Fréttablaðið - 08.05.2009, Qupperneq 1

Sími: 512 5000MEST LESNA DAGBLAÐ Á ÍSLANDI
FÖSTUDAGUR
8. maí 2009 — 109. tölublað — 9. árgangur
Forréttur
Chorizopylsur (reykt ar) og grillaðar meðare (b
Steikt niðurskorið grænmeti
Sölufulltrúar Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is 512 5473 Hugi Garðarsson hugi@365.is 512 5447
ALÞJÓÐLEGI FARFUGLADAGURINN verður haldinn hátíðlegur á
Álftanesi laugardaginn 9. maí. Boðið verður upp á gönguferðir og fuglaskoðun,
leiðbeiningar um fuglaljósmyndun og ýmsar upplýsingar um fugla, ferðir þeirra
og farleiðir og um náttúru Álftaness. www.umhverfisraduneyti.is
„Chorizo-pylsur eru vinsælar í Kólumbíu,“ segir Carlos Mendez, matreiðslumaður í Kjöthöllinni, og nefnir að þær séu borðaðar á sama hátt og pylsur með öllu hér á Íslandi. „Arepas er brauð sem búið er til úr hvítu eða gulu maísmjöli og er mikið notað með mat í Suður-Ameríku,“ segir hann og b tiað þ ð é
Með kólumbísku ívafi
Carlos Mendez, matreiðslumaður í Kjöthöllinni, bauð starfsfélögum sínum á dögunum til sumargrill-
veislu þar sem hann bauð upp á grillaðar chorizo-pylsur og dýrindis nautasteik ásamt meðlæti.
FORRÉTTUR OG AÐALRÉTTUR AÐ HÆTTI CARLOSAR
Með þessu og hinu
Carlos Mendez með aðalréttinn og auð-vitað er nautakjötið rétt steikt.
Næg ókeypis
bílastæði
við Perluna
Ódýrt og gott!
Súpubar 620 kr.
Salatbar 990 kr.Súpa og salatbar á aðeins 1.430 kr.~ NÝBAKAÐ BRAUÐ FYLGIR MEÐ SÚPU- OG SALATBAR. ~Í kaffiteríunni Perlunnar er hægt að fá alls kyns góðgæti
á frábæru verði: Crépes, samlokur, pizzur og smurt
brauð. Eins er hægt að fá heimatilbúinn ítalskan ís, alls
kyns ísrétti, kökur og tertur.
Nýr A la Carte og 4ra rétta seðillNánari upplýsingar á
FRÉTTAB
LAÐ
IÐ
/VALLI
CARLOS MENDEZ
Grillar chorizo-pylsur
fyrir starfsfélagana
• matur • helgin
Í MIÐJU BLAÐSINS
föstudagurFYLGIRIT FRÉTTABLAÐSINS 8. maí 2009
Ólöf Jara Skagfjörð Valgeirsdóttir fer með hlutverk Sandyar í Grease,er á l ið
VIL GERA HLUTINA Á EIGIN FORSENDUM
HÚ
Uppákomur alla helgina
Fífa fagnar 30
ára afmæli með
fjögurra daga af-
mælishátíð.
TÍMAMÓT 26
Íþró a- og sýningarhöllinni
í Laugardal 8.-10. maí 2009
Kynntu þér ölbrey a dagskrá
www.ferdalogogfristundir.is
Frábært tækifæri fyrir
alla ölskylduna l að
skipuleggja sumarið!
JÓHANNA GUÐRÚN JÓNSDÓTTIR
Glæsileg í
keppniskjólnum
Erlendir blaðamenn fullir af áhuga
FÓLK 42
Hittu Jarvis Cocker
Óvæntur gestur í veislu
hjá Erpi Eyvindarsyni
suður með sjó.
FÓLK 33
ÓLÖF JARA SKAGFJÖRÐ
Æfir hlutverk
Sandyar í Grease
FÖSTUDAGUR FYLGIR Í DAG
Átök um Evrópu
„Fyrsta orrustan snerist um
aðildina að EFTA. Þá heyrðust
raddir sem fullyrtu að EFTA-aðild
myndi grafa undan sjálfstæði
og fullveldi þjóðarinnar“, skrifar
Úlfar Hauksson.
UMRÆÐAN 24
UTANRÍKISMÁL „Mér finnast þetta undarleg
ummæli og ólíðandi,“ segir Steingrímur J. Sig-
fússon fjármálaráðherra um ummæli Gordons
Brown, forsætisráðherra Breta, á breska þing-
inu á miðvikudag. Þar sagði Brown að bresk
stjórnvöld ættu í viðræðum við Alþjóðagjald-
eyrissjóðinn um hversu hratt Íslendingar end-
urgreiði breskum stjórnvöldum vegna innlána.
Brown var að svara óundirbúinni fyrirspurn
um Christies-sjúkrahúsið í Manchester sem
tapaði innlánum sínum í Kaupþing Singer &
Friedlander, sem var breskur banki, undir eft-
irliti breska fjármálaeftirlitsins. Hann sagði þó
að í þessu tilfelli hafi Bretar ekki verið eftir-
litsaðilarnir.
„Ábyrgðin liggur fyrst hjá íslenskum yfir-
völdum að borga. Því eigum við í samningavið-
ræðum við Alþjóðagjaldeyrissjóðinn og aðrar
stofnanir um það hversu hratt Íslendingar
geta borgað þær skuldir sem þeir eru í ábyrgð
fyrir,“ sagði Brown. Tap á innlánum hjá Kaup-
þing Singer & Friedlander er ekki á ábyrgð
íslenskra stjórnvalda og engin opinber krafa
þar um hefur komið fram frá breskum stjórn-
völdum.
Ekki hafði borist svar frá breskum stjórn-
völdum um það hvers konar viðræður þau
eigi við AGS, hvaða annarra stofnana Gordon
Brown var að vísa til, eða hvort hann hafi með
þessu verið að lýsa yfir nýrri kröfu á hendur
íslenskum stjórnvöldum, þegar Fréttablaðið fór
í prentun.
„Við lítum á þetta sem tvíhliða mál þessara
ríkja [Íslands og Bretlands] og ætlumst til að
aðrir geri það líka,“ segir Steingrímur. „Það er
alvarlegt fyrir Alþjóðagjaldeyrissjóðinn ef það
er stoð fyrir þessu.“
Steingrímur segir að auðvitað ráði Íslend-
ingar því ekki við hverja Bretar tali og Brown
verði að bera ábyrgð á þessum ummælum.
„Hann hefur líklega verið í nauðvörn þarna í
þinginu.“ Steingrímur segir þó hafa borið á því
að Bretar líti ekki á Icesave-deilurnar sem tví-
hliða viðræður.
Franek Rozwadowski, fastafulltrúi AGS á
Íslandi, þvertekur fyrir að sjóðurinn eigi í við-
ræðum við Breta vegna Icesave. „Þetta er tví-
hliða mál sem þarf að vera leyst tvíhliða,“ segir
Franek. Hann segir sjóðinn ekki blanda sér í
slíkar deilur milli aðildarríkja sjóðsins og það
sé ekki gert í þessu tilfelli. -ss
AGS sver af sér viðræður
Fastafulltrúi Alþjóðagjaldeyrissjóðsins á Íslandi segir Icesave-deilur vera tvíhliða deilur Breta og Íslendinga
sem þeir blandi sér ekki í. Gordon Brown sagði á breska þinginu að stjórnvöld ættu í viðræðum við AGS
um endurgreiðslu Íslendinga vegna innlána. Ólíðandi og undarleg ummæli, segir Steingrímur J. Sigfússon.
Á leið
í Vesturbæinn?
Sigurður Ingimund-
arson gæti verið
á förum frá
Keflavík yfir
til KR.
ÍÞRÓTTIR 38
SVIPAÐ OG Í GÆR Í dag verða
víðast norðan 8-15 m/s. Snjó-
koma eða slydda norðanlands,
slydda eða rigning norðaustan og
austan til annars þurrt og bjart
með köflum. Hiti 0-12 stig, mildast
SA-lands.
VEÐUR 4
7
1 1
5
12
STJÓRNMÁL Yfirstjórn Alþingis
hefur ákveðið að Framsóknar-
flokkurinn og VG skipti á þing-
flokksherbergjum í þinghúsinu.
Ástæðan er sú að nýr fjórtán
manna þingflokkur VG rúmast
ekki í því herbergi sem flokkurinn
hefur haft til umráða undanfarin
kjörtímabil. Herbergi Framsókn-
arflokksins er talsvert stærra.
Framsóknarflokkurinn hefur
haft afnot af sama þingflokks-
herberginu frá því að núverandi
herbergjaskipan var komið á í
þinghúsinu einhvern tíma á stríðs-
árunum. Eru þingmenn flokks-
ins ósáttir við að þurfa að yfir-
gefa herbergið enda saga þess
og flokksins samofin. Hefur for-
ysta Framsóknar óskað eftir fundi
með forseta þingsins til að ræða
málið.
Framsóknarflokkurinn fékk
níu menn kjörna í kosningunum í
apríl, sama fjölda og VG hafði á
síðasta kjörtímabili.
Herbergin eru hlið við hlið á
fyrstu hæð þinghússins, andspæn-
is herbergi Sjálfstæðisflokksins.
- bþs
Framsóknarmönnum gert að flytja úr þingflokksherbergi sínu til áratuga:
Framsókn fúl yfir flutningum
SÝND VEIÐI EN EKKI GEFIN Þessi einbeitti veiðimaður stóð í ströngu í miðju Elliðavatni í gær þegar ljósmyndari blaðsins átti leið
þar hjá. Í vatninu má finna bæði urriða og bleikju en ekki fylgir sögunni hvort aflabrögð voru mikil. FRÉTTABLAÐIÐ/VALLI
Fjármálaráðgjöf verður efld:
Átta vikna bið
eftir ráðgjöf
FÉLAGSMÁL Ásókn í þjónustu
Ráðgjafarstofu um fjármál
heimilanna þrefaldaðist í apríl.
Átta vikna bið er eftir viðtali
við ráðgjafa stofunnar. Þessu
verður mætt með verulega
efldri þjónustu og bættri upp-
lýsingagjöf til fólks í greiðslu-
vanda.
Undir handleiðslu félags- og
tryggingamálaráðherra hefur
síðustu daga verið unnið að því
að stórefla Ráðgjafarstofuna
svo þjónustan geti talist eðlileg.
Verður starfsfólki fjölgað og
gripið til annarra nauðsynlegra
ráðstafana. Samkvæmt upp-
lýsingum Fréttablaðsins verða
aðgerðir í þessum efnum kynnt-
ar í dag.
Hörð gagnrýni hefur komið
fram að undanförnu á þjónustu
og upplýsingamiðlun stjórn-
valda vegna greiðsluvanda ein-
staklinga. Hafa ráðherrar svar-
að því til að ýmis úrræði séu til
staðar en viðurkennt um leið
að miðlun upplýsinga hafi ekki
verið nógu góð. - bþs / sjá síðu 10
VEÐRIÐ Í DAG