Atuagagdliutit - 18.12.1997, Qupperneq 28
28
1997
JULETILLÆG
qupp. siulianit nangitaq
gulu. Angallavigisarpavut
Nuummiit avannamut Kul-
lorsuaq tikillugu, ulapaarfi-
ginerpaasarpavulli Qeqer-
tarsuup Tunua Kangaatsial-
lu kommunea. Tamatuma
saniatigut ujarassiuunik
marlussoriarluta angallassi-
sarsimavugut, oqarsinnaa-
vungalu suna tamaat manna
tikillugu misilissimallugu.
Ukiut kingulliit 60-it i-
ngerlaneranni »Aaveq« Ka-
laallit Nunaata oqaluttuari-
saaneranut akuulluarsima-
voq, pilerinaraluarporlu pi-
simasut misigisallu tunnga-
vissallit angallatip piginnit-
torisimasaasa nalaattagaasa
oqaluttuarinissaat. Kisiannili
tamanna atuakkiaassaaq ta-
kisoorsuaq.
Nalillit
Ullumikkut »Aaveq« ajoqu-
teqanngilaq, sulilu ukiorpas-
suarni angalasinnaalluni.
Nunarsuup sinnerani, pi-
ngaartumik qangarsuarli a-
ngallatinik atuiffiusartuni
nunani, umiarsuatoqqat so-
qutigineqaleraluttuinnarput,
pingaartumik umiarsuatoq-
qat pissanganartunik oqa-
luttuassartallit. Taamatut
soqutiginninrieq suli Kalaal-
lit Nunaannut iluamik an-
ngussimanngilaq, Kalaallit
Nunaannimi angallatinik
taamaattunik atuineq nuta-
ajusutut oqaatigineqarsin-
naammat. Angallatinik pini-
arniartarneq angallatinillu
mikisunik angalasarneq qa-
ngali atomeqarsimagaluar-
»Aaveq« Aasiaat illoqarfittut naUiuttorsiomerani ingerlaartoq.
»Aaveq« under sejlads i forbindelse byjubilæum i Aasiaat.
pummi, kisiannili imaannar-
mi sivisuumik angalasarneq
nutaajuvoq, »qangarujussu-
arli« allanit ingerlanneqar-
tarsimasoq.
Soqutiginninnerli takkuk-
kumaarpoq. Ilaquttakka ki-
nguaariit ingerlaneranni i-
maanik inuuniuteqarsimam-
mata uanga nammineq
»avatangiisinnit ajoquserne-
qarsimavunga«. Ilaquttam-
mali inuuniutaat qimaannar-
lugu nunamiunngorsimavu-
nga, kisiannili ukiorpassuar-
ni umiartorneq ingerlassi-
mallugu amutsivimmilu ilin-
niarsimallunga. Tamannalu
aamma nassuiaatissaavoq
»Aaveq« manna tikillugu
ajunngitsumik ingerlassin-
naasimagatsigu aserfallat-
saalisinnaasimallugulu.
Inuppassuarnit ikiorne-
qartarsimavugut, kisiannili
Kalaallit Nunaanni umiar-
tornermik oqartussaasut
tungaannit ajuusaarnartu-
mik ikiorneqartarsiman-
ngilagut. Tamannali oqalut-
tuassaavoq allarluinnaq.
... kingullerlu taaneqartoq
juullip normuani uani allaa-
serissanngilarput, ulluinnar-
nili aviisimut ilanngukku-
maarlugu.
Aaqqissuisoqarfik
iCaasortat, Siifyatøisarta/fåat,
O^iæqat^artaf^aOu
tamaasaiiimiorlmrmssaanriil^
1998-imihi siumufør(mrriissMnml<i /qssaappamt.
Medlemmer, SamarSqdspartnere
og domtriiiysforSindelser, øns/(es
en rigtigglædelig jul,
samt etgodt og jremgatgsrgt nytår1998.
SULISITSISUT KATTUFFIAT • NlUERNERMI • SlILLISSINERMI * ASSARTUINERMI
Postbox 103 • Narsaviaq 26 • DK-3900 Nuuk ■ Telefon 32 96 08 • Fax 32 96 09 • Mobil 57 98 04
En aktiv
Erhvervs-
organisation
Inuussutissarsiortut
kattuffiat
sulilluartoq
Uummannaq kommunia
takker for året der
er gået og håber på et
fortsat godt samarbejde
i det kommende år.
Uumannap kommunia
ukiumi qaangiuttumi
qujavoq neriullunilu
ukiumi nutaami
suleqatigiilluarneq
nanginneqarumaartoq.
Juullimi ukiortaassamilu
qamannga pisumik
pilluantsi.
Rigtig glædelig jul
og et
godt nyt år.
Jens Lars Fleischer
BORGMESTER
ASS./PRIVAT-FOTO