Atuagagdliutit - 13.08.1964, Qupperneq 8
sujunigssame sanågssat
kalåtdlit agssåine
ingeniørit atuagagssiåne julip
25-iåne sarKumersume chefinge-
niør Gunnar P. Rosendahl imåi-
tumik agdlagaKarpoK:
„1960-ime grønlandsudvalgiliaK" Ka-
nigtukut naggatårutaussunik atautsi-
mltaKåtårKåmerpoK. ukiut sisamå-
ngulersut Kångiutut grønlandsud-
valgip suliane pingårtoK ingerdlatiler-
magule avisit uvdlormortut eKiasuit-
sumik maligtarisimavåt, ilaussortai
atautsimilerångata pisimassut arajut-
sinavérsårtardlugit suliaisalo ilait Kå-
putigissardlugit, sordlo åssigingmik
akigssarsiaKartitaunigssamik ajornar-
torsiutit, sume inungorsimanerup tu-
ngavigititaunigssånik aperKut, Kalåt-
dlit-nunåta ministeriaKarfiata måna
suliaisa ministeriaKarfingnut åssigi-
ngitsunut avguatårneKarnigssåt, grøn-
landsrådeKalernigssaK avdlatdlo.
G-60-ip kingugdlermérutaussunik
atautsiminermine OKaluserissaisa ila-
gåt nålagauvfiup inåtigssarsiornikut
sulivfexarfiutaisa nangminerssortunut
tuniuneKarnigssånik aperKut, tåuna-
lo OKaluserineKarpoK inutigssarsiu-
tit tungaisigut Kalåtdlit-nunåne poli-
tikip sangmineKarneranut atatitdlu-
go. inutigssarsiornikut sulivfit pine-
Kartut tåssåuput nålagauvfiup auli-
sarnikut sulivfigssuautai, niorKutig-
ssauteKarfé, niuvertarfé nålagauvfiuv-
mesterit nangminerssortuarkat kanorme sujunigssakarpcit?
agdl. chefingeniør GUNNAR P. ROSENDAHL
dlo sugdliviutai atortugssamauteKar-
filo.
G-60-ip atautsimitarnerine sujug-
dlerne sanaortornermut tungassut
nangminerssortunut tigorKartineitar-
nerat sujunigssamilo tigorartineKari-
artornigssåt erKartorneKarpiartarsi-
mångilaK, imåingitsoK soKutigingina-
miko, pissutiginerugunardlugule aju-
ngivigsumik ingerdlangmat. taimåitu-
mik tamatuma tungågut avisinut
„sangmiuminartoKarsimångilaK", sor-
dlume taima OKartartut. Danmarkime
inuit ilisimavdluarunångilåt ukiut ki-
ngugdlit ingerdlaneråne håndværke-
rit entreprenøritdlo nangminerssortut
Kalåtdlit-nunane sarKumerardlualer-
simaKingmata suliagssat ilarparujug-
ssuinik tigumissaKalersimassunik.
mesterit tamåko KanoK ilivdlutik
sarKumeralersimagpat? kalåtdlit i-
nuiait pissusigssamisuleriartortumik
ingerdlausiånut KanoK suniutigssaKar-
pat? KanoK atugaKarpat, Kanordlo
sujunigssaKarpat?
mesterit 100 ukiut
itulit ingerdlaneråne —
ukioK 1950 grønlandskommissionip
Fra 1. september 1964 forhøjer vi indhandlingsprisen for torsk m/h u/i
til 60 øre pr. kg.
A/S GODTHÅB FISKEINDUSTRI
septemberip autdlaricautånit 1964 sårugdlit erdlavigkat nianugdlit aKé
Kagfangniarpavut kilumut 60 øringordlugo.
A/S GODTHÅB FISKEINDUSTRI
Ja, rigtige cigaretrygere har valgt
Prince, cigaretten med den fine, af-
rundede blended-tobakssmag plus
Whitronfilter, det snehvide fiber-
filter, der giver Dem den fulde fo-
bakssmag og det lette træk ..
tåssame, cigarifitutdlåmaif Prince pu-
jorfagarissarpåf, cigarife pissusigssar-
piamisut fupasungnitsoK, ama Whi-
tron filterilik, filfere KåxarigsoK, tu-
pasungnilersitsivdluartoK najorKa-
ruminaKalunilo ...
Filtercigaretten med fuld fobakssmag.
cigarife filterilik nåmagfumik fupasungnitsoK.
4oB
ukiut nutåt nutarterinermik taissar-
tagkavut autdlarnermagit Kalåtdlit-
nunåta landsrådia OKaloKatigalugo i-
nutigssarsiornikut ingerdlåssat nang-
minerssortungoriartortitaunigssåt Ka-
låtdlit-nunåtalo angmagaunigsså ila-
lerneKarput. kisiåne patsiseKardluar-
tumik kalåtdlit nangmingneK nuna-
mingne sanaortornermik tigumissaKa-
lernigssåt utarKinarneK ajornarsima-
vok, inuit igdlugssaKartitaunigssåta,
atuarfiliornigssap, nåparsimaveKar-
nermut igdluliagssat, imeKarnerup, u-
miarssualiviliornerup, niuvertarfilior-
nigssap avdlatdlo suliagssat tungaisi-
gut suliagssarpagssuit nukingisåring-
mata.
taimanikut kalåtdlit igdloKarfingui-
ne sulivfituåuput sånavinguit sagfior-
finguitdlo sungeKissut nåparsivitdlo.
sanaortorneK angnikeKissuinarmik
taimanikumut ingerdlåneKarsimavoK.
kalåtdlit iliniarsimassutuånguit sa-
naortugagssanut kisimik sulissorine-
Karsimåput, aussåkut taimågdlåt Kav-
dlunånik sanassunik ujarKerissunig-
dlo ardlanångitsunik taperneKartar-
dlutik. månåkutdle sanaortugagssat
iluaKusersutigssatdlo ilisimaneKartu-
nit angnerungårtut suliagssaulerput.
taimåitumik pissariaitarsimavoK sa-
naortornermut KutdlersaKarfik GTO-
mik (Grønlands tekniske Organisa-
tion) taineKartartoK pilersisavdlugo.
tåussuma atortugssauteKarfit nutå-
liaussunik sulivfigtagdlit Kuerssua-
Karfitdlo pilersiortorpai igdloKarfing-
ne tamane, atortugssamauteKarfitdlo
tamåko iluaKusersutigssiornermut sa-
naortornermutdlo ukiune Kångiutune
autdlåviusimåput. autdlai'Kåumut
GTO-p suliagssat ilarpagssue nang-
minérdlune ingerdlåpai Kavdlunåt i-
låtigutdlo kalåtdlit håndværkerit tai-
manikut piorérsut sulissoralugit. åma
Danmarkime sulivfigssuit ardlagdlit
sanaortornermik suliagdlit isumaKati-
gissutigineKarfigineKarput, tamåkualo
Kavdlunåginarnik sulissoKarput.
1954-eKalinartoK GTO-me hånd-
værkerit Kavdlunåt mardlugsuit Ka-
låtdlit-nunåne nangminerssortungor-
put, sanaortugagssanigdlo ingerdlå-
ssaKarnermingne kalåtdlinik åma su-
lissoKarput. ukiune tugdlerne sulivfit
nangminerssortut Kulit migssinginik
ilåput, kisiåne 1958-imit aitsåt tamå-
ko iluamik tåkussulerput. uvdlumi-
kut Kalåtdlit-nunane mesterit nang-
minerssortut 100-put katitdlutik 5—
600-nik sulissoicartut. mesterit amer-
dlanerssait — 80-it — Danmarkime
inungortuput, 30-nait Kalåtdlit-nunå-
ne inungortuvdlutik. kisiåne mesterit
sulissuisa amerdlanerssait kalåliuput.
unangmineKangilaii —
ukiumut aulajangersimassumut su-
liagssat sanaortugagssat sulissugssar-
siuneiiarnerine måna periauserine-
KarpoK suliagssat nangminerssortunut
nåmagsisinausorissat tamaisa tåuku-
nunga suliagssissutigineKartardlutik.
tauva suliagssat sivnerinit pisinauso-
rissat tamaisa Danmarkime sulivfiu-
tilingnut unangmissutigitineKartarput,
„sivnikutdlo" GTO-p nangmineK ti-
gussarpai. Kalåtdlit-nunåne nangmi-
nerssortunut pingårtumik suliagssi-
ssutiginiarneKartarput boligstøttip
kommuneKarfitdlo sanaortugagssau-
tait suliagssautaitdlo, tåssa suliagssat
nunap nangmineK inuinut tungåssu-
teKarnerpåt. taimåitumik Kalåtdlit-
nunåne mesterit nangminerssortut
tamatigut nautsorssutigisinauvåt ta-
måkissumik suliagssineKartarnigssar-
tik — kisiåne soruname piumavfigi-
neKardlutik nåmaginartumik nalerKii-
tumigdlo akilingmik suliagssatik nå-
magsissåsagait.
suliagssatdle mesterit nåmagsisi-
naussåinut nåpertutdlugit angnerto-
Kingmata mesterit akornåne ingiar-
niuvfigssaKartoK OKartoKarsinåungi-
laK, taimåitumigdlo akit nangming-
nerdlusoK avdlångorarnigssånut tu-
ngavigssaK amigautauvoK. uvdlumi-
kut oKariartauseK atordlugo oKarto-
KarsinauvoK Kalåtdlit-nunåne sa-
OLES Autoriseret forhandler af
VAREHUS EVINRUDE
GODTHÅB
Reparationer udføres
naortorneK kissarugdlersimajuartutut
itoK. taimaingmat mesterit suliagssa-
Karnikut atugarigsårput Danmarki-
misut nangmingnérdlutik Kavsinigdlo
mestereKatitik ilungersornartumik u-
nangmigdlerdlugit suliagssarsiortaria-
Kånginamik. taimåitumik ajornartor-
siutit suliagssaKarnerup avdlångorar-
patdlårneratigut pilersitaussartut nå-
pitarineir ajorpait.
ukiune sujugdlerne mesterit suliag-
ssanut neKerorutiginermingne imai-
liortarput nautsorssortardlugo suliag-
ssaK danskit sulivfisa GTO-vdlunit
suliarisaguniko KanoK akeKartisagåt
Kavdlunånik sulissoKardlutik. taimai-
liorérångamik koruninik tusintinik
ardlalingnik suliagssap nåmagsinigsså
akikitdlissarpåt taimalo unangmig-
dlersinaussungortardlutik. kalåtdli-
nigdlo Kavdlunåningarnit akikineru-
ssunik sulissoKarajungnerugamik å-
malo angalanernut, ineKarnermut ne-
rissaKarnermutdlo sulissutik aningau-
ssartutigineK ajoramikik taima su-
liagssarsiortitaussarnertik mikingit-
sumik aningaussatigut iluanårutigi-
ssarpåt.
akinik nåkutigdIineK —
erninaic iluarineKardlune påsine-
KarpoK nangminerssortunik sulisso-
KarsinauneK sanaortornermut akikit-
dlisautaussoK inuiangnut kalåtdlinut
iluaKutigssaussoK. suliagssanutdlo ne-
Kerorutigissarnerup ingassagtajårtu-
mik iluanårniutigineKarsinaunera pi"
ngitsortikumavdlugo akit nékutigine-
Karnerånik (priskontrol) taineKartar-
toK pilersineKarpoK, atortineKartar-
dlunilo mesterit pissortat suliagssau-
tåinik tamåkissumik ilåinakortumig-
diunit suliagssineKartarnerine. suliag-
ssatdlume amerdlanerpårtait taimåi-
tuput. akit taima nåkutigineKardlutik
nautsorssorneKartarneratigut suju-
nertarineKarpoK mesterit nangminer-
ssortut isumatumik sulissut Kalåtdlit-
nunåne pigssarsiarineKartartunut nå-
pertutumik aningaussatigut isertita-
Kartarsinaunigssåt.
tamatumunåkut GTO pissugssauti-
neKarpoK sulianut akigitiniagkat aki-
nit nåkutigdlinikut kigdligerKUSsau-
ssunit angnerussut någgårsinauvdlu-
git, mesteritdlo akinut tamåkununga
nåpertutumik akikitdliliumångikånga-
ta suliagssaK GTO-p tigussarpå. tau-
va åndgssussineK atutoK nåpertor-
tordlugo GTO-p sulisitsiniaK peKati-
galugo ake mesterip nangminerssor-
tup akigititariaKaraluagå nautsor-
ssortarpå. aningaussartutitdlo sordlo
aggersitanik sulissoKartariaKarnikut
angnertuningortariaicarsimagpata
GTO-p nangmineK angnertuneruli-
ssutit tamåko akilertarpai, taimalo
sulisitsissoic akitsuivfigineKarneK a-
Bestem Dem for åEViNFSUDE
til JAGT . FISKERI og TRANSPORT
De er bedst tjent med EVINRUDE. Over 50 års er-
faring i produktionen af påhængsmotorer garanterer
for EVINRUDE’s pålidelige kvalitet og gennemtænkte
konstruktion og sikrer Dem økonomisk og driftsikker
transport til søs under alle vejrforhold. Der er 14
størrelser fra 3—90 hk samt indenbords/udenbords
modeller på 88, 110 og 150 hk.
EVINRUDE påhængsmotorer modstår den hårdeste
saltvandstæring. Alle undervandsdele er rustfrit stål.
Alle drivaksellejer er belagt med hård chrom. 2 års
garanti. Altid reservedele på lager.
autdlainiarnermut, aulisarnermut agssartuinermutdlo
EVINRUDE-mik pisåruvit lluanårnerpåusautit. ukiut 50 sivner-
dlugit misiligtagkat tiingavigaluglt EVINRUDE tatigissagssauler-
slmavoK atortue tamarmik erKarsautigivdluagaungmata sila Ka-
nordlflnit ikaluarångat angalaslnautitdlutit akikitsumik avdlångu-
jaitsumigdlo angatdlateicardlutit. åssigingitsunik såkortiissusig-
dlit 14-iuput, 3—90 hk gma ilait angatdiatip iluanut ilaitdlo angat-
dlatip avatånut Ikiitagkat modellt 88, 110 ama 150 hk.
motorit Ikiitagkat Evinrude taratsumut akifltflput. Imap ilunltug-
ssartal tamarmik sisåuput mångertornlneic ajortut. drlvakselléje
chromimlt mångertumlt sanåuput. ukiut mardluk ugpernaKUsi-
gauvoK (Inugtå pissånane aseriisagaluarpat akeKångitsumik iluar-
sarneKarslnauvoK).
kingorårtigssat tamaisa piglneKarput.
3 hk fra kr. 1100,—
51/* - - - 2120,—
9'/i - - - 2970,—
15 - 3145,—
ERFARING
18 _ _ - 3400,—
28 - - - 4150,— GI’R
40 - - - 4800,— STYRKE
60 .. - 7135,—
75 - - - 8225,—
90 . - 10.025,—
excl. oms.
91/* hk.
Forhandles overalt pi Grønland — Kalitdlit-nunit tamåkcrdlugo pineKarsinåuput.
Skriv efter brochure — brochurenik piniarniarit.
8