Fróðskaparrit - 01.01.2007, Page 13
PUPILS OF THE GRAMMAR SCHOOL OF TÓRSHAVN AND TORLUF GREGERSEN
11
men annar hvørvur úr søguni fá ár áðrenn
hin verður nevndur fyrstu ferð á ein hátt
sum helst krevur at hann hevur verið í
Føroyum í fleiri ár: árini vit vita um TG í
Bjørgvin kundu ilcki hóskað betur til árini
vit vita um TG í Føroyum. Tey sum ikki
hava hildið sum vit, hava onga grund givið;
tey hava helst ikki gáað eftir hasum
møguleikanum, hava ikki lisið bók okkara.
Sum sagt omanfyri, kann tilnavnið Færøe
ikki brúkast sum prógv.
Vit kunnu enntá gita hví TG flutti úr
Bjørgvin: hann var í trupulleikum seinast í
1571 bæði av ovnógvari konufólkaeydnu
og av óluthersku uppfatan sínari av altarsins
sakramenti. Vit kunnu eisini gita at tá ið
hann flutti til eitt prestakall í Føroyum, varð
hann bæði noyddur og hjálptur av Jens
Skjelderup: Bjørgvinsbispurin hevði TG
sum sacellan í dómkirkjuni, og hann hevði
helst kirkjuna í Føroyum undir sær enn.
Bókmentir
Absalon Pederssøns Dagbok, I, udg. Ragnvald Iversen,
Bergen 1963; II, K.ommentarbind ved Halkild Nil-
sen, Oslo-Bergen-Tromsø 1970.
Andersen, N. Færøerne 1600-1709, København 1895,
uppafturprentað Tórshavn 1964.
Anderson, James Maitland (útg.). Early Records of the
University ofSt. Andrews, Edinburgh 1926.
Bang, A. Chr. Den norske kirkes geistlighed i refor-
mations-aarhundredet (1536-1600), Kristiania 1897.
Debes, Hans Jacob. Føroya søga, II, Tórshavn 1995.
Debes, Hans Jacob. Hin lærdi skúlin í Havn, Tórshavn
2000.
Debes, Lucas. Færoæ et Færoa Reserata, København
1673. Uppafturprentað: Færøernes Beskrivelse, I-II,
København 1963; bind 1 er facsimileútgáva, bind II
er inngangur og viðmerkingar av Jørgen Rischel.
Degn, Anton. Færøske Kongsbønder 1584-1884, Thors-
havn 1945.
Helgason, Jón. Lucas Debes, Føroyingafelagshefti nr. 2,
Keypmannahavn 1940.
Jacobsen, Jacob. “Absalon Pederssøn Beyer,” Útiseti
VII, Keypntannahavn 1952, 7-20.
Nilsen, Halkild, sí Absalon.
Nolsøe, Jens Pauli A., og Kári Jespersen. Havnar søga,
I-II, Tórshavn 2004.
Norvin, William, Københavns Universitet i Refor-
mationens og Orthodoxiens Tidsalder, I, København
1937.
Resen, Peder Hansen. Atlas Danicus, Færøerne, Færo-
ensia IX, udg. Jørgen Rischel & Povl Skárup,
København 1972.
Rischel (1963), si Debcs, Lucas.
Rischel og Skárup (1972), sí Resen.
SkSrup, Povl. “Hví nevndi Thomas Jacobsen seg Tar-
novius?”, Varðin 72, 2005, 25-27.
Zachariasen, Louis. Føroyar sum rættarsamfelag 1535-
1655, Annales Societatis Scientiarum Færoensis,
Supplementum IV, Tórshavn 1961.