Fréttablaðið - 29.04.2004, Blaðsíða 52
29. apríl 2004 FIMMTUDAGUR
Teiknaðir bandarískir sjónvarps-þættir rista oftast nær miklu
dýpra í þjófélagsgagnrýni en leikið
efni og fréttaskýringarnar í 60
Minutes. Höfundar þátta á borð við
The Simpsons, South Park og Family
Guy virðast einhvern veginn miklu
meðvitaðri um hversu sjúkt samfélag
þeir byggja auk þess sem þeim er ein-
staklega lagið að koma skilaboðum
þess efnis til áhorfenda.
Simpson-þættirnir eru elstir í
þessari úrvalsdeild og það er ekki
annað hægt en að dást að því hversu
ferskir þættirnir eru enn eftir áratug
og gott betur.
Ádeilan hefur þó oft verið beittari
en húmorinn klikkar ekki. Nýjustu
South Park-þættirnir eru hins vegar
með því besta sem sést hefur í þeirri
grófteiknuðu þáttaröð. Þjóðfélags-
ádeilan hefur sjaldan eða aldrei verið
beittari og bandarískt samfélag er
teygt og togað í háði. Það er svo sem
af nógu að taka og nýlega hefur Mich-
ael Jackson fengið hressilega á bauk-
inn í frábærum þætti og tvöfalt sið-
gæði Bandaríkjamanna, sem telja of-
beldi og byssueign sjálfsagt mál á
meðan þeir umturnast ef það skín í
bert hold á sjánum, hefur einnig ver-
ið ofarlega á baugi.
Það er því synd og skömm að eng-
in íslensk sjónvarpsstöð skuli sýna
þessa nýjustu þætti en þeir eru iðu-
lega þarft og áhugavert innlegg í um-
ræðuna. Þetta felur þó óhjákvæmi-
lega í sér að þeir höfða til þrengri
hóps og brandararnir eru staðbundn-
ari en í The Simpsons, sem skírskota
frekar til sammannlegra bresta.
South Park á engu að síður erindi við
umheiminn og það er ákveðinn hugg-
un fólgin í því að horfa á þættina og
sjá um leið að það eru ekki allir Kan-
ar klikk. ■
Sjónvarp
6.05 Árla dags 6.50 Bæn 7.00 Fréttir 7.05
Árla dags 7.30 Morgunvaktin 8.30 Árla dags
9.00 Fréttir 9.05 Laufskálinn 9.40 Þjóð-
sagnalestur 9.50 Morgunleikfimi 10.00
Fréttir 10.15 Gleym mér ei 11.00 Fréttir
11.03 Samfélagið í nærmynd 12.20 Hádeg-
isfréttir 12.50 Auðlind 13.05 Arnaldur
Indriðason á Ritþingi í Gerðubergi 14.00
Fréttir 14.03 Útvarpssagan, Alveg glymjandi
einvera 14.30 Auga fyrir auga 15.00 Fréttir
15.03 Fallegast á fóninn 15.53 Dagbók
16.00 Fréttir16.13 Hlaupanótan 17.00 Fréttir
17.03 Víðsjá 18.00 Kvöldfréttir 18.26 Speg-
illinn 19.00 Vitinn 19.27 Sinfóníutónleikar
22.00 Fréttir 22.15 Útvarpsleikhúsið, Falleg
augu, ljótar myndir 0.10 Útvarpað á sam-
tengdum rásum til morguns
7.30 Morgunvaktin 8.30 Einn og hálfur með
Gesti Einari Jónassyni 10.00 Fréttir 10.03
Brot úr degi 12.00 Fréttayfirlit 12.20 Hádeg-
isfréttir 12.45 Poppland 14.00 Fréttir 14.03
Poppland 16.00 Fréttir 16.10 Dægurmálaút-
varp Rásar 2, 18.00 Kvöldfréttir 18.26 Speg-
illinn 19.00 Sjónvarpsfréttir og Kastljósið
20.00 Útvarp Samfés 21.00 Tónleikar með
REM 22.00 Fréttir 22.10 Óskalög sjúklinga
0.00 Fréttir
6.58 Ísland í bítið 9.05 Ívar Guðmunds-
son 12.15 Óskalagahádegi 13.00 Íþróttir
eitt 13.05 Bjarni Arason 17.00 Reykjavík
síðdegis 20.00 Með ástarkveðju
9.00 Sigurður G. Tómasson 11.00 Arn-
þrúður Karlsdóttir 13.00 Anna Kristine
14.00 Hrafnaþing 15.00 Hallgrímur
Thorsteinsson 16.00 Arnþrúður Karls-
dóttir 17.00 Viðskiptaþátturinn
FM 95,7 FM 95,7 Létt FM 96,7
Kiss FM 89,5 Hljóðneminn FM 107
Lindin FM 102,9 Útvarp Hfj. FM 91,7
Radíó Reykjavík FM 104,5 X-ið FM 97,7
Útvarp
RÁS 1 FM 92,4/93,5
ÚR BÍÓHEIMUM
SJÓNVARPIÐ 22.20
SÝN 19.30
SVAR ÚR BÍÓHEIMUM:
The Nightmare Before Christmas (1993).
RÁS 2 FM 90,1/99,9
BYLGJAN FM 98,9
ÚTVARP SAGA FM 99,4
AKSJÓN
Golf
Þessi vikulegi
fréttaþáttur ber
heitið Inside
the US PGA
Tour 2004 og
þar er fjallað
um bandarísku
mótaröðina í
golfi. Ekki er
látið nægja að fjalla um golfið sjálft heldur eru
þar umfjallanir um þá merku kylfinga sem
taka þátt í þessari keppni. Margir segja frá
leyndarmálum velgengninnar og öruggt að
áhugakylfingar hér heima geta lært mikið af
því að horfa á þættina.
Beðmál í borginni
Carrie og vinkonur henn-
ar í New York hafa alltaf
eitthvað fyrir stafni. Þær
spá í tilveruna og karl-
menn og skemmta sér
yfirleitt konunglega.
Þáttaröðin Beðmál í
borginni hefur verið á dagskrá sjónvarpsins um
nokkurt skeið og er nú senn komið að lokum
þessara frábæru þátta. Næstsíðasti þátturinn í
síðustu þáttaröðinni verður sýndur í kvöld og
óhætt að fullyrða að margir séu spenntir að fylgj-
ast með uppátækjum vinkvennanna í kvöld.
Í hvaða kvikmynd hljómaði þessi setning:
„And since I am dead, I can take off my
head, to recite Shakespearean quota-
tions.“ (Svar neðar á síðunni)
▼
▼
VH1
11.00 Music Covers Mix 14.00 Stevie
Nicks Fan Club 15.00 Music Covers
Mix 19.00 Ozzy Osbourne Fan Club
20.00 Elton John Fan Club 21.00
Abba Fan Club
TCM
19.00 The Hill 21.05 The Formula
23.00 Cool Breeze 0.40 The Liquidator
EUROSPORT
12.30 Snooker: World Championship
Sheffield United Kingdom 13.00
Snooker: World Championship Sheffield
United Kingdom 13.30 Weightlifting:
European Championship Kiev 15.00
Snooker: World Championship Sheffield
United Kingdom 16.00 Weightlifting:
European Championship Kiev 18.00 Lg
Super Racing Weekend: the Magazine
19.00 Snooker: World Championship
Sheffield United Kingdom 20.45 News:
Eurosportnews Report 21.00 Football:
UEFA Cup 22.00 Football: UEFA Champ-
ions League the Game
ANIMAL PLANET
12.00 Great Whites Down Under 13.00
Emergency Vets 13.30 Emergency Vets
14.00 Pet Rescue 14.30 Pet Rescue
15.00 Breed All About It 15.30 Breed All
About It 16.00 Wild Rescues 16.30
Animal Doctor 17.00 The Planet’s
Funniest Animals 17.30 Amazing Animal
Videos 18.00 Around the World with
Tippi 19.00 Eye of the Tiger 20.00 Great
Whites Down Under 21.00 Supernatural
21.30 Nightmares of Nature 22.00
Around the World with Tippi 23.00 Eye of
the Tiger 0.00 Great Whites Down Under
BBC PRIME
12.00 Changing Rooms 12.30 Garden
Invaders 13.00 Teletubbies 13.25 Bala-
mory 13.45 Bits & Bobs 14.00 Binka
14.05 Bring It On 14.30 The Weakest
Link 15.15 Big Strong Boys 15.45 Ant-
iques Roadshow 16.15 Flog It! 17.00
What Not to Wear 17.30 Doctors 18.00
Eastenders 18.30 Dad’s Army 19.00 Teen
Species 20.00 Sas - Are You Tough En-
ough 21.00 Wild South America - Andes
to Amazon 21.50 Dad’s Army 22.20
Dead Ringers 23.00 Michael Palin’s Hem-
ingway Adventure 0.00 Nomads of the
Wind
DISCOVERY
12.00 Allies at War 13.00 21st Cent-
ury Liner 14.00 Extreme Machines
15.00 Hooked on Fishing 15.30 Rex
Hunt Fishing Adventures 16.00
Scrapheap Challenge 17.00 Be a
Grand Prix Driver 17.30 A Car is Born
18.00 Beyond Tough 19.00 Forensic
Detectives 20.00 FBI Files 21.00 The
Prosecutors 22.00 Extreme Machines
23.00 Secret Agent 0.00 Hitler
MTV
11.30 Must See Mtv 13.30 Becoming
Sugar Ray 14.00 Trl 15.00 The Wade
Robson Project 15.30 Must See Mtv
16.30 MTV:new 17.00 The Lick Chart
18.00 Newlyweds 18.30 Dismissed
19.00 Camp Jim 19.30 The Real World
20.00 Top 10 at Ten - Christina Aguilera
21.00 Superrock 23.00 Must See Mtv
DR1
13.20 Vil du se min smukke have (1:3)
13.50 Nyheder på tegnsprog 14.00
Boogie 15.00 Barracuda 16.00 Fandango
- med Signe 16.30 TV-avisen med Sport
og Vejret 17.00 19direkte 17.30 Lægens
Bord 18.00 Hammerslag (6:10) 18.30
Købt eller solgt (2:3) (16:9) 19.00 TV-
avisen med Pengemagasinet og SportNyt
20.00 Dødens detektiver (4:48) 20.25
Devdas (kv - 2002) 23.30 Boogie 0.30
Godnat
DR2
13.35 Filmland 14.05 Rumpole (27)
15.00 Deadline 17:00 15.10 Dæk
ansigtet til - Cover Her Face (3:6) 16.00
Ubådskatastrofer 17.00 Europas nye
stjerner - demokrati (8:8) 17.30 Ude i
naturen: østersøens sølvtøj (16:9) 18.00
Debatten 18.45 Murphys lov: Maniske
Mickey Munday (16:9) 20.30 Deadline
21.00 Pubertetens mysterier (1:3)
21.50 Den halve sandhed - arbejdsmar-
kedet (4:8) 22.20 Deadline 2.sektion
22.50 Europas nye stjerner - om krim-
inalitet (7:8) 23.20 Godnat
NRK1
13.10 Stengte veier - to jenters fortell-
inger på skoleveien 13.30 Tilbake til
Melkeveien (12) 14.00 Siste nytt
14.03 Etter skoletid 14.30 The Tribe -
Kampen for tilværelsen 16.00 Barne-
tv 16.00 Dyrlege Due (12) 16.10
Dyrestien 64 (22) 16.25 Novellefilm
for barn: Slangegutten og sandslottet
17.00 Dagsrevyen 17.30 Schrödingers
katt 17.55 Herskapelig 18.25
Redaksjon EN 19.00 Dagsrevyen 21
19.30 Winter: Seil av stein (2:2) 20.30
Kontoret - The Office (6:6) 21.00
Kveldsnytt 21.10 Urix 21.40 Fulle fem
21.45 Den tredje vakten - Third Watch
(10:22) 22.25 Filmplaneten 22.55
Redaksjon EN
NRK2
12.05 Svisj: Musikkvideoer, chat og bilder
fra seerne 13.30 Svisj-show 15.30 Blend-
er 16.00 Siste nytt 16.10 Blender 17.35
The Roadmovie (2:3) 18.00 Siste nytt
18.05 Urix 18.35 Filmplaneten 19.05
Niern: Kill the Man (kv - 1999) 20.30
Blender 21.10 David Letterman-show
21.55 Whoopi (1:22) 22.15 Kortfilm:
Grådighet 22.25 Nattønsket 0.00 Svisj:
Musikkvideoer, chat og bilder fra seerne
SVT1
10.10 Debatt 11.10 Fråga doktorn
12.00 Riksdagens frågestund 13.15
Landet runt 14.05 Airport 14.35
Kungliga slottet i Oslo 15.15 Karamelli
15.45 Pi 16.00 Bolibompa 16.01 Ber-
enstain-björnarna 16.25 Capelito
16.30 Alla är bäst 16.45 Lilla Aktuellt
17.00 Bubbel 18.00 Skeppsholmen
18.45 Kobra 19.30 Formgivet 19.55
Moving north 20.00 Dokument
utifrån: Nelson Mandela - levande leg-
end 21.05 Kulturnyheterna 21.15
Världscupen i hästhoppning 22.15
Uppdrag granskning
SVT2
14.25 Vetenskapsmagasinet 14.55
Bosse bildoktorn 15.25 Oddasat
15.45 Uutiset 16.00 Aktuellt 16.15
Go’kväll 17.00 Kulturnyheterna 17.30
För kärleks skull 17.55 Mänskliga
påhitt 18.00 Mediemagasinet 18.30
Mamma mönstrar på - Äiti lähtee mer-
ille 19.00 Aktuellt 19.25 A-ekonomi
19.30 Carin 21:30 20.03 Sportnytt
20.30 Filmkrönikan 21.00 Neuropa
Slovakien: Babylons floder 22.45 K
Special: Marc Chagall
Erlendar stöðvar
MEÐ ÁSKRIFT AÐ STAFRÆNU SJÓNVARPI BREIÐBANDSINS FÆST AÐGANGUR AÐ RÚMLEGA 40 ERLENDUM SJÓNVARPSSTÖÐVUM,
ÞAR Á MEÐAL 6 NORÐURLANDASTÖÐVUM. NÁNARI UPPLÝSINGAR UM ÁSKRIFT Í SÍMA 800 7000.
6.00 Dude, Where’s My Car?
8.00 A Hard Day’s Night
10.00 Thing You Can Tell Just by
Looking at Her
12.00 True Confessions
14.00 Dude, Where’s My Car?
16.00 A Hard Day’s Night
18.00 Thing You Can Tell Just by
Looking at Her
20.00 True Confessions
22.00 The Scorpion King
0.00 Misbegotten
2.00 Mansfield Park
4.00 The Scorpion King
18.30 Fólk - með Sirrý (e)
19.30 Will & Grace (e)
20.00 Malcolm in the Middle
20.30 Yes, Dear
21.00 The King of Queens
21.30 The Drew Carey Show
22.00 The Bachelor Þáttaröð um
ógiftan karl sem er kynntur fyrir 25
aðlaðandi konum og keppa þær um
hylli hans. Bob tekur konurnar tvær
með sér heim og kynnir þær fyrir
fjölskyldu sinni. Síðan á hann náið
stefnumót með hvorri um sig. Álag-
ið eykst er piparsveinninn spyr sig
hvort hann sé tilbúinn til að ganga í
hjónasæng með annarri hvorri. Hef-
ur önnur þeirra fangað hann? Kem-
ur hann til með að biðja hennar? Ef
hann hefur gert upp hug sinn,
hvernig hafnar hann þá hinni? Verð-
ur hún miður sín? Við komumst að
því.
22.45 Jay Leno
23.30 C.S.I. (e)
0.15 The O.C. (e)
1.00 Óstöðvandi tónlist
20.00 Kvöldljós
21.00 Um trúna og tilveruna
21.30 Joyce Meyer
22.00 700-klúbburinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Samverustund (e)
SKJÁREINN
BÍÓRÁSIN
OMEGA
STÖÐ 3
19.00 Seinfeld (9:24)
19.25 Friends 4 (14:24)
19.45 Perfect Strangers
20.10 Alf
20.30 Home Improvement
20.55 3rd Rock From the Sun
21.15 Wanda at Large
21.40 My Wife and Kids
22.05 My Wife and Kids
22.30 David Letterman
23.15 Seinfeld (9:24)
23.40 Friends 4 (14:24)
0.00 Perfect Strangers
0.25 Alf
0.45 Home Improvement
1.10 3rd Rock From the Sun
1.30 Wanda at Large
1.55 My Wife and Kids
2.20 My Wife and Kids
2.45 David Letterman
7.00 70 mínútur
16.00 Pikk TV
19.00 Íslenski popp listinn
21.00 South Park
21.30 Tvíhöfði
21.55 Súpersport
22.03 70 mínútur
23.10 Prófíll (e)
23.30 Sjáðu (e)
23.50 Meiri músík
POPP TÍVÍ
SÝN
19.00 Olíssport
19.30 Inside the US PGA Tour
20.00 US PGA Tour 2004 - High-
lights
21.00 European PGA Tour 2003
22.00 Olíssport
22.30 Boltinn með Guðna Bergs
0.00 Næturrásin - erótík
7.15 Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
20.30 Andlit bæjarins Þráinn
Brjánsson ræðir við kunna Akureyr-
inga.
21.30 Love and Basketball
Bandarísk bíómynd.
STÖÐ 2
6.58 Ísland í bítið
9.00 Bold and the Beautiful
9.20 Í fínu formi (teygjur)
9.35 Oprah Winfrey (e)
10.20 Ísland í bítið
12.00 Neighbours
12.25 Í fínu formi (jóga)
12.40 The Education of Max
Bickford (22:22) (e)
13.35 The Osbournes (17:30) (e)
13.55 Hidden Hills (13:18) (e)
14.20 Helga Braga (9:10) (e)
15.15 Jag (9:24) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
Svampur, Með Afa, Vaskir Vagnar
17.28 Neighbours (Nágrannar)
Ein vinsælasta sápuóperan í Ástral-
íu, Bretlandi og víðar. Margir þekkja
íbúana við Ramseygötu í Erinsbæ
en fylgst hefur verið með lífi þeirra
allt frá árinu 1985.
17.53 Friends (11:18) (e)
18.18 Ísland í dag
18.30 Fréttir Stöðvar 2
19.00 Ísland í dag
19.35 The Simpsons (9:22) (e)
20.00 60 Minutes
20.50 Jag (15:24)
21.40 Third Watch (10:22) (Næt-
urvaktin 5) Síðustu dagana fyrir jól
aumka Bosco og Monroe sig yfir
niðurbrotinn föður en jólagjöfum
hans til barnanna sinna var stolið.
22.25 Deeply (Sorgleg ástarsaga)
Aðalhlutverk: Kirsten Dunst, Lynn
Redgrave, Julia Brendler. Bönnuð
börnum.
0.05 Twenty Four (17:24) (e)
0.45 Twenty Four (18:24) (e)
Stranglega bönnuð börnum.
1.30 Takedown Aðalhlutverk:
Skeet Ulrich, Tom Berenger, Russell
Wong. Stranglega bönnuð börnum.
3.00 Someone to Watch Over
Me Aðalhlutverk: Lorraine Bracco,
Mimi Rogers, Tom Berenger.
Stranglega bönnuð börnum.
4.45 Tónlistarmyndbönd frá
Popp TíVí
ÞÓRARINN ÞÓRARINSSON
■ tekur mark á teiknuðum ádeiluþáttum.
Við tækið
40
17.05 Leiðarljós
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.30 Spanga (22:26) e.
19.00 Fréttir, íþróttir og veður
19.35 Kastljósið
20.00 Íslandsmótið í handbolta
Bein útsending frá síðari hálfleik
annars leiks í undanúrslitum karla.
20.45 Heima er best (5:6)
21.15 Málsvörn (2:19)
22.00 Tíufréttir
22.20 Beðmál í borginni
(19:20)
22.50 Beðmál í borginni (6:20)
(Sex and the City VI) Bandarísk
gamanþáttaröð um blaðakonuna
Carrie og vinkonur hennar í New
York. Aðalhlutverk leika Sarah
Jessica Parker, Kristin Davis, Kim
Cattrall og Cynthia Nixon. e.
23.20 Hvítar tennur (1:4) (White
Teeth) Breskur myndaflokkur
byggður á sögu eftir Zadie Smith
þar sem rakin er saga tveggja fjöl-
skyldna frá sjöunda áratugnum til
okkar daga. Leikstjóri er Julian Jar-
rold og í helstu hlutverkum eru Om
Puri, Philip Davis, Geraldine James,
Robert Bathurst, Christopher Simp-
son, Sarah Ozeke og San Shella. e.
0.10 Kastljósið
0.30 Dagskrárlok
SJÓNVARPIÐ
▼
Teiknuð ádeila hittir í mark
▼