Fréttablaðið - 03.08.2011, Blaðsíða 2
3. ágúst 2011 MIÐVIKUDAGUR2
SPURNING DAGSINS
Gisting fyrir tvo, morgunmatur,
freyðivín upp á herbergi,
aðgangur að einkasundlaug,
einkagolfvelli, gufubaði, heitum
pottum og annarri afþreyingu.
30 viðskiptavini þarf til að virkja tilboðið
í krafti fjöldans
9.900 kr. GILDIR 24 TÍMA
28.800 kr. 66% 18.900 kr.P
IP
A
R\
TB
W
A
•
SÍ
A
SAMGÖNGUR Framkvæmdir við fjöl-
farna ferðamannaleið, um Laugar-
dal milli Laugarvatns og Geysis,
hafa staðið yfir í allt sumar.
Það kemur illa niður á ferða-
þjónustunni. Verkið er komið fram
úr áætlun.
„Þú getur nú rétt ímyndað þér
það,“ segir Þórður Tyrfingsson,
deildarstjóri hjá Vegagerðinni, um
hvort tafirnar hafi ekki valdið veg-
farendum óþægindum. Hann segir
þær standa upp á verk takann sem
eigi að hafa lokið verkinu. Hann
segir Vegagerðina búa yfir úr-
ræðum gagnvart verktökum þegar
svona staða komi upp en vill ekki
fara nánar út í hver þau eru.
Verkið var boðið út í fyrrahaust
og átti framkvæmdum að vera
lokið 15. júní. Þórður vonast til
að fljótlega verði lögð klæðning
á veginn.
„Við keyrum þarna oft á dag
og það er hræðilegt að horfa upp
á þetta,“ segir Þórir Garðars-
son, framkvæmdastjóri Iceland
Excursion. „Það er til háborinnar
skammar að þetta skuli ekki vera
klárað.“
Þórir segir veginn mjög grófan,
allur ofaníburður sé fokinn í
burtu. Þá hafi vegurinn ekkert
verið vökvaður og því sé mikið
ryk á honum. Hann segir veginn
fara mjög illa með bílana. Margir
séu langþreyttir á framkvæmd-
unum og virði hraðatakmörk lítt.
Framúr akstur skapi grjótkast með
tilheyrandi skemmdum.
„Þetta er beinlínis hættulegur
vegur.“
Ferðamenn kippa sér þó lítið
upp við aðstæðurnar að sögn
Þóris. „Það kemur mér í raun á
óvart hve lítið þeir eru hissa. Það
er kannski vegna þess að þeir telja
okkur vanþróaðri en við erum, en
hvort það eru meðmæli með okkur
skal ósagt látið.“
Framkvæmdir standa einnig
yfir við Biskupstungnabraut, en
þar er einnig verið að breikka
veginn. Leiðirnar að Geysi eru því
báðar framkvæmdasvæði. Þórir
segir engin vandkvæði við þær
framkvæmdir, þær gangi greitt
og þar sé passað upp á að vökva
veginn. „Bílstjórar eru almennt
þolinmóðir gagnvart Vega gerðinni
og verktökum sem bæta vegina.“
Þolin mæðin sé hins vegar á þrot-
um hvað varðar Laugardals leiðina.
Valtýr Valtýsson, sveitarstjóri
Bláskógabyggðar, segir ljóst að
vegurinn sé ekki skemmtilegur.
Þetta sé fjölfarin leið fyrir ferða-
þjónustuna og mikið hark fyrir þá
sem séu með rútur. „Við erum að
vonast til að þessu fari að ljúka.“
Ekki náðist í forsvarsmenn
verktakans, Vélgröfunnar ehf.,
við vinnslu fréttarinnar.
kolbeinn@frettabladid.is
Ferðamenn í hættu á
götóttum Geysisvegi
Framkvæmdir við veginn um Laugardal að Geysi hafa tafist. Ofanáburður er
fokinn af veginum og hann er allur holóttur. Gríðarlega fjölfarinn vegur sem
stendur í rykskýi vegna ónógrar vökvunar. Hættulegur að sögn kunnugra.
ÞVOTTABRETTI Hámarkshraði á leiðinni er 50 kílómetrar á klukkustund. Vegurinn
versnaði mjög í vatnsveðrinu um helgina og raunverulegur ferðahraði er mun minni.
FRÉTTABLAÐIÐ/STEINUNN
TAÍVAN Yfirvöld í Nýju Taipei, bæ
skammt frá höfuðborginni Tai-
pei, eru orðin þreytt á að hunda-
eigendur skuli ekki hirða upp
eftir gæludýrin sín. Yfirvöld
hafa þess vegna hafið herferð til
þess að vinna bug á vandanum
og bjóða öllum hundaeigendum
ókeypis poka. Hundaeigendur
eru jafnframt hvattir til þess að
afhenda yfirvöldum pokana, en
fyrir hvern poka fá þeir happ-
drættismiða. Vinningarnir eru
gullstangir.
Yfirvöld í borginni Taichung
reyndu að bjóða hundaeigendum
gjafabréf í verslunarmiðstöð
fyrir hvert kíló af hundaskít sem
þeir skiluðu en án árangurs. - ibs
Herferð gegn sóðaskap:
Gull í skiptum
fyrir hundaskít
VIÐSKIPTI Nýlega var gengið
frá kaupum VÍS á hlut Exista í
Öryggismiðstöð Íslands. Fyrr
á árinu hafði VÍS eignast lítinn
hlut og er eignahlutur VÍS í
Öryggismiðstöðinni nú saman-
lagt um 80%. Framkvæmda-
stjóri Öryggismiðstöðvarinnar
og helstu stjórnendur félagsins
ráða yfir um 20% hlut í félaginu,
að því er fram kemur á vef VÍS.
Öryggismiðstöðin hefur rekið
öryggisþjónustu fyrir einstak-
linga og fyrirtæki í fimmtán ár.
Fyrirtækið rekur eigin stjórn-
stöð til móttöku boða frá öryggis-
kerfum viðskiptavina allan sólar-
hringinn, alla daga ársins. Frá
árinu 2008 hefur fyrirtækið jafn-
framt boðið margvíslegar lausnir
og þjónustu á velferðarsviði, s.s.
heimaþjónustu til fatlaðra og
eldri borgara, fjölbreytt úrval
stuðnings- og hjálpartækja til
einstaklinga og fyrirtækja.
Selja í Öryggismiðstöðinni:
VÍS hefur eign-
ast 80% hlut
Garðar, ertu þá bara að fara
að snúa þér að bjórbumbu-
bolta?
„Já, í augnablikinu allavega.“
Knattspyrnukappinn Garðar Gunnlaugs-
son situr ekki auðum höndum þó hann
sé án félags. Hann hefur hafið fram-
leiðslu á bjór í Lettlandi og er afrakstur-
inn væntanlegur í sölu hér á landi.
PERSÓNUVERND Ríkisútvarpið
braut ekki persónuverndarlög
með því að afhenda fjölmiðlum
langan lista yfir umsækjend-
ur um sumarstarf á fréttastofu
RÚV. Þvert á móti var því það
skylt lögum samkvæmt. Þetta er
niðurstaða Persónuverndar.
Einn umsækjendanna kvartaði
yfir afhendingunni og sagði hana
koma mjög illa við sig.
Í niðurstöðu Persónuverndar
segir að Ríkisútvarpið heyri
undir upplýsingalög og sam-
kvæmt þeim sé opinberum stofn-
unum og fyrirtækjum skylt að
veita upplýsingar um umsækjend-
ur um stöður eftir að umsóknar-
frestur er runninn út, jafnvel þótt
fallast megi á það með kvartanda
að birting slíkra upplýsinga geti í
ákveðnum tilvikum valdið óþæg-
indum. - sh
Kvartað til Persónuverndar:
RÚV átti að af-
henda lista yfir
umsækjendur
NÁTTÚRA Silkitoppa (Bombycilla garrulus)
hefur komið sér upp fjölskyldu við Mývatn.
Tegundin, sem er spörfugl og flækingsfugl hér
á landi, hefur aldrei náð að koma upp ungum
hér á landi svo vitað sé. Fuglinn er örlítið
minni en skógarþröstur og flækist hingað til
lands á haustin og á veturna frá norðanverðri
Skandinavíu.
Yann Kolbeinsson líffræðingur segir tölu-
verðan fjölda silkitoppa hafa lagt leið sína
hingað til lands undanfarin ár. Misjafnt sé þó
hversu margir tóri hér yfir veturinn en sum ár
geti fjöldinn skipt mörgum hundruðum.
„Þær fylgja fæðuframboði á milli landa. Ef
það er lítil fæða í norðaustanverðri Evrópu
flækist hún hingað,“ segir Yann. „Maður hefði
haldið að það vantaði varplendið hérna, en
þessi er greinilega ekki sammála því.“
Yann segir mesta fjölda silkitoppa hér á
landi hafa verið síðasta vetur. Á höfuðborgar-
svæðinu hafi sést hundruð fugla saman í
hópum þegar mest var. „Epli og vínber eru í
miklu uppáhaldi hjá þeim. Þær treysta mikið
á ávaxtagjafir frá mannfólkinu yfir veturinn,“
segir Yann og bætir við að á haustin lifi þær
nær eingöngu á berjum.
Yann telur það þó nokkra bjartsýni að vona
að silkitoppan muni setjast hér að til fram-
búðar; fjölskyldan í Mývatnssveit sé sennilega
tilfallandi. „En maður veit aldrei hvað verður.
Kannski kemur annar stór hópur í kjölfarið og
það myndi hjálpa til,“ segir Yann. - sv
Sjaldgæfur lítill flækingsfugl elur fjóra unga í Mývatnssveit á krækiberjum:
Silkitoppa kemur upp fjölskyldu hér í fyrsta sinn
SILKITOPPUR Í MÝVATNSSVEIT Móðirin hefur matað
unga sína mestmegnis á krækiberjum í sumar.
MYND/YANN KOLBEINSSON
ÚTFÖR Útför Sævars Marinós
Ciesielski fór fram frá Dóm-
kirkjunni í Reykjavík í gær.
Sævar lést af slysförum í Kaup-
mannahöfn hinn 12. júlí síðast-
liðinn. Hann var nýorðinn 56
ára gamall. Sævar lætur eftir
sig fimm börn.
Sævar var einn sakborning-
anna í Guðmundar- og Geir-
finnsmálunum. Hann sat í fang-
elsi vegna málsins í níu ár, þar
af í tvö ár í einangrun, og eftir
að hann var látinn laus hóf hann
baráttu sína fyrir endurupptöku
málsins.
Sævar hélt alla tíð fram sak-
leysi sínu og sagði játningar í
málinu hafa verið fengnar fram
með harðræði og hótunum.
Sævar bjó undir það síðasta í
Danmörku.
Séra Örn Bárður Jónsson,
sóknarprestur í Neskirkju, jarð-
söng Sævar.
Fjölmenni var í Dómkirkjunni í gærdag við útför frægasta fanga Íslands:
Sævar Ciesielski jarðsunginn
BORINN ÚR KIRKJUNNI Sævar var jarðsettur í kirkjugarðinum að Stóra-Núpi en mikið
fjölmenni kom saman í útför hans í gær. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
NOREGUR Verslunarrisinn Coop í
Noregi hefur tímabundið fjarlægt
ofbeldisfulla tölvuleiki úr hillum
vegna fjöldamorðanna í Útey, en
hryðjuverkamaðurinn Anders
Breivik spilaði slíka leiki.
Fjölmargar norskar verslanir
hafa gert slíkt hið sama.
Verslunarmaður í tölvuverslun-
inni BT hér á landi segir, í sam-
tali við Stöð 2, ekki standa til
að hætta sölu á ofbeldisleikjum
og hvetur foreldra til að virða
aldurs takmörk.
„Við höfum ekki brugðið á það
ráð að taka þá úr hillum, heldur
er fylgst grannt með að fólk undir
aldri sé ekki að ná sér í þessa
leiki,“ segir Jóhannes Axelsson,
starfsmaður BT.
Verslanir í Noregi:
Fjarlægja tölvu-
leiki úr hillum