Atuagagdliutit - 18.02.1965, Síða 29
agdlagtoH
HERMAN MELVIUE
(nangita k)
ilisimatoK Cuvier oKaraluarpoK sau-
nerssuit tåuko arferit månamut ilisi—
maneKartut sauneringikait.
kisiåne taimatut arferssuit saorngi-
aik imalunit umassorssuit tamåko Ka-
nitaisa saornginik navssårineKartar-
tunit tamanit soKutiginarnerpåK uki-
ok 1842-me Creaghip nautitsiniarfiu-
tane Alabamame navssårineKarsima-
v°k. inugsiat ugperissapiloKaKissut
aarssautine sulissut isumaKarsimaga-
luarput ingilip nunarssuarmut nåkar-
simassup saunerisagai. Alabamame i-
Hsimatut isumaKarput paorngortoru-
.iugssup saunerisagai taisimavdlugulo
Basilosaurusimik. kisiåne saomgit
låuko ilait tuluit nunåne ilisimatumut
umassunigdlo iliniardluarsimassumut
Owensimut nagsiuneKarmata påsisi-
mavai tåssaussut arferup saornge,
månåkut umassussut ilagingisaralua-
ta. ilisimatup tåussuma saorngit mi-
sigssorérdlugit London-ime OKalugi-
autigigamiuk ilåtigut OKarpoK uma-
ssok tåuna nunarssuavtine avdlångo-
raidssume umassusimassut erKumi-
nerssaisa ilagisimåsagåt.
arferssuit månåkut piniarniartagka-
vut KanoK utorKautiginersut soruna-
me erKoriåinarneKarsinauvoK, nauk
pingortitat avdlatutdle takussutigssa-
KartineKartaraluartut, kisiåne tåssa
umassutut issigalugit inuit Kangaru-
jugssuardle Kårusungnit anineK aju-
ngajagkatdlaramigdle titartartagåine
takuneKarsinåuput. Denderahme nå-
lagfigssusimassup iluane ukiut 50-it
matuma sujornagut navssårineKarput
titartagarssuit erssigungnaingaj alersi-
massut åmalo umassut tamalårpag-
ssuit éssinge ilåtigut umassut månå-
kut suj umorneKarsinau j ungnaerérsi-
massut. kisiåne tåssa titartagarpag-
ssuit tamåko akornåne kinauvértaria-
Karane arferssuaK kigutiligssuaK ili-
sarnardluinaKaoK. titartagkat tamåko
suliarineicarsimasåput kungip Sålu-
mup inungornigsså ukiunik ardlaling-
nik untritilingnik sujorKutdlugo.
kisiåne arferit inungnit ilisimane-
Karnerata KanoK pisoKautigissusianut
ugpernarsautit pitsaunerpåt ilagåt
ugperissarsiornerup pinik ilisimatup
angalassartuvdlo atancinartup John
Leop agdlauserisimasså Afrikap a-
vangnånut angalanermine takusima-
ssane. ima OKalugtuarsimavoK:
„imånit ungaserujugssuångitsume
nålagfeKarput napassue silatåtalo su-
kai arferup saornginit sanaussunik,
tåssame arferujugssuit ilåtigut sine-
rissame tamåne siluliarineKartarsi-
måput. inuit tamånimiut isumaKarput
nålagfigssuaK tåuna ima pissauneKar-
tigissoK agdlåt arferssuit avarKutinar-
sinaunago kisiåne tOKUvdlutik. kisiå-
ne ilumortoK unaugunarpoK, tåssalo
nålagfigssuaK tåuna igdlugigdlugo nu-
ngajugssuaKarpoK imånit nuisångitsu-
nik samungangåtsiarssuardlo imånut
ataneKartunik. arferit ingerdlaordlu-
tik ujaragssuarnut tamåkununga a-
portarsimåsåput ikilerneKardlutigdlo
kingorna toKussutigissartagkaming-
nik. nålagfikorssup ungasingitsuane
arferup najungassorujugssua napavoK
Kårajungnera ilårdlugo nunamut nå-
parneKarsimassoic. najungassup tåu-
ssuma portunerpårtåtigut angut Kati-
gagtume igsiavdlune atånut pisinau-
vok najungassoK agtornagulunit. inuit
tamånimiut OKalugtuarput sauner-
ssuaK tåuna tamånisimassoK ukiut
untritilingnik ikingnerungitsune. nu-
name tamåne palasit OKaloKatigissåka
OKarput profetit ilåt åmalo Muamåp
tikiukumårneranik sujuligtuisimassoK
nålagfigssuarme tåssane sulivfeKarsi-
massoK agdlåme ilaKarput OKartartu-
nik profete Juna arferssuarmit ine-
Karsimagaluardlune nålagfigssup tåu-
ssuma silatånut meriårineKarsima-
SSOK.“
arferup angissusia inungnitdlo Ka-
noK ilisimaneKartiginera tamatumuna
oKalugtuarilårpara ivdlitdlo tamåku-
ninga atuartugssaK tamåna isumaliu-
tigilårniaruk.
kap. 58:
arferit migdliartorpat åmalo
nungtikumårpat?
arferssuit månåkut piniartagkavta
ukiune någssåungitsune umassusimå-
sangatinarnerat erKartorérsimagavti-
go pissusigssamisuginåsaoK aperisav-
dlune umassorssuaK tåuna sujuaissa-
minut nalerKiutdlune angissutsimut
migdliartorsimanersoK.
manamut arferit saornginik Kangar-
ssuarnitsanit navssårineKarsimassunit
tamanit Alabamame navssårineKartoK
angnerssauvoK, kisiåne tåssa saorngi-
sa siårsimavdlutik isigkat 70-it inu-
lårdlugit takissuseKåsaoK. kisiåne
månåkut encartugkavtine arfeK ugtu-
tigissarput mingnerpåmik 72-inik ta-
kissuseKarpoK. uvanga tusartarpåka
arfangniat tatiginartut oKalugtuartut
pissaKartarsimavdlutik ilåtigut isigkat
100-t tikingajagdlugit takissuseKartu-
nik.
taimåikaluartordle arferit nunar-
ssup ukiuisa ilåtigut umassflsimassut
månåkornit mingnerusimagaluarpata-
lunit ilimanånginerdlune inuit sujug-
dlit pingoriartulernerata nalånut na-
lerKiutdlugit månåkut umassåssut
mingnerulersimassut?
tamåna ilimagissariaKarparput ilisi-
matut KangarssuaK inusimassut sor-
dlo rumamiut umassunik misigssui-
ssorssuat Plinius avdlatdlo ugperisa-
guvtigik. Plinius OKalugtuarpoK arfer-
ssuaK pissarineKarsimassoK nuna hek-
taritut angissusilik (10.000 m2) tuki-
mut nåvdlugo angissuseKardlune. ili-
simatoK avdla Aldrovandus OKalugtu-
arpoK arferssuaK ugtorneKarsimassoK
isigkatut 800-t takissusilik. kisalo ili-
simatut ima nutautigissut sordlo a-
ngalassorssup Cookip umassunik mi-
sigssuissoralugit angalaKatai Bank å-
malo Solander OKalugtuarput Kavdlu-
nåt ilisimatut peKatigigfiånit angala-
titaussut Islandip erKåne Reydan-si-
skurime arferssuaK ugtorsimagåt 120
yardinik takissusilik, tåssalo isigkatut
360-tut takissuseKartugssaK. kisalo
franskip ilisimatup umassunik pencig-
såKalune misigssuissarsimassup La-
cepedep tikågugdliussarssuaK angner-
påmik ugtorsimassane angissuseKar-
nerarpå isigkatut 328-tut takissusilik.
ilisimatup tåussuma atuagkiå ukioK
1825-me naKiterneKarpoK.
kisiåne aperiguvta arfangniartartu-
torKat ilisimatut tamåko nalunaerssu-
gait ugperisanerait, tauva akissutig-
ssarput ersserKeKissoK unauvoK: nå-
mik. arferssuit månåkut pissarineKar-
tartut Pliniusip nalåne pissarineKar-
tartututdle angissuseKarput, uvanga-
lo KaKUgo Pliniuse tåuna sujumusaga-
luaruvko soruname tamatuminga å-
ma oKarfigiumårpara.
aperKutdle avdla arfangniat akor-
nåne ilåtigut nipaitsumik aperssåtigi-
neKartartoK tåssauvoK: nunarssup i-
maine tamardluinarne arfangniat tu-
sintiligpagssuit uvdlut tamaisa unår-
ssuit kisigssåungitsut arfemut kåpu-
tarmatigik ilimanarsinaunerdlune må-
nåkut arferit umassussut nungussuti-
gisinaugait?
arferit KanoK piniarneKartiginerå-
nut Amerikame avangnai'dlerme puv-
falorpagssuit narssarssuarne isusig-
ssåungiussartune kisitagssaunatik u-
massusimagaluardlutik ukiut 40-t
migssiliuinardlugit ingerdlaneråne
nungusimassut ugtutigineKåsagpata
akissutigssaK ersserKigsoK unauvoK:
arferit månåkut umassussut avdlatut
ajornartumik åma nungutåungitsor-
tugssåungitsut.
(nangitagssaK).
alapernaerssuissut nagsataisa ilait
inugtumassut nuånarait ilaitdle ersi-
galugit. ikitsisit tupigusutiginerpau-
vait, radiule nagsatåt soKutiginago. a-
tuagkat nuånarissorujugssusimavait,
pingårtumik åssiliartait —• åssiliartat
kugssdngåraluarångatalunit nuånar-
ssarnerat avdlångusanane.
arnat sulissorineitartut
inugtumassut nuånarssautigineru-
ssait avdlat tåssa tovKit, Kutdlit unu-
kut ikineKartartut, erfalassoK — su-
mut iluaKUtaunersoK påsingisartik —
kamigpait kikiagtalingnik alulersug-
kat, atissat mingnerungitsumigdlo a-
lapernaerssuissut igdlaertarnerat ag-
ssangmingnigdlo assaissarnerat.
Biamisit angutitait inuvdluatårtoru-
jugssuput, arnartait sulissuvdlutik:
nunalerissardlutik, evKiaissardlutik,
mérKerivdlutik nagguveKatigitdlo pi-
sussutåinik: pulukinik pårssissuvdlu-
tik.
Hoad agdlagpoK angutit uvdlo-
rorujugssuartoK aitsåt uvdlut ta-
maisa makitartut. makikångamik
orpigpagssualiartarput piniarniar-
dlutik aulisariardlutigdlunit. ar-
dlaKångitsunguit arnartatik ikior-
tarpait „nautsivingnik" ungaluler-
suivdlutik imalunit nimap nautit-
siviussup ilåssutigssånik salivdlu-
tik, amerdlancrpåtdlc suliaKångit-
dluinartarput igdlumik silatåinc
igsiassardlutik orpigpagssuit kig-
dlisissagssaungitsut issigingnåjuti-
galugit OKaluteru.jortardlutik sinl-
lernigssartik tikitdlugo.
angutitaoK arnanit atissaringneru-
put. angutit såmikut atissaråt orpiup
ameramernga amitsoK tåussumalo ku-
lågut ungersaKartarput naussut ipau-
ssåinit sanåmik poKåtartalingmik.
angutit pinersautaisa kussanarner-
ssaråt napisuitsumineK sauniminer-
dlunit Kingamingnut kåputagåt — Ki-
ngartik sanimut igdlugtut putuvdlu-
go. angutit taimatut pinersauteKångit-
sut iluamik atissalersorsimassutut
ingmingnut issigineK ajorput.
arnat atissait kussagissagssåungit-
dlat. naussut ipaussåinik ateKuteKar-
tarput orpitdlo Kaleruåinik uliguaKar-
tardlutik ardlaKångitsunik nuiussanik
pinersautitalingnik.
inugtumassut piseriatdlarueKaut
Karssonartardlutik takisorujugssuar-
nik saunernik ingigigsunik n ar Kuling-
nik. atautsimordlutik piniartarput, pi-
niagkatik orpeKånginerssanut ungor-
tardlugit — orpeicånginerssame talu-
ssamik ungussiveKartardlutik amitsu-
nguamik dnivigssalingmik. piniagkat
tatutinaK ungussiviup angmanerati-
gut anialerångata nagguveKatigit pi-
niarniatdlarKingnerssaisa piseriand-
tartarpait.
ROSE’S
Først Rose’s 1 glasset og
efter behag gin, vodka
eller vand, og tæl så se-
kunderne til De føler
Dem som en anden —
forfrlsket og læsket.
, Der er nemlig en Rose
til enhver tørst.
4 forskellige:
LIME - GRAPE - ORANGE - LEMON
ROSE s JUICE forfrisker
og læsker
ROSE's JUICE imeruersaut
tuménguernartoK
Generalagentur: Hans Just, Kbh. 0.
cigaret taima mamartigisinauvoK! tænd en NUKl H STATE. - sa godt kan en cigaret smac
atuagkanik åssiliartalingnik
inugtumassut nuånaringneKaut
inuit Karatserfé igdlumititat
„nunåne angalaornivtine takussavta
nagguveKatigit ilisimaneKångitsut Ny Guineame inungnik atu-
gartungorsarsimassunik nåpitserKartut
Richard Beckettimit
Port Moresby, Ny Guinea (RB-special)
politit alapernaerssuissut Kutdlersåt
R. A. Hoad inugtumassunik nåpitsi-
nermik kingorna oKartugssaussunut
nalunaerumine OKarsimavoK inugtu-
massut nagguveKatigingnit erKaming-
ne najugaitartunit agsut ersigineKar-
tut.
nagguveKatigit inugtumassut a-
keruamik tOKUtamik Karatserfinik
Karsorsériardlutik Kdlipaissartut i-
kitsimigdle ikumassumik takugå-
ngamik ersilertartut ånilångaler-
tartutdlo Ny Guineap ildne Papuap
kitå’tungåne politinit alapernaer-
ssuivdlutik angalaortunit navssåri-
nexarsimdput.
nagguveKatigit inugtumassut „Bia-
mis“inik atserneKarsimassut ukior-
Pagssuit ingerdlaneråne KaKortunik
amilingnut takutinavérsårsimåput.
Politit alapernaerssuivdlutik anga-
laortut najugkamingnut pissaraluartut
ukiorpåluit matuma sujornagut mar-
dloriardlutik pingitsailivdlugit Kimå-
titarsimavait.
najugåt Port Moresbyp avangnåne
kangiane 650 km-inik ungasissuseKar-
toK politit OKalugtuarnerat maligdlu-
go Ny Guineame tikikuminåinerpå-
nut ilauvoK. kujåmut kigdlinganiput
orpigpagssuaruj ugssuit akunisiorneK
ajornaussavigsut avangnamutdlo kig-
dlinganiput KåKarujugssuit kalkste-
niussut.
ilagait nagguveKatigingnut erKaming-
ne najugalingnut sorssugtarnermingne
tigussarissartagaisa ilait, akerKat to-
Kutat Karatserfé Karsorseriardlugit
KalipaivfigineKartarsimassut, taimai-
liorneKarnermik kingorna igdlune
torKortarineKartartut“, agdlagpoK.
politit alapernaerssuissut Hoadimik
Kutdlersagdlit arfineK-pingasuput så-
kulersorsimassut 55-inik ikiortigdlit.
nagguveKatigit matuma sujornagut
KaKortunik amilingnut akerKersima-
nermingnik takutitsissaraluartut må-
na ikingutingnersorujugssuput. amer-
dlanerit KaKortumik amilingmik ta-
kusimångisåinarput — taimåikaluar-
toK arnat mérKatdlo igdloKarfingua-
mingniginarput, tamåna isumaKarti-
tariaKarunardlune politinut ersingi-
nerånik.
P. HIRTH & JUL. HANSEN
Ingeniører & Entreprenører
Godlhåbsvej 104 — København F.
Tlg.adr.: BYGHANS
29