Morgunblaðið - 21.01.2005, Qupperneq 51

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 21. JANÚAR 2005 51
ANIMAL PLANET
10.00 The Natural World 11.00 Pet
Rescue 11.30 Breed All About It 12.00
Vets in Practice 12.30 Emergency Vets
13.00 Animal Precinct 14.00 K9 Boot
Camp 15.00 Wildlife SOS 16.00 The Plan-
et’s Funniest Animals 16.30 Amazing Ani-
mal Videos 17.00 Growing Up... 18.00
Monkey Business 18.30 Big Cat Diary
19.00 Animal Precinct 20.00 K9 Boot
Camp 21.00 Emergency Vets 21.30 Hi-
Tech Vets 22.00 Wild Africa 23.00 Pet
Rescue 23.30 Breed All About It 24.00
Vets in Practice 0.30 Emergency Vets 1.00
Animal Precinct 2.00 K9 Boot Camp 3.00
Emergency Vets 3.30 Hi-Tech Vets 4.00
The Planet’s Funniest Animals 4.30 Amaz-
ing Animal Videos
BBC PRIME
9.45 Trading Up 10.15 Cash in the Attic
10.45 The Weakest Link Special 11.30
Diet Trials 12.00 EastEnders 12.30 Anti-
ques Roadshow 13.00 Alien Empire 13.30
Teletubbies 13.55 Tweenies 14.15 Bits &
Bobs 14.30 Captain Abercromby 14.45
The Story Makers 15.05 Stitch Up 15.30
The Weakest Link Special 16.15 Big
Strong Boys 16.45 Cash in the Attic 17.15
Ready Steady Cook 18.00 The Best 18.30
Two Thousand Acres of Sky 19.30 Mast-
ermind 20.00 Lenny Henry in Pieces
20.30 I’m Alan Partridge 21.00 Liar 21.30
Top of the Pops 22.00 Parkinson 23.00
Clocking Off 24.00 Landscape Mysteries
0.30 Castles of Horror 1.00 American Vi-
sions 2.00 Japanese Language and
People 2.30 Spain On a Plate 3.00 The
Money Programme 4.00 English Zone
4.30 Teen English Zone
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Crowded Skies 11.00 Thunder Ra-
ces 12.00 Lost Inventions 13.00 Planets
14.00 Extreme Machines 15.00 Big Stuff
16.00 Hooked on Fishing 16.30 Rex Hunt
Fishing Adventures 17.00 Unsolved History
18.00 Wheeler Dealers 18.30 A Racing
Car is Born 19.00 Mythbusters 20.00
Beyond Tough 21.00 American Casino
22.00 Bronx - Crime & Justice 23.00 For-
ensic Detectives 24.00 Medical Detectives
1.00 Gladiators of World War II 2.00 Rex
Hunt Fishing Adventures 2.30 Mystery
Hunters 3.00 Walking With Dinosaurs 4.00
Dinosaur Planet
EUROSPORT
12.00 Tennis 12.45 Skeleton 13.15 Biat-
hlon 14.45 Snooker 16.30 Bobsleigh
17.30 Football 18.00 Ski Jumping 19.00
Snooker 22.00 Rally 22.30 Xtreme Sports
23.00 News 23.15 Football 23.45 Tennis
HALLMARK
9.45 Stranger in Town 11.15 Early Edition
12.00 Boyfriend For Christmas 13.45 The
Prince and the Pauper 15.15 A Storm in
Summer 17.00 Stranger in Town 18.30
Early Edition 19.30 Law & Order III 20.30
Word Of Honor 22.15 The Incident
MGM MOVIE CHANNEL
10.15 My American Cousin 11.45 The
Stranger 13.20 Swamp Thing 14.55 Sweet
Smell of Succes 16.30 Namu, the Killer
Whale 18.00 Matchless 19.45 Kidnapped
21.25 Access Code 22.55 Wheels of Ter-
ror 0.40 Boy, Did i Get a Wrong Number
2.20 Summer Heat 3.40 Deadly Weapon
NATIONAL GEOGRAPHIC
10.00 The Bridge of Mostar 11.00 Top Ten
12.00 Autobahn 13.00 Uss Ronald Reag-
an 14.00 Sears Tower 15.00 The Bridge of
Mostar 16.00 Top Ten 17.00 Autobahn
18.00 Uss Ronald Reagan 19.00 Sears
Tower 20.00 Search for the First Dog
21.00 Interpol Investigates: Dangerous
Company 22.00 Taboo: Body Perfect
23.00 Max Vadukul 24.00 Interpol Inve-
stigates: Dangerous Company 1.00 Taboo:
Body Perfect
TCM
20.00 Demon Seed 21.35 The Carey
Treatment 23.15 The Road Builder 0.55
Undercurrent 2.55 The Hill
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Korter Fréttir, Um helgina og
Sjónarhorn.
19.15
Korter Fréttir, Um helgina og
Sjónarhorn.
20.15
Korter Fréttir, Um helgina og
Sjónarhorn.
21.15
Korter Fréttir og Sjónarhorn.
21.30
Bravó Fjölbreyttur mannlífs-
þáttur
22.15
Korter (Endursýnt á klukku-
tíma fresti til morguns)
DR1
10.00 På sporet af fortiden 10.30 Brug fi-
losofien (1:6) 11.00 TV AVISEN 11.10
Penge 11.35 Nyhedsmagasinet 12.00
Udefra 13.00 De der levede før os 13.50
Ryd op i dit liv (3:10) 14.20 Hammerslag
3:3 14.50 Nyheder på tegnsprog 15.00
Boogie Listen 16.00 Shin Chan 16.05
Scooby Doo 16.30 Amigo 17.00 Fredags-
bio 17.10 Postmand Per 17.30 TV AV-
ISEN med Sport og Vejret 18.00 Disney
sjov 19.00 Stjerne for en aften (3:8)
20.00 TV AVISEN 20.30 Stjerne for en af-
ten - vinderen 20.50 Fredagsfilm: Mercury
Rising 22.40 Koncert med Norah Jones
23.30 Med livet som indsats 00.00 Boo-
gie Listen 02.00 Godnat
DR2
16.00 Deadline 17:00 16.30 Bergerac:
Pengeafpresning 17.25 Putins Mama
18.25 Smagsdommerne 19.05 Trekking:
Amazonas og Peru (2:13) 20.00 Træet på
bakken (1:8) 20.30 Catherine Tate show
(1:6) 21.00 Omar og ondskabens akse
(1:4) 21.30 Deadline 22.00 Mus-
ikprogrammet - Thomas Helmig oplæg
22.45 Musikprogrammet - Thomas Hel-
mig nedlæg 22.50 Musik i x-il (3:4)
23.15 Når mænd er værst (3) 23.40
Præsidentens mænd (104) 00.20 God-
nat
NRK1
10.00 Siste nytt 10.05 Distriktsnyheter
14.00 Siste nytt 14.05 V-cup skiskyting:
Sprint, menn 14.40 Stjerneskudd 15.00
Siste nytt 15.03 VG-lista Topp 20 16.00
Oddasat - Nyheter på samisk 16.15 VG-
lista Topp 20 16.55 Nyheter på tegnspråk
17.00 Barne-tv 17.40 Distriktsnyheter
18.00 Dagsrevyen 18.30 Norge rundt
18.55 Memo 19.55 Nytt på nytt 20.25
Først og sist 21.15 Detektimen: Sporløst
forsvunnet 22.00 Kveldsnytt 22.15 Ra-
stignac 23.10 Siste reis med The Sha-
dows
NRK2
15.00 VG-lista Topp 20 og chat 16.55
Kulturnytt 17.00 Siste nytt 17.10 Tinas
mat 17.50 David Letterman-show 17.35
Ungkarsreiret 19.00 Siste nytt 19.05 Lyd-
verket 19.45 Fakta på lørdag: Olga, den
siste storfyrstinnen 20.35 Dagens Dobbel
20.45 Rødt, hvitt & blues av Mike Figgis
22.20 David Letterman-show 23.05 MAD
tv 23.45 Lydverket live jukeboks 01.00
Svisj
SVT1
11.00 Rapport 11.10 Uppdrag granskn-
ing 12.20 Svenska Idrottsgalan 2005
15.00 Rapport 15.05 Debatt 16.05 Äg-
get 16.20 Fagra Phyllis 16.30 Djurgalen
17.00 Bolibompa 17.01 Seriestart: Su-
persnällasilversara och Stålhenrik 17.30
Go 17.35 Aladdin 18.00 Amigo 18.30
Rapport 19.00 På spåret 20.00 Fredags-
bio:15 minutes 22.00 Rapport 22.10
Kulturnyheterna 22.20 Svensson, Svens-
son 22.45 Dödligt protokoll 00.55 Sänd-
ningar från SVT24
SVT2
14.15 Go’kväll 14.55 Tre damer på gym
15.25 Falun folkmusik festival 2004
16.25 Oddasat 16.40 Nyhetstecken
16.45 Uutiset 16.55 Regionala nyheter
17.00 Aktuellt 17.15 Go’kväll 18.00 Kult-
urnyheterna 18.10 Regionala nyheter
18.30 This is our music 18.55 K-märkta
ortnamn 19.00 K special: Tro, hopp och
debuter 20.00 Aktuellt 20.25 A-ekonomi
20.30 Lantz i P3 21.00 Nyhet-
sammanfattning 21.03 Sportnytt 21.15
Regionala nyheter 21.25 Väder 21.30 The
Office special 22.15 The Office special
23.10 Kontroll 23.40 Nästan som Sverige
  


 

 
  
!(+


 ' 
(,
 
 ( 
-!  
. 
/000
- 1/002 1

((,
 
 ( 
3
 ,
 
  
  


 







 
  
   



 



!" 
  


#
# 
  $ 
#
% 



&
 
 

   '
(  

) 



* 
 

+"
,  
 

-#  
 

#
,   "
#
 

  + 
 

 
45/673

' -
 1

5 
 

3

 ! 
8  / /6 


 9


( 3
/65/47 :
 


 
 (


3


 ! 
(
  5
;  

,


 
 

(  .
 




  
 (

3

,!



 
 
 < & 

.&&

.&

./
    






 
=: (,
 (+
  

!" # !" # !" # $%&' 
()' 
*%
+ &,&

',
-
 . 0123
41
 2
5>
5?
5?
5/
5<
5>
5>
5/?
/
6
>
1 ,!

'
-

!1

! 1 ,!


! 
! ,!

1 ,!

,!

,!

)21 5
6,
)7
) )
8 
*  5 ,)
( 
8 # 
/
6
2
?
/%
/6
2
0
%
4
&

! 

(-
 
,!

,!

,!

 
.  (-
 



. *'
  (9) )9
$1
*: ; ) .7
)
"29 < )
/0
/%
/>
&
/6
5/>
5/?
5%
5<
/2
'
-
'
-
1 ,!

'
-



1 ,!

,!

@ 

'(,!

$+-*#=
=
*>-?$@A$

B
A>-?$@A$
6-C8B#<
A$

&D >&
/<2

634
>1
<4>
?6/
04&
646
>&
/6%/
/%<%
/>%>
0%?
>1
/?%%
/&%<
%/66
/</?

1E 

1E
 /6>6
//60
/64/
/6/4
/?<2
/?%%
/?6>
/?6<
>&
%%%&
/2/0
<3%
/30
/36
/3?
/3>
630
63<
630
<36
/34
/36
/3<
/3<
634
!( '

 

   !  !
 
7A 














//0

..&
//0
/01
/0&
/0

ÝMSAR STÖÐVAR
AKSJÓN
George Bush Bandaríkjaforsetisór í gær embættiseið öðru
sinni. Daniel Gilbert, prófessor í sál-
fræði við Harvard-háskóla, velti
hinum harða ágreiningi um forset-
ann fyrir sér í grein, sem birtist á
leiðaraopnu dagblaðsins The New
York Times í gær: „Nú ætti að vera
svo komið að flestir þeir sem ég
þekki ættu að
vera orðnir Kan-
adamenn. Að
minnsta kosti
sögðu þeir að það
myndu þeir
verða ef George
Bush næði endur-
kjöri. Og samt
sýnir óopinber
talning mín að
ekki einn einasti
ósáttur demókrati hafi flutt norður
á bóginn, plús eða mínus enginn. Í
nóvember var mikið bölvað, vælt og
tönnum gníst, en þegar komið var
fram í miðjan desember hafði grát-
urinn þagnað og flestir, sem ég
þekki, voru uppteknir af að kaupa
gjafir.“
   
Gilbert segir að ekki eigi að komaá óvart hversu hratt þetta gerð-
ist: „Á undanförnum áratug hafa
sálfræðingar og hagfræðingar gert
fjölda rannsókna til að átta sig á
hversu nákvæmlega fólk getur sagt
fyrir um viðbrögð sín við óorðnum
atburðum. Þeir hafa rannsakað allt
frá viðbrögðum fólks við áföllum á
borð við skilnað til peningataps, frá
persónulegum móðgunum til per-
sónulegra meiðsla og niðurstöður
þessara kannana ber allar að sama
brunni: Fólk ofmetur almennt um-
fang og endingu tilfinningalegra
viðbragða sinna við mótlæti.“
   
Gilbert segir þetta sérstaklegaeiga við um Bush, sem í rúm tíu
ár hafi gert demókrötum gramt í
geði með kosningasigrum. Þeir hafi
þó alltaf verið búnir að taka gleði
sína á ný nokkrum vikum eftir að
hafa tapað. En hvað er þá á seyði?
„Rannsóknir sýna að maðurinn hef-
ur einstakan hæfileika til að búa til
hamingju. Þegar fólk í tilraunum
fær t.d. annan tveggja jafn-
verðmætra vinninga af handahófi
telur það sér fljótt trú um að hafa
fengið verðmætari vinning en það
varð af.“
   
Hann segir að þessi tilhneiging tilað færa allt til betra vegar hafi
í för með sér að margir blómstri við
aðstæður, sem þeir höfðu óttast.
Fyrir vikið muni ekki aðeins
repúblikanar hafa glaðst þegar
Bush sór embættiseiðinn, heldur
muni hafa hlakkað í demókrötum
vegna þess að fjármál séu í ólestri
og utanríkismál í ringulreið og allt
bendi til að hann verði síðasti for-
setinn, sem repúblikanar komi til
valda í bráð.
STAKSTEINAR
George Bush
Allir sigurvegarar?