Morgunblaðið - 07.12.2007, Qupperneq 43

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 7. DESEMBER 2007 43
Félagsstarf
Vitatorg, félagsmiðstöð |
Smiðja, leirmótun kl. 9,
morgunstund kl. 9.30, leik-
fimi kl. 10, bingó kl. 13.30.
Uppl. í síma 411 9430.
Aflagrandi 40 | Leikfimi kl.
8.30, vinnustofa opin 9-
16.30, jóga kl. 9, versl-
unarferð í Bónus kl. 10, há-
degismatur kl. 12, kaffi kl. 15
og söngstund við píanóið kl.
15.30. Bingó fellur niður.
Árskógar 4 | Bað kl. 9-16.30,
smíðast. kl. 9-16.30.
Bólstaðarhlíð 43 | Hár-
greiðsla, böðun, handavinna,
fótaaðgerðir, kertaskreyting.
Aðventuskemmtun og jóla-
hlaðborð kl. 17. Bíóferð frá
Bólstaðarhlíð 11. des. kl.
13.15, á myndina Veðramót
eftir Guðnýju Halldórsd.
Miðaverð kr. 1.000, rútugjald
kr. 500. Skráning í s.
535 2760.
Félag eldri borgara í Kópa-
vogi | Gleðigjafarnir syngja í
Gullsmára kl. 14. Kaffiveit-
ingar fáanlegar að söng lokn-
um við vægu verði. Stjórn-
andi er Guðmundur
Magnússon.
Félag eldri borgara, Reykja-
vík | Bókmenntaklúbbur kl.
13, umsjón Sigurjón Björns-
son.
Félag kennara á eft-
irlaunum | Fræðslu- og
skemmtifundur 8. des. í
Stangarhyl 4 kl. 13.30.
Félagsheimilið Gjábakki |
Málm- & silfursmíði kl. 9.30,
jóga kl. 10.50, aðventufagn-
aður kl. 14, leikskólabörn frá
Skólatröð syngja jólalög.
Harpa og söngur á aðventu,
dagskrá með ljóðaupplestri
o.fl., sr. Íris Kristjánsdóttir
flytur hugleiðingu, hátíð-
arkaffihlaðborð. Félagsvist
kl. 20.30.
Félagsheimilið Gullsmára
13 | Vefnaður kl. 9, jóga kl.
9.15, ganga kl. 10, leikfimi kl.
umræðunnar er þjáning og
hógværð. Einnig er umræðu-
hópur á ensku. Boðið er upp
á unglinga- og barnadagskrá.
Guðþjónusta kl. 12. Björgvin
Snorrason mun predika. Tón-
list.
Aðventsöfnuðurinn í Hafn-
arfirði | Guðþjónusta og bibl-
íurannsókn kl. 11. Maxwell
Ditta er ræðumaður sam-
komunnar. Maxwell er frá
Pakistan en starfar á Íslandi.
Barna- og unglingadagskrá.
Hressing í boði eftir sam-
komuna.
Áskirkja | Djákni Áskirkju
verður með boccia og bæna-
stund á Dalbraut 27 kl. 10.15.
Sóknarprestur Áskirkju
verður með guðsþjónustu á
Norðurbrún 1 kl. 14. Furu-
gerðiskórinn leiðir söng und-
ir stjórn Ingunnar Guð-
mundsdóttur sem einnig
leikur á orgel.
Breiðholtskirkja | For-
eldramorgunn kl. 10-12.
13, guðsþjónusta kl. 14. Kaffi.
Vesturgata 7 | Hárgreiðsla
og fótaaðgerðir kl 9.15-
14.30, handavinna kl. 10.15,
spænska – byrjendur kl.
11.45, hádegisverður kl.
13.30, sungið við flygilinn kl.
14.30, kaffiveitingar kl.
14.30, dansað í Aðalsal.
Kirkjustarf
Aðventkirkjan á Suð-
urnesjum | Biblíurannsókn
kl. 11. Gavin Anthony fer yfir
efnið „þjáning og hógværð“.
Gavin gaf nýverið út bók um
hlutverk þjáningar í lífi okkar.
Hann mun einnig predika í
guðþjónustunni kl. 12. Súpa
og brauð á eftir.
Aðventkirkjan í Árnesi |
Biblíurannsókn kl. 10 þar
sem bæði fullorðnir og börn
fá eitthvað við sitt hæfi. Guð-
þjónusta kl. 10.45. Guðjóna
Þorbjarnardóttir predikar.
Aðventkirkjan í Reykjavík |
Biblíurannsókn kl. 11. Efni
10.30, matur kl. 11.40, Gleði-
gjafarnir kl. 14. Laufa-
brauðsbakstur á morgun,
laugardag, karlakór kemur í
heimsókn.
Félagsstarf eldri borgara,
Garðabæ | Vatnsleikfimi kl.
12, námskeið í ullarþæfingu
kl. 13, jólagleði FEBG kl. 19 í
safnaðarheimilinu Kirkju-
hvoli, rúta frá Jónshúsi kl.
18.30 og annars staðar frá
skv. samkomulagi við Þorlák
í s. 869 1380.
Félagsstarf Gerðubergs |
Vinnustofur opnar kl. 9-
16.30, m.a. bókband, prjóna-
kaffi/bragakaffi kl. 10, leik-
fimi kl. 10.30, í ÍR-heimilinu
við Skógarsel, umsj. Júlíus
Arnarsson íþróttakennari,
kaffi og spjall. Frá hádegi er
spilasalur opinn, kóræfing kl.
14.20.
Furugerði 1, félagsstarf |
Aðstoð við böðun kl. 9, smíð-
ar/útskurður. Framhaldss. kl.
14, kaffi kl. 15.
Hraunsel | Morgunrabb kl. 9,
leikfimi kl. 11.30, brids kl. 13,
boccia kl. 13.30, dansleikur
kl. 20.30, Þorvaldur Hall-
dórsson leikur og syngur.
Hvassaleiti 56-58 | Jóga
kl. 9-11, Björg F. Opin vinnu-
stofa, postulínsmálun kl. 9-
12. Böðun fyrir hádegi. Há-
degisverður kl. 11.30. Hár-
snyrting.
Hæðargarður 31 | Jóla-
fundur bókmenntahóps 11.
des. kl. 20. Jólahlaðborð 14.
des. kl. 17, húsinu lokað kl. 15.
Verð 3.800 kr. Jólaheimsókn
leikskólans Jörva 20. des.
Skapandi skrif á mánud. kl.
16.
Langahlíð 3, félagsmiðstöð
| Morgunkaffi, blaðaklúbbur
kl. 10, létt leikfimi kl. 11, jóla-
gleði kl. 17.30.
Norðurbrún 1 | Smíðastofa/
vinnustofa í handmennt opin
kl. 9-16. Myndlistarnámskeið
kl. 9, Hafdís leiðb., leikfimi kl.
dagbók
Í dag er föstudagur 7. desember, 341. dagur ársins 2007
Orð dagsins: Enginn á meiri kærleik en þann að leggja líf sitt í sölurnar fyrir vini sína. (Jh. 15, 13.)
Samtökin ’78 og Mannréttinda-skrifstofa Íslands bjóða til fyr-irlestrar næstkomandi laug-ardag kl. 13.30 í
Regnbogasalnum, Laugavegi 3, 4. hæð.
Fyrirlesturinn er hluti af viðburða-
dagskránni Lifandi laugardagur og Evr-
ópuári jafnra tækifæra, en þar ætlar
Sandra Lyngdorf lögfræðingur, starfs-
maður Mannréttindaskrifstofu Íslands
að flytja erindið Transgender – Laga-
legt tómarúm á Íslandi.
„Í fyrirlestrinum fjalla ég um það
lagalega tómarúm sem er á hér á landi
þegar kemur að málefnum transgender
einstaklinga. Ég segi frá þeirri tog-
streitu sem transgender fólk upplifir
þegar líffræðilegt kyn og kynverund eru
ekki hið sama og fjalla um viðfangsefnið
í sögulegu og læknisfræðilegu sam-
hengi,“ segir Sandra.
Ólíkt flestum þeim löndum sem við
berum okkur saman við eru engin lög til
staðar á Íslandi sem fjalla um réttindi
transgender einstaklinga og margskon-
ar lagalegar hindranir standa í vegi fyrir
lagalegri viðurkenningu og lækn-
isfræðilegri meðferð: „Hjá þessum ein-
staklingum kemur oft fram togstreita
milli kynsamsemdar og líkamlegs kyns
snemma á lífsleiðinni, sem getur valdið
miklum andlegum þjáningum. Einnig
geta þeir erfiðleikar sem fylgja meðferð
verið þungbærir og er það sorgleg stað-
reynd að um helmingur transgender
fólks deyr fyrir þrítugt, margt fyrir eig-
in hendi,“ útskýrir Sandra. „Þessir ein-
staklingar mæta ótal fyrirstöðum í lífinu
og ættu ekki að þurfa að standa frammi
fyrir óþörfum hindrunum í kerfinu.“
Sandra segir brýnt að gera ýmsar
lagabreytingar hér á landi til að bæta
stöðu og réttindi transgender fólks:
„Það væri t.d. góður kostur að fara þá
leið sem farin hefur verið víða hjá ná-
grannaþjóðunum: að setja heild-
arlöggjöf um málefni þessa hóps. Í
Þýskalandi taka lögin m.a. gott tillit til
aðstæðna fólks bæði fyrir og eftir kyn-
leiðréttingu, og í lögum Hollands og
Bretlands er kveðið á um heimild til að
breyta nafni á meðan enn er verið að
undirbúa meðferð,“ segir Sandra.
„Æskilegt væri að taka sem fyrst það
skref að gera nauðsynlegar breytingar á
nafnalögum og reglum um Þjóðskrá, en
Íslendingar gætu í framhaldinu til-
einkað sér það besta úr löggjöf annarra
Evrópuþjóða.“
Sjá nánar á www.samtokin78.is og
www.mannrettindi.is
Jafnrétti | Fyrirlestur á laugardag um transgender og lagaumhverfi
Hindranir á kynjaðrinum
 Sandara Lyng-
dorf fæddist í Sví-
þjóð 1981. Hún
lauk Cand. Jur.
gráðu frá Háskól-
anum í Uppsölum
2006. Hún hefur
starfað við Mann-
réttindaskrifstofu
Íslands frá mars
2007, en var áður starfsmaður Sænska
sendiráðsins í Reykjavík og starfs-
nemi við höfuðstöðvar Sameinuðu
Þjóðanna í New York 2006. Sambýlis-
maður Söndru er Þorvarður Atli Þórs-
son, ritari utanr.ráðun.
Leiklist
Brekkuskóli Akureyri | Jólasöngleik-
urinn Kraftaverk á Betlehemstræti,
sýning nemenda í 6.-10. bekk Brekku-
skóla, verður sýndur kl. 17.30. Miða-
verð 500 kr.
Myndlist
Grafíksafn Íslands | Grafíkfélagið
opnar árlega jólasýningu 8. des. kl.
15, í sal Íslenskrar Grafíkur, Tryggva-
götu 17, hafnarmegin. Léttar veit-
ingar í boði. Sýningin verður opin
næstu tvær helgar kl. 14-18.
Tónlist
Fella- og Hólakirkja | Jólatónleikar
Kyrjanna verða laugardaginn 8. des-
ember kl. 17. Yfirskrift jóla-
tónleikanna í ár er „Sú vonanna sól,
verði stjarnan um jól“, innlend og er-
lend jólalög. Stjórnandi er Sigurbjörg
Hv. Magnúsdóttir og píanóleikari
kórsins er Halldóra Aradóttir.
Hallgrímskirkja | Jólatónlistarhátíð
Hallgrímskirkju verður 8. des. kl. 12-
17. Klais-orgelið 15 ára. Fjöldi kóra og
orgelleikara kemur fram með Klais-
orgelinu og viðstaddir syngja jóla-
söngva með. Aðgangur er ókeypis en
safnað er til Hjálparstarfs kirkjunnar.
Kaffihús er í suðursal Hallgríms-
kirkju. Sjá nánar á listvinafelag.is.
Hveragerðiskirkja | Strengjakvartett
úr Reykjavík, Júlíkvartettinn, heldur
tónleika 8. desember kl. 16. Gestur
Júlíkvartettsins verður Fjóla Dögg
Sigurðardóttir, fiðlunemandi í Tón-
listarskóla Árnesinga. Á efnisskránni
eru verk eftir Purcell, Vivaldi og Dvo-
rák.
Ketilhúsið, Listagili | Tónleikar
Málmblásarakvintetts Norðurlands
kl. 12.15. Jólatónlist úr ýmsum áttum
meðan tónleikagestir snæða mat frá
Einari kokki á Karólínu. Verð 1.500 kr.
Organ | Bandaríska hljómsveitin Ak-
ron/Family heldur tónleika ásamt
sveitinni Hjaltalín.
Skemmtanir
Aflagrandi 40 | Jólafagnaður í fé-
lagsmiðstöðinni. Húsið opnar kl. 18,
fordrykkur og jólahlaðborð. Senjo-
rítukórinn flytur jólalög. Guðrún
Stephensen flytur jólasögu. Ræðu-
maður kvöldsins er Helgi Hjörvar.
Miðaverð 3.300 kr.
Uppákomur
Ketilhúsið, Listagili | Norðlenskur
handverksmarkaður. Þar má m.a.
finna muni unna úr ull, beinum, stein-
um, silfri, gleri, viði, keramik o.fl.
Veitingasala á vegum kvenfélagsins
Baldursbrár. Opið kl. 16-21.
Rósenborg | Jólamarkaður Huglistar
í Rósenborg kl. 14-18. Mikið af hand-
unnum hlutum til jólagjafa.
Fréttir og tilkynningar
AA-samtökin | Neyðarsími AA-
samtakanna er 895 1050.
Frístundir og námskeið
Rósenborg | Jólaföndur í Punktinum
í Rósenborg kl. 13-17. Hægt verður að
sauma, þæfa, smíða og leira, jóla-
skraut og/eða jólagjafir. Efni og
kennsla verður á staðnum. Ekki þarf
að skrá sig.
Börn
Dimmuborgir | Jólasveinarnir taka á
móti gestum á Hallarflöt í Dimmu-
borgum í Mývatnssveit alla daga í
desember kl. 13-15.
FRÉTTIR
NÝLEGA fékk Soromtimistaklúbbur Grafarvogs fram-
kvæmdastjóra FORMA, Ölmu Geirdal í heimsókn til að
fræðast um verkefni samtakanna. Alma Geirdal flutti er-
indi um samtökin ásamt sinni eigin sögu af átrösk-
unarsjúkdómi. Klúbburinn vildi leggja málefninu lið og
lagði fram 150.000 kr. styrk til samtakanna.
Myndin er tekin þegar styrkurinn var afhentur, á henni
eru: Alma Dröfn Geirdal, framkvæmdastjóri FORMA,
Ingibjörg Ragna Óladóttir, Sigrún Árnadóttir og Hjördís
Svavarsdóttir frá Soroptimistaklúbbi Grafarvogs.
Styrkja FORMA með peningagjöf
Rangt föðurnafn
Í FRÉTT í blaðinu í gær um bíl
sem tekinn var á ólöglegum
hraða var farið rangt með föð-
urnafn Kristjáns Ól. Guðnason-
ar aðstoðaryfirlögregluþjóns. Er
hann beðinn velvirðingar á þess-
um mistökum.
LEIÐRÉTT
JÓLAMARKAÐURINN á Elliðavatni hefur verið opinn und-
anfarnar tvær helgar og mörg hundruð manns hafa lagt leið sína
þangað.
Næstu helgi, 8. og 9. desember klukkan 14 sér Helena Óladóttir
frá Náttúruskóla Reykjavíkur um Barnastundina á laugardag en á
sunnudaginn klukkan 14 kemur Áslaug Jónsdóttir barnabókahöf-
undur í heimsókn.
Nú er kominn gangur í jólatréssöluna og hjá Skógræktarfélagi
Reykjavíkur er enginn skortur á jólatrjám. Opið verður allar helg-
ar fram að jólum klukkan 11-18.
Ekið er inn í Heiðmörk af Suðurlandsvegi um Rauðhóla og skilti
vísa veginn að Jólamarkaðinum á Elliðavatnsbænum.
Jólamarkaður á Elliðavatni
FIMMTA stefnumót umhverfisráðuneytisins og stofnunar Sæ-
mundar Fróða er í dag, föstudag kl. 12, í fundarsal Þjóðminja-
safnsins. Yfirskrift fundarins er: Erlendar tegundir, bölvun eða
blessun?
Fjallað verður um áhættuna sem fylgir því þegar erlendar
plöntur eða dýr eru flutt inn til landsins. Erindi flytja Snorri Bald-
ursson frá Náttúrfræðistofnun Íslands og Þröstur Eysteinsson frá
Skógrækt ríkisins.
Fjalla um erlendar plöntur
AMNESTY International
stendur fyrir fjölmörgum
uppákomum á aðventunni.
Bréfamaraþon verður í
Reykjavík, Ísafirði og Ak-
ureyri laugardaginn 8. des-
ember. Þar láta félagar gott
af sér leiða í þágu mannrétt-
inda á aðventunni og skrifa
kort til þolenda mannrétt-
indabrota sem geta verið
ómetanleg huggun á erfiðum
tímum, segir í fréttatilkynn-
ingu. Bréfamaraþonið verður
haldið í hliðarsal Hornsins,
Hafnarstræti 15 í Reykjavík
kl. 13-17.30, Akureyr-
arAkademíunni á Akureyri
kl. 13-17 og í Edinborgarhús-
inu á Ísafirði kl. 13-17.
Í tilefni af alþjóðlega mann-
réttindadeginum stendur Am-
nesty fyrir uppákomu í Iðu-
húsinu 10. desember kl. 20,
þar sem lesið verður upp úr
bókunum Hermaður gerir við
grammófón eftir Sasa Staniši,
Frjáls eftir Ayaan Hirsi Ali,
Velkominn til Bagdad eftir
Davíð Loga Sigurðsson, Um
langan veg eftir Ishmael
Beah og Í felulitum við frið-
argæslu í Bosníu með breska
hernum eftir Hildi Helgadótt-
ur. Tatu Kantomaa leikur á
harmonikku.
Bréfamaraþon og
uppákoma í Iðu
 


    
 
1. Meiri virkni.
2. Mun meiri andoxunarefni.
3. Minni líkur á aukaverkunum.
4. Meiri stöðugleiki og mun lengra geymsluþol eða 10 ár
samanborið við 3ja ára geymsluþol hvíts ginsengs.
 
  !
 "  #
 $ #  $
   %
# &
    %  ' ( ) www.ginseng.is