Morgunblaðið - 16.03.2003, Side 62
ÚTVARP/SJÓNVARP
62 SUNNUDAGUR 16. MARS 2003 MORGUNBLAÐIÐ
RÁS 2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN 98,9 RADIO X FM 103,7 FM 957 FM 95,7 LINDIN FM 102,9 HLJÓÐNEMINN FM 107 ÚTVARP SAGA FM 94,3 LÉTT FM 96,7 STERÍÓ FM 89.5 ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
08.00 Fréttir.
08.07 Morgunandakt. Séra Þorbjörn Hlyn-
ur Árnason, Borg, Borgarfjarðarprófasts-
dæmi flytur.
08.15 Tónlist á sunnudagsmorgni. Kons-
ertar eftir Tomaso Albinoni. Frank de
Bruine, Alfredo Bernardini og Andrew
Manze leika með hljómsveitinni The Aca-
demy of Ancient Music; Christopher
Hogwood stjórnar. Sönglög eftir John
Dowland. Deller Consort hópurinn flytur.
09.00 Fréttir.
09.03 Tónaljóð. Umsjón: Una Margrét
Jónsdóttir. (Aftur á miðvikudag).
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Að stúdera Sturlungu. Steinunn
Harðardóttir ræðir við fólk sem les Sturl-
ungu í frítíma sínum og túlkar á ýmsa
vegu. (Aftur á mánudag).
11.00 Guðsþjónusta í Digraneskirkju. Séra
Magnús B. Björnsson prédikar.
12.00 Dagskrá sunnudagsins.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Fundur í útvarpi. Umsjón : Ævar
Kjartansson. (Aftur á miðvikudagskvöld).
14.00 Útvapsleikhúsið, Medea snýr aftur
eftir Neil LaBute. Þýðing: Bjarni Jónsson.
Leikari: Ragnheiður Skúladóttir. Leikstjóri:
Viðar Eggertsson. Hljóðvinnsla: Grétar
Ævarsson. (Aftur á fimmtudagskvöld).
15.00 Íslensk dægurtónlist í eina öld.
Umsjón: Jónatan Garðarsson og Ásgeir
Tómasson. Styrkt af Menningarsjóði út-
varpsstöðva. (Aftur á föstudagskvöld)
16.00 Fréttir.
16.08 Veðurfregnir.
16.10 Samvinnuhreyfingin í sögu Íslands.
Samantekt úr fyrirlestrum Jónas Sigurðs-
sonar, Jónasar Guðmundssonar og fleiri í
október á síðasta ári. Fimmti og loka-
þáttur. Umsjón: Gunnar Stefánsson. (Aft-
ur á mánudagskvöld).
17.00 Í tónleikasal. Nýjar og nýlegar tón-
leikaupptökur af innlendum og erlendum
vettvangi.
17.55 Auglýsingar.
18.00 Kvöldfréttir.
18.25 Auglýsingar.
18.28 Sjónarspil og veruleiki. Ádrepa um
orðræðu og tálmyndir nútímans. (1:3)
Umsjón: Hörður Bergmann. (Aftur á mið-
vikudag).
18.52 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Myrkir músíkdagar 2003. Hljóðritun
frá tónleikum Íslenska flautukórsins frá
16.2 sl. í Borgarleikhúsinu. Seinni hluti.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Íslenskt mál. Margrét Jónsdóttir
flytur þáttinn. (Frá því í gær).
19.50 Óskastundin. Óskalagaþáttur hlust-
enda. Umsjón: Gerður G. Bjarklind. (Frá
því á föstudag).
20.35 Sagnaslóð. Umsjón: Jón Ormar
Ormsson. (Frá því á föstudag).
21.20 Laufskálinn. Umsjón: Anna Margrét
Sigurðardóttir. (Frá því á fimmtudag).
21.55 Orð kvöldsins. Hákon Sigurjónsson
flytur.
22.00 Fréttir.
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Rödd úr safninu. Umsjón: Gunnar
Stefánsson. (Frá því á mánudag).
22.30 Til allra átta. Tónlist frá ýmsum
heimshornum. Umsjón: Sigríður Steph-
ensen. (Áður í gærdag).
23.00 Frjálsar hendur. Umsjón: Illugi Jök-
ulsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
RÍKISÚTVARPIÐ RÁS 1 FM 92,4/93,5
SJÓNVARPIÐ STÖÐ 2 SÝNSKJÁREINNI
BÍÓRÁSIN
09.00 Morgunstundin okk-
ar
09.01 Disneystundin
09.35 Guffagrín (6:19)
09.55 Bubbi byggir (Bob
the Builder) (21:26)
10.07 Fagriskógur (2:10)
10.25 Franklín (58:66)
10.50 Nýjasta tækni og
vísindi e.
11.05 Spaugstofan e.
11.35 Laugardagskvöld
með Gísla Marteini e.
12.10 Richard Avedon
(American Masters: Rich-
ard Avedon) Heimild-
armynd um bandaríska
ljósmyndarann Richard
Avedon. e.
13.35 HM í frjálsum íþrótt-
um innan húss Bein út-
sending frá Birmingham.
17.05 Markaregn
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar Um-
sjón: Jóhann G. Jóhanns-
son og Þóra Sigurð-
ardóttir. Dagskrárgerð:
Eggert Gunnarsson.
18.25 Eva og Adam Leikin
sænsk þáttaröð. (6:8)
19.00 Fréttir, íþróttir og
veður
19.35 Kastljósið
20.00 Hlemmur Heimild-
armynd eftir Ólaf Sveins-
son um samfélag fasta-
gestanna á skiptistöðinni
Hlemmi í Reykjavík.
21.30 Helgarsportið
21.55 Köttur á heitu blikk-
þaki (Cat on a Hot Tin
Roof) Bandarísk bíómynd
frá 1958 byggð á leikriti
eftir Tennessee Williams.
Leikstjóri: Richard
Brooks. Aðalhlutverk:
Elizabeth Taylor, Paul
Newman og Burl Ives.
23.40 Kastljósið Endur-
sýndur þáttur frá því fyrr
um kvöldið.
24.00 Útvarpsfréttir í dag-
skrárlok
08.00 Barnatími Stöðvar 2
12.00 Neighbours (Ná-
grannar)
13.50 60 mínútur (e)
14.35 Normal, Ohio (Pam-
ela’s New Boyfriend)
(8:12) (e)
15.00 For Love or Mummy
(Múmíuhasar) Aðal-
hlutverk: F. Murray Abra-
ham, Gailard Sartain og
Bronson Pinchot. 1998.
16.40 Naked Chef 2
(Kokkur án klæða) (5:9) (e)
17.10 Að hætti Sigga Hall
(Þýskaland: Frankfurt og
Wiesbaden) (2:12) (e)
17.40 Oprah Winfrey
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag, íþróttir,
veður
19.30 Viltu vinna milljón?
20.20 Sjálfstætt fólk (Mar-
grét Frímannsdóttir)
20.55 Twenty Four (24)
(8:24)
21.40 Boomtown (Engla-
borgin) (8:22)
22.30 60 mínútur
23.15 Remember the Tit-
ans (Til sigurs) Þessi átak-
anlega mynd byggir á
sönnum atburðum frá
1971. Hún gerist í Virg-
iníufylki Bandaríkjanna
þar sem ekki var til siðs að
svartir og hvítir gengju í
sömu skóla. Vegna nið-
urskurðar þurfti að loka
tveimur skólum og var
nemendum stefnt saman í
einn skóla þar sem þel-
dökkir og hvítir nemendur
þurftu að láta sér lynda
samfélag sem einkenndist
af kynþáttafordómum. Að-
alhlutverk: Denzel Wash-
ington, Will Patton, Wood
Harris og Ryan Hurst.
2000.
01.05 American Idol (Súp-
erstjarna) (5:34) (e)
02.10 Tónlistarmyndbönd
frá PoppTíví
12.30 Silfur Egils
14.00 The Drew Carrey
Show (e)
14.30 The King of Queens
(e)
15.00 Charmed (e)
16.00 Boston Public
Fylgst með lífi og störfum
kennara og nemenda í
menntaskóla í Boston.
Þátturinn er framleiddur
af David Kelly sem til
dæmis framleiðir The
Practice, Ally Mcbeal og
Chicago Hope (e)
17.00 Innlit/útlit (e)
18.00 The Bachelor 2 (e)
19.00 Popp og Kók (e)
19.30 According to Jim (e)
20.00 Yes Dear
20.30 Will & Grace Eitt
sinn var feimin ung skóla-
stúlka sem hét Grace. Hún
fann Will inni í skáp í skól-
anum þeirra, hjálpaði hon-
um út og síðan hafa þau
verið óaðskiljanleg.
21.00 Practice
21.50 Silfur Egils Egill
Helgason fær til sín gesti í
sjónvarpssal. (e)
23.20 Listin að lifa (e)
00.10 Dagskrárlok Sjá
nánar á www.s1.is
13.45 Enski boltinn (Man.
City - Birmingham) Bein
útsending.
15.55 Enski boltinn (WBA
- Chelsea) Bein útsending.
18.00 Meistaradeild Evr-
ópu (Fréttaþáttur)
19.00 US PGA Tour 2003
(Ford Champions at
Doral)
20.00 Golfstjarnan Ernie
Els (US PGA Player Prof-
iles 1)
20.30 NBA (Sacramento -
Dallas) Bein útsending.
23.00 European PGA Tour
2003 (Dubai Desert
Classic)
00.00 Dream A Little
Dream (Láttu þig dreyma)
Gamanmynd um táninginn
Bobby Keller sem lifir eins
og blómi í eggi. Hann á
ágæta foreldra, traustan
vin og er alvarlega skotinn
í Lainie, aðalgellu bæj-
arins. Daginn sem Bobby
lendir í sérkennilegu
óhappi taka hlutirnir
óvænta stefnu. Aðal-
hlutverk: Corey Feldman,
Corey Haim, Jason Rob-
ards o.fl. 1989.
01.55 Dagskrárlok
06.00 Loser
08.00 Kevin & Perry
10.00 Lína Langsokkur í
Suðurhöfum
12.00 Down to Earth
14.00 Loser
16.00 Kevin & Perry
18.00 Lína Langsokkur í
Suðurhöfum
20.00 Down to Earth
22.00 The Watcher
24.00 Some Like it Hot
02.00 The St. Valentine’s
Day Massacre
04.00 The Watcher
ANIMAL PLANET
10.00 The White Frontier 11.00 Island
Life 12.00 The Quest 13.00 Before It’s
Too Late 14.00 Underwater World
15.00 Nature’s Babies 16.00 Pet
Rescue 16.30 Pet Rescue 17.00 Aus-
sie Animal Rescue 17.30 Aussie Ani-
mal Rescue 18.00 Young & Wild
18.30 Young & Wild 19.00 An Ani-
mal’s World 20.00 K9 Cops 21.00
Wildlife ER 21.30 Vets on the Wildside
22.00 Animal Detectives 22.30 Animal
Frontline 23.00 Wild Rescues 23.30
Wild Rescues 0.00 Closedown
BBC PRIME
10.15 Rolf’s Amazing World of Animals
10.45 Ready Steady Cook 11.30 Big
Strong Boys 12.00 Trading Up 12.30
Hi De Hi 13.10 Eastenders Omnibus
15.00 The Biz 16.00 Top of the Pops 2
16.40 Fame Academy 17.40 Miss
Marple 18.30 Antiques Roadshow
19.00 Bargain Hunt 19.30 Changing
Rooms 20.00 A Many Splintered Thing
20.30 The Fast Show 21.00 Attach-
ments 21.55 Dalziel and Pascoe 23.30
Big Train 0.00 Nazis: a Warning from
History 1.00 House Detectives at Large
2.00 Conspiracies 2.30 Castles of Hor-
ror 3.00 Death of the Dome 4.00 The
Palazzo Pubblico 4.25 Mind Bites 4.30
Musee D’Orsay 4.55 Mind Bites
DISCOVERY CHANNEL
10.15 Crocodile Hunter 11.10 Hidden
History of Egypt 12.05 How The Twin
Towers Collapsed 13.00 Scrapheap
14.00 A Chopper is Born 15.00 Lost
World of Eldorado 16.00 The Mistress
17.00 Hidden 18.00 Storm Force
19.00 Ray Mears’ Extreme Survival
20.00 Psychopaths 21.00 Teenage
Japanese Killers 22.00 Understanding
23.00 Lifespan 0.00 Miracle Cures
1.00 Weapons of War 2.00 Rex Hunt
Fishing Adventures 2.55 City Cabs
3.20 A Car is Born 3.50 O’Shea’s Big
Adventure 4.15 In the Wild With 5.10
Fireballs from Space 6.05 Paranal
7.00 95 Worlds and Counting
EUROSPORT
10.30 Alpine Skiing 12.15 Nordic
Combined Skiing 13.30 Athletics
14.45 Cycling 15.15 Athletics15.30
Cycling 16.00 Athletics 17.45 Cross-
country Skiing 19.00 Nascar 20.00
Athletics22.00 News 22.15 Boxing
23.30 Alpine Skiing 0.15 News
HALLMARK
10.15 Two Much Trouble 12.00 Dead
13.45 Ladykiller 15.30 Two Much
Trouble 17.00 Mermaid 19.00 The
Roman Spring of Mrs. Stone 21.00 3
A.M. 23.15 The Roman Spring of Mrs.
Stone 1.15 3 A.M. 3.00 Redeemer
5.00 Follow the River
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 Snake Wranglers: Snake Saviour
10.30 Crocodile Chronicles 2: Saving
the Wild Pantanal 11.00 Rainforest
12.00 Penguin Baywatch 13.00 Wild
Orphans 13.30 Dogs with Jobs 14.00
Killer Hornets 15.00 Snake Wranglers:
Snake Saviour 15.30 Crocodile Chro-
nicles 2: Saving the Wild Pantanal
16.00 Rainforest 17.00 Penguin Bay-
watch 18.00 Snake Wranglers: Snake
Saviour 18.30 Crocodile Chronicles 2:
Saving the Wild Pantanal 19.00 Plague
Hunters *plagues* 20.00 Plague Survi-
vors *plagues* 21.00 Built for the Kill:
Ocean 22.00 The Human Canvas
23.00 Lost Worlds: Stones and Bones
0.00 Built for the Kill: Ocean 1.00 The
Human Canvas 2.00
TCM
18.50 Close Up - Neil Norman On
Musicals 19.00 The Americanization of
Emily 21.00 Doctor Zhivago 0.10 The
Red Badge of Courage 1.20 The Hum-
an Comedy 3.15 The Girl and the
General
Stöð 2 20.20 Margrét Frímannsdóttir hefur verið
óvenju lítt áberandi í stjórnmálaumræðunni að und-
anförnu en það á sér skýringar. Hún greindist með krabba-
mein fyrir skömmu og gengst nú undir lyfjameðferð.
07.00 Blönduð dagskrá
16.30 700 klúbburinn
17.00 Samverustund (e)
18.00 Blandað efni
18.30 Miðnæturhróp C.
Parker Thomas
19.00 Believers Christian
Fellowship
20.00 Vonarljós
21.00 Blandað efni
21.30 Ron Phillips
22.00 Billy Graham
23.00 Robert Schuller
24.00 Nætursjónvarp
Blönduð dagskrá
OMEGA
RÁS2 FM 90,1/99,9 BYLGJAN FM 98,9
00.10 Næturvörðurinn með Heiðu Eiríksdóttur.
01.00 Veðurspá. 01.10 Næturvörðurinn.
02.00 Fréttir. 02.05 Næturtónar. 04.30 Veð-
urfregnir. 04.40 Næturtónar. 05.00 Fréttir og
fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum. 05.05
Næturtónar. 06.00 Fréttir og fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 06.05 Morguntónar. 06.45
Veðurfregnir. 07.00 Fréttir. 07.05 Morguntónar.
08.00 Fréttir. 08.07 Morguntónar. 09.00 Frétt-
ir. 09.00 Fréttir. 09.03 Helgarútgáfan. 10.00
Fréttir. 10.03 Helgarútgáfan. Úrval landshluta-
útvarps, dægurmála- og morgunútvarps liðinnar
viku með liðsmönnum Dægurmálaútvarpsins.
11.00 Fólk og fasteignir. Umsjón: Margrét Blön-
dal. 12.20 Hádegisfréttir. 12.45 Helgarútgáfan.
Lifandi útvarp á líðandi stundu með Lísu Páls-
dóttur. 15.00 Sunnudagskaffi. Umsjón: Kristján
Þorvaldsson. (Aftur annað kvöld). 16.00 Fréttir.
16.08 Rokkland. Umsjón: Ólafur Páll Gunn-
arsson. (Aftur þriðjudagskvöld). 18.00 Kvöld-
fréttir. 18.25 Auglýsingar. 18.28 Hálftíminn
með Nancy Sinatra. Umsjón: Guðni Már Henn-
ingsson. 19.0 Sjónvarpsfréttir og Kast-
ljósið20.00 Popp og ról. Tónlist að hætti húss-
ins. 22.00 Fréttir. 22.10 Hljómalind. Akkústísk
tónlist úr öllum áttum. Umsjón: Magnús Ein-
arsson. 24.00 Fréttir.
Fréttir kl. 7.00, 8.00, 9.00. 10.00, 12.20,
16.00, 18.00, 22.00 og 24.00.
07.00-09.00 Reykjavík síðdegis Það besta úr
liðinni viku
09.00-11.00 Milli mjalta og messu Anna Krist-
ine Magnúsdóttir
11.00-12.00 Hafþór Freyr Sigmundsson
12.00-12.20 Hádegisfréttir
12.20-16.00 Halldór Backman (Íþróttir eitt)
16.00-18.30 Jói Jó
18.30-19.30 Kvöldfréttir Stöðvar 2 og Bylgj-
unnar
19.30-23.00 Bragi Guðmundsson
23.00-24.00 Milli mjalta og messu Endurflutt
viðtal frá síðasta sunnudagsmorgni
Fréttir um helgar 10-12-15-17 og 18.30 frá
fréttastofu Stöðvar 2 og Bylgjunnar
Að stúdera
Sturlungu
Rás 1 10.15 Steinunn
Harðardóttir ræðir við fólk
sem les Sturlungu í frítíma
sínum og túlkar hana á
ýmsa vegu. Í Sturlungu má
meðal annars sjá sam-
svörun við nútímann. Sala
ríkisfyrirtækja og hlutabréfa-
væðing hefur ásamt nýrri
fiskveiðistefnu og breyttum
fjarskiptalögum orsakað
gríðarlega eignatilfærslu og
samþjöppun auðs og valds.
ÚTVARP Í DAG ÝMSAR STÖÐVAR
07.15 Korter Morgunútsending
helgarþáttarins (endursýningar á
klukkutíma fresti fram eftir degi.
20.30 Söngkeppni VMA
DR1
07:00 Søndag for dig 09:00 Barracuda
10:00 Rend og hop - brug din krop
10:30 Engang talte verden arabisk
11:00 TV-avisen 11:10 På sporet af
slægten 11:35 Historiske arbejdspladser
12:00 Godt håndværk og gamle huse
12:30 Fru Marianne 13:00 Hånd-
boldSøndag 17:00 18:00 Sigurds
Bjørnetime 17:30 TV-avisen med Sport
og Vejret 18:00 19direkte 18:25 Vind
Boxen 19:00 Nikolaj og Julie 19:45
Portræt af en vinder 20:00 TV-avisen
21:00 aHA! 21:40 Ed 22:00 Filmland
22:55 De Danske Jazzvidner
DR2
13.30 VM Atletik 18.00 Venner til mid-
dag (13:16) 18.30 Når mænd er værst
- Men Behaving Badly (9) 19.00 Pest
over Europa (6:6) 19.40 Talk of Angels
(R) 21.30 Et bedre liv (5:12) 22.00
Deadline 22.20 V5 Travet 22.48 Søs-
kende (4:4) 23.20 Godnat
NRK1
07.00 Stå opp! 07.03 Mumfie 07.20
Stå opp! 07.25 Uhu 07.55 NRKs
sportssøndag 17.00 Barne-tv 17.00
Gnottene 17.30 Newton 18.00 Søn-
dagsrevyen 18.45 Brigaden 19.30
Eldrebølgen 20.15 Presidenten - The
West Wing (6) 21.00 Sportsrevyen
21.30 Migrapolis 22.00 Kveldsnytt
22.20 Nytt på nytt 22.50 Den blå
sykkelen - La Bicyclette bleue (1:6)
NRK2
16.35 Gudstjeneste fra Østre Frikirke i
Oslo 17.00 Sport i dag: Høydepunkter
fra helgens sport 18.30 Faktor: Barna
fra krigen 19.00 Siste nytt 19.10 Ferie
langs ondskapens akse (1:4) 19.50
Fallen (kv - 1998) 21.50 Siste nytt
21.55 Tjuvar til teneste - Thieves (1:10)
22.40 Lydverket 23.10 Svisj: Mus-
ikkvideoer og chat
SVT1
07.00 Bolibompa 07.01 Abrakadabra
07.30 Pingu 07.35 Den vilda familjen
Thornberry 08.00 Ulda 08.15 Vera med
flera 10.00 Dokument utifrån: En
sportslig chans 11.00 Melodifestivalen
2003 14.00 Sportsöndag: SM-final i
bandy 15.00 Sportsverige med friidrott
16.00 Skolakuten 16.30 Jorden är platt
17.00 Bolibompa 17.01 Byggare Bob
17.15 Sportsverige med friidrott 17.45
Söndagsöppet 18.30 Rapport 19.00
Män emellan 19.30 Sportspegeln 20.15
Packat & klart 20.45 Barbara 21.10
Om barn 22.10 Uutiset valextra 22.25
Rapport 22.30 Star Trek: Voyager 23.15
24 Vision
SVT2
07.10 Go’kväll 07.55 Sportsöndag med
alpint och bandyfinal 14.00 Om barn
14.30 Search 14.45 Cosmomind 15.15
Ung i Marseille 15.30 TV-universitetet
Campus 16.00 Sportsverige med friid-
rott 16.55 Regionala nyheter 17.00
Aktuellt 17.15 Kultursöndag 17.16 Mus-
ikspegeln 17.40 Röda rummet 18.05
Bildjournalen 18.30 Existens 19.00 Ag-
enda 19.50 Meteorologi 20.00 Aktuellt
20.15 Regionala nyheter 20.20 Six feet
under 21.15 Kamera: Dokumentärresan
- 18 filmer av ungdomar 22.20 Värsta
språket 22.50 Mosquito
AKSJÓN 07.00 Meiri músík
14.00 X-TV..
15.00 X-strím
17.00 Geim TV
19.00 XY TV
20.00 Trailer Umsjón Birg-
itta Haukdal
21.00 Pepsílistinn Alla
fimmtudaga fer Birgitta
Haukdal yfir stöðu mála á
20 vinsælustu lögum dags-
ins í dag. Þú getur haft
áhrif á íslenska Popp-
listann á www.vaxta-
linan.is.
24.00 Lúkkið
00.20 Meiri músík
Popp Tíví
Moggabúðin
Músarmotta, aðeins 450 kr.