Morgunblaðið - Sunnudagur - 11.11.2012, Síða 62

62 MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 11.11. 2012
ANIMAL PLANET
14.30 Bad Dog! 15.25 Dogs vs. Cats 16.20 The
World Wild Vet 17.15 Gator Boys 18.10 In Search of
the Giant Anaconda 19.05 Wild France 20.00 Into
the Lion’s Den 20.55 The Magic of the Big Blue
21.50 I’m Alive 22.45 Animal Cops: Phoenix 23.35
In Search of the Giant Anaconda
BBC ENTERTAINMENT
14.35 Top Gear 15.25 QI 16.55 The Graham Norton
Show 17.40/20.05 Richard Hammond’s Crash Co-
urse 18.30/20.55 Dragons’ Den 19.20 Top Gear
USA 21.45 Penn & Teller: Fool Us 22.30 Red Dwarf
23.05 Come Fly With Me 23.35 Little Britain
DISCOVERY CHANNEL
15.00/22.00 Dynamo: Magician Impossible 16.00
Deadliest Catch 17.00 Fifth Gear 18.00 American
Guns 19.00 You Have Been Warned 20.00 How We
Invented the World 21.00 Scanning the Skies: The
Discovery Channel Telescope 23.00 Dual Survival
EUROSPORT
17.30/23.00 Figure Skating 19.00 Boxing: Cruis-
erweight contest in Germany 20.00 Boxing: Super
Middle Weight contest 21.40 Horse Racing Time
22.00 Motorsports Weekend Magazine 22.15 Futsal:
World Cup 23.45 Alpine skiing: World Cup in Levi
MGM MOVIE CHANNEL
12.30 A Touch of Hope 13.55 MGM’s Big Screen
14.10 Love or Money 15.40 Breakheart Pass 17.15
Hackers 19.00 Blue Velvet 21.00 The Adventures of
Buckaroo Banzai 22.40 The Mean Season
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00/22.00 Doomsday Preppers 12.00/23.00
Locked Up Abroad 13.00 Dog Whisperer 16.00 Nazi
Underworld 17.00 Wicked Tuna 18.00 The Secrets of
Wild India 19.00 Last War Heroes 20.00 Nazi Temple
Of Doom 21.00 Nazi Sunken Sub
ARD
15.15/19.00 Tagesschau 15.30 ARD-Ratgeber:
Auto – Reise – Verkehr 16.00 W wie Wissen 16.30
Gott und die Welt 17.00 Sportschau 17.30 Bericht
aus Berlin 17.49 Gewinnzahlen Deutsche Fernse-
hlotterie 17.50 Lindenstraße 18.20 Weltspiegel
19.15 Tatort 20.45 Günther Jauch 21.45 Tagesthe-
men 22.03 Das Wetter im Ersten 22.05 ttt – titel the-
sen temperamente 22.35 Rückkehr ans Meer
DR1
13.00 Gudstjeneste i DR Kirken 13.45 Hercule Poirot
15.15 Spise med Price 15.45 HåndboldSøndag
17.30 TV Avisen med Sport og Vejret 18.00 OBS
18.05 Bjørnefamilien 19.00 Forbrydelsen III 20.00
21 Søndag 20.40 Fodboldmagasinet 21.10 Fængs-
let 21.40 Kriminalinspektør Banks 23.10 Dårligt nyt
med Anders Lund Madsen 23.40 Dag
DR2
12.20 Tænkepause – Monstre 12.35 Min vens hen-
rettelse 13.05 En luthersk plage 13.25 Jeg er så glad
for min cykel 15.00 Fort Humbolt 16.30 DR2 Tema
16.31 Tæt på: Hurtigløber uden ben 17.15 På græn-
sen af det umulige 19.00 River Cottage – frugt 19.45
River Cottage – pickles & chutney 20.00 Høflighed
på 100 dage 20.30 Detektor 21.00 So ein Ding
21.30 Deadline Crime 22.00 På den 2. side 22.30
Hævet over mistanke 23.20 Smagsdommerne
NRK1
11.55 V-cup alpint 12.45 Norge rundt 13.10 Løve-
bakken 13.40 Det var en gang en liten gutt 15.00
Stjernekamp 16.30 Underveis 17.00 Svalbard – pol-
ar eufori 17.30 Newton 18.00 Søndagsrevyen 18.45
Sportsrevyen 19.15 Der ingen skulle tru at nokon
kunne bu 19.45 Hjem 20.30 Downton Abbey 21.20
Eksorsisten i det 21. århundre 22.20 Kveldsnytt
22.40 Filmbonanza 23.10 Koselig med peis
NRK2
10.55 For det er for sent 11.55 Døden er et kjærtegn
13.25/23.20 Downton Abbey 14.15 Aktuelt spesial
15.10 Kina: Triumf og trussel 16.00 Skavlan 17.00
Norge rundt og rundt 17.35 Lindmo 18.30 Hestekref-
ter 18.35 Kinas mat 19.05 En reise i vannets fremtid
20.00 Nyheter 20.10 Hovedscenen 21.30 Bokpro-
grammet 22.00 Tuyas to ektemenn
SVT1
11.05 Robins 11.35 Vikten av hår 11.50 Alpint
12.50 Kanalsimmerskan 13.05 Damernas detektiv-
byrå 14.00 Skavlan 15.00/17.00/18.30/22.20
Rapport 15.05 Downton Abbey 15.55 Ridsport
16.55 Sportnytt 17.10/18.55 Regionala nyheter
17.15 Landet runt 18.00 Sportspegeln 19.00 Allt för
Sverige 20.00 Arne Dahl: Upp till toppen av berget
21.30 Akuten 22.25 Motor 23.20 Downton Abbey
SVT2
11.30 K Special 12.30 Vem vet mest? 15.00 Musik
special 16.00 Holly’s Heroes 16.48 Kortfilmsklubben
17.00 De bortkopplade 18.00 Lejonens kamp för li-
vet 18.50 Historien om bingo 19.00 Babel 20.00
Aktuellt 20.15 Agenda 21.00 Sportnytt 21.10 Doku-
ment utifrån 22.35 Korrespondenterna 23.05
Adresslapp okänd 23.35 Tre år med Elle
ZDF
11.50 Peter Hahne 12.20 planet e. 12.50 Nummer
5 lebt 14.20 heute 14.25 Frühstück bei ihr 16.00
heute 16.10 ZDF SPORTreportage 17.00 Bis zum
Morgengrauen – Nachtarbeiter im Dauerstress 17.30
Terra Xpress 18.00 heute 18.10 Berlin Direkt 18.28
5-Sterne – Gewinner der Aktion Mensch 18.30 Fasz-
ination Erde 19.15 Dora Heldt 20.45 ZDF heute-
journal 21.00 Arne Dahl: Böses Blut 22.50 History
23.35 heute 23.40 Arne Dahl: Böses Blut
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2 Gull
Stöð 2 sport 2
Stöð 2 sport
Omega
N4
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 SkjárEinn
Skjár Golf
Stöð 2 bíó
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
13.00 Ýmsir þættir
13.30 Michael Rood
14.00 Samverustund
15.00 Joel Osteen
15.30 Charles Stanley
16.00 In Search of the
Lords Way
16.30 Kall arnarins
17.00 Times Square Ch.
18.00 Freddie Filmore
22.00 Kvikmynd
18.20 Doctors
19.00 Ellen
19.50 Viltu vinna milljón?
20.30/22.40 Cold Case
21.10/23.20 The Sopranos
22.00 Viltu vinna milljón?
07.00 Barnatími
12.10 Mörgæsirnar
10.30 Evrópudeildin
(Tottenham/Maribor)
12.10 Meistarad. Evr.
(Celtic/Barcelona) (E)
13.50 Meistarad. Evr.
(Braga – Man. Utd.) (E)
15.30 Þorsteinn J.
16.15 Spænski b./upph.
16.45 Spænski b. (Mal-
lorca/Barcelona) Bein úts.
18.55 Evrópud.mörkin
19.45 Tvöfaldur skolli
20.20 Sp. b. (Levante/Real
Madrid) Bein útsending.
22.30 Nedbank Golf Chal-
lenge
08.15 Arsenal – Fulham
09.55 Aston V./Man. Utd.
11.35 Everton/Sunderland
13.15 Man.City – Totten-
ham Bein útsending.
15.30 Chelsea – Liverpool
Bein útsending.
18.00/20.55/23.50/02.45 
Sunnudagsmessan
19.15 Newc./West Ham
22.10 Man.City/Tottenh.
01.05 Chelsea – Liverpool
06.00 ESPN America
07.00/10.50/14.10/21.00 
Childreńs Miracle Classic
2012 Bein útsending.
10.00/17.10 Golfing World
13.50 Inside the PGA Tour
18.00 Childreńs Miracle
Classic 2012 – BEINT
24.00 ESPN America
10.15 Rachael Ray
12.20 Dr. Phil
13.40 America’s Next Top
Model Tyra Banks leitar að
næstu ofurfyrirsætu.
14.30 The Bachelorette
15.20 Octopussy Þrettánda
James Bond myndin skartar
Roger Moore í hlutverki
njósnara hennar hátignar
sem fenginn er til þess að
endurheimta gömul krúnu-
djásn rússneska ríkisins.
Upphefst æsilegur eltingar-
leikur um víða veröld meðal
annars með viðkomu í Afg-
anistan.
17.35 House
18.25 A Gifted Man Þáttur
um líf skurðlæknis sem um-
breytist þegar konan hans
fyrrverandi deyr langt fyrir
aldur fram og andi hennar
leitar á hann.
19.15 30 Rock
19.40 Survivor Að þessu
sinni verða keppendur að
þrauka á Samóa eyjum, allt
þar til einn stendur uppi
sem sigurvegari.
20.25 Top Gear
21.15 Law & Order:
Special Victims Unit
22.00 Dexter
23.00 Bedlam
23.50 Sönn íslensk sakamál
Fjalla á raunsannan hátt um
stærstu sakamál síðustu ára.
00.20 House of Lies
00.45 In Plain Sight
01.35 Katie My Beautiful
Face Heimildamynd um hina
ungu Katie sem verður fyrir
fólskulegri sýruárás með
þeim afleiðingum að andlitið
hennar afmyndast. Í þætt-
inum er fylgst með aðgerðum
þar sem reynt er að bjarga
því sem bjarga verður.
10.00/15.10 Smother
11.30 Alvin og íkornarnir 2
13.00/18.15 He’s Just Not
That Into You
16.45 Alvin og íkornarnir 2
20.25/01.50 Mr. Popper’s
Penguins
22.00 Slumdog Millionaire
24.00 The Chamber
03.25 Slumdog Millionaire
07.00 Barnaefni
12.00 Spaugstofan
12.25 Nágrannar
14.10 The X-Factor
14.55 Dallas
15.40 Modern Family
16.00 Anger Management
16.25 Týnda kynslóðin
16.50 Spurningabomban
17.40 60 mínútur
18.30 Fréttir
18.55 Um land allt
Kristján Már Unnarsson
leggur land undir fót.
19.25 Frasier
19.50 Sjálfstætt fólk
Umsjón: Jón Ársæll.
20.25 Pressa
Fjallar um blaðakonuna
Láru, fjölskyldu hennar og
samstarfsmenn.
21.10 Homeland
Önnur þáttaröð þessarra
spennuþátta.
22.00 Boardwalk Empire
22.55 60 mínútur
23.45 The Daily Show:
Global Edition
00.10 Fairly Legal
00.55 The Newsroom
01.55 The Chamber Ungur
lögfræðingur fer til Miss-
issippi til að taka að sér mál
dæmds kynþáttahatara sem
á að taka af lífi fyrir að hafa
myrt tvö gyðingabörn
þremur áratugum áður.
Hinn dæmdi er afi unga lög-
fræðingsins og málið hreyf-
ir við viðkvæmum fjöl-
skyldumálum úr fortíðinni.
03.45 Arctic Predator Hroll-
verkja um hóp könnuða sem
rannsaka skip á hafsbotni í
Norður Íshafi og fá hrotta-
legar móttökur.
05.10 Nikita
05.55 Fréttir
06.30 Árla dags. Úr hljóðst. m. þul.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.03 Morgunandakt. Séra Dalla
Þórðardóttir Miklabæ, flytur.
07.25 Leynifélagið.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Á tónsviðinu. (e)
09.00 Fréttir.
09.03 Alltaf að rífast.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Girni, grúsk og gloríur.
11.00 Guðsþjónusta í Seltjarnar-
neskirkju. Fanney Kristrún
Ingadóttir prédikar og séra María
Ágústsdóttir þjónar fyrir altari.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
13.00 Útvarpsleikhúsið: 150/200
úr leikritaröðinni Einfarar eftir
Hrafnhildi Hagalín. Aðalhlutverk:
Steindór Hjörleifsson og Margrét
Ólafsdóttir. Leikstjóri: Hrafnhildur
Hagalín. (Frá 2009)
13.24 Útvarpsleikhúsið: Í aðal-
hlutverki – Steindór og Margrét.
Hljóðbrot af ferli Steindórs og Mar-
grétar úr safni Útv. (Frá 2009)
14.00 Víðsjá. Menning og mannlíf.
15.00 Orð um bækur. á mánudag)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Úr tónlistarlífinu:Tónlistarhátíð
unga fólksins. Hljóðritun frá tón-
leikum Arngunnar Árnadóttur klar-
inettul. og Väinö Jalkanen píanól.
og frá tónleikum Huldu Jónsdóttur
fiðlul. og Ástríðar Öldu Sigurð-
ardóttur píanól. á Tónlistarhátíð
unga fólksins í ágúst sl.
17.25 Kveikjan. (e)
18.00 Kvöldfréttir.
18.17 Bókaþing.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskalögin. (e)
19.40 Fólk og fræði. (e)
20.10 Íslendingasögur.
20.30 Okkar á milli. (e)
21.10 Tilraunaglasið. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Orð kvöldsins. Grétar Einarss.
22.20 Tónleikur. (e)
23.15 Sagnaslóð. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
11.00/13.00/15.00/17.00/
21.00/23.00 Sunnudagur
með Geir Haarde Forsætis-
ráðh. fyrrv. með aðra sýn á
landsmálin.
12.00/14.00/16.00/20.00 
Hrafnaþing
18.00 Sigmundur Davíð
18.30 Tölvur tækni og vís.
19.00 Fiskikóngurinn
19.30 Vínsmakkarinn
00.00 Heilsuþáttur Jóh.
Dagskráin er endurtekin
allan sólarhringinn.
08.00 Barnaefni
10.10 Með okkar augum (e)
10.40 Ævintýri Merlíns (e)
11.25 Dans dans dans (e)
12.30 Silfur Egils Umsjón:
Egill Helgason.
13.50 Djöflaeyjan (e)
14.25 Ljóngáfuð dýr (e)
15.15 Persónur og leikendur
Eva María Jónsdóttir ræðir
við Margréti Ólafsdóttur og
Steindór Hjörleifsson. (e)
15.55 Pink Floyd og Wish
You Were Here (e)
17.00 Dýraspítalinn (e)
17.30 Skellibær
17.40 Teitur
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Stundin okkar
18.25 Basl er búskapur
(Bonderøven) (9:10)
19.00 Fréttir
19.30 Veðurfréttir
19.40 Landinn Ritstjóri:
Gísli Einarsson.
20.15 Íslensku björg-
unarsveitirnar (Nýliðun,
starfið og víðavangsleitir)
Björgunarsveitir Slysa-
varnafélagsins Lands-
bjargar og störf þeirra und-
anfarin fimm ár. (1:4)
21.05 Ljósmóðirin (6:6)
22.00 Sunnudagsbíó – Leið-
arlok (Japón) Málari úr
stórborginni ætlar að fyr-
irfara sér í gljúfri á af-
skekktum stað. Á leiðinni
kemur hann við á býli hjá
gamalli konu og þótt fátt sé
mælt gerir ástin vart við sig.
Bannað börnum.
00.10 Silfur Egils (e)
01.30 Útvarpsfréttir
Ríkissjónvarpið kl. 22
Málarinn í kvikmyndinni
Leiðarlok setur aldur ekki
fyrir sig þegar kemur að
ástamálum. Dramatísk áætl-
un hans um að fyrirfara sér
tekur snöggan enda þegar
hann hittir gamla konu sem
hann verður ástfanginn af.
Mexíkósk verðlaunamynd
frá árinu 2002.
SkjárEinn kl. 21.15
Þáttaröðin Law and Order:
Special Victims á ótal aðdá-
endur sem missa ekki af
þætti.
RÓMANTÍK Í MEXÍKÓ
Útvarp og sjónvarp