01.00
Jóga Umsjón Guðjón
Bergmann
01.30
Dagskrárlok
17.00
David Letterman
Spjallþáttur.
17.45
NBA-tilþrif
18.15
Sjónvarpskringlan
18.30
Heklusport Fjallað
er um helstu viðburði
heima og erlendis.
18.50
Snjóbrettamótin
(International Snowboard
federation) Bestu snjó-
brettakappar heims leika
listir sínar. (2:12)
19.45
Epson-deildin Bein
útsending.
21.30
Jerry Springer
(Hidden Treasures)
22.10
David Letterman
22.55
Höfuðpaurinn (Tai
Pan) Bandarísk kvikmynd
sem gerist í Kína árið
1842. Englendingurinn
Dirk Struan er áhrifamik-
ill í þessum heimshluta.
Hann leggur stund á við-
skipti sem eru yfirvöldum
lítt að skapi. Svo fer að
Dirk hrökklast til Hong
Kong en þar ætlar hann að
byggja veldi sitt upp á nýj-
an leik. Aðalhlutverk:
Bryan Brown, Joan Chen
og John Stanton. Leik-
stjóri: Daryl Duke. 1986.
Stranglega bönnuð börn-
um.
01.00
Dagskrárlok og
skjáleikur
06.05
Hi-Lo Country
08.00
The Impostors
10.00
Saltwater Moose
12.00
Lea
14.00
The Impostors
16.00
Saltwater Moose
18.00
Lea
20.00
Hi-Lo Country
22.00
Switchback
24.00
Legionnaire
02.00
Dearly Devoted
04.00
Switchback
TCM
19.00 Les Girls 21.00 Please Don’t Eat the Daisies
22.50 Action of the Tiger 0.25 Four Horsemen of
the Apocalypse 3.00 Les Girls
EUROSPORT
7.30 Knattspyrna 8.30 Ólympíuleikar 9.00 Alpa-
greinar 10.00 Skíðaganga 11.30 Kappakstur 12.00
Skíðaganga 13.45 Skíðaganga 14.00 Tennis 15.30
Skíðaganga 16.30 Knattspyrna 17.30 Áhættuíþróttir
18.00 Knattspyrna 19.00 Sumo-glíma 20.00 Skíða-
ganga 21.00 Frjálsar íþróttir 22.00 Fréttir 22.15
Knattspyrna 0.15 Fréttir
HALLMARK
6.45 In a Class of His Own 8.20 Journey to the Cen-
ter of the Earth 10.00 Molly 10.30 A Storm in Sum-
mer 12.15 P.T. Barnum 13.50 P.T. Barnum 15.20 Cu-
pid & Cate 17.00 Outback Bound 19.00 The Lost
Child 20.35 Alone in the Neon Jungle 22.10 Bon-
anno: A Godfather’s Story 23.40 P.T. Barnum 1.15
P.T. Barnum 2.50 Outback Bound 4.30 Molly 5.00
The Lost Child
ANIMAL PLANET
6.00 Croc Files 6.30 Croc Files 7.00 The New Ad-
ventures of Black Beauty 7.30 Wishbone 8.00
Kratt’s Creatures 8.30 Animal Planet Unleashed
9.00 Wild Rescues 9.30 Animal Doctor 10.00 Croc
Files 10.30 You Lie Like a Dog 11.00 Postcards
from the Wild 11.30 O’Shea’s Big Adventure 12.00
Vets on the Wildside 12.30 Emergency Vets 13.00
Harry’s Practice 13.30 Wildlife Rescue 14.00 Ext-
reme Contact 14.30 Aquanauts 15.00 Zig and Zag
15.30 Zig and Zag 16.00 Animal Planet Unleashed
16.30 Croc Files 17.00 Pet Rescue 17.30 Going
Wild with Jeff Corwin 18.00 Zoo Chronicles 18.30
Zoo Chronicles 19.00 Intruders 19.30 Wild at Heart
20.00 Croc Files 20.30 Croc Files 21.00 The Whole
Story 22.00 Emergency Vets 22.30 Emergency Vets
23.00 Crocodile Hunter 23.30 Aquanauts
BBC PRIME
6.00 Bodger and Badger 6.15 Playdays 6.35 Run
the Risk 7.00 The Really Wild Show 7.30 Ready,
Steady, Cook 8.00 Style Challenge 8.25 Real Ro-
oms 8.50 Going for a Song 9.30 Top of the Pops
Plus 10.00 Antiques Roadshow 10.30 Learning at
Lunch: Crusades 11.30 Looking Good 12.00 Ready,
Steady, Cook 12.30 Style Challenge 13.00 Doctors
13.30 EastEnders 14.00 Real Rooms 14.25 Going
for a Song 15.00 Bodger and Badger 15.15 Playda-
ys 15.35 Run the Risk 16.00 The Really Wild Show
16.30 Top of the Pops Global 17.00 Changing Ro-
oms 17.30 Doctors 18.00 EastEnders 18.30 Cas-
taway 2000 19.30 Keeping up Appearances 20.00
Casualty 21.00 Absolutely Fabulous 21.30 Top of
the Pops Global 22.00 Great Expectations 23.30 Dr
Who 24.00 Nippon 1.00 Traces of Guilt 2.00
Background Brief 2.15 What Have the 90s Ever
Done for Us? 2.30 - Whose Choice Is It Anyway?
3.00 The Sunbaskers 3.30 Rocky Shores: Life on
the Edge 4.00 Italianissimo 4.15 Italianissimo 4.30
Science in Action 4.50 Learning for Business:
Trouble at the Top 5.30 Learning English: Look
Ahead 57 & 58
MANCHESTER UNITED
17.00 Reds @ Five 18.00 Red Hot News 18.30 The
Pancho Pearson Show 19.30 Red All over 20.00
Red Hot News 20.30 Supermatch - Premier Classic
22.00 Red Hot News 22.30 Supermatch - The Aca-
demy
NATIONAL GEOGRAPHIC
8.00 Animal Edens 8.30 Wild Family Secrets 9.00
Wolves of the Sea 10.00 Building Big 11.00 Wan-
dering Warrior 12.00 Living with Gorillas 13.00
Masters of the Desert 14.00 Animal Edens 14.30
Wild Family Secrets 15.00 Wolves of the Sea 16.00
Building Big 17.00 Wandering Warrior 18.00 Living
with Gorillas 19.00 Animal Edens 19.30 Wild Family
Secrets 20.00 Great White Deep Trouble 21.00
Shadow of the Shark 22.00 My Backyard 23.00 A
View to a Kill 24.00 Into the Teeth of the Blizzard
1.00 Great White Deep Trouble 2.00
DISCOVERY CHANNEL
8.00 Rex Hunt Specials 8.25 Discovery Today 8.55
Living Europe 9.50 History Uncovered 10.45 Wind
Driven 11.10 Disaster 11.40 Wings 12.30 Beyond
the Truth 13.25 On the Inside 14.15 Titanic - Ans-
wers from the Abyss 15.10 Village Green 15.35 Wo-
od Wizard 16.05 Rex Hunt Specials 16.30 Discovery
Today 17.00 History Uncovered 18.00 Wild Disco-
very 18.30 Wild Discovery 19.00 Jambusters 19.30
Discovery Today 20.00 Medical Detectives 20.30
Medical Detectives 21.00 The FBI Files 22.00 For-
ensic Detectives 23.01 War Months 23.30 War Stor-
ies 24.00 Hitler’s Generals 1.00 History Uncovered
Stöð 2
21.20 Systkinin William og Susan dragast inn í
veröld sem flestum er hulin. Aðeins þeir hæfustu lifa af og
systkinin virðast ekki eiga mikla möguleika. Þegar við
skildum við þau síðast var Susan í vondum málum.
06.00
Morgunsjónvarp
18.30
Líf í Orðinu
19.00
Þetta er þinn
19.30
Kærleikurinn
20.00
Kvöldljós Beint.
21.00
Bænastund
21.30
Líf í Orðinu
22.00
Þetta er þinn
22.30
Líf í Orðinu
23.00
Máttarstund
24.00
Lofið Drottin
01.00
Nætursjónvarp
OMEGA
Einleikurinn
Ausa Steinberg
Rás 1
22.20 Í kvöld end-
urflytur Útvarpsleikhúsið ein-
leikinn Ausu Steinberg eftir
Lee Hall. Brynhildur Guðjóns-
dóttir er í hlutverki Ausu
Steinberg en hún er lítil
stúlka, einhverf og haldin
sjúkdómi sem mun að lokum
draga hana til dauða. Hún
segir undan og ofan af ævi
sinni, sjúkrahúsvistinni,
vangaveltum sínum um
dauðann og af áhugamáli
sínu, óperum. Einleikurinn
„Spoonface Steinberg“ var
fluttur í Breska ríkisútvarpinu
árið 1997 og vakti ótrúleg
viðbrögð hlustenda. Jón Við-
ar Jónsson þýddi verkið,
hljóðvinnsla var í höndum
Hjartar Svavarssonar og Inga
Bjarnason sá um leikstjórn.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
NORRÆNAR STÖÐVAR
18.15
Kortér Fréttir,
Stefnumót og Sjónarhorn.
Endurs. kl. 18.45, 19.15,
19.45, 20.15, 20.45
21.10
Zink
21.15
Loch Ness Róm-
antísk mynd um mann
sem sendur er til Skot-
lands til að leita að
skrímslinu fræga. (e)
DR1
08.00 Fréttir, heimilda/fræðslumyndir og barnaefni
19.00 Hvornår var det nu det var: Danskur fræðslu-
þáttur í stjórn Ole Stephensen 19.30 DR-Derude i
Den Kongelige Have: Heimildamynd um dönsku kon-
ungsfjölskylduna 20.00 TV-avisen med Nyhedsma-
gasinet og Sport: Alhliða fréttaþáttur 21.00 Medical
Detectives: Bandarísk heimildamynd um störf lækna
um allan heim 21.25 Reimer Bo ræðir við Ole Ernst
22.05 OBS: Fréttaþáttur 22.10 Le Cercle Rouge:
Frönsk glæpamynd frá 1970. Aðalhlutverk; Alain
Delon, Bourvil, Gian Maria Volanté & Yves Montand
DR2
15:00 Fréttir, heimilda/fræðsluþættir 19.40 Hearts
and Bones: Bresk þáttaröð frá 2000. Aðalhlutverk:
Dervla Kirwan, Hugo Speer, Amanda Holden &
Damian Lewis (3:7) 20.30 Det 3.Hjul: Stefnumóta-
þáttur í umsjón Gordon Kennedy 21.00 Made in
Denmark: Danskur heimildaþáttur um barnaskóla-
bekk sem hittist eftir 10 ár 21.30 DR Explorer på
Mississippi: Danskur fræðsluþáttur um Mississippi
22.00 Deadline: Fréttaþáttur um málefni líðandi
stundar, innlend sem erlend 22.30 Trav & Galop-
magasinet: Þáttur um hestaíþróttir 23.00 For-
svundne danskere: Heimildaþáttur um fólk sem hef-
ur horfið sporlaust Umsjónarmaður: Mogens
Rasmussen(4:4)
NRK1
05.58 Fréttir, heimilda/fræðsluþættir og barnaefni
19.15 Schrödingers katt: Umræðuþáttur 20.00 Siste
nytt med TV-sporten: Alhliða fréttaþáttur 21.00 Flo,
fjell og fjære: Ævintýramaðurinn Jostein Flo á ferð og
flugi um Noreg 21.30 Folk i farta: Sasha Gabor:
Norsk heimildamynd um klámleikarann Sasha Gab-
or 22.00 Kveldsnytt med TV-sporten: Fréttir og íþrótt-
ir 22.20 Soria Moria: Norskur framhaldsflokkur fyrir
alla fjölskylduna Aðalhlutverk: Henrik Mestad, Anne
Ryg, Per Chr. Ellefsen og Marit Østbye (18:36) 23.05
Migrapolis: Spjallþáttur um Noreg nútímans
NRK2
17.00 Fréttir, heimilda/fræðsluþættir 19.55 Attach-
ments: Breskur framhaldsflokkur um ungt fólk sem
stofnar margmiðlunarfyrirtækið Seethru. Aðalhlut-
verk: Justin Pierre, Claudia Harrison, Iddo Goldberg,
William Beck, David Walliams, Amanda Ryan og
Sally Rogers. 20.45 The Practice: Bandarískur fram-
haldsflokkur um lögfræðistofu. Aðalhlutverk: Dylan
McDermott, Lara Flynn Boyle, Michael Badalucco &
Camryn Manheim 21.25 Siste nytt: Fréttir 21.30
Profil: Beat-bohemene: Norsk heimildamynd um
Beat listamenn. 22.20 Redaksjon: Fréttir
SVT1
05.00 Fréttir, heimilda/fræðsluþættir og barnaefni
19.00 Rederiet: Sænskur spennumyndaflokkur. Að-
alhlutverk: Gaby Stenberg, Gunilla Paulsen, Per
Graffman og Lotta Karlge 19.45 Uppdrag Bryssel:
Sænskur fræðsluþáttur um starfsemi Evrópusam-
bandsins í Brussel 20.30 Filmkrönikan: Sara Wen-
nerblom og Fredrik Sahlin fjalla um allt það nýjasta í
kvikmyndaheiminum. 21.00 Dokument utifrån:
Heimildamynd um stríðsástandið á Gaza-svæðinu og
friðarumleitanir sem virðast fjarlægri með degi hverj-
um. 22.00 Nyheter: Fréttir 22.10 Kulturnyheterna:
Fréttir úr menningarheiminum 22.20 To mand i en
sofa: Dönsk gamanmynd frá 1994. Aðalhlutverk:
Andaers Hove, Peter Hesse Overgaard, Lise Mynster
og Isa Holm
SVT2
19.00 Mediemagasinet: Sænskur umræðuþáttur um
nútímafjölmiðla. 20.00 Aktuellt: Alhliða fréttaþáttur
21.10 Sjötte dagen: Sænskur framhaldsmynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Ebba Wickman, Charlotta
Jonsson, Ann-Sofie Rase og Ola Norell (41:48)
21.55 Tónleikar vikunnar: Isaac Stern, Georges
Enesco, Laurent Korcia ofl. leika á fiðlu. 22.55 Pure
Wickedness: Breskur myndaflokkur. Aðalhlutverk:
Kevin Whatley, Orla Brady, David Morrisey & Lesley
Dunlop (2:4)
 C A R T O O N N E T W O R K  C N B C  C N N  F O X K I D S  M T V  S K Y 
AKSJÓN