Fréttablaðið - 29.04.2005, Qupperneq 59

FRÉTTIR AF FÓLKI
The Interpreter er afarvel gerð
og skemmtileg spennumynd.
Nicole Kidman leikur túlk sem
hlerar af tilviljun samtal tveggja
manna sem leggja á ráðin um að
myrða einræðisherra Afríkurík-
isins Matóbó (sem reyndar er
uppskáldað ríki). Sean Penn leik-
ur leynilögreglumann sem rann-
sakar málið.
Þrátt fyrir að mýgrútur kvik-
mynda hafi verið gerður um fólk
sem reynir að afstýra hryðju-
verki er handritið að Interpreter
býsna frumlegt. Efni myndarinn-
ar snertir pólitísk málefni á borð
við harðræði einræðisstjórna,
barnahernað, valdagræðgi og
hryðjuverk. Persónusköpunin er
líka góð, aðalpersónurnar þurfa
bæði að glíma við yfirvofandi
hættu og eigin fortíð og Penn og
Kidman skila hlutverkum sínum
af alkunnri snilld.
Sú staðreynd að The Inter-
preter var opnunarmynd hinnar
ungu en virtu Tribeca-kvik-
myndahátíðar segir meira en
mörg orð. Hinn margreyndi leik-
stjóri Sydney Pollack (Out of Af-
rica, The Firm) stígur hvergi
feilspor og hefur gríðarlegt vald
á myndmiðlinum. Margt varð-
andi kvikmyndatökuna er sér-
staklega áhugavert, mikið af
myndinni er tekið í höfuðstöðv-
um Sameinuðu þjóðanna en
aldrei áður hafa kvikmyndatök-
ur verið leyfðar þar innan dyra.
Aðalfundasalur Sameinuðu þjóð-
anna sem áhorfendur hafa séð
endurskapaðan í stúdíói margoft
í kvikmyndasögunni er óneitan-
lega forvitnileg sjón og gefur
myndinni mjög raunverulegt yf-
irbragð. New York-borg er líka
afarvel fest á filmu og Kvik-
myndatökumaðurinn Darius
Khondji bætir enn einni rós í
hnappagat sitt en hann á að baki
myndir á borð við Seven og
Delicatessen. Hér er á ferð fáguð
spennumynd sem bæði skemmt-
ir áhorfendum og fær þá til að
brjóta heilann. Einar Árnason
Fágaður heilabrjótur
THE INTERPRETER
LEIKSTJÓRI: SYDNEY POLLACK
AÐALHLUTVERK: NICOLE KIDMAN,
SEAN PENN
NIÐURSTAÐA: Hér er á ferð fáguð spennu-
mynd sem bæði skemmtir áhorfendum
og fær þá til að brjóta heilann.
[ KVIKMYNDIR ]
UMFJÖLLUN
3 TILNEFNINGAR TILÓSKARSVERÐLAUNA
opnunarmynd iiff 2005
Margverðlaunuð
stórkostleg
kvikmynd sem
hefur hrifið
gagnrýnendur og
áhorfendur um
allan heim.
9 Songs kl. 10.15 b.i. 16
Garden State kl. 5.45 og 8 b.i. 16
A Hole in my Heart kl. 10.30 b.i. 16
Maria Full of Grace kl. 6 b.i. 14
The Motorcycle Diaries kl. 5.30, 8 og 10.30
Napoleon Dynamite kl. 8 og 10
Vera Drake kl. 5.30 og 8
The Jacket kl. 5.50, 8 og 10.10 b.i. 16
Framlengt til
2. maí
3 dagar eftir!
Al
lra
sí
ðu
stu
sý
nin
ga
r
á Í
sla
nd
i
Al
lra
sí
ðu
stu
sý
nin
ga
r
á Í
sla
nd
i
Það er ekki tekið út með sældinniað vera frægur. Því fékk Usher
heldur betur að kynnast nýlega.
Söngvarinn þurfti, eins og aðrar
manneskjur, að létta af sér og
skellti sér á klósettið. Þegar
hann sat þar í ró og
næði heyrði hann
símtal ungs manns
og systur hans. Var
unga stúlkan aug-
ljóslega að biðja
bróður sinn um að fá
eiginhandaráritun hjá
Usher en bróðurinn var eitthvað
tregur til eins og gefur að skilja. Lét
hann þó undan og laumaði bréfs-
efni og penna undir skilrúmið og
bað Usher um að árita það. Lét Us-
her hafa eftir sér að honum fyndist
þetta vera of langt gengið því ef
hann fengi ekki einu sinni að tefla
við páfann í friði hvað væri þá næst.
Þrátt fyrir að vera erfingi Hilton-keðjunnar segist Paris Hilton
vera þrældugleg og hún leggi hart
að sér. Segir Hilton að hún sé langt
því frá að vera ofdekruð og eftir-
nafnið gefi ranga mynd af henni.
„Ég fer á fætur klukkan sex á
morgnana og fer ýmist á fund eða í
myndatöku. Ræði um viðskipti eða
ferðast til Tókýó og kynni ilmvatnið,“
lét Hilton hafa eftir sér í viðtali. Hún
hefur þegar gefið út tvær bækur,
Játningar erfingjans og Tinkerbell
Hilton dagbækurnar. Hún er með
sína eigin skartgripalínu,
ilmvatn og á skemmti-
stað í Orlando. Auk
þess er hún að leika í
þremur kvikmyndum
og það styttist í
útgáfu á hennar
fyrstu plötu.
Hilton segist
vera ástfangin
upp fyrir
haus, ekki að
það sé samt í
fyrsta skipti.
Nýja ástin í lífi
hennar er líka erf-
ingi, Paris Latsis,
en faðir hans er
skipakóngur í
Grikklandi.
Hjartaknúsarinn Tom Cruise er
kominn með nýja kærustu. Sú
heppna heitir Katie Holmes sem
leikur á móti Christian Bale í
Batman Begins. Lee Anne De-
Vette, systir leikarans og fjöl-
miðlafulltrúi hans, hefur stað-
fest þetta og segir þau hafa verið
hittast í nokkrar vikur. Talsmað-
ur Holmes hefur einnig staðfest
þetta.
Tom Cruise hefur lengi verið
talinn einn allra eftirsóttasti karl-
peningur kvikmyndaborgarinnar
og var hann giftur Mimi Rogers í
þrjú ár. Hann gekk síðan að eiga
áströlsku leikkonuna Nicole Kid-
man og var hjónabandið talið eitt
traustasta hjónaband Hollywood.
Þau skildu hins vegar fyrir fjór-
um árum eftir ellefu ára hjóna-
band en hafa haldið góðu sam-
bandi vegna barnanna sinna
tveggja. Leikarinn hefur síðan þá
verið með Penelope Cruz og kól-
umbísku leikkon-
unni Sofiu Verg-
ara. ■
Cruise með nýja
Ricky Gervais, einnfyndnasti maður
heims, er búinn að gera
samning við HBO-sjón-
varpsframleiðslufyrirtæk-
ið um að þeir framleiði
nýja þáttinn hans, Extras
in America. Íslenskir
sjónvarpsáhorfendur ættu að kann-
ast við kauða en hann lék hinn
óþolandi skrifstofustjóra David Brent
í þáttunum Office. Þættirnir nutu
mjög mikilla vinsælda og eru af
mörgum taldir vera
bestu gamanmynda-
þættir sem gerðir hafa
verið. Gervais sagði HBO
hafa gert honum tilboð
sem hann hefði ekki get-
að hafnað. Fjöldi þekktra
gesta mun birtast í þátt-
unum og meðal þeirra eru Samuel
L. Jackson, Kate Winslet, Ben Stiller
og Patrick Stewart.
FRÉTTIR AF FÓLKI
■ FÓLK
KATIE HOLMES
var trúlofuð Chris
Klein í fimm ár en
sleit trúlofuninni
nýlega.