Fálkinn - 07.03.1966, Blaðsíða 6

HÚN er gleSikona í Hongkong. Hún vinnur í skugga-
legri vínstofu og býr í fátœkrahverfinu. Óþekkt, glötuð
sál? Nei — allur heimurinn þekkir hana. Hollywood,
Broadway og bókaútgefendurnir hafa grœtt milljóriir
á henni. Hún er lifandi sagnapersóna, sem viS höfum
kynnzt á kvikmyndatjaldinu, í bókum og af auglýsing-
um. Hún heitir Chop U Tong. ÖSru nafni: Suzie Wong.
... eftir OLLE LEINO
H!N RAUN- C I 171 C
VERULECA jUiLllI
IMIÐJU sundinu beygir ferjan til vinstxi. Handan við hvít
skemmtiferðaskipin, sem liggja þar við landfestar, má
greina hið alræmda skuggahverfi í Wanchai. Það er sá hluti
Hong Kong, sem sagður er hættulegur dvalarstaður að kvöld-
lagi. Þarna átti hún samastað, hin heimsfræga gleðikona kvik-
mynda og bókmennta — Suzie Wong.
Við höfðum setið og beðið í ofvæni í tvo klukkutíma á
Lokwo, sem er hálf sóðalegur sjómannabar á hafnarbakkan-
um í Wanchai. Við höfðum unnið að því í mai’ga sólarhringa,
að koma þessum fundi í kring. Taugaæsingur gerði vart við
sig hjá okkur.
Klukkan hálf-tólf um kvöldið voru dyrnar að vínstofunni
opnaðar varlega. Lítil kínversk kona í útsaumuðum, hvítum
jakka og hvítum rósóttum kjól kom að borðinu til okkar og
sagði á vélrænni barstúlku mállýzku: — Hello, how are you?
I’m Suzie Wong.
Á miðjum sjötta tug aldarinnar skrifaði enski rithöfundur-
inn Richard Mason bók, sem hét „Sagan af Suzie Wong“.
Hún varð metsölubók um allan hinn enskumælandi heim.
Hún var þýdd á 14 tungumál og seldist um allan heim í
upplögum, sem námu samtals um tveim milijónum eintaka.
Sagan fjallaði um listamann, sem búsetur sig í Wanchai og
verður ástfanginn af vændiskonunni Suzie Wong. Þau gifta
sig og hann tekur hana með sér heim til Englands.
Eftir „Sögunni af Suzie Wong“ var gerður söngleikur, sem
náði miklum vinsældum á Broadway.
Eftir „Sögunni af Suzie Wong“ var eftir mikinn gauragang
gerð kvikmynd, með William Holden og Nancy Kwan í aðal-
hlutverkunum. Það var Paramount, sem fyrir henni stóð og
þeir kölluðu hana „a multi-million dollar production".
„Sagan af Suzie Wong“ var sýnd í hi’ífandi litum í kvik-
myndahúsum um allan heim.
Borgin Hong Kong naut góðs af hinni stórkostlegu auglýs-
ingahei’ferð. „Sagan af Suzie Wong“, — hún gerðist í Hong
Kong! Hver einasti ferðamaður varð að finna reykinn af
hinum ævintýralegu, rómantísku réttum. Sjáið heimkynni
Suzie Wong! æptu skrautlegir auglýsingapésar. í sjálfu Wan-
chai hverfinu möluðu peningakvarnirnar látlaust. Nafnið
Suzie Wong var gulls ígildi. Þrír skemmtistaðir rifu niður
nafnskilti sín og kenndu sig við Suzie Wong í staðinn. Nokkur
hundruð barstúlkur víðsvegar um Hong Kong skiptu um
vinnunafn og kölluðu sig Suzie Wong og þrefölduðu veltuna
í vetfangi með því tiltæki.
Enn streyma milljónirnar inn. Fjöldi þeirra, sem hagnast
á Suzie Wong framleiðslunni vex stöðugt. í rauninni er aðeins
einn aðili af þeim sem eru við málið riðnir, sem ekki hefur
haft einn eyri upp úr öllu saman. Það er barstúlka sem heitir
réttu nafni Chop U Tong. Það var þessi stúlka, sem átti ástar-
ævintýri með rithöfundinum Richard Mason. Það var hún,
sem hann sagði frá, og skýrði Suzie Wong.
Nú stóð hún við borð okkar sem miðaldra kona og sagði:
— Hello, how are you? I’m Suzie Wong. Hvernig fóruð þið
að því að finna mig?
Það gerðist á þennan hátt:
Við reikuðum kvöld eitt um hið fjölmenna Wanchai stræti
þar sem götuviðskiptin halda áfram langt fram á nótt og af
einhverjum ástæðum höfnuðum við í næturklúbbnum „Heim-
ur Suzie Wong“.
Okkur var vísað á borð og höfðum brátt félagsskap 22ja
ára gamallar barstúlku, Ying Ying Ling, sem hafði flúið frá
Shanghai þegar hún var barn. Við ræddum um þennan undar-
lega heimshluta, sem nú var kenndur við Suzie Wong, þegar
Ýing Ying sagði af tilviljun: — Hin raunverulega Suzie Wong
er enn á lífi.
6
FALKINN