Morgunblaðið - 13.09.2011, Blaðsíða 34
34 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ ÞRIÐJUDAGUR 13. SEPTEMBER 2011
18.30 Golf fyrir alla 2.
19.00 Frumkvöðlar
19.30 Eldhús meistarana
20.00 Hrafnaþing
Jafet Ólafsson með
nýjustu fréttir úr við-
skiptalífinu.
21.00 Græðlingur
Gurrý og grænir fingur.
21.30 Svartar tungur
Þingi lokið fram að fyrsta
mánudegi í október, en
nóg að ræða.
22.00 Hrafnaþing
23.00 Græðlingur
23.30 Svartar tungur
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
06.39 Morgunþáttur Rásar 1.
06.40 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Sr. Sigurður G. Helga-
son
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Þjóðlagahátíðin á Siglufirði
2011. Annar þáttur: Fornar rætur.
Umsjón: Hafþór Ragnarsson. (2:6)
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
Umsjón: Hrafnhildur Halldórsdóttir
og Guðrún Gunnarsdóttir.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Fyrr og nú. Hugmyndir,
fyrirbæri og verklag í tímans rás.
Umsjón: Hanna G. Sigurðardóttir
14.00 Fréttir.
14.03 Að horfa á tónlist. Verk Wag-
ners í Bayreuth. Fyrsti þáttur: Tann-
häuser. Umsjón: Árni Blandon.
(1:3)
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Ennislokkur
einvaldsins eftir Hertu Müller. Franz
Gíslason þýddi. Marta Nordal byrjar
lestur á þáttum úr bókinni. (1:10)
15.25 Örlög kringum sveima. Frá-
söguþáttur byggður á bók eftir
Benedicte Arnesen-Kall. Hjörtur
Pálsson les. (Áður flutt 1998)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Víðsjá. Menning og mannlíf.
17.00 Fréttir.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Endurómur úr Evrópu.
Tónleikahljóðritanir frá Sambandi
evrópskra útvarpsstöðva.
20.00 Leynifélagið.
20.30 11. september, tíu árum síð-
ar. Um áhrif hryðjuverkaárásanna
11. september 2001 á Bandaríkin.
Umsjón: Magnús Sveinn Helgason.
(e)
21.20 Tríó. Umsjón: Magnús R.
Einarsson. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Steinunn
Jóhannesdóttir flytur.
22.15 Fimm fjórðu. Umsjón: Lana
Kolbrún Eddudóttir. (e)
23.05 Stimpilklukkan. Umsjón: Guð-
mundur Gunnarsson. (e) (6:6)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
15.45 Íslenski boltinn (e)
16.40 Leiðarljós
17.25 Tóti og Patti
17.35 Þakbúarnir
17.47 Skúli skelfir
17.58 Jimmy Tvískór
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Laus og liðugur
(Gary Unmarried) (4:20)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
19.55 Að duga eða drepast
(Make It or Break It)
20.40 Herstöðvarlíf
(Army Wives)
21.25 Golf á Íslandi
Umsjónarmaður:
Gunnar Hansson.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Njósnadeildin
(Spooks IX) Breskur saka-
málaflokkur. Meðal leik-
enda eru Peter Firth,
Richard Armitage, Nicola
Walker, Shazad Latif,
Sophia Myles, Max Brown
og Laila Rouass. Strang-
lega bannað börnum. (2:8)
23.15 Anna Pihl
Dönsk þáttaröð um er-
ilsamt starf lögreglukon-
unnar Önnu Pihl á Bella-
hoj-stöðinni í
Kaupmannahöfn. Leik-
stjóri er Carsten Myllerup
og meðal leikenda eru
Charlotte Munck, Iben
Hjejle, Paw Henriksen,
Kurt Ravn og Peter Myg-
ind. Nánari upplýsingar
um þáttaröðina er að finna
á vefslóðinni http://
annapihl.tv2.dk/. (e)
Stranglega bannað börn-
um. (1:10)
24.00 Kastljós (e)
00.20 Fréttir
00.30 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.15 Oprah
08.55 Í fínu formi
09.10 Glæstar vonir
09.30 Heimilislæknar
10.15 Heimilið tekið í gegn
11.00 Bernskubrek
11.25 Bill Engvall
þátturinn
11.50 Monk
12.35 Nágrannar
13.00 Bandaríska
Idol-stjörnuleitin
15.00 Sjáðu
15.30 Barnatími
17.05 Glæstar vonir
17.30 Nágrannar
17.55 Simpson fjölskyldan
18.23 Veður Ítarlegt
veðurfréttayfirlit.
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Tveir og hálfur mað-
ur (Two and a Half Men)
19.45 Nútímafjölskylda
20.10 Tveir og hálfur mað-
ur (Two and a Half Men)
20.35 Mike og Molly
(Mike & Molly)
21.00 Chuck
21.45 Fljúgðu með mér
(Come Fly With Me)
22.15 Viðhengi
22.40 Spjallþátturinn með
Jon Stewart (Daily Show:
Global Edition)
23.10 Borgarilmur
23.45 Heitt í Cleveland
00.10 Allt er fertugum fært
00.35 No Excuses
(Hawthorne)
01.20 Blóðlíki
02.05 NCIS: Los Angeles
02.50 Klippt og skorið
03.35 Silki (Silk)
05.25 Tveir og hálfur mað-
ur (Two and a Half Men)
05.50 Fréttir/Ísland í dag
16.15 Pepsi mörkin
Umsjónarmaður:
Hörður Magnússon.
17.30 Fréttaþáttur
Meistaradeildar Evrópu
18.00 Meistaradeildin –
upphitun Hitað upp fyrir
leiki kvöldsins í Meist-
aradeild Evrópu.
18.30 Meistaradeild
Evrópu (Barcelona – AC
Milan) Bein útsending frá
stórleik Barcelona og AC
Milan í Meistaradeild
Evrópu.
20.45 Meistaradeildin –
meistaramörk
21.25 Meistaradeild Evr-
ópu (Borussia Dortmund –
Arsenal) Útsending frá
leik Borussia Dortmund
og Arsenal.
23.15 Meistaradeild
Evrópu (Chelsea – Bayer
Leverkusen)
01.05 Meistaradeildin –
meistaramörk
08.00 Top Secret
10.00/16.00 Curious Case
of Benjamin Button
12.40/18.40 Skoppa og
Skrítla í bíó
14.00 Top Secret
20.00 Hancock
22.00 Insomnia
24.00 Friday the 13th
02.00 Zombie Strippers
04.00 Insomnia
06.00 Independence Day
08.00 Rachael Ray
08.45 Pepsi MAX tónlist
15.45 Parenthood
16.35 Dynasty
17.20 Rachael Ray
18.05 Got To Dance
18.55 America’s Funniest
Home Videos
19.20 Rules of Engage-
ment
19.45 Will & Grace
20.10 Outsourced – NÝTT
Todd er venjulegur milli-
stjórnandi hjá fyrirtæki
sem selur smádót í gegn-
um símasölu. Dag einn
þegar hann mætir til vinnu
er honum sagt að verk-
efnum símaversins hafi
verið útvistað til Indlands
20.35 The Marriage Ref
21.25 Nýtt útlit – NÝTT
Þættir með breyttu sniði.
Þau Jóhanna, Hafdís og
Ási aðstoða ólíkt fólk að
ná fram sínu besta í stíl
og útliti.
21.55 In Plain Sight
22.40 Dexter
23.30 CSI: New York
00.20 Leverage
01.05 Shattered
01.55 Smash Cuts
06.00 ESPN America
07.10 World Golf Cham-
pionship 2011
11.10/12.00 Golfing World
12.50 The KLM Open
15.50 World Golf Cham-
pionship 2011
18.00 Golfing World
18.50 PGA Championship
2011
22.00 Golfing World
22.50 PGA Tour – Hig-
hlights
23.45 ESPN America
Veðurfréttir eru stórkost-
legt sjónvarpsefni, þó ekki
nema væri fyrir orðfærið
sem þar er haft um tungu.
Hvar annars staðar heyrir
maður gömul og gagnmerk
íslensk orð eins og gráð,
annes og súld? Orð af þessu
tagi eru illu heilli í bráðri
útrýmingarhættu.
Ég hef sérstakt dálæti á
orðinu annes og um mig fer
jafnan sæluhrollur þegar
veðurfréttamönnum hrýtur
það af vörum – byrja jafnvel
að róa fram í gráðið.
Meðan ég var ennþá með
kút og kork í lífsins ólgusjó
hélt ég raunar að menn ættu
við Hannes. Átti vont með
að skilja hvers vegna viðraði
alltaf svona illa hjá Hann-
esum og þakkaði mínum
sæla fyrir að bera ekki þetta
óheppilega nafn.
Annars eru veðurlýs-
endur skemmtilega ólíkir á
íslensku sjónvarpsstöðv-
unum. Meðan Stöð 2 teflir
fram dragtdressuðum og vel
til höfðum skvísum notast
RÚV bara við fólk eins og
mig og þig. Það gefur veð-
urfréttunum afar notalegan
og heimilislegan blæ. Veð-
urlýsendur mæta bara til
leiks í sínum eigin klæðum
og skammast sín ekkert fyr-
ir að seilast stundum innar-
lega í skápinn. Það er göfug
íþrótt að gefa stílistum langt
nef og á tímum útlitsdrif-
innar ímyndarhyggju ber að
hampa slíku fólki.
ljósvakinn
Morgunblaðið/RAX
Annes Veðuröflin yggla sig.
Gráð á annesjum
Orri Páll Ormarsson
08.00 Blandað efni
16.00 Ljós í myrkri
16.30 Michael Rood
17.00 Nauðgun Evrópu
18.30 Global Answers
19.00 Samverustund
20.00 Trúin og tilveran
20.30 Við Krossinn
21.00 Benny Hinn
21.30 David Cho
22.00 Joel Osteen
22.30 Áhrifaríkt líf
23.00 Joni og vinir
23.30 La Luz (Ljósið)
24.00 John Osteen
00.30 Global Answers
01.00 Way of the Master
01.30 Kvikmynd
sjónvarpið stöð 2 skjár einn stöð 2 sport
skjár golf
stöð 2 bíó
omega
ríkisútvarpið rás1
ANIMAL PLANET
15.20 Breed All About It 15.45 Crocodile Hunter 16.40
Cheetah Kingdom 17.10 Dogs 101 19.00/23.35 Karina:
Wild on Safari 19.55 Buggin’ with Ruud 20.50 The Real
Lost World 21.45 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
15.25 ’Allo ’Allo! 16.30 Fawlty Towers 17.35/18.20 In-
spector Lynley Mysteries 19.10/22.15 Top Gear 20.00/
23.05 The Graham Norton Show 20.45/23.50 QI 21.15
Gavin & Stacey 21.45 My Family
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Cash Cab US 16.30 The Gadget Show 17.00 How
Do They Do It? 18.00 MythBusters 19.00/22.00 Dead-
liest Catch: Crab Fishing in Alaska 20.00 Coal 21.00 Ul-
timate Survival 23.00 Overhaulin’
EUROSPORT
15.30 Tennis: US Open in New York 17.00 Tennis: Mats
Point 17.30 Darts 19.30 Boxing 21.00 Motorsports 21.15
Intercontinental Rally Challenge 21.45 Inside WTCC with…
22.15 Superbike: World Championship in Nürburgring
MGM MOVIE CHANNEL
12.30 Irma La Douce 14.50 Canadian Bacon 16.25 In
the Best Interest of the Children 18.00 Implicated 19.30
Crisscross 21.10 MGM’s Big Screen 21.25 Breathless
23.05 Dead of Winter
NATIONAL GEOGRAPHIC
15.00 Classified 16.00 The Border 17.00 Dog Whisperer
18.00/23.00 Megafactories 19.00/21.00 Earth Inve-
stigated 20.00/22.00 Cosmic Monsters
ARD
15.00/18.00 Tagesschau 15.15 Brisant 16.00 Verbotene
Liebe 16.50 Großstadtrevier 17.45 Wissen vor 8 17.50/
20.43 Das Wetter im Ersten 17.55 Börse im Ersten 18.15
Das Glück dieser Erde 19.00 In aller Freundschaft 19.45
FAKT 20.15 Tagesthemen 20.45 Menschen bei Maisch-
berger 22.00 Nachtmagazin 22.20 Buddenbrooks
DR1
14.15 Stor & Lille 14.30 Lille Nørd 15.00 Livet i Fagervik
15.50 DR Update – nyheder og vejr 16.00 Vores Liv 16.30
TV Avisen med Sport 17.05 Aftenshowet 18.00 Hammers-
lag 18.30 Bonderøven 19.00 TV Avisen 19.25 Kontant
19.50 SportNyt 20.00 Wallander
DR2
15.50/21.55 The Daily Show 16.20 America: The Story of
the US 17.05 Engrenages 18.00 Gør ikke dette hjemme!
18.30 So ein Ding 18.50 Menneskehedens sidste dage
19.00 Dokumania 20.30 Deadline 21.00 Terror i term-
inalen 22.15 Debatten 23.05 Danskernes Akademi 23.06
Lysets hastighed 23.10 Alger og bjørnedyr 23.25 Ikka-
søjlernes hemmeligheder 23.50 Ekstreme enzymer
NRK1
14.10 Jessica Fletcher 15.00 Nyheter 15.10 Dyrisk 15.40
Oddasat – nyheter på samisk 15.55 Nyheter på tegnspråk
16.00 Førkveld 16.40 Distriktsnyheter 17.45 Ut i naturen
18.15 Folk 18.45 Extra-trekning 18.55 Distriktsnyheter
19.30 Valg 2011 20.30 Folk i farta 21.00 Kveldsnytt
21.15 Elskerinner 22.15 Bakrommet: Fotballmagasin
22.45 Lindell: Slangebæreren 23.45 Svisj gull
NRK2
15.00 Derrick 16.00 Nyheter 16.03 Dagsnytt atten 17.00
Gjennom Russland på 30 dager 17.45 Bakrommet: Fot-
ballmagasin 18.15 Landeplage 18.45 Ibsens dramatiske
kvinner 19.15 Når naturen viser krefter: Orkan 19.30 Jakt
for føde 20.00 NRK nyheter 20.10 Jakten på Bin Laden
21.15 Utenrikskorrespondenten 23.00 Magasin 23.30
Oddasat – nyheter på samisk 23.45 Distriktsnyheter
SVT1
15.55 Sportnytt 16.00/17.30/22.55 Rapport 16.1/
17.15 Regionala nyheter 16.15 Go’kväll 17.00 Kult-
urnyheterna 18.00 Vem tror du att du är? 19.00 Landet
Brunsås 19.30 Hübinette 20.00 Dox 21.30 Gothika
23.00 En andra chans 23.30 9/11: State of emergency
SVT2
15.45 Uutiset 16.00 Om kriget kommer 16.50 Trigger
happy TV 17.00 Vem vet mest? 17.30 Från Sverige till
himlen 18.00 Nattugglor 18.30 Nyhetsbyrån 19.00 Aktu-
ellt 19.30 Dom kallar oss skådisar 20.00 Sportnytt 20.15
Regionala nyheter 20.25 Rapport 20.35 Kulturnyheterna
20.45 Den natt vi var på månen 21.45 Trädgårdsfredag
ZDF
15.45 Leute heute 16.05 SOKO Köln 17.00 heute 17.20
Wetter 17.25 Die Rosenheim-Cops 18.15 Die Geheimn-
isse des John F. Kennedy 19.00 Frontal 21 19.45 ZDF
heute-journal 20.12 Wetter 20.15 37 Grad 20.45 Markus
Lanz 22.00 ZDF heute nacht 22.15 Neu im Kino 22.20
C’est la vie – So sind wir, so ist das Leben
92,4 93,5
stöð 2 sport 2
07.00 QPR – Newcastle
Útsending frá leik Queens
Park Rangers og New-
castle í ensku úrvalsdeild.
16.15 Arsenal – Swansea
18.05 Premier League
Review 2011/12 (Ensku
mörkin – úrvalsdeildin)
19.00 Norwich – WBA
20.50 Fulham – Blackburn
22.40 Football League
Show (Ensku mörkin –
neðri deildir)
23.10 Stoke – Liverpool
ínn
n4
18.15 Að norðan
19.00 Fróðleiksmolinn
Endurtekið á klst. fresti.
19.30/01.50 The Doctors
20.15 Grey’s Anatomy
21.00 Fréttir Stöðvar 2
21.25 Ísland í dag
21.50 Love Bites
22.35 Big Love
23.35 Weeds
00.10 The Bill Engvall
Show
00.35 Týnda kynslóðin
01.05 Grey’s Anatomy
02.35 Sjáðu
03.00 Fréttir Stöðvar 2
03.50 Tónlistarmyndbönd
stöð 2 extra
Nýtt lag af væntanlegri Coldplay
plötu fór í spilun í gær. Lagið heitir
„Paradise“ og verður á plötunni
Mylo Xyloto sem kemur út 24 októ-
ber. Platan verður fimmta hljóð-
versplata sveitarinnar og líkt og á
síðustu plötu, Viva la Vida or Death
and All His Friends (2008) hafði
upptökustjórinn Brian Eno hönd í
bagga. Það var líka upplýst í gær
að poppdrottningin Rihanna mun
syngja dúett á plötunni með Chris
Martin og kallast það lag „Princess
of China“. Martin er að vanda
brattur og segir liðsmenn hafa
gefið sig alla í plötuna.
Ljósmynd/Sarah Lee/eyevine
Mylo Xyloto Fimmta hljóðversplata Coldplay er væntanleg.
Nýtt lag með Coldplay
- nýr auglýsingamiðill
569-1100finnur@mbl.is
–– Meira fyrir lesendur
- nýr auglýsingamiðill
...þú leitar og finnur