Morgunblaðið - 10.09.2011, Side 55

Reuters
Stóri B Bollywood-leikarinn Amitabh Bachchan.
Indverski leikarinn Ami-
tabh Bachchan, ein skær-
asta stjarna Bollywood,
fer með hlutverk í kvik-
mynd Baz Luhrmann,
The Great Gatsby, sem
tökur eru hafnar á í Ástr-
alíu. Mun þetta vera
fyrsta kvikmynda-
hlutverk Bachchan, sem
nefndur er „Stóri B“ í
heimalandinu en hann á
um 150 Bollywood-
myndir að baki. Með
helstu hlutverk í Hinum
mikla Gatsby fara Leon-
ardo DiCaprio og Tobey
Maguire en myndin verð-
ur sýnd í þrívídd. Myndin
er byggð á samnefndri
bók F. Scott Fitzgerald.
Bachchan fer með hlut-
verk Meyer Wolfsheim,
valdamikils glæpamanns
og viðskiptafélaga millj-
ónamæringsins Jay
Gatsby. Nokkrar kvik-
myndir hafa verið gerðar
upp úr bókinni, þar af ein
með Robert Redford og
Miu Farrow í aðal-
hlutverkum.
Stóri B í Gatsby
ÚTVARP | SJÓNVARP 55Sunnudagur
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 10. SEPTEMBER 2011
15.00 Frumkvöðlar
15.30 Eldhús meistarana
16.00 Hrafnaþing
17.00 Græðlingur
17.30 Svartar tungur
18.00 Björn Bjarnason
18.30 Veiðisumarið
19.00 Fiskikóngurinn
19.30 Gunnar Dal
20.00 Hrafnaþing
21.00 Einar Kristinn og
sjávarútvegur
21.30 Kolgeitin
22.00 Hrafnaþing
23.00 Motoring
23.30 Eldað með Holta
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
06.30 Árla dags. Úr hljóðstofu m.
þul.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Morgunandakt. Séra Hannes
Örn Blandon flytur.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Sumar raddir. Umsjón:
Jónas Jónasson.
09.00 Fréttir.
09.03 Landið sem rís. Samræður
um framtíðina. Umsjón: Jón Ormur
Halldórsson og Ævar Kjartansson.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Það er líf í Hrútadal. Frá mál-
þingi um Guðrúnu frá Lundi í Ket-
ilási í Fljótum 13. ágúst. Umsjón:
Gunnar Stefánsson.
11.00 Guðsþjónusta í Hafnarfjarð-
arkirkju. Séra Þórhallur Heimisson.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Víðsjá. Valin brot úr vikunni.
14.00 Útvarpsleikhúsið: Furðuverkið
eftir Christian Lollike í íslenskri
þýðingu Hjalta Rögnvaldssonar.
Ögrandi leikrit um atburðina fyrir
10 árum þegar flugvélar flugu á
tvíburaturnana tvo í New York.
Leikendur: Friðrik Friðriksson, Álf-
rún Örnólfsdóttir, Kristján Franklín
Magnús og Erla Ruth Harðardóttir.
Leikstjórn: Inge Faarborg. Hljóð-
vinnsla: Einar Sigurðsson. (Frá
2008)
15.00 Kynslóðir mætast.
Menntun og störf. Umsjón: Gerður
Jónsdóttir. (1:5)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Jazzhátíð Reykjavíkur 2011.
Hljóðritun frá tónleikum á nýaf-
staðinni jazzhátíð. Umsjón: Vern-
harður Linnet.
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Skoringar. Óvissuferð um
gilskorninga skáldskapar og bók-
mennta.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin. Umsjón:
Gerður G. Bjarklind. (e)
19.40 Fólk og fræði. Þáttur í umsjón
háskólanema um allt milli himins
og jarðar, frá stjórnmálum til
stjarnanna. (e)
20.10 Tónleikur. Umsjón:
Ingibjörg Eyþórsdóttir. (e)
21.00 Foreldrahlutverkið. Umsjón:
Þóra Sigurðardóttir. (e) (6:6)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Steinunn
Jóhannesdóttir flytur.
22.15 Mixtúra. Konur sem fást við
tónlist. Umsjón: Berglind María
Tómasdóttir. (e) (6:6)
23.15 Sagnaslóð. Umsjón:
Jón Ormar Ormsson. Lesari:
Sigríður Jónsdóttir. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
08.00 Barnaefni
10.25 Popppunktur (e)
11.25 Landinn (e)
11.55 Golf á Íslandi (e)
12.30 Silfur Egils
Umræðu- og viðtalsþáttur
Egils Helgasonar.
14.00 Undur sólkerfisins –
Blái borðinn (e) (3:5)
15.00 Landsmót hesta-
manna (e)
15.45 Hvað veistu? – Flug-
ið (Viden om – Flyv.) (e)
16.15 Mótókross
16.50 Ísþjóðin með Ragn-
hildi Steinunni (Helga
Margrét Þorsteinsdóttir)
(e) (2:8)
17.20 Táknmálsfréttir
17.30 Með afa í vasanum
17.42 Skúli Skelfir
17.53 Ungur nemur – gam-
all temur (Little Man)
18.00 Stundin okkar (e)
18.25 Fagur fiskur í sjó
(Í skeljamó) (8:10)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Landinn Ritstjóri:
Gísli Einarsson.
20.10 Kviksjá Sigríður
Pétursdóttir spjallar við
Hafstein Gunnar Sigurðs-
son leikstjóra mynd-
arinnar Skröltorma.
20.15 Skröltormar
20.45 Lífverðirnir (Livvag-
terne) Bannað börnum.
21.45 11. september: Ann-
ar heimur (9/11: The Day
that Changed the World)
Ný heimildamynd frá
BBC um daginn sem
breytti heiminum, 11.
september 2001 og Tvíbur-
aturnarnir hrundu.
23.15 Luther (e) Strang-
lega bannað börnum. (5:6)
00.10 Silfur Egils (e)
01.30 Útvarpsfréttir
07.00 Barnaefni
11.35 Brelluþáttur
12.00 Nágrannar
13.45 Hæfileikakeppni
Ameríku
15.50 Vinir (Friends)
16.15 Borgarilmur
16.55 Oprah
17.40 60 mínútur
18.30 Fréttir
19.15 Frasier
19.40 Eldhúsmartraðir
Ramsays (Ramsay’s Kitc-
hen Nightmares)
20.30 Lög Harrys
(Harry’s Law) Nýr gam-
ansamur lögfræðiþáttur
frá David E. Kelly um
stjörnulögfræðinginn Har-
riet Korn (Kathy Bates)
sem hættir hjá þekktri
lögfræðistofu og stofnar
sína eigin. Hún ræður til
sín harla óvenjulegan hóp
samstarfsfólks og ákveður
að taka að sér mál þeirra
sem minna mega sín.
21.15 Allur sannleikurinn
(The Whole Truth)
22.05 Valdatafl
(Game of Thrones)
Þættir sem gerast á mið-
öldum í ævintýraheimi
sem kallast Sjö konungs-
ríki Westeros þar sem
sumrin geta varað í ára-
tugi og veturnir alla ævi.
23.05 60 mínútur
23.50 Ástin er lævís og
lipur (Love Bites)
00.35 Margföld ást
(Big Love)
01.30 Grasekkjan (Weeds)
02.00 Sólin skín í Fíladelfíu
02.25 Arnaraugað
(Eagle Eye) Aðalhlutverk:
Shia LaBeouf.
04.20 Stökkvarinn
(Jumper)
05.45 Fréttir
09.45 Spænski boltinn
(Real Sociedad/Barcelona)
11.30 Formúla 1 (Ítalía)
Bein útsending frá
kappakstrinum í Monza.
14.00 F1: Við endamarkið
14.30 Golfskóli Birgis Leifs
14.55 Undankeppni EM
U21 (Ísland – Noregur)
16.45 Pepsi deildin (FH –
KR) Bein útsending frá
leik í Pepsi deild karla í
knattspyrnu.
19.00 Spænski boltinn
(Real Madrid – Getafe)
21.00 Pepsi mörkin
22.10 Pepsi deildin (FH –
KR) Útsending frá leik.
24.00 Pepsi mörkin
08.00 Make It Happen
10.00/16.00 Duplicity
12.05/18.05 Doubting
Thomas: Lies and Spies
14.00 Make It Happen
20.00 Fracture
22.00 Bjarnfreðarson
24.00 Once Upon a Time In
the West
02.40 Shooting dogs
04.35 Bjarnfreðarson
06.00 Role Models
12.55 Rachael Ray
15.00 Real Housewives of
Orange County
Raunveruleikaþáttaröð
þar sem fylgst er með lífi
fimm húsmæðra í einu rík-
asta bæjarfélagi Banda-
ríkjanna.
15.45 Dynasty
16.30 Being Erica
17.15 How To Look Good
Naked – Sexy Over 60
18.05 According to Jim
Jim Belushi í aðalhlutv.
18.30 Mr. Sunshine
18.55 Rules of Engage-
ment
19.20 30 Rock
19.45 America’s Funniest
Home Videos
20.10 Top Gear Australia
21.00 Law & Order: Crim-
inal Intent – LOKAÞÁTTUR
21.50 The Borgias
22.40 Shattered
23.30 House
00.20 In Plain Sight
01.05 The Bridge
01.55 The Borgias
06.00 ESPN America
07.00 PGA Championship
2011
11.10 Golfing World
12.00 The KLM Open
15.00 World Golf Cham-
pionship 2011
Mótið fer fram í Ohio sem
hluti af heimsmótaröðinni
og gefur stig í hvoru-
tveggja PGA- og Evr-
ópumótaröðinni.
19.00 The KLM Open
22.00 THE PLAYERS Offici-
al Film 2011
22.50 US Open 2000 – Of-
ficial Film
23.50 ESPN America
08.30 Blandað efni
13.30 Michael Rood
14.00 Samverustund
15.00 Joel Osteen
15.30 Við Krossinn
16.00 In Search of the
Lords Way
16.30 Kall arnarins
17.00 David Wilkerson
18.00 Freddie Filmore
18.30 Ísrael í dag
19.30 Maríusystur
20.00 Blandað ísl. efni
21.00 Robert Schuller
22.00 Kvikmynd
23.30 Ljós í myrkri
24.00 Joni og vinir
00.30 Kvöldljós
01.30 Global Answers
02.00 Blandað ísl. efni
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
skjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
ANIMAL PLANET
14.25 Ray Mears’ Wild Britain 15.20 Wildest Africa 16.15
Monster Bug Wars 17.10 Dogs 101 19.00/23.35 Shark
Attack File 19.55 Whale Wars 20.50 The Animals’ Guide
to Survival 21.45 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
12.35 Top Gear 16.00/19.00 Live at the Apollo 17.3/
20.30 Michael McIntyre’s Comedy Roadshow 18.15/
21.20 The Graham Norton Show 22.05 Fawlty Towers
DISCOVERY CHANNEL
15.00 Sons of Guns 16.00 Auction Kings 17.00 Deadliest
Catch: Crab Fishing in Alaska 18.00 Rising: Rebuilding
Ground Zero 19.00 MythBusters 20.00 Hms Ark Royal
21.00 Ultimate Survival 22.00 True CSI 23.00 Time Warp
EUROSPORT
16.30 Intercontinental Rally Challenge 17.00 Motorsports
Weekend Magazine 17.15 Snooker: International Masters
in Shanghai 18.00 FIFA Beach Soccer World Cup 19.15
Tennis: US Open in New York
MGM MOVIE CHANNEL
12.35 MGM’s Big Screen 12.50 Ned Kelly 14.35 The Defi-
ant Ones 16.10 Toy Soldiers 18.00 Assassination Tango
19.50 Road House 21.40 3 Strikes 23.00 Dillinger
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 My 9/11 12.00/22.00 9/11: The World’s Fallen
Heroes 14.00 Inside 9/11 18.00 Inside 9/11: The War
Continues 19.00 Giuliani: Commanding 9/11 20.00
George W. Bush: The 9/11 Interview 21.00 Classified
23.00 Giuliani: Commanding 9/11
ARD
15.00/18.00/23.00 Tagesschau 15.03 W wie Wissen
15.30 Gott und die Welt 16.00 Sportschau 16.30 Bericht
aus Berlin 16.49 Ein Platz an der Sonne 16.50 Lindenst-
raße 17.20 Weltspiegel 18.15 Tatort 19.45 Günther Jauch
20.45 Tagesthemen 21.03 Das Wetter im Ersten 21.05 ttt
– extra 21.35 Zwischen heute und morgen 23.05 Yasmin
DR1
10.25 100 års spekulation 13.20 102 Minutes That
Changed America 16.30 TV Avisen med Sport og Vejret
17.00 Radikale Venstres landsmøde 18.00 DR1 Doku-
mentaren 19.00 21 Søndag 19.40 9/11 – Ten Years Later
21.20 Fodboldmagasinet 21.50 Kinas nye konkubiner
DR2
13.10 1864 – Et år der rystede Danmark 13.30 Ordkraft:
Historie i litteraturen 14.00 Five Card Stud 15.40 Histor-
ien om 16.00 Svinkløv 18.00 River Cottage – frugt 18.45
Rejsen til Antarktis 19.00 Nak & æd – en and 19.30 Oz og
James skåler med briterne 20.00 Havens delikatesser
20.30 Deadline 21.30 Smagsdommerne 22.10 So ein
Ding 22.30 Morten Ramsland
NRK1
10.00 11. september-markering 17.00 Søndagsrevyen
17.45 Sportsrevyen 18.05 Siffer 18.35 Norskekysten
19.15 Kriminalsjef Foyle 20.50 Utan hår 21.05 Kveldsnytt
21.25 Rallycross 21.55 Mordene på Skärsö 22.55 Luksus
i ørkenen 23.25 Blues jukeboks
NRK2
11.45 The Ladykillers 13.15 4-4-2 15.35 Norge rundt og
rundt 16.00 Tre menn i mer enn en båt 17.00 Jakta på
belugakaviar 18.00 Selgersekten 19.00 Nyheter 19.10
Hovedscenen 20.15 11/9: Dagen som endret verden
21.45 Til minne om ofrene
SVT1
14.00/16.00/17.30/23.15 Rapport 14.05 11:e sept-
ember dagen som förändrade världen 14.40 Intervju ur
Gomorron Sverige 14.55 Anslagstavlan 15.00 STCC
15.55 Sportnytt 16.10/17.55 Regionala nyheter 16.15
Landet runt 17.00 Sportspegeln 18.00 Moraeus med
mera 19.00 Mördare okänd 20.40 X-Games 21.25 The
Hour 22.25 True Blood 23.20 Landet Brunsås 23.50 En
andra chans
SVT2
15.18 Pura imagen 15.28 Niño vudo 15.49 The end of
the road 16.00 Babel 17.00 Skogens magiska rike 17.55
Och han går som en karl 18.00 Ett oäkta barn 19.00
Aktuellt 19.15 Agenda 20.00 Dokument utifrån 21.30
Blågula drömmar – vägen till landslaget 22.00 Dom kallar
oss skådisar 22.30 Korrespondenterna 23.00 9/11
ZDF
12.00 Ein charmantes Ekel 13.45/15.00/23.05 heute
13.50 ZDF SPORTextra 15.10 ZDF SPORTreportage 16.00
ZDF spezial 16.30 Terra Xpress 17.00 heute 17.10 Berlin
Direkt 17.28 5-Sterne – Gewinner der Aktion Mensch
17.30 Jagd nach dem Himmelsfeuer 18.15 Rosamunde
Pilcher: Verlobt, verliebt, verwirrt 19.45 ZDF heute-journal
20.05 Kommissar Beck 21.30 History 23.10 nachtstudio
92,4  93,5stöð 2 sport 2
08.40 Stoke – Liverpool
10.30 Man. City – Wigan
Útsending frá leik
Manchester City og
Wigan Athletic.
12.20 Norwich – WBA
Bein útsending frá leik
Norwich City og West
Bromwich Albion í ensku
úrvalsdeildinni.
14.45 Fulham – Blackburn
Bein útsending frá leik
Fulham og Blackburn
Rovers í ensku úrvals-
deildinni.
17.00 Sunnudagsmessan
18.15 Norwich – WBA inni.
20.05 Sunnudagsmessan
21.20 Fulham – Blackburn
23.10 Sunnudagsmessan
00.25 Bolton – Man. Utd.
02.15 Sunnudagsmessan
ínn
n4
01.00 Helginn (e)
Endursýnt efni
liðinnar viku.
16.45 Bold and the Beauti-
ful
18.30 ET Weekend
19.15 Ísland í dag –
helgarúrval
19.40 Tricky TV
20.05 Sex and the City
21.10 ET Weekend
21.55 Tricky TV
22.20 Sjáðu
22.45 Fréttir Stöðvar 2
23.30 Tónlistarmyndbönd
stöð 2 extra
Tónlistar- og athafnakonan Mad-
onna tapaði máli fyrir bandarískum
dómstóli í vikunni þegar dómari
kvað upp þann úrskurð að hún
hefði ekki einkarétt á því að nota
heitið Material Girl fyrir fatalínu
sína. Því getur fataframleiðandinn
LA Triumph nú farið í mál við Mad-
onnu en fyrirtækið hefur selt fata-
línu með heitinu Material Girl frá
árinu 1997.
Dómari í málinu taldi Madonnu
ekki eiga einkarétt á vörumerkinu
Material Girl þó svo hún hafi sungið
lag með því nafni um áratugaskeið.
Að syngja lag væri ekki það sama
og að búa til vörumerki.
LA Triumph er ósátt við að Mad-
onna hafi nefnt nýja fatalínu sína
því nafni og segist hafa einkarétt á
því enda sé það skrásett vörumerki.
Lögmenn Madonnu hafa hins vegar
bent á að hún hafi sungið lagið
góða allt frá árinu 1985. Hún sé
„efnishyggjustelpan“ holdi klædd
og hafi selt vörur sem tengist lag-
inu í um 25 ár. Dómarinn gaf lítið
fyrir þá röksemdafærslu.
Reuters
Snúið Á Madonna einkarétt á því að nota heitið Material Girl yfir fatalínu?
Madonna tapar máli
Kvikmyndaleikstjórinn Joe
Wright hefur tekið að sér að leik-
stýra kvikmyndinni Önnu Karen-
inu en handritið er byggt á hinni
sígildu skáldsögu Leo Tolstoj. Í
aðalhlutverkum verða Keira
Knightley og Jude Law Tökur
hefjast nú í september í Bretlandi
og Rússlandi. Myndin er sú þriðja
sem Wright gerir fyrir kvik-
myndafyrirtækið Working Title,
þær fyrri voru Pride & Prejudice
og Atonement. Knightley leikur
Önnu og Law eiginmann hennar.
Anna Kar-
enina í bíó
Reuters
Anna Keira Knightley tekst á við
klassíkina í Önnu Kareninu.