Fréttablaðið - 18.07.2009, Qupperneq 43

LAUGARDAGUR 18. júlí 2009 19
Ástkær eiginmaður minn, faðir, tengda-
faðir, afi og langafi,
Rögnvaldur Björnsson
byggingameistari, Berjarima 3,
sem lést á Landspítalanum við Hringbraut sunnu-
daginn 12. júlí, verður jarðsunginn frá Grafarvogs-
kirkju fimmtudaginn 23. júlí kl. 15.00.
Þorbjörg Hulda Þorvaldsdóttir
Katrín Rögnvaldsdóttir Gunnar Hannesson
Björn Rögnvaldsson Olga Hafberg
Þorvaldur Birgir Rögnvaldsson Andrea Róbertson
Jóna Kristín Rögnvaldsdóttir Gunnar Guðbjörn
Gunnarsson
barnabörn og barnabarnabarn.
Innilegar þakkir færum við öllum þeim er
sýndu okkur vináttu og hlýhug við andlát
og útför okkar ástkæra eiginmanns, föður,
tengdaföður og afa,
Guðjóns Óskarssonar.
Aldís Kristjánsdóttir
Sigrún Björg Guðjónsdóttir Árni Gunnar Ingólfsson
Hrafnhildur Guðjónsdóttir Bergur Jónsson
og barnabörn.
Hjartans þakkir til allra er sýndu okkur
samúð og hlýju við andlát og útför móður
okkar, tengdamóður, ömmu og langömmu,
Fríðu Emmu Eðvarðsdóttur
Þorsteinsstöðum, Lýtingsstaðahreppi.
Sérstakar þakkir til starfsfólks á deild 6 og sjúkradeild
fyrir umhyggju og hlýju.
Guð blessi ykkur öll.
Berta Margrét Finnbogadóttir
Böðvar Hreinn Finnbogason Guðbjörg Guðmannsdóttir
Stefanía Fjóla Finnbogadóttir Guðmundur Magnússon
Violet Elizabeth Wilson David Wilson
barnabörn og barnabarnabörn.
Innilegar þakkir til allra sem sýndu okkur
samúð og vináttu við andlát og útför eigin-
manns, föður, tengdaföður, afa og langafa,
Reynis Bergmanns
Pálssonar
Hábæ 36, Reykjavík.
Sérstakar þakkir til starfsfólks á deild 11G,
Landspítala.
Valborg Sigurbergsdóttir
Páll Bergmann Reynisson Guðrún Eiðsdóttir
Grétar Reynisson Lilja Ruth Michelsen
Sóley Reynisdóttir Sigurður Jóhannesson
barnabörn og barnabarnabörn.
Elskuleg móðir okkar, tengdamóðir og
amma,
Elín Ólöf Jónsdóttir
áður til heimilis að Miðtúni 3, Keflavík,
lést sunnudaginn 12. júlí á Hjúkrunarheimilinu
Víðihlíð. Útförin fer fram frá Ytri-Njarðvíkurkirkju,
þriðjudaginn 21. júlí kl. 13.00.
Helga J. Guðbrandsdóttir
Kristín G. Guðbrandsdóttir Reynir Gunnlaugsson
Sigurður H. Guðbrandsson
Guðmundur K. Guðbrandsson
Jón I. Guðbrandsson Lilja Þ. Tómasdóttir
og barnabörn.
Ástkær eiginmaður minn, faðir okkar,
tengdafaðir, afi og langafi,
Hreiðar G. Viborg
Hraunvangi 3, Hafnarfirði
(áður Barmahlíð 34, Reykjavík)
verður jarðsunginn frá Garðakirkju, Álftanesi,
mánudaginn 20. júlí kl. 15.00. Fyrir hönd aðstandenda,
Jóna Helgadóttir
Helgi Þór Viborg Hildur Sveinsdóttir
Guðmundur Viborg
Sigríður María Hreiðarsdóttir
afabörn og langafabörn.
Ástkær móðir okkar, tengdamóðir, amma
og langamma,
Jóhanna Hálfdánardóttir
Skúlagötu 20, Reykjavík,
lést á öldrunarlækningadeild Landspítala Landakoti
fimmtudaginn 9. júlí. Jarðarförin fer fram frá
Fríkirkjunni í Reykjavík mánudaginn 20. júlí kl. 15.00.
Ingvar Hauksson Sigríður Axelsdóttir
Elín Hauksdóttir Svavar Helgason
Guðmundur Vignir Hauksson Lilja Guðmundsdóttir
Sigurdís Hauksdóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
90 ára afmæli
Ingveldur
Ásmundsdóttir
Vesturgötu 80 Akranesi, verður 90
ára sunnudaginn 19. júlí. Hún verður
með opið hús frá kl. 15 á heimili sínu
með heitt á könnunni. Verið velkomin.
Innilegt þakklæti til allra sem sýndu okkur
vináttu, samúð og hlýhug við andlát og
útför okkar elskulega föður, tengdaföður,
afa og langafa,
Magnúsar Þórarinssonar
frá Hjaltabakka.
Þórarinn Sigvaldi Magnússon Anna Magnea Ólafsdóttir
Guðbergur Magnússon Guðný Ragnarsdóttir
Þórir Skafti Magnússon Matthildur Guðmannsdóttir
Stefán Magnússon Guðbjörg Ása Andersen
Jóhannes Magnússon Elsa Björnsdóttir
Helgi Magnússon Sigríður G. Pálsdóttir
Svanhildur Magnúsdóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
Útfararþjónusta
Davíðs Ósvaldssonar ehf.
Davíð Ósvaldsson
Útfararstjóri
S. 896 6988 / 553 6699
Óli Pétur Friðþjófsson
Útfararstjóri
S. 892 8947 / 565 6511
Okkar innilegustu þakkir til allra þeirra er
sýndu okkur samúð og hlýhug við andlát
og útför ástkærrar móður okkar, tengda-
móður, ömmu og langömmu,
Höllu Ingu Einarsdóttur
áður til heimilis að Eikjuvogi 24,
Reykjavík.
Sérstakar þakkir færum við starfsfólkinu á
Hjúkrunarheimilinu Eir fyrir þá einstöku umönnun og
nærgætni er þau sýndu henni ætíð.
Pálína Erna Ólafsdóttir
Marsibil Ólafsdóttir Stefán Árnason
Sigrún Ólafsdóttir Pétur Jónsson
Ingimar Ólafsson Guðlaug Halldórsdóttir
barnabörn og barnabarnabörn.MOSAIK
timamot@frettabladid.is
JANE AUSTEN
LÉST ÞENNAN DAG ÁRIÐ 1817.
„Ó! Ekki ráðast á mig með
úrinu þínu. Úr eru annað-
hvort of fljót eða of hæg. Ég
læt úr ekki ráða yfir mér.“
Jane Austen var enskur rit-
höfundur. Austen gaf ekki
út undir nafni og því færðu
verkin henni ekki frægð á
meðan hún lifði en nú er hún
einn mest lesni rithöfundur
breskra bókmennta.
Sextíu ár eru liðin frá því að fyrstu Ferguson dráttarvélarn-
ar komu til Íslands. Vélarnar mörkuðu upphaf vél- og afl-
væðingar á fjölmörgum íslenskum búum. Af þessu tilefni er
Fergusondagur haldinn hátíðlegur á Hvanneyri í dag.
Bjarni Guðmundsson, safnstjóri Landbúnaðarsafnsins á
Hvanneyri, hefur skrifað bók um sögu Ferguson á Íslandi
og heldur upp á daginn í dag.
„Gráa Ferguson vélin var brautryðjandadráttarvél hér á
landi og fór á þriðja til fjórða hvern bæ landsins og breytti
veröld manna,“ segir Bjarni. „Í því skyni ætlum við að bjóða
mönnum að koma hérna saman, gjarnan með sínar vélar, því
það eru margir sem eru að gera upp gamlar Ferguson vélar.“
Bjarni segir að ekki verði um mjög formlega dagskrá að
ræða, en einn hringur verði keyrður á vélunum og fólki leyft
að sjá hvernig þær virka og hljóma. Bókin hans „Og svo
kom Ferguson“ verður einnig kynnt. „Bókin er þjóðhátta-
lýsing miðrar síðustu aldar, um það hvernig þessi dráttar-
vél smokraði sér inn í íslenskar sveitir, breytti vinnubrögð-
um og losaði vinnuafl. Hún þokaði hestum úr heyskap og
fækkaði fólki á bæjum meðal annars.“
Bjarni segir að venjulega hafi á bilinu fimmtán til þrjá-
tíu dráttarvélar komið saman. Mest sé lagt upp úr því að
fólk hafi einlægan áhuga á vélunum. „Svo verður efnt til
fegurðarsamkeppni og þrjár fallegustu vélarnar verða verð-
launaðar.“ thorunn@frettabladid.is
FERGUSON: SEXTÍU ÁR Á ÍSLANDI
BREYTTI ÖLLU
BJARNI OG FERGUSON Bjarni Guðmundsson á fyrstu Ferguson dráttar-
vélinni. Bók hans um Fergusonvélina kemur út í dag.
MYND/ÞÓRUNN EDDA BJARNADÓTTIR