Morgunblaðið - 27.12.2002, Qupperneq 29

ÍÞRÓTTIR
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 27. DESEMBER 2002 29

 

 

 
 
 !
"#$ 
#!  %&'$(


 


$

  )** + ,- .  / 0  
 1 -2/  / + 
 * 0
,- -/ *3 2/  /  -/ . *4 
5 1 
(

6
7
8


HEIÐAR Helguson var í byrjun-
arliði Watford sem gerði markalaust
jafntefli við Wimbledon í ensku 1.
deildinni. Heiðari var skipt útaf á 76.
mínútu leiksins.

PÉTUR Marteinsson skoraði
fyrra mark Stoke þegar liðið tapaði á
útivelli fyrir Bradford, 4:2. Pétur
kom Stoke yfir á 9. mínútu leiksins
en Stoke náði tvívegis forystu í
leiknun. Þetta var annað mark Pét-
urs á leiktíðinni en hann skoraði
einnig í fyrri leiknum á móti Brad-
ford, þá sigurmarkið í 2:1 sigri. Pét-
ur skipti við Bjarna Guðjónsson 15.
mín fyrir leikslok en Brynjar B.
Gunnarsson tók út leikbann.

STOKE hefur nú leikið 16 deild-
arleiki án sigurs en síðasti sigurleik-
ur Íslendingaliðsins kom á móti Ips-
wich 22. september.

ÍVAR Ingimarsson var ekki í leik-
mannahópi Wolves sem tapaði fyrir
Burnley, 2:1. Helgi Valur Daníels-
son var heldur ekki í hópnum hjá
Peterbrough sem gerði 1:1 jafntefli
við Colchester í 2. deildinni.

HERMANN Hreiðarsson lagði
upp sigurmark Ipswich í leiknum við
Leicester í gær en Ipswich tryggði
sér sigur með tveimur mörkum á síð-
ustu 6 mínútum leiksins.

ARNAR Gunnlaugsson var ekki í
leikmannahópi Dundee Utd. sem
tapaði 3:0 fyrir Livingstone.

RAMI Shaaban, 27 ára, varamark-
vörður Arsenal, varð fyrir því óhappi
á aðfangadag jóla að fótbrotna á æf-
ingu og verður hann frá keppni út
þetta keppnistímabil. Þetta er mikið
áfall fyrir Arsenal, þar sem Stuart
Taylor, 22 ára, þriðji markvörður
liðsins, fingurbotnaði á dögunum. 18
ára piltur, Craig Holloway, var
varamaður fyrir David Seaman,
þegar Arsenal lék við WBA í gær.

WAYNE Bridge bakvörður South-
ampton bætti met framherja New-
castle Alan Shearer en Bridge lék
sinn 109 leik í úrvalsdeildinni gegn
Chelsea í gær. Shearer lék á sínum
tíma 108 leiki í röð en Bridge hefur
leikið hverja einustu mínútu í vörn
Southampton frá því 4. mars árið
2000. Bridge tábrotnaði í febrúar á
þessu ári en lét það ekki aftra sér frá
því að leika með Southampton og
enska landsliðinu á HM.
FÓLK
KNATTSPYRNA
England
Birmingham - Everton.............................1:1
Jovan Kirovski 45. - Tomasz Radzinski 45. -
29.505. Rautt spjald: Wayne Rooney, Ever-
ton, 81.
Bolton - Newcastle ...................................4:3
Augustine Okocha 5., Ricardo Gardner 9.,
Michael Ricketts 45., 63. - Alan Shearer 8.,
79., Foluwashola Ameobi 71. - 27.314.
Chelsea - Southampton........................... 0:0
- 39.428.
Liverpool - Blackburn..............................1:1
John Arne Riise 17. - Andy Cole 77. -
43.075.
Man. City - Aston Villa.............................3:1
Marc-Vivien Foe 15., 80., Ali Benarbia 78. -
Dion Dublin 41. - 33.991.
Middlesbrough - Man. Utd. .....................3:1
Alen Boksic 44., Szilard Nemeth 48., Jo-
seph-Desire Job 85. - Ryan Giggs 60. -
34.673.
Sunderland - Leeds ..................................1:2
Michael Proctor (34) - James Milner 51.,
Robbie Fowler (víti) 80. - 44.029.
Tottenham - Charlton ............................. 2:2
Robbie Keane 68., Steffen Iversen 87. -
Jason Euell 14., 49 - 36.043. Rautt spjald:
Christian Ziege, Tottenham, 89.
WBA - Arsenal ..........................................1:2
Daniele Dichio 3. - Francis Jeffers 48.,
Thierry Henry 85. - 27.025.
West Ham - Fulham................................. 1:1
Facunda Sava 49. - Trevor Sincalir víti 65. -
35.025. Rautt spjald: Thomas Repka, West
Ham, 90.
Staðan:
Arsenal 20 13 3 4 41:21 42
Chelsea 20 10 8 2 34:15 38
Man. Utd 20 10 5 5 31:21 35
Everton 20 10 4 6 23:22 34
Liverpool 20 9 6 5 29:20 33
Newcastle 19 10 2 7 32:28 32
Tottenham 20 9 5 6 29:28 32
Middlesbro 20 8 5 7 25:19 29
Southampton 20 7 8 5 22:19 29
Blackburn 20 7 7 6 26:23 28
Man. City 20 8 3 9 27:29 27
Charlton 20 7 5 8 23:25 26
Birmingham 20 6 7 7 19:23 25
Leeds 20 7 3 10 26:27 24
Fulham 20 6 5 9 23:26 23
Aston Villa 20 6 4 10 18:23 22
Bolton 19 4 6 9 23:35 18
Sunderland 20 4 6 10 13:28 18
WBA 20 4 4 12 16:31 16
West Ham 20 3 6 11 19:36 15
1. deild:
Bradford - Stoke........................................4:2
Burnley - Wolves.......................................2:1
Coventry - Reading...................................2:0
Derby - Grimsby .......................................1:3
Millwall - Gillingham.................................2:2
Norwich - Brighton ...................................0:1
Portsmouth - Crystal Palace....................1:1
Preston - Rotherham ................................0:2
Sheff. Wed. - Nott. Forest........................2:0
Walsall - Sheff. Utd...................................0:1
Wimbledon - Watford ...............................0:0
Leicester - Ipswich....................................1:2
Staðan:
Portsmouth 25 16 7 2 50:23 55
Leicester 25 16 6 3 39:22 51
Sheff. Utd 24 13 6 5 37:24 45
Nottingh. 25 12 6 7 40:24 42
Norwich 25 12 6 7 36:22 42
Coventry 25 11 6 8 34:30 39
Reading 24 12 3 9 24:20 39
Watford 25 11 5 9 30:36 38
Wolves 24 10 7 7 41:26 37
Rotherham 25 10 7 8 43:31 37
Cr. Palace 25 9 10 6 38:28 37
Gillingham 25 9 8 8 32:33 35
Burnley 25 10 5 10 37:46 35
Wimbledon 25 9 6 10 39:39 33
Derby 25 10 3 12 29:34 33
Ipswich 24 8 7 9 33:30 31
Preston 25 7 10 8 40:41 31
Millwall 25 8 7 10 27:38 31
Walsall 25 8 4 13 37:41 28
Bradford 25 6 7 12 27:44 25
Grimsby 25 6 5 14 29:48 23
Stoke City 25 3 8 14 26:46 17
Brighton 25 4 5 16 23:43 17
Sheff. Wed. 25 3 8 14 19:40 17
2. deild:
Bristol C. - Plymouth ................................0:0
Cheltenham - Crewe .................................0:4
Colchester - Peterborough.......................1:1
Huddersfield - Tranmere .........................1:2
Luton - Cardiff ..........................................2:0
Mansfield - Stockport ...............................4:2
Northampton - Chesterfield ....................0:1
Notts C. - Barnsley ...................................3:2
Port Vale - Wigan......................................0:1
QPR - Wycombe........................................2:1
Swindon - Brentford .................................2:1
Staðan:
Wigan 23 16 5 2 38:13 53
Bristol City 23 14 4 5 46:26 46
Cardiff 23 14 4 5 37:20 46
Crewe 23 13 5 5 39:18 44
Oldham 23 12 7 4 36:17 43
Luton 23 9 7 7 34:30 34
QPR 23 9 7 7 31:27 34
Tranmere 23 10 4 9 30:36 34
Brentford 23 9 6 8 29:27 33
Chesterfield 23 10 3 10 19:24 33
Blackpool 23 9 5 9 29:33 32
Plymouth 23 7 9 7 30:30 30
Wycombe 23 7 6 10 30:32 27
Stockport 23 8 3 12 32:35 27
Swindon 23 7 6 10 28:35 27
Notts County 23 5 11 7 35:35 26
Colchester 23 6 8 9 23:30 26
Port Vale 23 7 5 11 27:36 26
Northampton 23 7 4 12 21:34 25
Barnsley 23 6 6 11 26:37 24
Mansfield 23 7 3 13 41:55 24
Peterborough 23 5 7 11 26:34 22
Cheltenham 23 5 7 11 20:33 22
Huddersfield 23 5 6 12 18:28 21
Skotland
Celtic - Hearts ...........................................4:2
Dundee - Aberdeen ...................................1:2
Dunfermline - Kilmarnock .......................0:2
Hibs - Patrick Thistle ...............................1:1
Livengstone - Dundee Utd.......................3:0
Motherwell - Glasgow Rangers ...............1:0
Rangers 22 18 3 1 64 :17 57
Celtic 22 18 2 2 61 :15 56
Hearts 22 9 6 7 34 :36 33
Dunfermline 21 10 3 8 37 :40 33
Kilmarnock 22 9 5 8 24 :33 32
Hibernian 22 9 3 10 30 :32 30
Dundee 22 6 7 9 26 :34 25
Aberdeen 22 5 8 9 20 :35 23
Partick 22 5 7 10 23 :35 22
Livingston 22 5 5 12 30 :34 20
Motherwell 21 4 5 12 26 :38 17
Dundee Utd 22 3 6 13 18 :44 15
ÚRSLIT
Lárus Orri Sigðurðsson var í vörnWBA en liðið komst yfir strax á
4. mínútu er Daniele Dichio skoraði
fyrir heimamenn. Varnarmenn
WBA gerðu sig seka um tvenn mis-
tök í síðari hálfleik sem Arsenal
nýtti sér til hins ítrasta. Fyrst
Francis Jeffers á 48. mínútu og
Henry á þeirri 85.
„Við áttum ekkert annað skilið en
að vera marki undir að loknum fyrri
hálfleik. Við vorum sammála um að
sýna meiri hörku í þeim síðari, það
er sú hlið sem við þurfum að sýna
oftar enda uppskárum við eftir því,“
sagði Henry eftir leikinn.
Eiður Smári Guðjohnsen kom
inná sem varamaður í liði Chelsea á
80. mínútu. Claudio Ranieri knatt-
spyrnustjóri Chelsea gerði sex
breytingar á liði sínu frá því í síðasta
leik og má þar nefna að Ed De Goey
stóð í markinu í fyrsta sinn frá því í
september fyrir ári. „Ég er ánægð-
ur með frammistöðu liðsins þar sem
þetta var erfiður leikur. Völlurinn er
í slæmu ásigkomulagi og gerði öllum
erfitt fyrir,“ sagði Ranieri eftir leik-
inn. Fréttamaður BBC var hinsveg-
ar á öndverðum meiði og sagði lið
Chelsea hafa leikið afar illa á
löngum köflum í leiknum.
„Jafntefli eru viðunandi úrslit
fyrir bæði liðin,“ sagði Gordon
Strachan, knattspyrnustjóri South-
amptons.
Þetta er í fyrsta sinn á leiktíðinni
sem Chelsea skorar ekki í leik á
heimavelli sínum og í fyrsta sinn í sl.
12 leikjum sem Southampton tekst
ekki að skora.
Annað tap United í röð
Manchester United tapaði öðrum
leiknum í röð eftir átta leikja sig-
urhrinu en lærisveinar Alex Fergu-
sons urðu að láta í minni pokann fyr-
ir Middlesbrough á River Side, 3:1.
Þetta var um leið fyrsti heimasigur
„Boro“ á United í úrvalsdeildinni frá
upphafi. „Rauðu djöflarnir“ komust
lítt áleiðis gegn vel skipulögðu liði
Middlesbrough og endurkoma Roy
Keane í lið United hefur ekki virkað
sem skyldi. „Mína menn skorti alla
einbeitingu. Þeir komu sér oft í góða
stöðu en vantaði alltaf herslumun-
inn til að klára verkið,“ sagði Alex
Ferguson, stjóri United.
West Ham gerði 1:1 jafntefli gegn
Fulham og eru lærisveinar Glenn
Roeder sem fyrr á botni deildarinn-
ar. Aldrei í sögu ensku úrvalsdeild-
arinnar hefur liðið sem er í neðsta
sætinu um jólahátíðina tekist að
bjarga sæti sínu í deildinni. Því eru
allar líkur á því að West Ham leiki í
1. deildinni að ári.
Átta leikir án sigurs
hjá Liverpool
Liverpool lék sinn áttunda leik í
röð í úrvalsdeildinni án sigurs en lið-
ið varð að sætta sig við 1:1 jafntefli á
heimavelli gegn Blackburn. Norski
landsliðsmaðurinn John Arne Riise
kom Liverpool yfir í fyrri hálfleik en
10 mínútum fyrir leikslok jafnaði
Andy Cole með glæsilegu viðstöðu-
lausu skoti. Þrjú stig af 24 mögu-
legum er versti kafli Liverpool síðan
á leiktíðinni 1953-54.
„Ég var farinn að halda að við
ætluðum að merja 1:0 sigur en þá
kom þetta glæsilega mark hjá Cole.
Líklega voru úrslitin sanngjörn en
auðvitað er mig farið að lengja eftir
sigri. Við erum að skapa okkur fullt
af færum en nýtingin er slök og á því
verðum við að finna lausn,“ sagði
Gerard Houllier, stjóri Liverpools.
Guðni Bergsson lék allan tímann
fyrir Bolton sem krækti í þrjú dýr-
mæt stig með 4:3 sigri á Newcastle.
Michael Ricketts vann netmöskvana
að nýju, en framherjinn sterki sem
skoraði grimmt á síðustu leiktíð
skoraði tvö marka Boltons og það
sama gerði Alan Shearer fyrir New-
castle.
Yngsti markaskorarinn
Tveir táningar komu talsvert við
sögu með liðum sínum í gær. James
Milner skoraði fyrra mark Leeds í
2:1 sigri á Sunderland, þar sem
Robbie Fowler skoraði sigurmarkið
úr vítaspyrnu og var þar með yngsti
markaskorarinn í sögu ensku úr-
valsdeildarinnar. Milner er 16 ára
og 357 daga gamall en Wayne Roon-
ey, leikmaður Everton, sem átti
metið, var 16 ára og 360 daga gamall
þegar hann skoraði sigurmarkið á
móti Arsenal hinn 19. október síð-
astliðin. Rooney var eins og Milner í
sviðsljósinu í gær – ekki fyrir
markaskorun að þessu sinni heldur
fékk hann að líta rauða spjaldið fyrir
gróft brot 16 mínútum eftir að hann
kom inná sem varamaður í jafn-
teflisleik Evertons og Birming-
hams.
AP
Íslenski landsliðsmaðurinn Eiður Smári Guðjohnsen, Chelsea,
í baráttu við bakvörð Southampton, Wayne Bridge, sem setti
met er hann lék 109. leik sinn í röð í ensku úrvalsdeildinni.
Henry jók
forskot
Arsenal
ENN og aftur tryggði franski landsliðsmaðurinn Thierry Henry Ars-
enal þrjú stig í ensku úrvalsdeildinni, að þessu sinni skoraði franski
landsliðsmaðurinn sigurmark liðsins á útivelli gegn WBA. Arsenal
er því í efsta sæti deildarinnar með 42 stig, fjórum stigum meira en
Chelsea sem náði ekki toppsætinu er liðið gerði markalaust jafn-
tefli gegn Southampton á heimavelli sínum, Stamford Bridge. Man-
chester United er svo í þriðja sætinu með 35 stig eftir annan ósigur
sinn í röð – nú á móti Middlesbrough, 3:1.