Samvinnan - 01.12.1957, Qupperneq 54

Gleðileg jól! © Farsælt nýjár! CjieÍiíecj jói, yott oy pariœit nýjár, meÍ jjöbh pyrir udibiptin d iiÍna drinu
Kaupfélag Reykjavíkur og nágrennis REYKJAVÍK Kaupfélag Ólafsfjarðar ÓLAFSFIRÐI
CjÍe!iÍej jói, cfott oy paróœlt nijjde! Kaupfélag Borgfirðinga
★ Þökkum vibskiptin ★ á árinu BORGARNESI □ SKAR VIÐSKIPTAVINUM SÍNUM GLEÐILEGRA J □ L A □ G GÆFU-
KAUPFÉLAG SIGLFIRÐINGA SIGLUFIRÐI RÍKS KQMANOI ÁRS. ★ ÞÖKKUM VIÐSKIPTIN ★
HJARTANLEGAR JDLA- GG NYJARSGSKIR CjÍeÍiÍec^ jói, oj ^ariœÍt
TIL ALLRA VIÐSKlPTAVINA VGRRA. ÞÖKK FYRIR VIÐSKIPTIN A LIÐNA ARINU. bomandi dr! M
KAUPFÉLAG ÞINGEYINGA HÚSAVÍK Samvinnufélag Fljótamanna HAGANESVÍK
ÍCeztu, jóía- oty njjdi'ióiLit' iendum vér öiíam uiÍiblpta- Gleðilegra jóla, árs og friðar óskum vér öllum viðskipta- vinum vorum. Þökkum liðið.
uinum vorum
KAUPFÉLAG EYFIRÐINGA AKUREYRI Kaupfélag Svalbarðseyrar SVALBARÐSEYRI
Kaupfélag Kjalarnessþings BRÚARLANDI KAUPFÉLAG HELLISSANDS S ANDI
A óskar öllum viðskipta- vinum sínum gleðilegra "P* jóla, árs og friðar. sendir öllum viðskiptavinum sínum beztu jóla- og nýjárskveðjur meb
-*• ÞÖKKUM VIÐSKIPTIN ★ fpökk fyrir vihskiptin á /íðna árinu -— — —. 1
54 SAMVINNAN