Morgunblaðið - 17.08.2012, Blaðsíða 42

42 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 17. ÁGÚST 2012
Rannsóknarlögreglumað-
urinn Jack Frost er með eft-
irminnilegri lögreglumönn-
um af skjánum. Hinn frábæri
leikari Sir David Jason fer
með aðalhlutverkið og hefur
hann náð að gera Frost bæði
mjög mannlegan og líka
harðan á sama tíma. Þætt-
irnir hafa notið einstakra
vinsælda og voru framleiddir
af ITV á árunum 1992-2010.
Síðustu tveir þættirnir af A
Touch of Frost voru á dag-
skrá á DR1 fyrr í mánuðinum
og sviku þeir alls ekki. Það
er allt sem þarf að prýða
góða sjónvarpsþætti í þess-
um tveimur þáttum, ást, von-
brigði, glæpir, mannleg mis-
tök, breyskleiki og leitin að
hamingjunni. Getgátur
höfðu verið uppi um að Frost
myndi láta lífið í síðasta
þættinum en svo var ekki.
Fyrir þá sem eiga eftir að
horfa skal hér ekki látið of
mikið uppi en þó að það líti
út fyrir hamingjuríkan endi
eru dimmari hliðar lífsins
aldrei langt undan.
Sir David segir sjálfur að
hann hefði alveg getað hald-
ið áfram að gera þættina en
fannst hann of gamall. „Lög-
reglumenn í dag geta farið á
eftirlaun fimmtugir og það
er skylda við sextugsaldur en
samt var Frost leikinn af
mér, leikara sem nú er orð-
inn sjötugur,“ sagði hann.
Far vel, Frost!
Jack Frost kvaddur
með söknuði
Frost Ákveðinn, tilfinn-
ingaríkur en líka harðjaxl.
Inga Rún Sigurðardóttir
Ljósvakinn
ANIMAL PLANET
16.15 Wildlife SOS 16.40 Orangutan Island 17.10
Monkey Life 17.35 Snake Crusader With Bruce
George 18.05 Wildest Africa 19.00/23.35 Shark Fa-
mily 19.55 I Was Bitten 20.50 Animal Cops: Houston
21.45 Human Prey 22.40 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
16.00 Extreme Makeover: Home Edition 16.40/
20.00/23.00 The Graham Norton Show 17.30 Top
Gear 20.45/23.44 QI 21.15 Shooting Stars 21.45
Peep Show 22.14 Live at the Apollo
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Wheeler Dealers 17.00 How Sports Are Made
17.30 The Gadget Show 18.00 Auction Hunters
19.00 Hellriders 20.00 Ice Pilots 21.00 Deadliest
Catch 22.00 Weaponology 23.00 Sons of Guns
EUROSPORT
15.00 Ski jumping: Summer Grand Prix in Hinterz-
arten 16.00/22.50 Tennis: WTA Tournament in Cinc-
innati 21.00 Horse Racing Time 21.15 Strongest
Man 22.15 Tennis: Mats Point
MGM MOVIE CHANNEL
12.30 Molly 14.10 The Brink’s Job 15.50 Hang ’em
High 17.45 MGM’s Big Screen 18.00 Body of Evi-
dence 19.40 Moonlight and Valentino 21.25 The
Wicked Lady 23.05 The Falcon and the Snowman
NATIONAL GEOGRAPHIC
13.00 Air Crash Investigation 14.00/19.00/21.00
Breakout 15.00 Britain’s Greatest Machines 16.00
The Link 17.00 Dog Whisperer 18.00/23.00 Se-
conds From Disaster 20.00/22.00 Mystery Manhunt
ARD
14.10 Elefant, Tiger & Co. 15.00/18.00 Tagesschau
15.15 Brisant 16.00 Verbotene Liebe 16.50 Null
gewinnt 17.45 Wissen vor 8 17.50/19.58 Das Wet-
ter im Ersten 17.55 Börse im Ersten 18.15 Liebe am
Fjord – Der Gesang des Windes 19.45 Tagesthemen
20.00 Tatort 21.30 Sherlock 23.00 Nachtmagazin
23.20 Hügel der blutigen Stiefel
DR1
6.05 Carsten og Gittes Vennevilla 6.30 Forunderlige
verden 7.20 Jamie i det fede USA 8.15 Familien
Hughes 9.05 Aftenshowet 10.00/13.00/15.50 DR
Update – nyheder og vejr 10.10 Menneskets farlige
fjender 10.35 Hjælp, vi skal føde 11.05 Restaurant
bag tremmer 11.45 Columbo 13.10 De uheldige
helte 14.00 Den lille prinsesse 14.10 Benjamin
Bjørn 14.20 Timmy-tid 14.30 Snip Snap Snude
14.50 Venner på landet 15.00 Hun så et mord
16.00 Ønskehaven 16.30 TV Avisen med Sport og
Vejret 17.00 Disney Sjov 18.00 Her er dit liv 19.00
TV Avisen 19.30 Civil Action 21.20 The Gingerbread
Man 23.10 A Crime
DR2
11.15/22.40 The Daily Show 11.40 I statens tje-
neste 13.20 Arvingen til Glenbogle 14.10 Hun så et
mord 15.00 Deadline 17:00 15.30 P1 Debat på
DR2 15.55 Østersøen rundt – set fra oven 16.45 Da
The Doors ramte Søborg 17.05 Sherlock Holmes
18.00 Secret Window 19.30 24 timer vi aldrig glem-
mer 20.20 Den sorte skole 20.30 Deadline Crime
21.00 Psycho 23.00 De syv dødssynder
NRK1
12.30 Fredag i hagen 13.00/14.00/15.00 NRK
nyheter 13.10 Den store reisen 13.50 Glimt av Norge
14.10 Matador 15.10 Jobben er livet 15.50 Oddasat
– nyheter på samisk 15.55 Tegnspråknytt 16.00
Brenner – historier fra vårt land 16.40 Distrikts-
nyheter 17.00 Dagsrevyen 17.40 Norge rundt 18.05
Friidrett: Diamond League 20.00 Landsskytterstevnet
21.00 Kveldsnytt 21.15 Tudors 22.05 Lord of the
Dance 23.05 Lawrence of Arabia
NRK2
12.25 Debatten 13.25 Dallas 14.10 Jessica Fletcher
15.00 Derrick 16.00 Dagsnytt atten 17.00 Angela
Merkel – kansleren fra Øst-Berlin 17.45 Undring og
mangfald 18.10 Møt dei innfødde 19.00 Nyheter
19.10 Lawrence of Arabia 22.35 Folk ved fjorden
23.35 Distriktsnyheter Østlandssendingen 23.50
Distriktsnyheter Østfold
SVT1
14.55 Married Single Other 15.45 Humor godkänd
av staten 15.55 Sportnytt 16.00/17.30/21.30/
23.15 Rapport 16.10/17.52 Regionala nyheter
16.15 Det goda livet 17.05 Have a nice day 17.10/
21.35 Kulturnyheterna 17.20 Sverige i dag sommar
18.00 DN-galan 2012 20.00 Eighties 20.30 Skavl-
an 21.45 Babylonsjukan 23.20 Kändisbarnvakten
SVT2
13.15 Ett liv i vapnens skugga 14.10 Antikmagasinet
14.40 Gerillasonen 15.40 Nyhetstecken 15.50 Uut-
iset 16.00 Hotet från rymden 16.55 Oddasat 17.00
Vem vet mest? 17.30 DN-galan 2012 18.00 K
Special 19.00 Aktuellt 19.23 Regionala nyheter
19.30 Sportnytt 19.45 Fabriken 20.00 Huff 20.55
Kingdom hospital 22.10 Marina Abramovic 23.55
Nurse Jackie
ZDF
14.00 heute in Europa 14.10 Die Rettungsflieger
15.00 heute 15.10 hallo deutschland 15.45 Leute
heute 16.05 SOKO Kitzbühel 17.00 heute 17.20
Wetter 17.25 Forsthaus Falkenau 18.15 Ein Fall für
zwei 19.15 SOKO Leipzig 20.00 ZDF heute-journal
20.27 Wetter 20.30 Nicht nachmachen! 21.00
aspekte 21.30 Auf der Suche nach dem Glück – Die
Glücksforscher 22.00 ZDF heute nacht 22.15 Nicht
nachmachen! 22.45 Liebe mich!
Sjónvarpið
ÍNN
Ríkisútvarpið 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
20.00 Hrafnaþing
Heimastjórnin.
21.00 Motoring
Hvílíkt geggjað dellufólk;)
21.30 Eldað með Holta
Holtalostæti að hætti
Kristjáns.
22.00 Hrafnaþing
23.00 Motoring
23.30 Eldað með Holta
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
16.25 Reynir Pétur – Geng-
ur betur Rúm 25 ár eru lið-
in frá því að Reynir Pétur
gekk hringinn í kring um
landið og safnaði talsverðu
fé fyrir Sólheima. (e)
17.20 Snillingarnir
17.44 Bombubyrgið
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Gómsæta Ísland
(Delicious Iceland) Mat-
reiðsluþáttaröð í umsjón
Völundar Snæs Völund-
arsonar. (e) (1:6)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Popppunktur (Hjól-
reiðamenn – Bílafólk) (7:8)
20.45 Klók eru kvennaráð
(Ladies and the Champ)
Tvær rosknar konur yngj-
ast allar upp þegar þær
taka að sér götustrák og
ákveða að gera úr honum
bardagakappa. Leikstjóri
er Jeffrey Berry og meðal
leikenda eru Olympia Du-
kakis, Marion Ross og Dav-
id DeLuise.
22.15 Banks yfirfulltrúi:
Vinur kölska (DCI Banks:
Friend of the Devil) Bresk
sakamálamynd. Alan
Banks lögreglufulltrúi
rannsakar dularfullt saka-
mál. Meðal leikenda eru
Stephen Tompkinson, Lor-
raine Burroughs, Samuel
Roukin og Colin Tierney.
Stranglega
bannað börnum.
23.45 Stjórnsemi (Manage-
ment) Farandsölukona
reynir að hrista af sér mót-
elstjóra sem fellur fyrir
henni og lætur hana ekki í
friði. (e)
01.15 Útvarpsfréttir
07.00 Barnatími
08.55 Malcolm in the M.
09.15 Bold a. t. Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Sjálfstætt fólk
10.55 Sprettur
11.20 Cougar Town
11.45 Jamie Oliver’s Food
Revolution
12.35 Nágrannar
13.00 Frasier
13.20 Grunnhyggni Hal
(Shallow Hal)
15.10 Tricky TV
15.35 Sorry I’ve Got No
Head
16.05 Barnatími
17.05 Bold a. t. Beautiful
17.30 Nágrannar
17.55 Friends
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.06 Veður
19.15 American Dad
19.40 Simpson-fjölskyldan
20.05 Shorts
Fjölskyldumynd um líf
ungs drengs sem breytist
sannarlega þegar hann
finnur óskastein og það eru
fleiri sem vilja ná af honum
steininum.
21.35 Far and Away
Dramatísk ástarsaga sem
fjallar um írska landnema í
Bandaríkjunum.
23.50 Smokin’ Aces Aðahl-
utverk: Tom Berenger og
Vinnie Jones.
01.20 Romancing the
Stone Mynd með Kathleen
Turner og Michael Douglas
í aðalhlutverkum.
03.05 Vélmennavá
(I, Robot) Will Smith í
aðalhlutverki.
04.55 Simpson-fjölskyldan
05.20 Fréttir/Ísland í dag
08.00 Rachael Ray
08.45 Pepsi MAX tónlist
16.25 Pan Am Þættir um
gullöld flugsamgangna,
þegar flugmennirnir voru
stórstjörnur og flugfreyj-
urnar eftirsóttustu konur
veraldar.
17.15 Rachael Ray
18.00 One Tree Hill Þátta-
röð um ungmennin í Tree
Hill sem nú eru vaxin úr
grasi. Mikið hefur gengið á
undanfarin ár en þetta er
síðasta þáttaröðin um vina-
hópinn síunga.
18.50 America’s Funniest
Home Videos
Fjölskylduþáttur þar sem
sýnd eru fyndin myndbrot
sem venjulegar fjölskyldur
hafa fest á filmu.
19.15 Will & Grace
19.40 The Jonathan Ross
Show
20.30 Minute To Win It
Þátttakendur fá tækifæri
til að vinna milljón dollara
með því að leysa þrautir
sem í fyrstu virðast einfald-
ar.
21.15 The Biggest Loser
Bandarísk raunveru-
leikaþáttaröð um baráttu
ólíkra einstaklinga við mitt-
ismálið í heimi skyndibita
og ruslfæðis.
22.45/01.10/01.55 Jimmy
Kimmel Jimmy lætur
gamminn geysa og fær
gesti sína til að taka þátt í
ótrúlegustu uppákomum.
23.30 Monroe Bresk þátta-
röð sem fjallar um tauga-
skurðlækninn Gabriel
Monroe. Aðalhlutverk er í
höndum John Nesbitt.
00.20 CSI
08.00/14.00 Mr. Woodcock
10.00/16.00 Post Grad
12.00/18.00 Ramona and
Beezus
20.00 Cyrus
22.00/02.00 3:10 to Yuma
24.00 Being John Malk-
ovich
02.00 Green Zone
06.00 Aliens in the Attic
06.00 ESPN America
07.55/12.35/16.00/22.50 
Wyndham Championship –
PGA Tour 2012
10.55/11.45 Golfing World
15.35 Inside the PGA Tour
19.00 Wyndham Cham-
pionship – PGA Tour 2012
– BEINT
22.00 Monty’s Ryder Cup
Memories
01.50 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
19.00 Charles Stanley
19.30 Joyce Meyer
20.00 Ljós í myrkri
20.30 Michael Rood
21.00 Times Square Church
22.00 Trúin og tilveran
22.30 Time for Hope
23.00 La Luz (Ljósið)
23.30 Way of the Master
24.00 Freddie Filmore
09.00 Barnaefni
17.55 Tricky TV
18.15 Doctors
19.00 The Middle
19.50 The Big Bang Theory
20.10 2 Broke Girls
20.35/23.05 How I Met
Your Mother
21.00/23.30 Up All Night
21.25/23.55 Mike & Molly
21.50/00.20 Weeds
22.20 The Big Bang Theory
22.40 2 Broke Girls
00.50 Tónlistarmyndbönd
16.40 Pepsi mörkin
17.50 Sumarmótin 2012
(Pæjumót TM)
18.40 Pepsi deild kvenna
(Breiðablik – Þór/KA)
20.30 Spænski boltinn –
upphitun (La Liga Report)
21.00 Einvígið á Nesinu
21.50 Kraftasport 20012
(OK búðarmótið)
22.25 UFC Live Events 124
17.45/20.30/ Premier
League – Preview
18.40 Man. City – Chelsea
(Samf.skj. 2012)
21.00 Premier League W.
21.30 Bebeto (Football
Legends)
22.00 Premier League Pr.
22.30 Arsenal – Man Unit-
ed, 1999 (PL Cl. M.)
23.00 Chelsea – Arsenal
06.36 Bæn. Sr. Irma S. Óskarsd.
06.39 Morgunþáttur Rásar 1.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Óskalögin.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Sagnaslóð.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Tilraunaglasið.
14.00 Fréttir.
14.03 Söngleikir okkar tíma.
Chicago og A Little Night Music
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Eldhress í
heila öld. Minningar Eiríks
Kristóferssonar eftir Gylfa Gröndal.
Jón Hjartarson les. (7:20)
15.25 Á hælum hvítu kanínunnar.
Fjallað um Lísu í Undralandi.
Umsjón: Arndís Hrönn Egilsd. (2:3)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Fimm fjórðu.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Seiðandi söngrödd.
Fjallað um söngkonuna Guðrúnu Á
Símonar. (e)
20.00 Leynifélagið.
20.30 Hringsól. (e)
21.30 Kvöldsagan: Draumur um
Ljósaland eftir Þórunni Elfu
Magnúsdóttur. Höfundur les.
(Hljóðritun frá 1972) (7:17)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Ragnheiður M.
Guðmundsdóttir flytur.
22.15 Litla flugan. (e)
23.05 Liðast um landið. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
Skeifunni 8 | sími 588 0640 | Kringlunni | sími 588 0660 | casa.is
Bourgie lampar
Hönnuður: Ferruccio Laviani
Glær 45.000
Svartur 45.000
Offwhite 59.900
Silfur 69.900
Gull (þarf að sérpanta) 139.900