Fréttablaðið - 11.11.2011, Side 64

44 11. nóvember 2011 FÖSTUDAGUR
MEÐ STUÐNINGI REYKJAVÍKURBORGAR OG KVIKMYNDAMIÐSTÖÐVAR ÍSLANDS
CAFÉ/BAR, opið 17-23 / www.bioparadis.is / midi.is
VERTU FASTAGESTUR!
Ódýrara í bíó með aðgangskortum!
FÖSTUDAGUR:
ERKIFJENDUR (SUPERCLÁSICO) 18:00, 20:00, 22:00
ALIEN 20:00 (Ó)SÝNILEG: BUDRUS 20:00 MIDNIGHT IN
PARIS 18:00, 20:00, 22:00 BORGRÍKI 18:00
ÍSL. TEXTI / ENGLISH SUBTITLES.
Hugleikur Dagsson hefur
sent frá sér aðra Popular
Hits-rassvasabók. Emilíana
Torrini skrifar formála
bókar innar, en hún er ein-
lægur aðdáandi Hugleiks.
„Það er gott að gera myndasögur á
ensku, vegna þess að fólk mun alltaf
kaupa þær. Það eru alþjóðlegir les-
endur,“ segir skopmyndateiknarinn
og uppistandarinn Hugleikur Dags-
son.
Popular Hits II kemur út í dag, en
hún fylgir eftir sams konar bók sem
kom út í fyrra. Í bókunum teiknar
Hugleikur myndir við þekkt erlend
lög og leggur eigin skilning í merk-
ingu þeirra. Hugleikur hefur einnig
sent frá sér tvær sams konar bækur
á íslensku sem nefnast Íslensk dæg-
urlög.
„Mér skilst að Popular Hits eitt
hafi selst stöðugt og seljist alltaf
vel,“ segir Hugleikur spurður um
sölutölur. „Hún hefur verið stans-
laust á topp tíu listum í Eymunds-
son … eða Máli og menningu.
Myndasögubækur eru miklu algeng-
ara lesefni erlendis heldur en hér.“
Emilíana Torrini skrifar formála
Popular Hits II. Hugleikir segir að
það hafi legið beinast við að fá hana,
enda syngur hún á ensku og bókin
tekur einmitt fyrir enska lagatitla.
En hafði hún eitthvað fallegt að
segja um þig?
„Hún hafði gífurlega fallega hluti
að segja.“
Kom það þér á óvart?
„Öhm. Nei.“
Þekkirðu hana?
„Nei, þekki hana ekki að ráði. Hún
hefur keypt myndir af mér. Þannig
að ég notaði tækifærið og bað hana
um að gera eitt stykki formála. Hún
Hugleikur tekur aftur
fyrir erlenda stórsmelli
SVONA ERU JÓLIN
Hugleikur leggur eigin skilning í
um 60 lög í bókinni Popular Hits
II. Emilíana Torrini skrifar formála
bókarinnar.
hikaði ekki. Hún var meira en til í
það, enda einlægur aðdáandi.“
Mynd sem Hugleikur teiknaði
eftir laginu Anarchy in the UK fór
á mikið flug í kjölfar útgáfu fyrri
bókarinnar og dreifðist hratt um
netheima. Óprúttnir aðilar reyndu
að selja hana á bolum og á vefsíð-
unni 9gag.com birtast reglulega
skopstælingar af myndinni. Spurður
hvort hann búist við að mynd í nýju
bókinni taki viðlíka flug segir hann
erfitt að sjá það fyrir. „Þetta er svo
ófyrirsjáanlegt. Þessi UK-mynd var
alltaf ein af mínum uppáhalds, en ég
bjóst aldrei við að henni yrði dreift
svona svakalega á myndavefjum,“
segir hann. Hann spáir því að mynd-
in hér til hliðar, sem er teiknuð eftir
frægu jólalagi, verði næsta mynd
sem fer á flakk.
Hugleikur og Lóa Hlín Hjálm-
týsdóttir, söngkona FM Belfast,
kynna rassvasabækur sinar í bóka-
búð Máls og Menningar á morgun.
Hún sendir frá sér bókina Genera-
lizations about Nations, sem er ensk
útgáfa bókarinnar Alhæft um þjóð-
ir.
atlifannar@frettabladid.is
Ricky Gervais hefur boðið fram-
leiðendum Golden Globe og
Óskars ins svokallað tvo fyrir
einn-tilboð, það sé nefnilega lítið
mál fyrir hann að vera kynnir á
báðum verðlaunahátíðunum. Eins
og komið hefur fram í fjölmiðl-
um er Eddie Murphy hættur við
að vera kynnir á Óskarnum eftir
að leikstjórinn Brett Ratner hætti
við að leikstýra hátíðinni. Ratner
hafði þá orðið uppvís að meiðandi
ummælum um samkynhneigða.
Fjölmiðlar í Bandaríkjunum
fóru því strax á stúfana og
nafn Gervais var eitt þeirra
fyrstu sem nefnd voru.
Gervais sagðist vel geta
hugsað sér að vera kynnir
á báðum hátíðunum. „Ég
verð hvort eð er í bænum
vegna Golden Globe,“
er haft eftir Gervais í
bandarískum fjölmiðlum. Gervais
sló eftirminnilega í gegn á síðustu
Golden Globe-hátíð þegar hann
gerði óspart grín að nánast öllum
í Hollywood við misjafnar undir-
tektir stjarnanna en góðar undir-
tektir áhorfenda.
Gervais er síður en svo eina
nafnið sem hefur verið nefnt. Billy
Crystal er orðaður við endurkomu
á Óskarssviðið og þá hafa
sjálfir Prúðuleikararnir
verið nefndir sem líklegir
arftakar Murphys.
Gervais býður tvo fyrir einn
BERJAST UM GÓSSIÐ Ricky
Gervais hefur verið nefndur
sem hugsanlegur arftaki
Eddie Murphy sem kynnir
Óskarsverðlaunanna og
þá hefur Billy Crystal
einnig verið orðaður
við endurkomu í hlut-
verkið.
SMÁRABÍÓ HÁSKÓLABÍÓ
BORGARBÍÓ
5%NÁNAR Á MIÐI.IS
NÁNAR Á MIÐI.IS
GLERAUGU SELD SÉR 5%
STRANGLEGA BÖNNUÐ
INNAN 18 ÁRA
“TIL HAMINGJU, ÍSLAND”
-Þ.Þ., FT
TOWER HEIST KL. 6 - 8 - 10 12
IN TIME KL. 8 - 10 12
ÆVINTÝRI TINNA 3D KL. 6 7
HUMAN CENTEPIDE KL. 10.15 18
HEADHUNTERS KL. 5.45 - 8 16
MONEYBALL KL. 6 - 9 L
ÆVINTÝRI TINNA 3D KL. 5.40 - 8 - 10.20 7
MIDNIGHT IN PARIS KL. 10.15 L
ELDFJALL KL. 5.45 - 8 L
TOWER HEIST KL. 5.40 - 8 - 10.20 12
TOWER HEIST LÚXUS KL. 3.20 - 5.40 - 8 - 10.20 12
IN TIME KL. 5.40 - 8 - 10.30 12
ÆVINTÝRI TINNA 3D KL. 3.20 - 5.40 - 8 - 10.20 7
ÆVINTÝRI TINNA 2D KL. 3.20 7
HEADHUNTERS KL. 8 16
ÞÓR 3D ÍSLENSKT TAL KL. 3.40 - 5.50 L
ÞÓR 2D ÍSLENSKT TAL KL. 3.20 L
BORGRÍKI KL. 10.15 14
TOWER HEIST 5.50, 8 og 10
IMMORTALS 3D 10.15
ÆVINTÝRI TINNA3D 5(950 kr)
ÆVINTÝRI TINNA2D 5(700 kr)
BORGRÍKI 8 og 10.15
THE THING 8
ÞÓR 3D 4(1050 kr)
LAUGARÁSBÍÓ SýningartímarTilboð í bíó. Gildir á fyrstu sýningar dagsins.
Þ.Þ. - FRÉTTATÍMINN
A.K. - DV
FORSÝNING
www.laugarasbio.is
-bara lúxus sími 553 2075
Miðasala og nánari upplýsingar
FYNDIN, TILKOMUMIKIL - BACKSTAGE
ÁLFABAKKA
12
12
12
12
12
12
L
L
L
L
7
7
10
L
L
L
L
16
V I P
AKUREYRI
KRINGLUNNI
KEFLAVÍK
7
7
12
12
16
TOWER HEIST kl. 8 2D
THE IDES OF MARCH kl. 10:20 2D
TINTIN kl. 5:30 3D
WHAT’S YOUR NUMBER kl. 5:40 - 8 - 10:20 2D
THE THING kl. 10:20 2D
L
L
7
7
16
16
SELFOSS
THE THING kl. 8 - 10:20
TINTIN M/ Ensku Tali kl. 6
JOHNNY ENGLISH kl. 8
KILLER ELITE kl. 10:10
JÓN OG SÉRA JÓN kl. 6
HELP kl. 5:30 2D
THE IDES OF MARCH kl. 8 2D
THE INBETWEENERS MOVIE kl. 10:20 2D
THE THREE MUSKETEERS kl. 6 - 10:20 2D
THE SKIN I LIVE IN kl. 8 2D
EGILSHÖLL
12
7
7
L
L
L
16
THE ADVENTURES OF TINTIN kl. 5:40 - 8 - 10:30 3D
ÞÓR: HETJUR VALHALLAR m/ísl tali kl. 5:40 3D
THE IDES OF MARCH kl. 8 - 10:30 2D
FOOTLOOSE kl. 5:40 2D
THE INBETWEENERS MOVIE kl. 8 - 10:30 2D
THE THREE MUSKETEERS kl. 5:40 3D
HELP kl. 9 2D
TOWER HEIST kl. 3:20 - 5:40 - 8 - 10:20 2D
TOWER HEIST Luxus VIP kl. 3:40 - 5:50 - 8 - 10:20 2D
THE IDES OF MARCH kl. 5:40 - 8 - 10:20 2D
THE INBETWEENERS kl. 3:40 - 5:50 - 8 - 10:20 2D
THE HELP kl. 5:40 - 8:20 - 10:20 2D
FOOTLOOSE kl. 5:50 2D
BANGSÍMON M/ ísl. Tali kl. 4 2D
JOHNNY ENGLISH REBORN kl. 3:40 - 8 2D
ALGJÖR SVEPPI kl. 3:40 2D THE IDES OF MARCH kl. 5:40 - 8 - 10:20 2D
THE INBETWEENERS kl. 8:30 - 10:30 2D
THE HELP kl. 3 - 5:40 2D
THE THREE MUSKETEERS - 3D kl. 5:40 - 8 - 10:20 3D
BANGSÍMON M/ ísl. Tali kl. 4 2D
ALGJÖR SVEPPI kl. 3:40 2D