Morgunblaðið - 17.09.2012, Side 30
30 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 17. SEPTEMBER 2012
ANIMAL PLANET
16.15 Wildlife SOS 16.40 Bondi Vet 17.10 Cheetah
Kingdom 17.35 Shamwari: A Wild Life 18.05/23.25
Summer of the Shark 2 19.00 Dogs 101: Specials
19.55 Bad Dog! 20.50 Animal Cops: Houston 21.45
I Was Bitten 22.35 Untamed & Uncut
BBC ENTERTAINMENT
14.35 Extreme Makeover: Home Edition 15.15 QI
16.15 My Family 16.45 Gavin and Stacey 17.15 Top
Gear 18.10 QI 19.10 Dragons’ Den 20.00/22.15
Michael McIntyre’s Comedy Roadshow 20.45
Psychoville 21.15 Two Pints of Lager (and a Packet of
Crisps) 21.45 Rev 23.00 Dragons’ Den 23.50 Mich-
ael McIntyre’s Comedy Roadshow
DISCOVERY CHANNEL
16.00 Wheeler Dealers 17.00 How It’s Made 17.30
The Gadget Show 18.00 Auction Kings 19.00 Am-
erican Chopper: Senior vs. Junior 20.00 Fifth Gear
21.00 Deadliest Catch 22.00 Top Tens 23.00 Gold
Rush
EUROSPORT
15.30 Eurogoals 16.15/21.15 Snooker: Int-
ernational Masters in Shanghai 18.45 WATTS 19.00
This Week on World Wrestling Entertainment 19.30
Pro Wrestling: Vintage Collection 20.30 Eurogoals
22.30 Cycling: Road World Champs 23.15 Mot-
orsports Weekend Magazine
MGM MOVIE CHANNEL
16.20 Molly 18.00 Impasse 19.40 MGM’s Big
Screen 19.55 Grace Quigley 21.20 The Voyage
23.00 Calendar Girl Murders
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.00 Made In NL 17.00 Dog Whisperer 18.00 Se-
conds From Disaster 19.00/21.00 Locked Up
Abroad 20.00/22.00 Alaska State Troopers 23.00
Seconds From Disaster
ARD
14.00 Tagesschau 14.10 Elefant, Tiger & Co. 15.00
Tagesschau 15.15 Brisant 16.00 Verbotene Liebe
16.50 Großstadtrevier 17.45 Wissen vor 8 17.50
Das Wetter im Ersten 17.55 Börse im Ersten 18.00
Tagesschau 18.15 Briefe an Julia 19.50 Abgezockt
statt abgesichert – Das schmutzige Geschäft mit
Schrottimmobilien 20.20 Tagesthemen 20.48 Das
Wetter im Ersten 20.50 Die Story im Ersten 21.35
Geschichte im Ersten 22.20 Nachtmagazin 22.40 Ta-
tort
DR1
15.50 DR Update – nyheder og vejr 16.00 Skattejæ-
gerne 16.30 TV Avisen med Sport 16.55 Vores Vejr
17.05 Aftenshowet 17.55 TV Avisen 18.40 Price og
Blomsterberg 19.00 Danmarks skønneste hjem
19.30 TV Avisen 19.55 Horisont 20.20 SportNyt
20.30 Whitechapel 21.15 Anklaget 22.15 Krim-
inalkommissær Foyle 23.55 Pacific Paradise Police
DR2
14.10 Hun så et mord 15.00 Deadline 17:00 15.30
P1 Debat på DR2 15.55 Mord i sneen 16.50 Da Tom
Waits ramte Søborg 17.10 Jordens kredsløb om sol-
en 18.00 Fedt, Fup og Flæskesteg 18.30 River Cot-
tage 18.35 Filmperler 20.30 Deadline Crime 21.00
Kina mellem triumf og kaos 21.45 Undercover i
moske i London 22.35 På den 2. side 23.05 Int-
ernational forfatterscene 23.30 Shakespeare og re-
næssancen 23.50 Den store russiske roman
NRK1
14.00/15.00 NRK nyheter 14.10 Nordisk villmark
15.10 Valpekullet 15.40 Oddasat – nyheter på sam-
isk 15.55 Tegnspråknytt 16.00 Førkveld 16.40 Dist-
riktsnyheter 17.00 Dagsrevyen 17.45 Puls 18.15
Folk 18.55 Distriktsnyheter 19.00 Dagsrevyen 21
19.30 Folkeopplysningen 20.00 Luther 21.00 Kveld-
snytt 21.15 Boardwalk Empire 22.10 Nytt på nytt
22.40 Okkupasjon
NRK2
14.10 Jessica Fletcher 16.00 Dagsnytt atten 17.00
Silkeveien på 30 dager 17.45 Siffer 18.15 Aktuelt
18.50 Hvem tror du at du er? 19.30 Nasjonalgall-
eriet 20.00 NRK nyheter 20.10 Urix 20.30 Oljens
mørke historie 21.20 The Spiral 22.10 Storbyens
skitne fortid 23.00 Puls 23.30 Oddasat – nyheter på
samisk 23.45 Distriktsnyheter Østlandssendingen
SVT1
14.55 Engelska Antikrundan 15.55 Sportnytt 16.00
Rapport 16.10 Regionala nyheter 16.15 Fråga dokt-
orn 17.00 Kulturnyheterna 17.15 Regionala nyheter
17.30 Rapport 18.00 Vem tror du att du är? 19.00
Lilyhammer 19.45 Injustice 20.30 Fabulous life of
Ana Gina 20.45 Rapport 20.50 The Event 21.30
Engelska Antikrundan 22.30 The spiral 23.20 Rap-
port 23.25 Line of Duty
SVT2
14.50 Trädgårdsonsdag 15.20 Nyhetstecken 15.30
Oddasat 15.45 Uutiset 16.00 Brittiska brott 16.50
Glömda brott 17.00 Vem vet mest? 17.30 Fritt fall
18.00 Vetenskapens värld 19.00 Aktuellt 19.40
Kulturnyheterna 19.45 Regionala nyheter 19.55 Ny-
hetssammanfattning 20.00 Sportnytt 20.15 Fot-
bollskväll 20.45 Kunskapsdokumentär 21.40 Hex
22.30 Kulturnyheterna 22.45 Agenda 23.30 Kryd-
digt med Camilla Plum
ZDF
15.45 Leute heute 16.05 Soko 5113 17.00 heute
17.20 Wetter 17.25 WISO 18.15 Der Doc und die
Hexe 19.45 ZDF heute-journal 20.12 Wetter 20.15
Die Dolmetscherin 22.15 ZDF heute nacht 22.30
Neandertal
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4 93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó Skjár golf
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
Omega
N4
20.00 Heilsuþáttur Jóhönnu
Hollusta, hollusta.
20.30 Golf fyrir alla 3
Brautarholtsvöllur, holur
4-6 á þessum nýja velli.
21.00 Frumkvöðlar
21.30 Eldhús meistranna
Magnús í eldhúsinu hjá
Kela vert í Langaholti vest-
ur á nesi.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
SkjárEinn
15.15 Silfur Egils (e)
16.35 Herstöðvarlíf
17.20 Sveitasæla
17.34 Spurt og sprellað
17.44 Óskabarnið
18.03 Teiknum dýrin
18.08 Fum og fát
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Frá Svíþjóð til him-
ins
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.35 Kastljós
20.10 Undur alheimsins –
Stjörnuryk Í þessum heim-
ildamyndaflokki frá BBC
útskýrir prófessor Brian
Cox hvernig lögmál vís-
indanna skýra ekki aðeins
sögu alheimsins, heldur
líka sögu okkar allra. (2:4)
21.15 Castle (Castle) .
Höfundur sakamálasagna
er fenginn til að hjálpa
lögreglunni þegar morð-
ingi hermir eftir atburðum
í bókum hans.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Líf og sjóðir Heim-
ildaþættir um íslenska líf-
eyrissjóðakerfið. Dag-
skrárgerð: Gunnar
Sigurðsson og Herbert
Sveinbjörnsson. (2:2)
22.55 Njósnadeildin (Spo-
oks IX) Breskur saka-
málaflokkur um úrvals-
sveit innan bresku
leyniþjónustunnar MI5
sem glímir meðal annars
við skipulagða glæpastarf-
semi og hryðjuverkamenn.
(e) Stranglega bannað
börnum. (4:8)
23.50 Kastljós (e)
00.20 Fréttir
00.30 Dagskrárlok
07.00 Barnatími
08.05 Malcolm In The
Middle
08.30 Ellen
09.15 Bold and the
Beautiful
09.35 Doctors
10.20 Chuck
11.05 Smash
11.50 Falcon Crest
12.35 Nágrannar
13.00 So you think You Can
Dance
15.05 ET Weekend
15.55 Stuðboltastelpurnar
16.20 Villingarnir
16.50 Bold and the
Beautiful
17.10 Nágrannar
17.35 Ellen
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Malcolm in the
Middle
19.45 Modern Family
20.10 Jamie Oliver’s Food
Revolution
20.55 Fairly Legal
21.40 The Pillars of the
Earth
22.35 Who Do You Think
You Are?
23.20 The Big Bang Theory
23.45 Mike & Molly
00.05 How I Met Your
Mother
00.30 Bones
01.15 Veep
01.40 Weeds
02.10 02.55 Chuck
03.40 NCIS
04.25 Fairly Legal
05.10 Malcolm in the M.
05.35 Fréttir/Ísland í dag
08.00 Rachael Ray
08.45 Pepsi MAX tónlist
15.50 90210
16.35 Minute To Win It
Þátttakendur fá tækifæri
til að vinna milljón dollara
með því að leysa þrautir
sem í fyrstu virðast einfald-
ar.
17.20 Rachael Ray
18.05 Big Fat Gypsy Wedd-
ing Þættir um stormasam-
an brúðkaupsundirbúning
sígauna í Bretlandi.
18.50 America’s Funniest
Home Videos
Fjölskylduþáttur þar sem
sýnd eru fyndin myndbrot
sem venjulegar fjölskyldur
hafa fest á filmu.
19.15 Haustkynning
SkjásEins 2012
19.35 Will & Grace
20.00 One Tree Hill
20.45 Rookie Blue
Þáttur um líf nýliða í lög-
reglunni sem þurfa ekki að-
eins að glíma við sakamenn
á götum úti heldur takast á
við samstarfsmenn, fjöl-
skyldu og eiga um leið við
eigin bresti.
21.30 Óupplýst
Þættir um óupplýst
íslensk mál sem byggð eru
á sögum Íslendinga af óút-
skýrðum atburðum sem
hafa átt sér stað.
22.00 CSI: New York
22.50 Jimmy Kimmel
23.35 Law & Order:
Special Victims Unit
00.20 Leverage
Þáttaröð um þjófahóp sem
rænir þá sem misnota vald
sitt og ríkidæmi.
01.05 The Bachelorette
02.35 Pepsi MAX tónlist
08.00 Tooth Fairy
10.00 Noise
12.00 Kalli á þakinu
14.00 Tooth Fairy
16.00 Noise
18.00 Kalli á þakinu
20.00 Precious
22.00 Annihilation Earth
24.00 The New Monsters
Today
02.00 This is England
04.00 Annihilation Earth
06.00 ESPN America
08.10 The Sport of Golf
08.55 Wells Fargo Cham-
pionship 2012
13.35/18.20 Golfing World
14.25/19.10 The Memorial
Tournament 2012
17.25 PGA Tour/Highl.
22.00 Golfing World
22.50 Champions Tour –
Highlights
23.45 ESPN America
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
19.00 Jimmy Swaggart
19.30 Joyce Meyer
20.00 Í fótspor Páls
21.00 In Search of the
Lords Way
21.30 Maríusystur
22.00 CBN fréttastofan –
700 klúbburinn
23.00 Global Answers
23.30 Joel Osteen
24.00 Joyce Meyer
07.00 Barnatími
11.00 Disney Channel
17.00 M.I. High
17.30 iCarly
17.55 Tricky TV
07.00/08.10/19.50 Pepsi
mörkin
16.35 Þýski handb. (Fuchse
Berlin/Kiel) Bein úts. á
Sport 3 kl. 15.25 í d.
8.00 Pepsi deild karla
(Stjarnan – FH)
21.00 Spænsku mörkin
21.30 M. E. fréttaþáttur
22.00 Spænski boltinn (Ge-
tafe – Barcelona)
23.45 Spænski boltinn (Se-
villa – Real Madrid)
07.00 Reading/Tottenham
12.50 QPR – Chelsea
14.40 Sunderl./Liverpool
16.30 Sunnudagsmessan
17.45/21.00 Premier
League Review Show
18.45 Everton – Newcastle
22.00 Football League Sh.
22.30 Everton – Newcastle
06.36 Bæn. Séra Guðmundur Karl
Ásmundsson flytur.
06.39 Morgunþáttur Rásar 1.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Morgunstund með KK.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Okkar á milli.
09.45 Morgunleikfimi með Halldóru.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Stefnumót.
11.00 Fréttir.
11.03 Samfélagið í nærmynd.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Hringsól.
14.00 Fréttir.
14.03 Bak við stjörnurnar.
15.00 Fréttir.
15.03 Útvarpssagan: Dauðinn í Fen-
eyjum eftir Thomas Mann. Kristján
Franklín Magnús les. (6:12)
15.25 Fólk og fræði.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Lífsstarfið : Fortíð og framtíð.
Rætt er við Gunnar Magnússon
húsgagna- og innréttingahönnuð.
Umsjón: Ari Trausti Guðm. (3:6)
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá. Menning og mannlíf.
18.00 Kvöldfréttir.
18.20 Auglýsingar.
18.21 Spegillinn. Fréttatengt efni.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Þjóðlagahátíðin á Siglufirði.
Umsjón: Pétur Halldórsson.
(e) (6:6)
20.00 Leynifélagið.
20.30 Bankað upp á. (e)
21.30 Kvöldsagan: Folda eftir Thor
Vilhjálmsson. Höfundur les.
(Hljóðritun frá 1985) (11:20)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Guðmundur
Ingi Leifsson flytur.
22.25 Á söngleiðum. (e) (2:4)
23.15 Kvika. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
19.00 Ellen
19.50/23.05 Spurn-
ingabomban
20.35 Að hætti Sigga Hall
21.05 Little Britain
21.35 Pressa
22.20 Ellen
23.50 Að hætti Sigga Hall
00.30 Little Britain
Hrefna Sætran grillar á RÚV
og er ákaflega hugmyndarík
í samsetningum. Um daginn
grillaði hún grænmeti. Ég
hef ekkert sérstakt á móti
grænmeti þótt mér þyki gul-
rætur fremur hvimleiðar.
Hins vegar hef ég aldrei skil-
ið þegar kokkar nota heilan
þátt til að matreiða einungis
grænmeti. Ein og ein lamba-
kóteletta mætti alveg fljóta
með.
Andri á flandri mætir svo í
þætti Hrefnu Sætran til að
smakka á góðgætinu. Andri
lítur út fyrir að vera alvöru
kjötmaður, maður sér hann
allavega ekki fyrir sér japla
á gulrót. Hann stóð sig hetju-
lega í grænmetisþættinum
og smakkaði á hverjum
grænmetisréttinum á fætur
öðrum án þess að mögla og
tókst reyndar að stynja upp
hrósyrðum eins og: „Áhuga-
vert!“ Það sást samt á honum
að hann hefði alveg þegið
pulsu og kótelettu.
Grilluðu sveppirnir með
camembert vöktu sérstaka
hrifningu mína og sömuleiðis
kartöflusalat með mango og
beikonvöfðum döðlum, en
svoleiðis fínerí kallar á kjöt
og á ekki að borðast eitt sér.
Ég veit að grænmetisætur
finnast hér á landi og fagna
þegar grænmetið kemst í
einokunaraðstöðu. En ein
kjötsneið hefði alveg mátt
sjást í þessum þætti.
Einblínt
á grænmeti
Ljósvakinn
Kolbrún Bergþórsdóttir
Morgunblaðið/Kristinn
Hrefna Sætran Grillar á RÚV
56 10 000
TAXI
BSR
Góð þjónusta í 90 ár