Atuagagdliutit - 18.02.1965, Síða 26
MERARTAVTINUT
ujaragssuaK nåkaleKaoK
nunavtine Kånat ulorianaitsumauneK ajorput, pingårtumik ivna-
rigsortaKarångamik — åle sujulivut månigsarniardlutik ivnar-
siortartut!
KåKat portusorssungikaluit KaKiv-
dlugit sumorssuaK issikivé Kimerdlu-
lerdlugit alianåitaKaut, pingårtumik
silarssuaK ersserKigserulorsimatitdlu-
go. kisimitdlunilo najordlugit agsut
erKarsarKajånarsissardlune. taimatut
angalåinardlune KåKaK KaidsimassaK
sivikitsumik najortariaKartarmat Ki-
malerdlugo alianåissusia umerordlu-
arKigtåinariaKarpoK, kingornamut pu-
iuikiutdluarumavdlugo.
sapangarssuaK nåkaKaoK
uvagut-una méraugatdlaravta Sag-
dlernut kipariartorångavta — taima-
ne ipuinarmik angatdlateKarnerugat-
dlaravta sikorssualigssutitdlugo „Ser-
mersut" sinerdlugit kipariartortartu-
gut avKutigingnerussarmat. ilåne ki-
parsimarérdluta, erKaimassarpara si-
kuerusimalersoK „Isua“ sancarKutdlu-
go tunungmut ingerdlatitdluta, ser-
KorpatdlagssuaK tusardlugo tamåne
Sermersut alånguåne Sapangarssup
(taima ateKarame Sermersut ilå) iv-
narssuane nåkålitdlarmat sordlo i-
laKardlune imunga issigingnårparput.
tusartarpara sapangarssuautå (tåssa
Sapangarssuit ateKautå) ilugdliuma-
nerssuata KulånikaluartOK Kivdlarig-
suvdlune nåkåsimanerartaråt takug-
ssaujungnaermat. soruname uvagut
taimane takussarput tåunåungilaK a-
vangnamut sangmematigut nåkåsso-
Karmat. erKarsautigissaravktina suju-
livut imåinåungitsunik atsersuissar-
mata unia akisorssungila? nåkåsima-
gune ilugdlimanerssuata iluanisang-
mat. sorme, tåssamniardle uvagut u-
j aragsiortungilagut.
ujaragssuaK Kimarratigalugo
erKartorniagara Kimaleravko uter-
figerKlnardlara. aussat-åsit ilane ki-
parsimavdluta sikueruteriarmat pile-
risåukavta Sermersuliarpugut Kissua-
lungniarumavdluta, Kavdlunåmini-
nguanik taKusseriardluta nivkunik
SVENDBORG
OVNE
SVEND-
BORGIP
KISSAR-
SSUTAI
takujuminartut kiagsautikuminartutdlo
A/s L. LANGE & CO
GI. Kongevej 70-72 — Kbhvn. V.
orssumigdlo tamuågssavtinik ilavdlu-
git. nuånernerame åsseKarneK ajor-
poK nunåinarmut natdlardlune taKU-
artuterKåriardlune aitsåt sunialerdlu-
ne.
tåssane OKaloKatigériaravta sule
uvdlumaKingmat Kumut ingerdlansår-
nialerpugut sikunik KåKitigaluta. Nia-
Kornap kua atuardlugo Kumut inger-
dlalerpugut, månalo alianaik, nausså-
nguit nauvdlualerdlutik tipigik! suju-
nerfigigavtigo Naparssorssup atå —
kup tåussuma nåkånera tikiparput.
Kiimut majorKingåtsiariardluta ivnar-
ssua såmiup tungivtinitoK atanger-
dlugulo erKailerpara méraugatdlara-
ma takussara, ivnarssuåinarme ser-
Kortorssuvdlune nåkåssoK. ukulo ilå-
ka sumik isumångitsut uvanga uloria-
sungnermik ivnarssuaK alarneK aju-
leraluarpara, tåssalo Kumukarnia-
rungnaerdlunga, åmalume sunatalo
KumukarKingniarsinåungmavta, ta-
matumalume sujornagut misigdlerni-
kugavta, Akitdlerne ukiåkut Kissug-
tardluta anorerssualiutitdluta uvdlut
ardlerdlugit sapernugavta. sapemuv-
dluta uvdlut åipagssåne peraorpoK,
sule taima anorerssuartoK Kissugtå-
vut ilaniardlugit angajoralo ivnar-
ssup atåne patdlersiukasigdluta ano-
råsuariarmat, ilame ivnarssup ati-
ngajåne itdluta najumagsimaniardlu-
ta, anoråsuaK Kiimut ivnair atuarå
Kissugssat avåleKissatdlo erfagtitai
tupigalugit nåkuniardlugit, ujararu-
jugssuaK pissorpalugtorssuvdlune nå-
kariartulersoK takuvdlugo åmut pig-
sigardluta Kerrutigut autdlaravta su-
na ulorianartoK piungnaerdlugo, må-
kulo Kerrut. Kujanartumik Kerrulig-
ssuvdlune eminaK ujaragssuaK aking-
migsimagame sunauvfa unerérsima-
SSOK.
ilumume taimanikut ersitsangårav-
ta imaKalunit Kivitumik taima ersiti-
gingitdluinåsagaluarpugut. samunga
pigsigapilugsimaneravta, imaKame i-
ssigaluta Kuianåinarsimaneravta a-
ngajup suaorneranik aitsåt silagtuler-
simanerdlunga unigpunga, måssalo
suaulermat „nåkårKileKaoK" kigdloK
unigpugut, sunauvfa sagdloKitåinar-
dluta sulilo Kuiasutiginardlugo, ilame
issigaluta Kuianåinarsimagavta sumik
ulorianartumik erKarsarnata Kimår-
ssuatårsimagavta, unigkavtame imu-
nga anerterivugut. ilame inunikasig-
put tåssa nångajagdluinarame. tai-
mane uloriasungnerssuarput erKaima-
ssåinaravko tåssane nangiångikaluar-
dlunga uninarpunga.
Ungåralåkut månigsarniartarfiat
uningatsiåinariardluta åmut aut-
dlardlutalo kup tåussuma nåkamera-
ne unigpugut. kukitdlisimariarmat
nåkarnerpiåta igdlernaussarssuanut
unigdluta. kisiåne ilavta uparuarma-
git, igatut itorssuit atilerik pilerpa-
vut, kugtuarnerata pingortisimassai
siorKat manigsautigalugit, ukulo ku-
ssanat. angmaloKisångordlutik iter-
ssat maningåramik sordlo peridgsår-
dluinardlugit suliat, åipå ikåneruvoK
åipåtalo taleK nångajagdlugo itissu-
seKarpoK, immångup suliai tupingna-
Kaut.
åmalo avdlåkut naujat måniliorér-
simanersut atangersimagaluarpavut,
unangmioraluardlugo Ungåralak tå-
ssane månigsarniarpalugtarmat. ila
neriumatusimangmat, taima nangiar-
nartigissoK — OKalugtuaminilo pisi-
måsavå atenniarssuårsimavdlutik i-
mautitå, tasiusimåsaoK, tåssunausi-
massoK KaKiniardlutigdlo aterterniar-
figisimassagssåt ilugdliumanerssuata
ilua Napassorssup aterpiå tasingåtsi-
arssuaKarame, tåssiinalo avKutigine-
Karsinaugunarame. sorunalume må-
nigsarniartoKartarsimavoK atausiu-
ngitsunik, ardlagdlit tåssane ivnarssu-
armisimassut OKalugtuarissarpait. na-
livtine tusarsimångilanga tåssane må-
nigsarniartunik sapitsume kisimik
majuarsinaussarpåt — Ungåralåkut.
mérKat imivdluaritse
Asarias Bernhardtsen
Agdluitsup-på.
atuångivfingme
angalaorneK
upernåK fériame Nagssugtuliaravta
nuaneKaoK. AKatåmut pigavta aKagu-
kut uvdlakut sila ajortoK atåtaga tov-
Kup umiatigut silåmut alåkardlune o-
KarpoK tugto aggernerardlugo. tåssa-
ne Kanigdliartorame kisa tupivta ku-
lånut pivoK. atåtama ainiardlugo tu-
permit atilersordlo tugtup takugamiuk
pasitsagdlune Kimålermat issigingnå-
ginarparput.
unulersoK pujortulérKat tikiput a-
Kaguane åma avdla. tauva uvdlup i-
låtigut eKalumiunut pårdlemut aut-
dlarpugut. autdlardlutalo åma taku-
varput pujortuléraK avdla tikilersoK.
aKaguane uvdlakut iteravta taku-
varput ilagissavut tugtusimassut a-
tautsimik, agsut nuånerpoK. uvdlukut
åma tugtut pingasut tikiukamik issi-
gingnårdlugit nuånerput. Kagssusiau-
tigaluta piniaraluatdlaravtigik pissa-
Kångilagut.
aKagukut ilavut autdlarmata uvagut
pingasuvdluta nunamut pisugkavta
takussaKaraluaravta pissaringilarput.
uvdlut ardlåne AKatåmut pigavta i-
noKalersimavoK. aKaguanilo angutita-
vut autdlarmata soraluaralo autdla-
ravta kisivnuk ingerdlavdluta Kasu-
erserniardluta tugto takugavtigo pi-
ssaralugulo suliarilerigput akivtine
serKorpatdlagkame, sunauvfa ardlari-
ssavut.
unukut isigkaningoriartortoK tikisi-
matsiåinartugut ardlarissavut tiking-
mata agsut nuånerpoK. aKaguagukut
angerdlaravta Naujålik Kångilårdlu-
gulo nunancativta ilåt nåpipavut pui-
ssimik malerssortut. angerdlatsiåinar-
dluta autdlarKigkavta tikingajalerdlu-
talo åma nåpitserKigkavta agsut nuå-
nerpoK ingiaKatigigdluta tikikiarto-
ravta. aKagukut atåtåkut autdlartut
Kanigavtigik takussaKaraluaravta pi-
ssaringitsorparput. inuvdluaritse
Birthe Karlsen 13 år
Skolehjemmet Egedesminde
»kanajoK inuvigsiortoK«
kunglkunut niorKuteKartartoK
Leverandør til
det kongelige danske hof
STEFF
KVALITETSVARER
overalt i Grønland
niorKutigssat pitsauv-
dluartut Kalåtdlit-
nunåne tamarme
ukiåkut Kåumat augustuse sila nu-
éneKissoK-åsit mérKat tamane tamå-
ne, sigssame sumilunit navianångitsu-
me kanåsunik ugkanigdlo natdlugput
nuånareKissamingnik, ilame mérauv-
dlune sigssaK nuåningårame uvdlor-
ssuaK nåvdlugo sigssamikumagåine
masagkaluaråine nuånernerulinartar-
dlune, åmalume ugårKat kanåsutdlo
kiseriartarnermingne neKitaK uniorå-
ngåssuk piuminarseriåinartardlutik.
måssåkut-åsit ukiorigsivdlune sig-
ssaK sermimit KagdlerneKariarmat
mérKanut ulorianarsivdluinarpoK, å-
malo Kiviaråine eKiagissututdlusoK a-
lartariaKardlune, nunavdlo Kåva ka-
jungernarnerulerdlune, sisoråmassut
sisorautinik sisorKaringnerKisåutut, i-
lait Kamutinik saviminernik avdlat
Kissungnik sanåginarnik uvdlorssuaK
alikutaKartuartarput anérdlutigdlo si-
låinarik perKigsautigivdluartardlugo.
Kuianartunik mérarpalugtunik tu-
sartilårumavavse mérKat påsingisa-
mingnik Kuianartuliåinik.
ukiarme uvdlut ilåne sapåme uva-
likut sila nuåneKissoK kanåsut igdli-
gileriaravkit kanajorniarpunga erne-
ra akugdleK åiparalugo, pingasunik
ukioKarame alikutauvdluarpoK. nat-
dlulersunga tåssane tupigusugtuatsiå-
ngorpoK ugkat kanåsutdlo takussaler-
dlugit. KaKitseriarångama nuånårnera
naleKarneK ajorpoK, tukalerångame
sordlo inersimassoK agssanilo erssår-
tartarniardlugit. kanåsut ardlalikasit
imaKa tatdlimat sivnerdlugit KaKerér-
dlugit, tamarmik Kasserujugtuinarmik
Kalipautigdlit agdlagigsårtorssunatik,
tauva atausinguaK amuvara agsut Ka-
lipautigigsårdlune kussanartoK. Kaid-
kavko toKorérdlugo sanivnut ilivara,
agsut agdlagigsårtoK, augpalugtut su-
ngårtut kussanartorssuit nåvine a-
ngutainilo agsut erssencigsut. sanivne
åsit nuånåleKaoK, nipangeriardlune
Kiimut Kiviardlune kanajoK tigumiar-
dlugo OKalerpoK: — hår, atåta. Kiviar-
para taima oicarnigsså ilimaginago:
kanajoK una kussanangårame, inuvig-
siortoK? aperivoK.
soruname någgårtugssåunginavko
igdlautigalunga angerpara, sanivne
agsut nuånårKilerpoK kanajoK inuvig-
siormat.
åma januarime sisamanik ukioKali-
savdlune méraKatine takussaramigit
niuvertarférKøme nionjutaussunik å-
pakåvamanik plastikinik sanånik mi-
kissuararssuarnik pisissartut, agsut a-
lutornartut mérKanutdlo pinguarisav-
dlugit nuånerdluinartut, tamako agsut
pilerigigamigit avdla nipigingilå åpa-
kåt kisisa. tamåna ajåta tusaramiuk
inuvianut tunissutigssaminik pisisi-
mavoK. tunissutisiane agsut nuånarå,
mamakujuit avdlatdlo pingussat sug-
ssat, åpakåK kisiat. åpakåvme nuåne-
Kutigivdluaramiuk pujortartarame,
sordlume inuk pujortåinakasitdlartoK
pikusungårångame, ilame alutoringå-
rångamiko sordlo umassuvik.
unukut inalerame åpakåjutine akit-
sime atånut torKoratdlarpå pujorta-
gagssai ilångutdlugit. aKagukut uv-
dlåkut sule tårtoK, ilame arfernup er-
Kåne, kisiat siningniartugut aggerdlu-
ne itersaerpalulerpoK: atåta iterniarit.
aulaterdlungalo. atåta, åpakåvarax
pujortarusoKaoK ingnermik tuniniar-
tigut. taimåisimåput åpakåvarKap nå-
pitagai erKumitsut.
mérKat ineKunardlutigdlo alikutau-
ssaKaut, pingårtumik pisulemerming-
nit Kuianartunik nuånersunigdlo ali-
kusersuissaramik.
atuartugssat tamaisa inuvdluarKu-
vavut.
Hans atåtanilo,
Agdluitsup-på.
Penneven søges
Jeg er en dansk dreng på 16 år som
gerne vil brevveksle med en dansk-
talende grønlandsk pige på 16—17 år.
Send venligst billede med.
Ernst Badde,
Haubro Ungdomsskole,
Haubro st.
Jeg er en dreng på 15 år som gerne
vil brevveksle med en grønlandsk pige
på 14—15 år. Send venligst billede
med.
Preben Dalsgård,
Haubro Ungdomsskole,
Haubro.
Jeg vil meget gerne skrive med en
grønlandsk dreng, hvis det kan lade
sig gøre. Jeg er 15 ih år, og min
interesse i sport er: ridning, interesse-
rer mig også for pop.
Annegrete Stourup,
Mølleloften 2, Horsens.
Jeg er en dreng på 17 år som gerne
vil brevveksle med en grønlandsk pige
på 15—16 år. Send venligst billede
med.
Niels Ole Krogh,
Haubro Ungdomsskole,
Haubro.
Jeg vil gerne skrive sammen med
en grønlandsk pige. Jeg er 15 år og
vil gerne skrive med en på samme
alder.
Svend Møller,
Himmerlands Ungdoms-
skole, Haubro.
Jeg er en dansk pige som gerne vil
skrive med en dreng eller pige mellem
12—15 år gammel. Jeg er selv 12 V2
år gammel.
Ulla Jepsen,
Fjordvænget 7, Lemvig.
I am interested in corresponding
with someone on Greenland that
would like to exchange postage
stamps, correspondence in English or
Spanish, if possible.
Enrique Pina, Pastor
Mision Bautista Latino-
americana, Immokalee,
Florida.
nukagpiarKamik agdlagfigissarta-
gagssarsiorpunga 15—17-inik ukiu-
lingmik.
Isak Rosbach,
Rodebay, pr. Jakobshavn.
god KAFFE
gennem
generationer
CHRISTGAU
ukiorparu-
jugssuarne
kavfimik
pitsaussuf-
narmik
niorKutenar-
tarsimavugut!
FERD’NAND
(£>
Dæmpet raseri
<S>
sormita kamagsa-
luarpa?
26