Tíminn - 27.07.1975, Blaðsíða 24

24
TÍMINN
Sunnudagur 27. júll 1975.
Höfundur: David Morrell
Blóðugur
hildarleikur
80
að þeir flýttu sér að Ijúka þessu af. Aldrei hefði hann
truað því, að uppgjöf inni fylgdi slíkur tómleiki. — Nei —
þegar bardaganum var lokið, var hann þess fullviss, að
hann hafði miklað fyrir sér þreytu sína og rif jakvalirn-
ar. Hann hefði án efa getað þraukað lengur. Það gerði
hann að minnsta kosti í stríðinu. Þegar hann skipti um
stöðu fann hann stingandí sársauka í rifjunum. Þeir
verkir voru engar ýkjur.
— Þú þarna inni, kallaði maðurinn, semekki sást.
Heyrir þú til mín? Teasle segist ekki geta komið.
— Fjandinn hafi það, er þetta ekki það, sem hann
hef ur beðið eftir? Segðu honum að andskotast hingað á
staðinn.
— Ég veit ekkert um þetta. Þeir sögðu bara, að hann
gæti ekki komið.
— Þú varstaðenda við að segja, að þú hefðir talað við
Teasle. Nú eru það þeir? Varstu að tala við Teasle eða
ekki? Ég vil að hann komi hingað. Ég vil að hann lof i þvi,
að enginn skjóti mig af misskilningi.
— Hafðu engar áhyggjur. Ef einhver okkar skýtur þig
— þá máttu bóka, að það verður ekki af misskilningi. Ef
þú kemur hægt og varlega út verða engin mistök.
Rambo hugleiddi þetta. — Gott og vel. En ég þarf að-
stoð viðað ýta burt steinunum. Ég get þaðekki einn.
Aftur heyrði hann þá hvíslast á. Svo sagði maðurinn:
Hentu rifflinum og hnífnum út.
— Ég skal jafnvel henda skammbyssunni út. Þið viss-
uðekki um hana. Þú sérð að ég er heiðarlegur við ykkur.
Ég er ekki það vitlaus, að ég reyni að brjótast gegnum
þennan hóp ykkar. Segðu þessum mönnum þínum að
hætta að káfa á byssugikkjunum.
— Um leið og ég heyri þig henda vopnunum út.
— Þau eru að koma.
Honum var meinilla við að ýta vopnunum út. Hann
hafði andstyggð á þeirri vanmáttartilfinningu, sem á-
sótti hann án þeirra. Hann rýndi út um rifuna á grjót-
hruninu. Hann leit á skóginn og himininn. Honum likaði
vel svalur andvarinn, sem streymdi á andlit hans inn um
opið.
— Ég heyri ekki í vopnunum ennþá, sagði sá ósýnilegi.
Við erum með táragas.
Það var þá svona. Bölvað afstyrmið ætlaði ekki að ó-
maka sig til hans. Rambo var í þann mund að ýta
riff linum út og sleppa honum, þegar allt í einu rann upp
fyrir honum Ijós. Loftstraumurinn. Golan, sem streymdi
inn í göngin.... Hún var það sterk, að hún hlaut að stef na í
ákveðinn stað. Hún blés inn göngin að endasprungunni.
Þaðan sogaðist hún burt, sennilega um önnur göng í hæð-
inni. Onnur leið út. ÞAÐ VAR EINA SKÝRINGIN. Ann-
ars væri ekki hringrás á loftinu. Adrenalínið spýttist inn i
magann á honum. Enn var orrustan ekki töpuð.
— Hvar eru byssurnar, sagði ég. Maðurinn útifyrir
itrekaði spurninguna.
— Éttu það sem úti frýs, hugsaði Rambo með sér.
Hann dró að sér riff ilinn. Hjartað barðist æsilega þegar
hann hraðaði sér inn i myrkur gangsins. Ekki logaði
lengur í bálinu hans. Innan skamms varð hann að þreifa
sig áfram til að f inna staðinn þar sem hann hafði hvílst
um nóttina. Hann greip óbrunna viðarrunnana og bar þá
með sér innar í ganginn, þar til loftið lækkaði svo mikið,
að hann rak sig uppundir. Hann heyrði vatnið drjúpa og
rakst loks á endavegginn. Hann varð að kveikja nýtt bál
sér til leiðbeiningar eins skjótt og unnt var. Reykurinn
yrði leiðbeiningarmerkið, sem vísaði honum áttina sem
hann færi er göngin þraut. Guð á himnum.... kannski....
TíUNDI KAFLI
Aftur reið sársaukinn yf ir líkama Teasles eins og hol-
skef la. Hann laut f ram og starði á dökkan olíublett á við-
argólfinu. Hann vissi, að hann gat ekki haldið sér gang-
andi mikið lengur. Hann þarfnaðist svefns. Það var
heilagur sannleikur. Og eitthvað frá lækninum yrði hann
líka að fá. Það var ekki nokkur vegur að segja til um
hversu mjög hann var búinn að reyna á sig um of eða
skemma líkama sinn. Guði sé lof að þetta var nærri á
enda.
Bara svolítið lengur, sagði hann við sjálfan sig. Það er
allt og sumt. Reyndu að þrauka aðeins lengur, þá næst
hann. Teasle beið þar til Trautman og Kern litu í aðra
átt. Þá gleypti hann tvær pillur til viðbótar.
— Pilluglasið var fullt í gærkvöldi, sagði Trautman.
Hann kom Teasle alveg á óvart. Þú ættir ekki að taka
svona margar pillur.
— Nei, ég missti glasið og týndi nokkrum pillum.
— Hvenær var það? Ekki sá ég það.
— Þegar þú svafst. Rétt fyrir dögun.
— Þú getur ekki hafa týnt svo mörgum pillum. Þú ætt-
ir alls ekki að gleypa þær svona ört. Ekki með öllu þessu
kaffi, sem þú svolgrar i þig.
— Það er allt í lagi með mig. Þetta er krampi.
— Ætlar þú að hitta lækninn?
— Nei. Ekki strax.
í 111111
liil
I
SUNNUDAGUR
27. júli
8.00, Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson bisk-
up flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir og veðurfregnir.
8.15 Létt morgunlög.
9.00 Fréttir. Útdráttur úr
forustugreinum dagblað-
anna.
9.15 Morguntónleikar. (10.10
Veðurfregnir). a. Sinfónia i
Es-dúr eftir Benda. Musici
Pragenses leika, Libor
Hlavacek stjórnar. b. óbó-
konsert í G-dúr eftir Karl
Ditters von Dittersdorf.
Manfred Kautzky og
kammersveitin i Vin leika,
Carlo Zecchi stjórnar. c.
Fiðlukonsert i C-dúr eftir
Haydn. Felix Ayo og hljóm-
sveitin I Musici leika. d.
„Friðaróður” eftir Handel.
E. Egorova, G. Koroljeva,
E.V. Sjúslin og rússneski
háskólakórinn syngja með
hljómsveit tónlistarskólans
I Moskvu, A. Svesjnikoff
stjórnar.
11.00 Messa á Skálholtshátið.
(Hljóðrituð 20. júli). Séra
Lárus Þ. Guðmundsson,
Holti I önundarfirði prédik-
ar. Biskup Islands, herra
Sigurbjörn Einarsson, og
séra Guðmundur óli Ólafs-
son þjóna fyrir altari. Skál-
holtskórinn syngur. Söng-
stjóri: Haukur Guðlaugs-
son. Einsöngvari: Angelika
Hanschen. Organleikari:
Ekkehard Richter.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.20 Með eigin augum. Jónas
Guðmundsson rithöfundur
spjallar við hlustendur.
13.40 Harmonikulög. Henry
Coene og félagar leika.
14.00 Sambúð Vesturlanda og
Sovétrlkjanna. Brezki rit-
höfundurinn Robert Con-
quest gerir grein fyrir
nokkrum kenningum sínum
um það efni. Baldur Guð-
laugsson lögfræðingur og
Árni Bergmann blaðamað-
ur fjalla um viðhorf hans og
skoðanir. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson.
15.00 Miðdegistónleikar: Frá
Mozart-tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar útvarpsins I
Baden-Baden I mal sl. Ein-
leikari: Alfred Brendel.
Stjórnandi: Reynald
Giovaninetti. a. Serenata
notturna i D-dúr (K239). b.
Pianíkonsert i F-dúr (K459).
c. Notturno I D-dúr (K286).
d. Sinfónia i C-dúr (K228).
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 Alltaf á sunnudögum.
Svavar Gests kynnir lög af
hljómplötum.
17.15 Barnatimi: Kristhi Unn-
steinsdóttir og Ragnhildur
Helgadottir stjórna. Ingvar
Hallgrimsson fiskifræðing-
ur flytur stutt erindi um lifið
I sjónum. Fluttar verða sög-
urnar „Blái vettlingurinn”
eftir R. Baumvoll i þýðingu
Aslaugar Árnadóttur og
„Karfa kjáninn” eftir
Henrik Berglind og N. Wilk-
ström i þýðingu Gunnars M.
Magnúss. Ennfremur verð-
ur lesiö úr Þjóðsögum Jóns
Árnasonar. Lesarar: Þór-
unn Pálsdóttir og Viðar
Eggertsson.
18.00 Stundarkorn með
Shirley Verrett.Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.25 Til umræðu: Hvað er
framundan i Islenskum
stjórnmálum? Stjórnandi:
Baldur Kristjánsson. Þátt-
takendur: Elias Snæland
Jónsson ritstjóri, Hjálmar
W. Hannesson mennta-
skólakennari og Þorsteinn
Pálsson ritstjóri.
20.00 Sinfóniuhljómsveit ts-
lands leikur i útvarpsal
svitu fyrir hljómsveit eftir
Skúla Halldórsson. Páll P.
Pálsson stjórnar.
20.10 A grasafjalli I Hvera-
gerði. Pétur Pétursson