Atuagagdliutit - 30.01.1997, Side 30
30
Nr. 8-1997
GRØNLANDSPOSTEN
- Angusagut
naammagivallaanngilagut
Marlulissat Pipaluk aamma Sandra Rosing, norgemiut sisoraatinik
ujakkaarlutik pissartanngorniunnerannut peqatareerlutik oqarput
(JJ) - Sapaatip akunnerani ua-
ni norgemiut Mo I Rana-mi
sisoraatinik ujakkaarlutik pis-
sartanngorniupput. Kalaallit
»norgemiut« pingasut peqa-
taasussaagaluartut marluin-
naat peqataapput.
Tassaapput marlulissat Pi-
paluk aamma Sandra Rosing,
Michael Binzer-ilu napparsi-
manini peqqutigalugu peqa-
taanngitsoorpoq. Japanimiil-
lunili napparsimalerami suli
aaqqivissimanngilaq. Aam-
mattaarlu kinguserinini ajo-
qutigaa.
Pipaluk aamma Sandra ar-
fminngormat januarip 25-iani
unamminermut siullermik pe-
qataapput. Qangatoortumik 5
kilometemermut unammeqa-
taapput, sisorartartullu 61-it
peqataallutik.
Tassani ajugaasuuvoq Ani-
ta Moen Guidon, 13,34 mi-
nutsit atorlugit, Marit Mik-
kelspass 13,36 minutsit ator-
lugit normu 2-jusoq. Sandra
Rosing 15,50 minutsit atorlu-
git normu 50-iulluni anngup-
poq, Pipaluk Rosing 15,58
minutsit atorlugit normu 52-
iusoq.
Sapaammi januarip 26-iani
10 kilometerinut fri stilerput,
taannalu tulleriiaarluni aalla-
kaasamermut ilaavoq. Siso-
rartartut arfmillit peqataania-
ratik nalunaarput, sisorartar-
tullu taamaalillutik 55-iinnan-
ngorlutik. Drude Dybendal
25,35 minutsit atorlugit aju-
gaavoq, Marit Mikkelplass
25,41 minutsit atorlugit nor-
mu 2-jusoq.
Tassani Pipaluk aapparmi-
nit siulliuvoq. 29,40 minutsit
atorlugit normu 40-uuvoq,
Sandra marluliaqamminit se-
kundimik ataatsimik kingulli-
ulluni normu 41-uuvoq.
Siuariarpoq
Tulleriiaarluni aallartamerit -
unaminemi marlunni - katin-
nerini Marit Mikkelsplass
39,18 minutsit atorlugit aju-
gaavoq. Anita Moen Guidon
39,36 minutsit atorlugit nor-
mu 2-juvoq, Bente Martinsen
39,41 minutsit atorlugit nor-
mu 3-usoq.
Sandra Rosing 45,32 mi-
nutsit atorlugit normu 46-uu-
voq, Pipaluk Rosing 45,39
minutsit atorlugit normu 49-
uusoq.
- Angusakka naammagival-
laanngilakka. Piffissap ilaani
sisorartaminni ingerlanerlior-
punga. Neriuppunga ingerlal-
luaqqilissallunga, sungiusar-
luartaramami. Qasujaallinis-
sara nallingajalissagaluarpa-
ra, Sandra Rosing oqarpoq.
- Aamma uanga ajusakka
naammagivallaanngilakka.
Pisinnaasara tamaat pigaluar-
punga. Napparsimanerma pe-
nicillin-itorfigisama kingoma
ingerlalluarpallaanngilanga.
Suli qasujaallilluarsimanngi-
langa - napparsimasimanera
peqqutaalluni - neriuppunga-
lu qasujaalliumaarlunga, Pi-
paluk Rosing oqarpoq.
Pipaluk aamma Sandra Rosing Mo I Rana-mi norskit siso-
raatinik ujakkaarlutik pissartanngorniunnerini angusatik
naammagivallaanngilaat.
Pipaluk og Sandra Rosing var ikke helt tilfredse med
jagtstarten ved de norske mesterskaber i Mo 1 Rana.
- Vi er ikke helt tilfredse med vores placeringer
Det siger tvillingerne Pipaluk og Sandra Rosing, efter weekendens løb ved de norske mesterskaber i langrend
(JJ) -1 denne uge afvikles de
norske mesterskaber i lang-
rend i Mo I Rana. Det var
meningen, at de tre grønland-
ske »nordmænd« alle skulle
deltage, men det blev kun til
to.
Det var tvillingerne Pipaluk
og Sandra Rosing, mens Mi-
chael Binzer måtte melde fra
på grund af sygdom. Han er
endnu ikke kommet sig helt
over den sygdom, som han
pådrog sig i Japan. Desuden
har han haft problemer med
en tand.
Pipaluk og Sandra stillede
op i den første konkurrence i
lørdags, den 25. januar. Der
skulle løbes 5 kilometer klas-
sisk, og der kom 61 løbere til
start.
Vinder blev Anita Moen
Guidon i tiden 13,34 minutter,
mens Marit Mikkelsplass kom
ind på andenpladsen i 13,36
minutter. Sandra Rosing kom
i mål som nummer 50 i tiden
15,50 minutter, mens Pipaluk
Rosing blev nummer 52 i
NSPs langrendscup i Nuuk
48 langrendsløbere var med på løjpen, lørdag
den 25. januar, hvor der blev løbet i klassisk stil
Piger 8-9 år, 1,5 km:
1. Pipaluk Heilmann i
14,12 min.
Drenge 8-9 år, 1,5 km:
1. Siverth S. Hansen
i 11,13 min.
2. Erik Amondsen
i 11,46 min.
3. Rasmus Olsen
i 14,31 min.
4. Ejnar Mikkelsen
i 14,53 min.
Piger 10-11 år, 1,5 km:
1. Aviaaja Amondsen
i 9,35 min.
2. Johanne Mikkelsen
i 10,24 min.
3. Johanne Adolfsen
i 11,03 min.
4. Ane Sofie Olsen
i 11,44 min.
Drenge 10-11 år, 1,5 km:
1. Rene Hansen
i 18,48 min.
Drenge 12-13 år, 3 km:
I. Holger Amondsen
i 16,22 min.
Drenge 14-15 år, 5 km:
1. Åge Olsen
i 20,46 min.
2. Miki Sethsen
i 21,06 min.
3. Mads Mathiassen
i 21,30 min.
4. Hans H. Amondsen
i 23,12 min.
5. Ado Hansen
i 26,20 min.
6. Rasmus Egede
i 27,22 min.
Dame-junior 16-17 år,
8 km:
1. Natuk Lund Olsen
i 34,15 min.
2. Julie B. Berthelsen
i 34,50 min.
3. Helle Damgaard
i 35,04 min.
Herre-junior, 16-17 år,
10 km:
1. Peter Mikaelsen
i 41,59 min.
2. Pavia Tobiassen
i 57,30 min.
Dame-senior, 10 km:
1. Andrie Sørensen
i 40,53 min.
2. Marianne Lyberth
i 41,03 min.
Helena Berthelsen udgik.
Herre-senior, 10 km:
1. Kim Godtfredsen
i 35,37 min.
2. Klaus Egede
i 37,48 min.
3. Edvard Sandgreen
i 38,16 min.
4. Tobias Sørensen
i 39,35 min.
5. Øystein Slettemark
i 40,46 min.
Siverth Hansen udgik.
Old-Girls, 5 km:
1. Ditter Binzer
i 25,54 min.
2. Bodil K. Poulsen
i 25,56 min.
3. Birgit Gedionsen
i 36,48 min.
Old boys, 10 km:
1. Hans Kr. Olsen
i 39,25 min.
2. Hans Lars Jørgensen
i 40,33 min.
3. Niels Lyberth
i 45,53 min.
4. Albrecht Damgaard
i 46,13 min.
Herre-motionister, 5 km:
1. Hans Lars Møller
i 20,33 min.
2. Kasper Lythans
i 23,37 min.
3. Lasse Nielsen
i 24,27 min.
4. Poul Bisgaard
i 26,11 min.
5. Hans K. Laursen
i 26,20 min.
6. Erik Ljungdahl
i 27,44 min.
7. Peter Banke
i 28,50 min.
8. Karsten Jensen
i 30,19 min.
9. Finn Husted i 31,04 min.
10. Michael Guldborg
i 31,22 min.
tiden 15,58 minutter.
Søndag den 26. januar skul-
le der løbes 10 kilometer i fri
stil, og som talte i jagtstarten.
Seks løbere havde meldt fra
og derved var feltet skrumpet
ind til 55 løbere. Drude Dy-
bendal vandt løbet i tiden
25,35 minutter, mens Marit
Mikkelsplass blev nummer to
i tiden 25,41 minutter.
Denne gang klarede Pipa-
luk sig bedst. Hun blev num-
mer 40 i tiden 29,40 minutter,
mens Sandra blev nummer 41
bare ét sekund efter sin søster.
Pæn fremgang
I det samlede resultat for jagt-
starten - de to løb lagt sammen
- vandt Marit Mikkelsplass i
tiden 39,18 minutter. Anden-
pladsen gik til Anita Moen
Guidon i tiden 39,36 minutter,
mens tredjepladsen gik til
Bente Martinsen i tiden 39,41
minutter.
Sandra Rosing sluttede som
nummer 46 i tiden 45,32
minutter, mens Pipaluk Ro-
sing sluttede som nummer 49
i tiden 45,39 minutter.
- Jeg er ikke helt tilfreds
med jagtstarten. Jeg har ikke i
en periode kunne finde det
rigtige glid på mine ski. Jeg
håber, at det snart vil ske, da
jeg træner flittigt. Formen må
snart komme, siger Sandra
Rosing.
- Jeg er heller ikke tilfreds
med min placering. Jeg gav
ellers alt hvad jeg havde i mig.
Jeg følte mig usikker efter den
sygdom, som jeg har været
igennem med penicillinkur til
følge. Formen er ikke hvad
den burde være - på grund af
sygdommen - men jeg håber
at det kommer, siger Pipaluk
Rosing.
Katrine Hvidsteen aamma Italiami VM-imut
(JJ) - Sapaatit akunnerisa ki-
ngulianni tallimanngomikkut
Katrine Hvidsteen nuannaar-
paloqaluni AG-mut sianerami
oqaluttuarpoq, Italiami VM-
emissamut toqqagaasimalluni.
Taamaalilluni Nunatsin-
neersut marluk, Katrine Hvid-
steen aamma Arne Harden-
berg, VM-imut peqataassap-
put. Tamarmik Team Grøn-
landimit aningaasalersomeqa-
ramik aningaasat kimeqassap-
put.
Katrine-p toqqagaanissani
ilimagiuarsimavaa, januari-
mili unamminissat arlallit
taamaatiinnarneqarmata na-
lornileraluarpoq. Dansk Ski
Forbund aamma Grønlands
Ski Forbund isumaqatigiillu-
tik aalajangerput Katrineq
toqqameqassasoq.
Piginnaanermi takutinnis-
saanut periarfissinneqarpiarsi-
manngilaq. Angusai pitsaasi-
mapput, nukittoriartuinnarsi-
mallunilu.
Sapaatit akunnerisa naane-
ranni tulliuttumi Italiami VM
aallartissaaq, neriunarporlu
Katrineq aamma Arne KNR-
TV-kkut takusinnaassallugit,
VM aallakaatittussaammas-
suk.
Katrine Hvidsteen også med til VM i Italien
Grønlands bedste kvindelige alpine skiløber blev
udtaget i sidste øjeblik
(JJ) - Det var en meget glad
Katrine Hvidsteen som fre-
dag i sidste uge ringede til
AG for at fortælle, at hun net-
op var blevet udtaget til VM i
Italien.
Dermed stiller Grønland op
med to løbere ved VM. For-
uden Katrine Hvidsteen også
Arne Hardenberg. Begge er
støttet af Team Grønland,
som derved får fuld valuta for
pengene.
Katrine har hele tiden troet
på sin chance for at blive
udtaget, men da flere løb i
januar blev aflyst begyndte
hun at tvivle. Dansk Ski For-
bund og Grønlands Ski For-
bund har derfor i enighed be-
sluttet, at udtage Katrine.
Hun jo ikke har haft nogen
reel mulighed for at vise sin
styrke. Hendes resultater har
været gode, og formkurven
har været stigende.
VM starter i Italien i den
kommende weekend, og så
kan vi forhåbentlig få både
Katrine og Arne at se på
KNR-TV, som sender fra
VM.
ASS./ FOTO: JOHN JAKOBSEN