Fróðskaparrit - 01.01.2007, Side 30
28
TUKTHÚS, ARBEIÐSHÚS OG FÁTÆKRAGARÐUR
Notur
1 Midre 1990:55ff.
2 Karlsdóttir 1997.
3 Smith 2003:26.
4 Krogh 1987:98.
5 Midre 1990:43ff.; Foucault, her eftir Nielsen 2003:
307.
6Tamm 2005:274; Smith 2003:72ff.; Helles 1998:
31 ff. og 162.
7 Krogh 1987:161 f.
8 Tingbókin 1615-54:353; Andersen 1895/1964:299.
9 Andersen 1895/1964:269 og 302.
10 Andersen 1895/1964:321 f.
11 Svabo 1959:277.
12 Debes 1769:4.
13 Svabo 1937:233.
14 Svabo 1959:115.
15 Tillæg til Forslag og Betænkninger afgivne af Den
færøske Landbokommission 1911:105-107.
16 Viborg Tugthus varð upprunaliga stovnað í 1736
sum privatur stovnur, tó við almennum studningi.
Raksturin var fyri tað mesta tungur ella gav hall,
mest tí at tað var ringt at sleppa av við vørumar. í
1779 yvirtók tað almenna raksturin, og eftir tað gav
tað yvirskot eini 20 ár fram (Hvidtfeldt 1950).
17 Pro Memoria 15.04.1775 frá Bang amtmanni til
Hveding løgmann og Hammershaimb fúta. Fúta-
arkiv: Innkomin brøv 1771-1780.
18 Jacobsen 2004:38ff.
19 Skriv 13.03.1776 frá kst. amtmanni til Det Vestin-
diske og Guineiske Rente- samt General-Told-
Kammer. Endurgivið í Tillæg til Forslag og Be-
tænkninger afgivne af Den færøske Landbokom-
mission 1911:93-104.
20 Skriv 28.08.1779 frá Brockenhuus til løgmann og
fúta. Fútaarkivið: Innkomin bræv 1771-1780.
21 Nolsøe & Jespersen 2004:126.
22 P.M. 10.10.1779 frá løgmanni og fúta til
amtmannin. Fútaarkivið: Innkomin brøv 1771-
1780.
23 Fútaarkivið. Innkomin brøv 1771-80.
24 P.M. 29.05.1784 frá Rentukamari til Danske
Cancelli. Fútaarkivið: Stiftamtmandens Skrivelser
1780-1806.
25 Nolsøe og Jespersen 2004:128ff.
26 Tamm 2005:290.
27 Sorinskrivarin. Justitsprotokol 1798-1812.
28 Fyriskipan 19.03.1751, tinglisin á løgtingi á ólav-
søku 1752 (Tillisch 1851).
29P.M. 30.04.1796 fra Amtmanden til Laugmand
Lund
30 Norðoya sýsla. Indberetning om Sysselens Tilstand
1812-1820.
31 Landt 1800/1965:270 og 246.
32 Amtsarkiv, Ordrebog I 1806-26.
33 Amtsins brævabók Litra A 1816-1817 bræv nr. 211.
34 Kongsboð (Reskript 30. november 1811) til stif-
tamtmanden over Sjellands Stift. Amtsarkiv:
Ordrebog 1 1806-1826.
35 Skriv 13.05.1815 til stiftamtmannin. Kgl. Res-
cripteretc. 1839.
36 Kongsboð 29.04.1818. Amtsarkiv: Ordrebog I
1806-1826.
37 Cirkulaire 27.06.1817 frá Danske Cancelli. Amts-
arkiv: Ordrebog 1806-1826.
38 Endamál Arbeiðsskúlans var “... dels at give de
fattige Thorshavns indbyggere, som ved deres hæn-
ders arbejde má fortjene alt til livets ophold,
lejlighed at fa deres bøm oplærte til nyttige hánd-
gerninger, dels ogsá ved samme lejlighed at lade
unge piger fra landet, som dertil have lyst, lære at
væve, spinde og sy.” Sí Nolsøe 2004.
39 Skriv amtmansins 08.07.1835 til Rentukamarið.
40 Fútin 18.07.1836 til amtið. Brævabók fútans 1830-
37.
41 Amt til Danske Cancelli 18.09.1836. Amtsins
brævabók Litra O 1835-1838.
42 Skriv 06.04.1840 til Rentukamarið. Amtsins
brævabók Litra R 1838-40.
43 Amt journal Litra M 1840-42. Danske Cancelli
15.08.1840: meddeler en allerhøjest Resolution
angl. at det for Stænderforsamlingen forelagte
udkast til oprcttelsen af en Tvangs-Arbcidsanstalt i
Thorshavn, som má bortfaldc, og nærmere Bctænk-
nings afgivelse om Arbejdsskolens Forandring til
et Fattig-Arbeidshus.
44 Løgtingstíðindi 1884:71-72.
45 Løgtingstíðindi 1885:75-76.
4(’ Fútin 18.07.1836 til amtið. Brævabók fútans 1830-
37. - Um triðingsgerð, sí t.d. Joensen 1982:219.
47 Amtsarkivið. Yvirlit yvir umsóknir um “Trygler-
pas” og givin loyvi.