Vísir - 23.01.1981, Blaðsíða 21

' u wÍ'JvjÍm
Föstudagur 23. janúar 1981. wI&IR 21
skoða efni leiksins i ljósi jafn-
réttisumræðu siðustu ára.
Það eru þau Lilja Guðrún Þor-
valdsdöttir og Þorsteinn
Gunnarsson, sem leika Katrinu
og Petriítsió. Jón Sigurbjörnsson
leikur Baptista, föður hennar og
Lilja Þórisdóttir er Bjanka,
systirin eftirsótta. Aðrir helstu
leikendur eru Ragnheiður Stein-
dórsdóttir, Hanna Maria Karls-
dóttir, Margrét Helga Jóhanns-
dóttir, Sigríður Hagalin, Sigurður
Karlsson, Jón Hjartarson, Karl
Guðmundsson, Guðmundur Páls-
son.Kjartan Ragnarsson, Harald
G. Haraldsson og Eggert- Þor-
leifsson.
„Þetta er ekki hefð-
bundin sýning.”
„Það sem er kannski óvenju-
legast við uppfærsluna er, aö kon-
ur eru f karlahlutverkum,” sagði
Þórhildur Þorleifsdóttir, leik-
stjóri, sem nú stýrir sinu fyrsta
Shakespeare verki, ,,en eins og þú
Fyrir miðju eru þau Katrin og Petrútsió á brúökaupsdaginn.
okkur þó alveg við textann, eins
og hann liggur fyrir frá höfundin-
um i þýðingu Helga Hálfdánar-
utanafsér,” sagði Þórhildur Þor
leifsdóttir.
Hlutverk Kjartans Ragnars-
sonar i Ótemjunni er nokkuð frá-
Bjanka, leikin af Lilju Þórisdóttur, ásamt einum vonbiðla sinna,
sem Hanna Maria Karlsdóttir leikur.
þetta einn og sér, en ég hef aldrei
spilaö neitt með öörum,” sagði
Kjartan Ragnarsson.
„Katrin er skapmikil kona, en
sinni svo, að manni finnst alltaf
skemmtilegast og erfiöast hlut-
verkið, sem maður er i hverju
sinni.”
Lelklélag Reykjavikur frum-
sýnir ötemjuna á sunnudag
veist var þessu öfugt farið á tim-
um höfundar.”
Ótemjan hefur ekki verið sett
upp i islensku atvinnuleikhúsi áð-
ur, að sögn Þórhildar, en fyrir
nokkrum árum sýndi þó leik-
félagið á Húsavík verkið.
„Þetta er skemmilegt stykki að
fást við,” sagði Þórhildur að-
spurð, „og frábrugðið öðru, sem
ég hef leikstýrt. Þar kemur
margt til meðal annars, erum við
að fást við meira og minna bundið
mál og aðalhöfuðverkurinn er að
ná málfarinu þannig að boðskap-
urinn komist til skila. Við höldum
sonar, nema hvað við slepptum
forleiknum og fengum Böðvar
Guðmundsson til að semja nýjan,
auk eftirmála.”
— Er þá sýningin færð I nútíma-
legra horf?
„Já, það má segja það. Við
bregðum á leik, þannig að þetta
er ekki hefðbundin sýning, og
leikmynd, sem er eftir Steinþór
Sigurðsson, og búningar, sem eru
i höndum Unu Collins, eru I sam-
ræmi við uppsetninguna.”
— En hvað er erfiðast i upp-
færslunni?
„Að sýningin sprengi ekki húsið
brugðið þvi, sem leikhúsgestir
eru vanir að sjá til hans, en hann
spilar i triói einu ásamt þeim
Harald G. Harladssyni og Eggert
Þorleifssyni, sem jafníramt er
höfundur tónlistarinnar.
„Þetta er skemmtilegt að fást
við,” sagði Kjartan, „það er
alltaf gaman að prófa eitthvað
nýtt.”
— Kemur þú eitthvað fram i
leiknum að öðru leyti?
„Já, við þrir komum inn sem
þjónar, þegar þess þarf með.”
— Fæst þú eitthvað við tónlist?
„Maður er svona að gutla við
fersk og ekki á þvi að vera sett i
fastan ramma,” sagði Lilja Guð-
rún Þorvaldsdóttir, sem fer með
hlutverk Katrinar i Ótemjunni,
„en hún er skemmtileg persóna,”
bætti Lilja við.
Lilja Guðrún Þorvaídsdóttir er
með yngri leikkonum okkar i dag
og sagði hún þetta stærsta hlut-
verk sitt til þessa. „Ég fór að visu
með stört hlutverk i Við borgum
ekki eftir Dario Fo,” sagði Lilja,
„samt held ég, að hlutverk Kat-
rinar se það erfiðasta, sem ég hef
fengist við. Annars er það nú einu
— Er hlutverk Katrinar likt ein-
hverju öðru, sem þú hefur fengist
við?
„Nei, Katrin er ólik öllum öðr-
um, sem ég hef leikið. Svo er
þetta í fyrstasinn, sem ég tek þátt
i Shakespeare uppfærslu.”
— Þekkir þú einhverja slika
konu?
„Nei, sem betur fer geri ég það
ekki. Aftur á móti held ég þvi
miður, að svona konur séu til I
dag, konur, sem eru kúgaðar
nógu mikið, þannig að undirgefn-
in verður alger i lokin,” sagði
Lilja Guðrún Þorvaldsdóttir.
Sími50249
Hetjurnar
frá Navaroen
(Force 10
From Navarone
fslenskur texti
Hörkuspennandi og
viðburðarik ný amerisk stór-
mynd i litum og Cinema
Scope byggð á sögu eftir
Alistair MacLean. Fyrst
voru það Byssurnar frá
Navarone og nú eru það
Hetjurnar frá Navarone.
eftir sama höfund. Leikstjóri
Guy Hamilton. Aðalhlut-
verk: Robert Shaw, Harri-
son Ford, Barbara Bach,
Edward Fox, Franco Nero.
Sýnd kl. 9
Bönnuð innan 12 ára
Islenskur texti.
SÆJARBÍP
—1™ ■ Simi50184
She’s out
to score
for more
ofwhat
vou love
herfor!
Hörkuspennandi sakamála-
mynd.
Sýnd kl. 9
GN
Tt 19 OOO
Hðrfcuspennandi ný tMndarfsk titmynd,
um harösnúna tryggingasvfkara, moö
Farrah Fawcstt feguröardrottningunni
frœgu. Chartes Gordin. Art Camey.
Bfinnuð innan 1« ára.
Sýnd UL S, 5,7, S og 11.
varinn
Frábœr mynd,
hrffandi og
skemmtiieg meö
Neii Diamond,
Laurence Oiivier.
Sýnd kL U5,
RJK, 905 og
11.15.
BURL (VES-
BROCK PETERÍ
NANCY KWAN
Afar apennandi og viöburöahröö
Utmynd meö David Carradlne. Burl
Ivos, Jacfc Palance, Nancy Kwan.
Bönmiö mrtan 16 éra. islenskur textL |
Endura. kL 3.10, 5.10. 7.10, 9.10,
_____________11.10.___________
Hjónaband Maríu Braun
3. sýningarmánuöur.
Sýnd kL 3,6,9 og 11,15.
Bdrgar^
íOíO
SMIDJUVEGI 1, KÓP. SIMI 43500
(lltvegabankahúsinu
sustast i Kópsvogi)
Frá Warner Bros: Ný
amerisk. þrumuspennandi
mynd um menn á eyðieyju,
sem berjast viö áður óþekkt
öfl.
Garenteruð spennumynd,
sem fær hárin til að risa.
Leikstjóri: Robert Clouse
(gerði Enter The Dragon)
Leikarar:
JoeDonBaker........Jerry
Hopi A. Willis.....Millie
Richard B. Shull.. Hardiman
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Islenskur texti.
Bönnuð innan 16 ára.
rLjúf leyndarmál'
Erotísk mynd af sterkara
taginu.
Sýnd kl. 11.
Stranglega bönnuð innan 16
ára.
Nafnskirteini.
MUVl
Kosningaveislan
(Don’s Party)
Einstaklega hressileg mynd
um kosningaveislu þar sem
allt getur skeð. Leikstjóri
Bruce Berseford.
Sýnd kl. 9
Bönnuð innan 16 ára
i lausu lofti
(Flying High)
Stórskemmtileg og fyndin
litmynd, þar sem sögu-
þráður „stórslysamynd-
anna” er i hávegum hafður.
Mynd sem allir hafa gaman
af.
Aðalhlutverk Robert Hays,
Juli Hagerty, Peter Graves.
Sýnd kl. 5 og 7
Fáar sýningar eftir
Úrvals súrmatur
Sviðasulta — svinasulta —
lundabaggi — hrútspungar —
slátur — síld — hákarl —
súrsaðar bringur — eistnavefjur
— súr hvalur — harðfiskur —
hangikjöt — flatkökur —
se tt rúgbrauð. v
Allt íþorrablótið
Pantið timanlega i blót,
um 35-40 kr. á mann, og þá
miðað við 900 gr.
jGSgDEófrrnrcnnfD*
Laugalæk 2