Fréttablaðið - 28.11.2012, Blaðsíða 26

| SMÁAUGLÝSINGAR |
Sumarbústaðir
GISTING - AKUREYRI
Skógarhlíð 27, 601 Akureyri, 160
fm einbýlishús, 4 svefnherb.
Aðstaða fyrir ca 13 manns.
Leyfilegt að hafa hund í
Skógarhlíð. Er einnig með fleiri
orlofshús og sumarbústaði við
Akureyri með heitum potti.
orlofshus.is Leó 897 5300
Gisting Atvinnuhúsnæði
Til leigu 100 fm verslunarhúsnæði
að Seljabraut 54 við hliðina á Þín
Verslun. Hentar undir ýmsan rekstur.
Uppl. veitir Símon í S: 893 7249.
TVÖ 60,6 M2 IÐNAÐARBIL
TIL SÖLU
9 m2 milliloft. Einnig eitt 51,6 m2
bil. Lofthæð: 3,9 m. Hurð 3,6 m.
Facebook/Steinhella 14. S: 660-1060
og 661-6800
Geymsluhúsnæði
GEYMSLULAUSNIR.IS
Búslóðageymsla og flutningar. Gott
verð, sækjum og sendum. S. 615-5005.
WWW.GEYMSLAEITT.IS
Sér geymslur frá 3.900. 1 til 17
m2. Aðgangur 8-22 alla daga. Ný
sérhönnuð geymsluhús, upphitað og
vaktað. S: 564-6500
GEYMSLUR.COM
Frá kr. 3990 hjá Ikea í Garðabæ og
Fiskislóð í Reykjavík. S. 555 3464
ATVINNA
Atvinna í boði
Óskum eftir fólki í kvöldstarf. Góðar
aukatekjur. Áhugasamir sendi póst á
erna@tmi.is
STARFSMAÐUR Í
BIRGÐASTÖÐ
Olíudreifing leitar að vélstjóra
eða handlagnum einstakling til
vaktavinnustarfa í olíustöðinni í
Örfirisey. Olíustöðin Örfirisey er
stærsta olíubirgðastöð landsins.
Í birgðastöðinni er unnið á
vöktum og felst vinnan í vöktun
birgðastöðvar, losun og lestun
olíuskipa, afgreiðsla eldsneytis til
skipa og rekstur dælubúnaðar og
skilvinda.
Nánari upplýsingar veitir Helgi
Árnason í síma 550 9938.
Umsóknir sendist á odr@odr.
is fyrir 7. desember. Störfin
standa báðum kynjum jafnt til
boða. Nánari upplýsingar um
Olíudreifingu ehf. má nálgast á
www.oliudreifing.is
Eldriborgarar
Hjallasel, Rvík.
Parhús fyrir eldri borg-
ara. Húsið er um 69,0
fm. á einni hæð. Lýsing
eignar. Flísalögð forstofa
m/fatahengi. Þvottahús og geymsla með glugga.
gangur, stofa m/hurð út á hellulagða verönd og
garð í suðaustur. Sér bílastæði heim við hús. Laus
strax. Verð: 21.0 millj.
Vogatunga, Kóp.
Raðhús á á einni hæð
- FYRIR 60 ÁRA OG
ELDRI. Stærð 73,2 fm.
Húsið skiptist: Í gott
anddyri, eldhús, stofu, rúmgott svefnherbegi,
baðherbegi og geymslu. Sér verönd út frá stofu í
suður. Laust strax. Verð: 23,5 millj.
2ja herb. Íbúðir
Bláhamrar m/
bílskýli . 2ja herb. íbúð
á 5.hæð í lyftuhúsi ásamt
stæði í bílgeymslu. Stærð
íbúðar 65,0 fm. LÝSING.
Forstofa, stofa, eldhús, svefnherbergi, geymsla,
baðherbergi og yfirbyggðar svalir í vestur.
Glæsilegt útsýni. Verð 20,4 millj.
3ja herb. íbúðir
Baugakór m/
bílskýli. Huggulega
innréttiuð 3ja herb. íbúð
á 1.hæð í fjölbýli.
Sérinngangur. Stæði i
bílgeymslu. Stærð 87,6 fm. Suður svalir. Laus
fljótlega. Verð: 25,8 millj..5
Hamravík m/
bílskúr. Björt og fallega
innréttuð 4ra herb. íbúð
á 2.hæð um 126,5 fm. í
fjölbýli ásamt
innbyggðum bílskúr. Sér inngangur. Góð
staðsetning í nálægð við skóla. Verð: 34,5 millj.
Dalsel m/Bílskýli.
Rúmgóð 4ra herb.
endaíbúð á 2.hæð í
fjölbýli ásamt stæði í
bílgeymslu. Stærð 106,9
fm. Sér þvottahús í íbúð. Frábært útsýni. Suðvestur
svalir. Laus í janúar. 2013. Verð: 22,4 millj.
Fífusel m/bílskýli.
Góð 4ra til 5 herb. íbúð á
3.hæð ásamt stæði í
bílgeymslu, herbergi og
geymsla í kjallara. Íbúðin
er skráð 101,2 fm, herbergi í kjallara er skráð 14,5
fm og geymslan er skráð 6,9 fm. Heildarstærð er
122,6 fm. Vel skipulögð íbúð. Verð: 23,5 millj.
Krummahólar m/
bílskúr. Rúmgóð og
mikið endurnýjuð 4ra til
5 herb. endaíbúð 7.hæð í
lyftuhúsi. Stærð eignar
er alls 142,6 fm. þ.e. íbúð 116,6 fm. og bílskúr 26,0
fm. Afhending samkomulag. Verð: 26,8 millj.
Hrafnhólar, Rvík.
Mjög góð 4ra til 5 herb.
íbúð á 7.hæð í lyftuhúsi.
Húsið er allt klætt að
utan. Búið að loka
svölum með gler rennihurðum. Mikið útsýni. Góð
staðsetning, Stærð 126,7 fm. Verð 23,8 millj.
Ásakór, Kóp.
ÁSAKÓR, Kóp. Falleg og
huggulega innréttuð 4ra
herb. íbúð á 3. hæð í
lyftuhúsi. Stærð 132,8
fm. Vandaðar innréttin-
gar. Parket á gólfum. Þvottahús í íbúð. Laus strax.
Yfirtaka á lánum. Verð: 30,3 millj.
Raðhús/Parhús.
Ásholt m/bílskýli.
Miðbær, fallegt 182,6 fm
raðhús á tveimur hæðum
ásamt tveimur stæðum í
góðri lokaðri bílageyms-
lu. Stærð hússins er 129 fm en bílastæðin eru 26,8
fm hvort og eru innifalin í heildarstærð hússins
þ.e. 182,6 fm. FRÁBÆR STAÐSETNING, Húsvörður.
Verð kr. 39,9 millj.
Urðarbakki m/
bílskúr. Raðhús á
þremur pöllum með
innbyggðum bílskúr.
LÝSING. Inngangshæðin.
forstofa, þvottahús, snyrting, búr, eldhús og
bílskúr. Efri hæðin. Stofa og eitt svefnherbergi,
stórar suðvestur svalir. Á jarðhæð er gert ráð fyrir
fjórum herbergjum og baðherbergi, tvö minni
herbergin hafa verið sameinuð, notuð sem
sjónvarpsstofa og þar er hurð út í sólskála sem er
ca. 12,0 fm. Verð: 38,7 millj.
Funafold m/bílskúr.
Parhús á tveimur hæðum
með innbyggðum bílskúr
innst í lokuðum
botnlanga. Neðri hæðin.
Forstofa, hol, eldhús, gestasnyrting, stofa og stór
sólpallur í suður. Efri hæðin . Fjögur svefnherbergi,
sjónvarpsskáli, baðherbergi, þvottahús og svalir.
Verð: 43,0 millj.
Einbýlishús
Sólbrekka, Húsavík.
Sólbrekka, 640-Húsavík.
Einbýlishús á þremur
pöllum ásamt
sérbyggðum bílskúr.
Húsið er 222,8 fm. bílskúr og geymsla þar undir
eru 2x40 = 80,0 fm. ásamt bílskúr er stærð alls
hússins er 302,8 fm. Laust strax. Verð 26,8 millj.
VERSLUNARHÚSNÆÐI
Laugavegur, 101-Rvík. Ný glæsileg
verslunarhúsnæði á besta stað við Laugaveg,
Reykjavík. Húsnæðin er á jarðhæð með
góðum gluggum á framhlið. Á gólfum er
dúkur. Góð lýsing. Frábær staðsetning.
Góðir húsaleigusamningar.
TRAUST OG ÖRUGG ÞJÓNUSTA
SÍMI 533 4040
kjoreign@kjoreign.is
OPIÐ MÁN.-FIM. 9-18 OG FÖS. 9-17
Dan V.S. Wiium hdl., lögg. fasteignasali
FASTEIGNASALA • Ármúli 21, Reykjavík • www.kjoreign.is
Opnunartími mán-fös kl. 9-17
Borgartún 31 - 105 Reykjavík - www.fjarfesting.is - fjarfesting@fjarfesting.is
Óskar Þór Hilmarsson
Löggiltur fasteignasali
Til leigu húsnæði, 910 fm., sérinnréttað fyrir matvælaiðnað við Dugguvog 8 í Reykjavík, þar sem Esja
var áður til húsa. Góð skrifstofu aðstaða á millilofti. Innkeyrsluhurð. Möguleiki á að breyta húsnæð-
inu eftir þörfum leigutaka. Upplýsingar veitir Gunnar í síma 693-7310.
Dugguvogur 8 – Reykjavík
TIL
LEIGU
Bæjarstjórn Akureyrarkaupstaðar auglýsir hér með:
• Tillögu að breytingu á Aðalskipulagi Akureyrar 2005 –
2018 skv. 1. mgr. 36. gr. skipulagslaga nr. 123/2010.
Breytingin felur m.a. í sér að íbúðarsvæði nr. 1.42.1 Íb
og svæði fyrir þjónustustofnanir nr. 1.42.2 S stækka. Ný
götutenging inná íbúðarsvæðið verður frá Borgarbraut.
• Tillögu að breytingu á deiliskipulagi Giljahverfis skv.
1. mgr. 43. gr. skipulagslaga nr. 123/2010.
Breytingin felur m.a. í sér stækkun á lóð Giljaskóla og nýja
íbúðarlóð vestan skólans með aðkomu frá nýju hringtorgi
á gatnamótum Borgarbrautar og Bugðusíðu.
• Tillögu að breytingu á deiliskipulagi Borgarbrautar -
Vestursíðu skv. 1. mgr. 43. gr. skipulagslaga
nr. 123/2010.
Breytingin felur m.a. í sér að lóð Vestursíðu 8
minnkar og afmörkun svæðisins verður samræmd
deiliskipulagsmörkum Giljahverfis.
Tillögurnar falla undir lög um umhverfismat áætlana
nr. 105/2006 og fylgja þeim umhverfisskýrslur.
Tillöguuppdrættir ásamt greinargerðum og
umhverfisskýrslum mun liggja frammi í þjónustuanddyri
Akureyrarkaupstaðar, Geislagötu 9, 1. hæð og hjá
Skipulagsstofnun, frá 28. nóvember 2012 til 9. janúar 2013
svo að þeir sem þess óska geti kynnt sér tillögurnar og
gert við þær athugasemdir. Tillögurnar eru einnig birtar
á heimasíðu Akureyrarkaupstaðar: www.akureyri.is/
skipulagsdeild undir: Auglýstar tillögur.
Frestur til að gera athugasemdir við tillögurnar rennur
út kl. 16:00 miðvikudaginn 9. janúar 2013 og skal
athugasemdum skilað skriflega til skipulagsdeildar
Akureyrarkaupstaðar, Geislagötu 9, 3. hæð eða með
tölvupósti (skipulagsdeild@akureyri.is) þar sem nafn,
kennitala og heimilisfang sendanda kemur fram. Hver sá
sem ekki gerir athugasemdir við tillögurnar innan þessa
frests telst vera þeim samþykkur.
28. nóvember 2012
Skipulagsstjóri Akureyrarkaupstaðar
Tillögur að breytingum á Aðalskipulagi
Akureyrar 2005-2018, deiliskipulagi
Giljahverfis og deiliskipulagi
Borgarbrautar - Vestursíðu
AIG Europe Limited
Skráð skrifstofa: The AIG Building, 58 Fenchurch Street, London, EC3M 4AB
Company number: 01486260
YFIRLÝSING UM YFIRFÆRSLU VÁTRYGGINGASTOFNS
OG NAFNABREYTINGU
Þann 1. desember 2012 mun Chartis Europe S.A. (“CESA”) flytja
vátryggingastofn félagsins (þar á meðal vátryggingaskírteini
útgefin vegna áhættu sem staðsett er á Íslandi á grundvelli
þjónustufrelsis ESB/EES) til Chartis Europe Limited. Þá mun jafn-
framt ljúka samruna CESA og Chartis Europe Limited. Chartis
Europe Limited mun frá og með 3. desember 2012 bera heitið
AIG Europe Limited.
Flutningur vátryggingastofnsins hefur í för með sér, að félagið in-
nan AIG samsteypunnar, sem hefur undir höndum persónuupp-
lýsingar vátryggingataka, hefur nú einnig tekið upp heitið AIG
Europe Limited í stað Chartis Europe S.A. Meðferð persónuupp-
lýsinga vátryggingataka og vernd þeirra helst óbreytt. Unnt er
að nálgast nánari upplýsingar um meðferð persónuupplýsinga í
viðeigandi tryggingaskírteini eða á heimasíðu þess útibús sem er
útgefandi vátryggingaskírteinis, sjá vefsíðu félagsins:
www.chartisinsurance.com/worldwide.
tilkynningarfasteignir
Save the Children á Íslandi
MIÐVIKUDAGUR 28. nóvember 2012 8